Str. 2 Niedziela Miłoierdzia Bożego 04-12-15 MISJA POLSKA KOŚCIÓŁ OJCÓW CYSTERSÓW pw. MATKI BOŻEJ MATKI KOŚCIOŁA SANKTUARIUM ŚW. JANA PAWŁA II www.cystersichicago.net DUSZPASTERZE: O. Michał Blicharski, O.Cist., Przeor i Dyrektor Misji DYREKTOR MUZYCZNY: Grzegorz Landowski (773) 742-9841 ADRES: 116 Hilton Street Willow Springs, Illinois 60480 KONTAKT: Telefon: (708) 467-0436 Fax: (708) 467-0479 e-mail: cistercianmission@gmail.com MSZE ŚWIĘTE W NIEDZIELE: Rano: 6:3o am, 8:oo am, 10:oo am 12:oo pm Wieczorem: 6:00 pm W TYGODNIU: Codziennie 7:oo am, 8:oo am Środa - 7:oo pm Msza św. wraz z nowenną do Matki Bożej Szczyrzyckiej. Czwartek - 7:oo pm - Msza św. przez przyczynę św. Jana Pawła II. Piątek - 7:oo pm - Msza św. i nabożeństwo do Bożego Miłosierdzia. I- piątek każdego miesiąca - Msza św. i nabożeństwo do Najśw. Serca Pana Jezusa - 7:oopm I- sobota każdego miesiąca - modlitwy czuwania nocnego od godz. 7:oo pm do 1:oo am. ADORACJA NAJŚWIĘTSZEGO SAKRAMENTU: W każdy pierwszy piątek miesiąca od godz. 3:oo pm do godz. 7:oo pm, o 3:oo pm w godzinie Miłosierdzia Bożego koronka i litania do Bożego Miłosierdzia. SPOWIEDŹ ŚWIĘTA: W niedziele podczas wszystkich Mszy św., w dni powszednie rano przed Mszą św., W środy, czwartki i piątki wieczorem w czasie Mszy św. W każdy pierwszy piątek miesiąca podczas trwania adoracji od 3:oo pm do 7:oo pm. BIURO PARAFIALNE: Godziny otwarcia: wtorki i czwartki od godz. 5:30 pm do 8:00 pm piątki od 6:00 7:30pm oraz w soboty od 9:30am do 11:30am SAKRAMENTY: CHRZEST: Chrzty odbywają się w każdą niedzielę podczas Mszy św. o godz. 12:00. Należy zgłosić się do biura parafialnego przynajmniej miesiąc przed planowaną datą chrztu świętego. Przy rezerwacji daty wymagane jest świadectwo urodzenia dziecka. Jeśli z wyboru rodziców chrzest dziecka ma się odbyć w naszej parafii wymagana jest pisemna zgoda na chrzest z parafii, do której należą rodzice dziecka. MAŁŻEŃSTWO: Należy zgłosić się do biura parafialnego przynajmniej 6 miesięcy przed planowaną datą ślubu, aby zarezerwować datę oraz godzinę ślubu. Śluby odbywają się w soboty o godz. 11:00 am, 1:00 pm i 3:00pm. NAMASZCZENIE CHORYCH: Sakrament chorych udzielany jest stosownie do potrzeb duszpasterskich. Zgłoszenia prosimy kierować do duszpasterzy lub biura parafialnego.
