Karta charakterystyki online
C D E F H I J K N O P Q S T Informacje do zamówienia Typ Nr artykułu Na zapytanie Więcej wersji urządzeń i akcesoriów www.sick.com/ 16 certified 111 certified Szczegółowe dane techniczne Klasyfikacje ECl@ss.0 100 ECl@ss.1. 100 ECl@ss 6.0 100 ECl@ss 6. 100 ECl@ss.0 100 ECl@ss.0 100 ECl@ss.1 100 ECl@ss.0 100 ETI.0 EC00110 ETI 6.0 EC00110 UNSPSC 16.001 11103 NIZTOY GZU SICK Karta charakterystyki online 01-01- 1::33 Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia
ysunek wymiarowy (Wymiary w mm) Nasadka powietrza płuczącego Ø (10.00) Ø 1. (.0) (.3) Ø 3 (.1) Ø 00 (.) 3 (.) Ø 00 (.) Ø 1 (0. Ø. 1) Ø 1 (0.) (0.) 36. (.3) Ø 0 (1.) 1 (0.1) 1 (0.) 3. (.) 11. (.16) Koło osi otworów od strony procesu: Ø 1, mm dla kołnierzy NSI, Ø 00 mm dla kołnierzy DIN (obrócone o ) Zespół odbłyśnika 1 (11.6) 13 (.31) 0 (11.0) Ø 00 1 (.6) (.) 161 (6.3) 3. 16 (.) (1.0) = (11.61 ) a x. 1 01-01- 1::33 Karta charakterystyki online Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia 0 NIZTOY GZU SICK 3
Sonda pomiarowa z możliwością kalibracji za pomocą gazu (GPP) 1 (.) 10 (0.3) 3 Ø 11.3 Ø Ø1 Ø (0. 1). (0. ) 33 (.1) 360 (1.1) H I J K N O P Q S T 3 (.3) Ø (10.00) Ø 1. (.0) Ø 00 (.) (.0) (10.00) C D E F Sondy pomiarowe GPP 3 Długość sondy, znamionowa 1 asa 00 1 33 103 100 16 1063 13 63 313 3 000 10 1 1 10 00 60 0 1 1 1 0 Wszystkie długości w mm, wszystkie masy w kg Opcjonalnie inne długości właściwe dla danego zastosowania NIZTOY GZU SICK Karta charakterystyki online 01-01- 1::33 Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia
Otwarta sonda pomiarowa (GP) 1 Ø 11.3 3 (.0) (.) 10 (0.3) (.1) 6. (3.01) Ø (10.00) Ø 00 (.) Ø 00 (.) Ø 1 ) (0.1 ) Ø 33. (.1) 360 (1.1) Ø 1 (0. 0 (1. ) 1 (.6) 16. (6.) Ø 1. (.0) Sondy pomiarowe GP 3 0 00 0 1000 10 100 10 Długość sondy, znamionowa 1 asa 00 3 6 1 100 16 100 0 000 1 1 13 3 3 30 00 6 1 13 1 13 3 3 Wszystkie długości w mm, wszystkie masy w kg Opcjonalnie inne długości właściwe dla danego zastosowania 01-01- 1::33 Karta charakterystyki online Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia NIZTOY GZU SICK
Przystawka powietrza przepłukującego, wersja Ex, pasywna Ø (10.00) Ø 1. (.0) (.3) Ø 3 (.1) Ø 00 (.) 3 (.) Ø 00 (.) Ø. (0.) Ø 1 (0 Ø 1 ( 0. ).1) 1 (.) C D E F 1 (0.1) Ø 0 (1.) 1 (0.). (1.1) Zespół powietrza przepłukującego SV-, H1300 0 (1.) 0 (1.0) 0 (1.) Ø 10 Ø 0 (1.) 0 (1.0) 0 (1.6) (0.3) H I J K N O P Q S T 0 (1.6) 3. (1.) 1 (.0) (10.1) 6 NIZTOY GZU SICK Karta charakterystyki online 01-01- 1::33 Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia
Zespół powietrza przepłukującego SV6-1, SH1300, TEX 3G 0 (1.6) 0 (.) 0 (1.) 0 (1.0). (11.31) Ø 10 (0.3 ) 60 (.) 30. (1.0) 0 (1.) Ø 0 (1.) 00.3 (.).6 (1.6) Zespół przyłączeniowy; wykonanie do stref zagrożonych wybuchem (.6) (1.6) 1 (0.) = (.1 ) 13 (.) 3. 30 (1.1) 30 (1.1) 30 (.06) ø (.3 ) 30 (13.3) 00 (1.). 11 (.13) 01-01- 1::33 Karta charakterystyki online Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia 1 (6.) 30 (13.3) (.11) NIZTOY GZU SICK
H I J K N O P Q S T (.1. = 00 (1.) (0.) 30 (1.1) 30 (1.1) Ø (.3 ) 30 (13.) 0 (1.) 0 (16.) 30 (1.3) ) Zespół przyłączeniowy; wykonanie standardowe 1 (6.) C D E F NIZTOY GZU SICK Karta charakterystyki online 01-01- 1::33 Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia
