1 SPECYFIKACJA TECHNICZNA STO Wymagania Ogólne SPIS TRECI 1. CZ OGÓLNA 2 1.1. NAZWA NADANA ZAMÓWIENIU PRZEZ ZAMAWIAJCEGO 2 1.2 PRZEDMIOT I ZAKRES ROBÓT BUDOWLANYCH 2 1.3 WYSZCZEGÓLNIENIE I OPIS ROBÓT TYMCZASOWYCH 3 1.4 INFORMACJE O TERENIE BUDOWY 4 1.5 NAZWY I KODY ROBÓT BUDOWLANYCH 8 1.6 OKRELENIA PODSTAWOWE. DEFINICJE POJ 9 2. WYMAGANIA DOTYCZCE WŁACIWOCI WYROBÓW BUDOWLANYCH 11 3. WYMAGANIA DOTYCZCE SPRZTU DO WYKONANIA ROBÓT 12 4. WYMAGANIA DOTYCZCE RODKÓW TRANSPORTU 13 5. WYMAGANIA DOTYCZCE WYKONANIA ROBÓT BUDOWLANYCH 13 6. OPIS DZIAŁA ZWIZANYCH Z KONTROL, BADANIAMI I ODBIOREM 15 7. WYMAGANIA DOTYCZCE PRZEDMIARU I OBMIARU ROBÓT 18 8. OPIS SPOSOBU ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH 19 9. OPIS SPOSOBU ROZLICZENIA ROBÓT 21 10. DOKUMENTY ODNIESIENIA 22
2 Najwaniejsze oznaczenia i skróty: ST - Specyfikacje Techniczne SST - Szczegółowa Specyfikacja Techniczna PZJ - Program Zapewnienia Jakoci BHP - Bezpieczestwo i Higiena Pracy 1. CZ OGÓLNA 1.1. Nazwa nadana zamówieniu przez Zamawiaj cego Remont dachu papowego wraz z obróbkami blacharskimi na budynku usługowym przy ul. Bolesława Krzywoustego 31b w Olenicy 1.2. Przedmiot i zakres robót budowlanych Specyfikacja Techniczna STO Wymagania Ogólne" zawiera informacje i wspólne wymagania techniczne dotycz ce wykonania i odbioru robót zwi zanych z remontem dachu papowego przy ul. Bolesława Krzywoustego 31b w Olenicy. Specyfikacj Techniczn naley odczytywa i rozumie jako cz dokumentów przetargowych i kontraktowych przy zlecaniu, zgodnie z Ustaw o zamówieniach publicznych i realizacji oraz rozliczaniu w/w robót. 1.2.1. Przedmiot zamówienia Przedmiotem zamówienia jest remont dachu papowego wraz z obróbkami blacharskimi na budynku usługowym przy ul. Bolesława Krzywoustego 31b w Olenicy. W zwi zku ze złym stanem pokrycia dachowego, Zamawiaj cy zdecydował o przeprowadzenie robót zwi zanych z remontem dachu. 1.2.2. Zakres robót budowlanych : 1) rozbiórki pokrycia i opierze, 2) wymiana deskowania i czci krokwi drewnianych, 3) odgrzybianie i impregnacja konstrukcji dachu i odeskowania, 4) załoenie obróbek blacharskich i opierze, 5) pokrycie dachu pap termozgrzewaln, 6) załoenie nowej instalacji odgromowej i pomiary, 7) usuwanie odpadów,
3 Ustalenia zawarte w niniejszej STO Wymagania ogólne" obejmuj wymagania wspólne dla robót objtych niej wymienionymi Specyfikacjami Technicznymi: SST- 1 Remont pokrycia dachowego SST- 2 Instalacja odgromowa SST- 3 Usuwanie odpadów Roboty naley wykonywa w bezpieczny sposób, cile w zgodzie z obowi zuj cymi regulacjami, normami, standardami i wymaganiami okrelonymi w Specyfikacjach Technicznych. Specyfikacje Techniczne uwzgldniaj aktualne normy pastwowe, instrukcje i przepisy stosuj ce si do robót oraz aktualne Prawo Budowlane. 1.3. Wyszczególnienie i opis robót tymczasowych 1.3.1. Roboty tymczasowe 1.3.1.1. Organizacja zaplecza i placu budowy Z uwagi na krótki czas realizacji inwestycji nie przewiduje si organizacji zaplecza budowy. Przewiduje si jedynie ustawienie baraku na terenie posesji. Nie jest wymagane doprowadzenie energii elektrycznej ani wody do placu budowy. Wykonawca własnym staraniem zapewni zagospodarowanie placu budowy w zakresie m in. dostawy energii do placu budowy, dostawy wody dla potrzeb budowy i socjalnym, oznakowania placu budowy. 1.3.1.2. Organizacja na placu budowy Zakres robót obejmuje: a) ustawienie tymczasowego oznakowania, owietlenia i barier zgodnie z wymaganiami, b) opłaty/dzierawy terenu, c) przygotowanie terenu. Utrzymanie obejmuje: a) oczyszczanie, przestawienie i usunicie tymczasowych oznakowa, b) utrzymanie płynnoci ruchu publicznego. Likwidacja obejmuje: a) usunicie wbudowanych materiałów i oznakowania, b) doprowadzenie terenu do stanu pierwotnego.