Str. 3 Niedziela Miłosierdzia Bożego 04-12-15 PIERWSZE CZYTANIE Dz 4, 32-35 Czytanie z Dziejów Apostolskich Jeden duch i jedno serce ożywiały wszystkich wierzących. Żaden nie nazywał swoim tego, co posiadał, ale wszystko mieli wspólne. Apostołowie z wielką mocą świadczyli o zmartwychwstaniu Pana Jezusa, a wszyscy mieli wielką łaskę. Nikt z nich nie cierpiał niedostatku, bo właściciele pól albo domów sprzedawali je i przynosili pieniądze ze sprzedaży, i składali je u stóp apostołów. Każdemu też rozdzielano według potrzeby. PSALM RESPONSORYJNY Ps 118 Ref Dziękujcie Panu, bo jest miłosierny. Dziękujcie Panu, bo jest dobry, * bo Jego łaska trwa na wieki. Niech bojący się Pana głoszą: * «Jego łaska na wieki». Dziękujcie Panu, bo jest miłosierny. Uderzono mnie i pchnięto, bym upadł, * lecz Pan mnie podtrzymał. Pan moją mocą i pieśnią, * On stał się moim Zbawcą. Dziękujcie Panu, bo jest miłosierny. Kamień odrzucony przez budujących * stał się kamieniem węgielnym. Oto dzień, który Pan uczynił, * radujmy się w nim i weselmy. DRUGIE CZYTANIE 1J5, 1-6 Czytanie z Listu św, Jana Apostoła Najmilsi: Każdy, kto wierzy, że Jezus jest Mesjaszem, z Boga się narodził i każdy miłujący Tego, który dał życie, miłuje również tego, który życie od Niego otrzymał. Po tym poznajemy, że miłujemy dzieci Boże, gdy miłujemy Boga i wypełniamy Jego przykazania, albowiem miłość względem Boga polega na spełnianiu Jego przykazań, a przykazania Jego nie są ciężkie. Wszystko bowiem, co z Boga zrodzone, zwycięża świat, tym właśnie zwycięstwem, które zwyciężyło świat, jest nasza wiara. A kto zwycięża świat, jeśli nie ten, kto wierzy, że Jezus jest Synem Bożym? Jezus Chrystus jest tym, który przyszedł przez wodę i krew, i Ducha, nie tylko w wodzie, lecz w wodzie i we krwi. Duch daje świadectwo: bo Duch jest prawdą. Alleluja, Alleluja, Alleluja Uwierzyłeś, Tomaszu, bo Mnie ujrzałeś; błogosławieni, którzy nie widzieli, a uwierzyli. Alleluja, Alleluja, Alleluja EWANGELIA J20, 19-31 Słowa Ewangeli według św. Jana Było to wieczorem owego pierwszego dnia tygodnia. Tam gdzie przebywali uczniowie, drzwi były zamknięte z obawy przed Żydami. Jezus wszedł, stanął pośrodku i rzekł do nich: «Pokój wam!» A to powiedziawszy, pokazał im ręce i bok. Uradowali się zatem uczniowie ujrzawszy Pana. A Jezus znowu rzekł do nich: «Pokój wam! Jak Ojciec Mnie posłał, tak i Ja was posyłam». Po tych słowach tchnął na nich i powiedział im: «Weźmijcie Ducha Świętego! Którym odpuścicie grzechy, są im odpuszczone, a którym zatrzymacie, są im zatrzymane». Ale Tomasz, jeden z Dwunastu, zwany Didymos, nie był razem z nimi, kiedy przyszedł Jezus. Inni więc uczniowie mówili do niego: «Widzieliśmy Pana!» Ale on rzekł do nich: «Jeżeli na rękach Jego nie zobaczę śladu gwoździ i nie włożę palca mego w miejsce gwoździ, i nie włożę ręki mojej do boku Jego, nie uwierzę». A po ośmiu dniach, kiedy uczniowie Jego byli znowu wewnątrz domu i Tomasz z nimi, Jezus przyszedł mimo drzwi zamkniętych, stanął pośrodku i rzekł: «Pokój wam!» Następnie rzekł do Tomasza: «Podnieś tutaj swój palec i zobacz moje ręce. Podnieś rękę i włóż ją do mego boku, i nie bądź niedowiarkiem, lecz wierzącym». Tomasz Mu odpowiedział: «Pan mój i Bóg mój!» Powiedział mu Jezus: «Uwierzyłeś, bo Mnie ujrzałeś; błogosławieni, którzy nie widzieli, a uwierzyli». I wiele innych znaków, których nie zapisano w tej książce, uczynił Jezus wobec uczniów. Te zaś zapisano, abyście wierzyli, że Jezus jest Mesjaszem, Synem Bożym, i abyście wierząc mieli życie w imię Jego.