Zespół nadawczo-odbiorczy wersja do stref zagrożonych wybuchem 3 (1.13) 1. (.0) 0 (. 0 ) 10 (.) 163.6 0 (1.). (1.0) 31 (1.0) (6.).6 (3.) 0. (16.1) 0 ) =.03 ( 0 131 (.16) 0 01-01- 1::33 Karta charakterystyki online Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia 10 ax. 1 (.6).1 ax 33 (13.3) = (1 6. 61 ) = 3 (1.1) ax.1 NIZTOY GZU SICK
31 (1.0) 1. (.0) 3 (1.13) 0 (. 0 ) 10 (.) 163.6 (6.) 0 ) = (.03 0 131 (.16) 0 10 NIZTOY GZU SICK 10 ax. 1 (.6).1 ax 33 (13.3) = (1 6. 61 ) = 3 (1.1) ax.1 H I J K N O P Q S T Zespół nadawczo-odbiorczy wykonanie standardowe. (1.0) C D E F Karta charakterystyki online 01-01- 1::33 Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia
Przyłącza Wersja Cross-Duct; wykonanie do strefy zagrożonej wybuchem 1 ß 3 à 6 á â ① ② ③ ④ ⑤ ä ã łąuł przyłączeniowy z modułem sterującym Ex-p do strefy 1 (G) i strefy (3G) Zespół nadawczo-odbiorczy Zespół odbłyśnika Zespół powietrza przepłukującego łąuł sterujący SCU-P100 (opcja) Nr Kabel 6 Uwaga Nr artykułu Zasilanie (wersje G i 3G) : 11 / 0 V C, 0 / 60 Hz Zespół sterujący Ex-p zespół przyłączeniowy (tylko wersja G) Przy zespole przyłączeniowym Zasilanie elektryczne (tylko wersja 3G) : 11 / 0 V C, 0 / 60 Hz Zespół przyłączeniowy zespół nadawczo-odbiorczy Zamawiać osobno 0666 066 10 Czujnik ciśnienia różnicowego zespół przyłączeniowy 11 Czujnik ciśnienia różnicowego zespół przyłączeniowy 1 Wejście ciśnienie/temperatura 13 Ethernet komputer/sieć (światłowód) 1 Wejścia/wyjścia : przyłącza zaciskowe 1 Zespół przyłączeniowy SCU-P100 (kabel CN) 01-01- 1::33 Karta charakterystyki online Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia Długość m 10 m NIZTOY GZU SICK 11
C D E F Wersja z sondą pomiarową; wykonanie do strefy zagrożonej wybuchem 1 6 3 H I J K N O P Q S T ß à ① ② ③ ④ 1 á â łąuł przyłączeniowy z modułem sterującym Ex-p do strefy 1 (G) i strefy (3G) Zespół nadawczo-odbiorczy z sondą pomiarową (przedstawiona sonda pomiarowa GP) Zespół powietrza przepłukującego łąuł sterujący SCU-P100 (opcja) Nr Kabel Uwaga Nr artykułu Zasilanie (wersje G i 3G) : 11 / 0 V C, 0 / 60 Hz 6 Zespół sterujący Ex-p zespół przyłączeniowy (tylko wersja G) Przy zespole przyłączeniowym Zasilanie elektryczne (tylko wersja 3G) : 11 / 0 V C, 0 / 60 Hz Zespół przyłączeniowy zespół nadawczo-odbiorczy Zamawiać osobno 0666 066 Czujnik ciśnienia różnicowego zespół przyłączeniowy 10 Wejście ciśnienie/temperatura 11 Ethernet komputer/sieć (światłowód) 1 Wejścia/wyjścia : przyłącza zaciskowe 13 Zespół przyłączeniowy SCU-P100 (kabel CN) NIZTOY GZU SICK Długość m 10 m Karta charakterystyki online 01-01- 1::33 Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia
Wersja Cross-Duct; wykonanie standardowe 1 à ß 6 3 æ å á ä ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ã â Zespół odbłyśnika Zespół nadawczo-odbiorczy Zespół powietrza przepłukującego (do zespołu nadawczo-odbiorczego) Zespół przyłączeniowy łąuł sterujący SCU-P100 (opcja) Zespół powietrza przepłukującego (do zespołu odbłyśnika) Nr Kabel Długość Uwaga Nr katalogowy onitorowanie filtra SV (zespół odbłyśnika) m Zespół odbłyśnika w przystawce powietrza przepłukującego 0313 Czujnik temperatury PT1000 Dostarczany jako opcja lub przez użytkownika Zespół nadawczo-odbiorczy zespół odbłyśnika (Kabel CN) 1 m m Zamawiać osobno 0061 0031 10 onitorowanie filtra SV (Zespół nadawczo-odbiorczy) m Zespół nadawczo-odbiorczy w przystawce powietrza przepłukującego 0313 11 Zespół nadawczo-odbiorczy przystawka powietrza przepłukującego (Kabel CN) 0, m Zespół nadawczo-odbiorczy w przystawce powietrza przepłukującego 030 1 Zespół nadawczo-odbiorczy zespół przyłączeniowy (Kabel CN) 10 m 0 m Zamawiać osobno 06 0 13 Zasilanie zespołu nadawczo-odbiorczego 10 m 0 m Zamawiać osobno 06 06 1 Kabel ethernetowy komputer/sieć 1 Wejścia/wyjścia : przyłącza zaciskowe 16 Zasilanie zespołu przyłączeniowego : 100... 0 V C, 0 / 60 Hz 01-01- 1::33 Karta charakterystyki online Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia NIZTOY GZU SICK 13
C D E F Nr Kabel Długość 1 Zespół przyłączeniowy SCU-P100 Uwaga Nr katalogowy Wersja z sondą pomiarową; wykonanie standardowe 1 6 H I J K N O P Q S T 3 â á ß à ① ② ③ ④ 1 Zespół nadawczo-odbiorczy z sondą pomiarową (przedstawiona sonda pomiarowa GP) Zespół przyłączeniowy łąuł sterujący SCU-P100 (opcja) Zespół powietrza przepłukującego (tylko w przypadku sondy pomiarowej GP) Nr Kabel Długość Uwaga Nr artykułu onitorowanie filtra SV m Wewnątrz przystawki powietrza płuczącego sondy pomiarowej 0313 6 Zasilanie w przypadku sondy pomiarowej GPP 10 m Wewnątrz przystawki powietrza płuczącego sondy pomiarowej; : 11 / 30 V C, 0 / 60 Hz 011 Zespół nadawczo-odbiorczy przystawka powietrza płuczącego (Kabel CN) 0, m Wewnątrz przystawki powietrza płuczącego sondy pomiarowej 030 Zespół nadawczo-odbiorczy zespół przyłączeniowy (Kabel CN) 10 m 0 m Zamawiać osobno 06 0 Zasilanie zespołu nadawczo-odbiorczego 10 m 0 m Zamawiać osobno 06 06 10 Kabel ethernetowy komputer/sieć 11 Wejścia/wyjścia : przyłącza zaciskowe 1 Zasilanie zespołu przyłączeniowego : 100... 0 V C, 0 / 60 Hz 13 Zespół przyłączeniowy SCU-P100 (kabel CN) NIZTOY GZU SICK Karta charakterystyki online 01-01- 1::33 Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia
Instrukcje dotyczące montażu Wersja Cross-Duct 6 3 in. 00 mm ø133 min. 30 0 1 0 Przykład montażu na pionowym kanale lub kominie ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ Zalecane wolne miejsce: ok. 1, m (co najmniej 1 m) Osłona chroniąca przed wpływem czynników atmosferycznych (opcjonalna) Zespół nadawczo-odbiorczy Odległość kołnierz-kołnierz ktywny odcinek pomiarowy Kołnierz montażowy, dł.=0 mm/00 mm/1000 mm Zespół odbłyśnika ocowanie zespołu powietrza przepłukującego (u klienta): np. rury stalowe, 0 x mm Dla bezproblemowego montażu i uruchomienia bardzo ważny jest projekt zabudowy urządzenia pomiarowego. W celu ustalenia miejsca pomiaru analizatora w wersji Cross-Duct poniżej podane są najważniejsze warunki i prace przygotowawcze w miejscu zabudowy: Wziąć pod uwagę niezakłócone odcinki wlotowy i wylotowy. ezwzględnie zachować odstęp kołnierz-kołnierz i aktywny odcinek pomiarowy! Zaplanować wystarczającą wolną przestrzeń dla czynności montażowych