Str. 4 Niedziela Miłsierdzia Bożego INTENCJE MSZY ŚW. NA dzisiejszą NIEDZIELĘ 6:00 Msza ś. gregoriańska : Za Ludwiki Szuba 8:00 O Boże bł. dla Marii I Bronisława Szarek w 40 rocznicę ślubu 10:00 Za Józefa i Genowefy Kobak 12:00 W intencji Jubilata O. Michała Za Wiktorii Łętowskiej O Boże bł. dla Katarzyny i Janusza Rakoczy w 10 r. ślubu 18:00 Za Anny, Józefa i Władysława Krzysiak DZIĘKUJEMY! Składamy serdeczne i wyrazy wdzięczności za poświęcony czas wszystkim tym, którzy pomagaja w sprzątaniu naszej świątyni. Osoby, które pragnęłyby włączyć się do pomocy, zapraszamy w każdą sobotę po Mszy św. o godz. 8:00 rano. Bóg zapłać! PRASA KATOLICKA Tak jak w każdą niedzielę tak również i dzisiaj wychodząc z kościoła można nabyć nowy numer Tygodnika Katolickiego Gosc Niedzielny. Znajdziemy tam bardzo ciekawe artykuły na temat życia kościoła w Polsce i na świecie. DO SAKRAMENTU MAŁŻEŃSTWA PRZYGOTOWUJĄ SIĘ: Zapowiedź II Elizabeth Puchalski i Eric Spokas Danuta Para i Kazimierz Zubek Monika Oleksiewicz i Michal Zdanowski NIEDZIELA PALMOWA 29 marca $6,498 Kolekta na kwiaty i wystroj kościoła $1,958 WIELKI CZWARTEK (kolekta na wsparcie ubogich) $2,760 WIELKI PIĄTEK (na Ziemię Świętą) $4,805 WIELKANOC $13,105 04-12--15 INTENCJE MSZY ŚW. NA NIEDZIELĘ 19 kwietnia, 2015 6:30 Msza św. gregoriańska: Za + Ludwiki Szuba 8:00 Za Tadeusza Pałka 10:00 O Boże bł. dla Jana I Małgorzaty Wojdyła w 25 r. ślubu 12:00 Za dzieci przystępujące do I Komunii św. Za Ewy w I rocznicę śmierci O Boże bł. dla Bogumiły I Mieczysłwa Bis w 40 r. ślubu W intencji Koła Zaskale z okazji uroczysości św. Wojciecha 18:00 Za Marty Miałkowskiej w 1 rocznicęśmierci Tobie Panie zaufałem Nie zawstydzę się na wieki (Te Deum) JUBILEUSZ 20-lecia POSŁUGI KAPŁAŃSKIEJ O. MICHAŁA BLICHARSKIEGO Minichów Szczyrzyc 25 marca, 1995 Czcigodny Księże Jubilacie, Drogi Przyjacielu, Kochany Ojcze Michale! Wierny swojemu powołaniu obchodzisz dzisiaj piękny Jubileusz 20 lecia posługi Kapłańskiej. W tym dniu, w tej chwili, chcemy z serca podziękować za Twoją nieocenioną dobroć, za zrozumienie, za troskę za nas, za naszą wspólnotę, za obecność, za wspólne budowanie tego domu, miejsca wspólnej modlitwy. Przez lata posługi w tym miejscu zyskałeś ogromny szacunek całej naszej wspólnoty parafialnej i z serca za to Ci dziękujemy! Dzisiaj na kolejne lata oddanej posługi kapłańskiej pragniemy życzyć Ci, by Boża miłość i błogosławieństwo zawsze i wszędzie Cię ogarniały, by Chrystusowy pokój gościł w sercu, a Matka Boża Szczyrzycka zawsze miała w swojej opiece. Życzymy daru zdrowia, długich lat życia oraz sił do kontynuacji misji kapłańskiej oraz radości i zadowolenia z poczucia dobrze wypełnionej misji. Kierujemy do Ciebie w tym szczególnym dniu, słowa św. Jana Pawła II, Orędownika tego miejsca by były nadzieją i natchnieniem dla Ciebie do dalszej oddanej posługi dla Pana: Służyć Chrystusowi to wolność. Ojcze Michale! Dobrze, że jesteś! Wierni parafianie
Str. 5 Niedziela Miłosierdzia Bożego 04-12-15 ŚWIĘTO MIŁOSIERDZIA BOŻEGO Słowa Pana Jezusa do Siostry Faustyny: Pragnę, aby pierwsza niedziela po Wielkanocy była Świętem Miłosierdzia. To pragnienie po raz pierwszy wypowiedział Pan Jezus w Płocku w 1931 r.: Święto to wyszło z wnętrzności miłosierdzia mojego i jest zatwierdzone w głębokościach zmiłowań moich. Wszelka dusza wierząca i ufająca miłosierdziu mojemu dostąpi go. W następnych latach Pan Jezus powracał do tego żądania aż 14 razy, określając miejsce tego święta w kalendarzu liturgicznym, przyczynę i cel jego ustanowienia oraz sposób przygotowania i obchodzenia. W tym dniu kapłani będą mówić ludziom o wielkim i niezgłębionym miłosierdziu moim. Wybór pierwszej niedzieli po Wielkanocy, która kończy oktawę Zmartwychwstania Pańskiego, wskazuje na ścisły związek między wielkanocną tajemnicą Odkupienia a Świętem Miłosierdzia. Męka, śmierć i zmartwychwstanie Chrystusa są bowiem szczytowym objawieniem miłości miłosiernej Boga. Dzieło odkupienia owocuje i aktualizuje się w sakramentach świętych, o których mówi liturgia Święta Miłosierdzia. Chrzest, sakrament pokuty, Eucharys a są niewyczerpanymi źródłami Miłosierdzia Bożego. Dlatego liturgia tej niedzieli jest punktem kulminacyjnym uwielbienia Boga w tajemnicy Miłosierdzia. Święto Miłosierdzia Bożego ma być nie tylko dniem szczególnej czci Boga w tej tajemnicy, ale także dniem łaski dla wszystkich ludzi, zwłaszcza grzeszników. Pragnę powiedział Pan Jezus aby Święto Miłosierdzia było ucieczką i schronieniem dla wszystkich dusz, a szczególnie dla biednych grzeszników. Kto w dniu tym przystąpi do Źródła Życia, ten dostąpi zupełnego odpuszczenia win i kar. W dniu tym otwarte są wszystkie upusty Boże, przez które płyną łaski, niech się nie lęka zbliżyć do Mnie żadna dusza, chociażby grzechy jej były jak szkarłat. Tak więc ranga tego święta polega także na tym, że nawet ci, którzy dopiero w tym dniu się nawracają, mogą otrzymać przebaczenie grzechów oraz wyprosić wszelkie łaski, jeśli one są zgodne z wolą Bożą. Szczególnymi adresatami tego święta są grzesznicy, zwłaszcza ci najbardziej zatwardziali. Dusze giną mimo Mojej gorzkiej męki. Daję im ostatnią deskę ratunku, to jest Święto Miłosierdzia. Jeżeli nie uwielbią Miłosierdzia Bożego zginą na wieki. Aby skorzystać z tych wielkich darów, trzeba wypełnić warunki nabożeństwa do Miłosierdzia Bożego, tzn.: pokładać ufność w Panu Bogu, pełnić uczynki miłosierdzia, być w stanie łaski uświęcającej i przystąpić do Komunii św. Nie znajdzie żadna dusza uspokojenia powiedział Pan Jezus dopóki się nie zwróci z ufnością do miłosierdzia mojego i dlatego pierwsza niedziela po Wielkanocy ma być Świętem Miłosierdzia. Do Święta Miłosierdzia Bożego przygotowujemy się przez Nowennę do Miłosierdzia Bożego, którą również podyktował s. Faustynie nasz Pan Jezus Chrystus. WWW.SANCTUS.PL