i konserwacyjnych, np. w celu odchylenia modułu nadawczo-odbiorczego W przypadku montażu na wolnym powietrzu przewidzieć odpowiednie osłony elementów urządzenia przed warunkami atmosferycznymi iejsce montażu musi być zaprojektowane pod kątem masy zespołu nadawczo-odbiorczego i odbłyśnika Dla króćca kalibracyjnego przewidzieć odstęp co najmniej 0, m w kierunku przed urządzeniem pomiarowym, aby miernik i sonda kalibrująca nie oddziaływały na siebie 01-01- 1::33 Karta charakterystyki online Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia NIZTOY GZU SICK 1
H I J K N O P Q S T Wersja z sondą pomiarową 3 Ø133 1 in. 00 mm 30 0 C D E F 0 Przykład montażu na pionowym kanale lub kominie ① ② ③ ④ ⑤ Zalecane wolne miejsce: ok. 1, m (co najmniej 1 m) Osłona chroniąca przed wpływem czynników atmosferycznych (opcjonalna) Zespół nadawczo-odbiorczy Kołnierz montażowy, dł.=0 mm/00 mm/1000 mm, nachylenie rury: ok. 1 w kierunku kanału w celu umożliwienia odpływu kondensatu ocowanie zespołu powietrza przepłukującego (u klienta): np. rury stalowe, 0 x mm Dla bezproblemowego montażu i uruchomienia bardzo ważny jest projekt zabudowy urządzenia pomiarowego. Niżej podane są najważniejsze warunki i prace przygotowawcze w miejscu montażu w celu ustalenia miejsca pomiaru analizatora w wersji z sondą pomiarową: Wziąć pod uwagę niezakłócone odcinki wlotowy i wylotowy. Zaplanować wystarczającą wolną przestrzeń dla czynności montażowych i konserwacyjnych, np. w celu odchylenia modułu nadawczo-odbiorczego i wyciągnięcia sondy W przypadku montażu na wolnym powietrzu przewidzieć odpowiednie osłony elementów urządzenia przed warunkami atmosferycznymi iejsce montażu musi być zaprojektowane pod kątem masy modułu nadawczo-odbiorczego wraz z sondą pomiarową Dla króćca kalibracyjnego przewidzieć odstęp co najmniej 0, m w kierunku przed urządzeniem pomiarowym, aby miernik i sonda kalibrująca nie oddziaływały na siebie 16 NIZTOY GZU SICK Karta charakterystyki online 01-01- 1::33 Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia
Karta charakterystyki online SICK W SKÓCIE Firma SICK należy do czołowych producentów inteligentnych czujników i rozwiązań wykorzystujących czujniki do zastosowań przemysłowych. Wyjątkowa gama produktów i usług stwarza idealną podstawę dla bezpiecznego i wydajnego sterowania procesami, ochrony ludzi przed wypadkami i unikania zanieczyszczenia środowiska. amy szerokie doświadczenie w różnych branżach i znamy występujące w nich procesy oraz wymagania. Nasze inteligentne czujniki zapewniają klientom dokładnie to, czego im potrzeba. W centrach aplikacji w Europie, zji i meryce Północnej rozwiązania systemowe są testowane i optymalizowane pod kątem potrzeb konkretnych klientów. Wszystko to sprawia, że jesteśmy niezawodnym dostawcą i partnerem w zakresie rozwoju. Naszą ofertę dopełniają kompleksowe usługi: rozwiązania SICK ifetime Services wspierają klientów w trakcie całego cyklu użytkowania maszyny i dbają o bezpieczeństwo i produktywność. Właśnie tak rozumiemy hasło Sensor Intelligence. ISKO KIENT N CŁY ŚWIECIE: Osoby kontaktowe i pozostałe lokalizacje SICK G Waldkirch Niemcy - www.sick.com www.sick.com