Str. 6 Niedziela Miłosierdzia Bożego 04-12-15 KRAJOWY ZLOT MŁODZIEŻY KATOLICKIEJ NCYC W INDIANAPOLIS, INDIANA 19 21 LISTOPADA, 2015 Serdecznie zapraszamy młodzież z naszej parafii w wieku od 14 18 lat na Krajowy Zlot Młodzieży Katolickiej (NCYC) w Indianapolis, IN od 19-21 listopada, 2015. PIELGRZYMKA MARYJNA z REKOLEKCJAMI na LA SALETTE oraz CAŁUN TURYŃSKI Krajowy zlot młodzieży organizowany jest co dwa lata w Indianapolis, IN. Bierze w nim udział ok. 30,000 młodych ludzi z całych Stanów Zjedonczonych. Archdiecezje Chicago reprezentuje grupa ponad 500 osobowa. Podczas trzydniowego zlotu młodzież bierze udział w codziennych Mszach św., konferencjach, śpiewie, tańcach, rozmowach, warsztatach, występach artystycznych. Jest to również czas na modlitwę, spowiedż św., spotkania I rozmowy na temat wiary, lecz wszystko w atmosferze radości I wspólnej zabawy. Zlot odbywa się na krytym stadionie sportowym. W tej chwili organizowana jest grupa polska pod przewodnictewm I opieką polskich katechetów z naszej archidiecezji. Zainteresowana młodzież prosimy o kontakt z biurem parafialnym lub O. Michałem. Więcej informacji znajduje sie na stronie internetowej www.ncyc.info.com FATIMA SANTIAGO DE COMPOSTELA LOURDES LA SALETTE TURYN POTRZEBNA POMOC Siostry Dominikanki przyjmuja do pracy w domu opieki spokojnej starosci Rosary Hill Home na caly i pot etatu. Prosimy dzwonic 708-458-3040 i prosic o S. Natalie. Adres: 9000 West 81st Street, Jus ce, Illinois 60458. od 5 czerwca do 20 czerwca, 2015 organizowany przez Grupę Jana Pawła II z Summit, IL I Fundację Kultury Tatrzańskiej Cena: $3,900 obejmuje: Przelot, komfortowy autokar wyposażony w WC, klimatyzację, TV, opiekę ilota, kapłna, podatki I bilety wstępu wg. Programu, śniadania I obiadokolacje, pełe wyzywienie podczas 3 dniowych rekolekcji w La Sala e. Kontakt: 773-340-3135 e-mail: info@jp2group.com POLSKA MISJA OJCÓW CYSTERSÓW w Willow Springs, IL Karta Przynależności do Parafii Imię i Nazwisko: Wybierz opcję: Nowo zarejestrowani ZMIANA Adresu Wyprowadzka z Parafii Proszę o koperty Adres: Miejscowość/ Stan Kod pocztowy Telefon: Adres e-mailowy:
CHURCH NAME AND NUMBER Our Lady Mother of the Church Polish Mission #977990 ADDRESS 116 Hilton Street Willow Springs, IL 60480 PHONE 630-308-2609 CONTACT PERSON Elizabeth Ceisel-Mikowska 630-308-2609 or 708-329-4040 SOFTWARE Microsoft Publisher 2007 Adobe Acrobat 7.0 Windows 2007 Professional with Service Pak 4 PRINTER HP Color Laser TRANSMISSION TIME Thursday, 7:00AM NUMBER OF PAGES SENT Cover through 8 (ads on page 7 and 8) Page 8 is church copy SUNDAY DATE OF BULLETIN 04-12-15 Divine Mercy Sunday