4 1.4. Informacje o terenie budowy 1.4.1. Warunki terenowo-prawne Budynek stanowi własno Miasta Olenicy - Zarz dca : Zakład Budynków Komunalnych w Olenicy przy ul. Wojska Polskiego 13. 1.4.2. Organizacja robót budowlanych Przed przyst pieniem do Robót Wykonawca przedstawi do akceptacji harmonogram robót i projekt organizacji robót, uwzgldniaj cy wszystkie warunki w jakich powinny by wykonywane roboty remontowe. a) przekazanie terenu budowy Zamawiaj cy w terminie okrelonym w dokumentach kontraktowych przekae Wykonawcy teren budowy wraz ze wszystkimi wymaganymi uzgodnieniami prawnymi i administracyjnymi, przekae dziennik budowy i ksig obmiarów, jeden komplet ST oraz dwa egzemplarze dokumentacji projektowej. Na Wykonawcy spoczywa odpowiedzialno za ochron przekazanych mu dokumentów do chwili odbioru ostatecznego robót. b) dokumentacja projektowa Przekazana dokumentacja projektowa ma zawiera opis, rysunki i dokumenty, zgodne z wykazem podanym w szczegółowych warunkach kontraktu, uwzgldniaj cym podział na dokumentacj projektow : dostarczon przez Zamawiaj cego, sporz dzon przez Wykonawc. Dokumentacja Projektowa na etapie opracowywania oferty Rysunki zawarte w dokumentacjach przetargowych - pozwalaj na okrelenie lokalizacji i charakteru robót, ale s niewystarczaj ce do ich wykonania. Dokumentacja Projektowa przekazana Wykonawcy po przyznaniu kontraktu Wykonawca otrzyma od Zamawiaj cego po rozstrzygniciu przetargu 2 egzemplarze projektów na roboty objte Zamówieniem.. Pełna dokumentacja projektowa znajduje si, w okresie przygotowania ofert, do wgl du w siedzibie Zamawiaj cego. c) dokumentacja projektowa do opracowania przez Wykonawc Wykonawca winien wykona dokumentacj powykonawcz w przypadku dokonania istotnych zmian w stosunku do zatwierdzonego projektu budowlanego. d) zgodno robót z dokumentacj projektow i Specyfikacjami Technicznymi. Dokumentacja projektowa, Specyfikacje Techniczne oraz dodatkowe dokumenty przekazane Wykonawcy stanowi zał czniki do kontraktu, a wymagania wyszczególnione w choby jednym z nich s obowi zuj ce dla Wykonawcy tak,jakby zawarte były w całej dokumentacji. W przypadku rozbienoci w ustaleniach poszczególnych dokumentów obowi zuje nastpuj ca kolejno ich wanoci: Specyfikacje Techniczne, Dokumentacja Projektowa.
5 Wykonawca nie moe wykorzystywa na swoj korzy błdów lub opuszcze w w/w dokumentach, a o ich wykryciu winien natychmiast powiadomi Zamawiaj cego, który dokona odpowiednich zmian lub poprawek. W przypadku rozbienoci opis wymiarów jest waniejszy od odczytu ze skali rysunków. Wszystkie wykonane roboty i dostarczone materiały maj by zgodne ze Specyfikacjami Technicznymi i dokumentacj projektow. Dane okrelone w ST i w dokumentacji projektowej bd uwaane za wartoci docelowe, od których dopuszczalne s odchylenia w ramach okrelonego przedziału tolerancji. Cechy materiałów i elementów budowli musz by jednorodne i wykazywa blisk zgodno z okrelonymi wymaganiami, a rozrzuty tych cech nie mog przekracza dopuszczalnego przedziału tolerancji. W przypadku, gdy dostarczone materiały lub wykonane roboty nie bd w pełni zgodne z ST lub dokumentacj projektow i wpłynie to na niezadowalaj c jako robót, to takie materiały bd niezwłocznie zast pione innymi, a roboty rozebrane i wykonane ponownie na koszt Wykonawcy. e) zapotrzebowanie terenu Roboty prowadzone bd na dachu budynku usługowego przy ul. B. Krzywoustego 31b w Olenicy. f) zabezpieczenie terenu budowy Wykonawca jest zobowi zany do zapewnienia i utrzymania bezpieczestwa robót oraz utrzymaniaruchu publicznego na terenie budowy, w okresie trwania realizacji kontraktu, a do zakoczenia i odbioru ostatecznego robót. Wykonawca dostarczy, zainstaluje i bdzie obsługiwał wszystkie tymczasowe urz dzenia zabezpieczaj ce takie jak: ogrodzenia, porcze, zapory, owietlenie, znaki i sygnały ostrzegawcze, dozorców itp., zapewniaj c w ten sposób ochron robót, wygod społecznoci oraz bezpieczestwo pojazdów i pieszych. Wykonawca zapewni stałe warunki widocznoci w dzie i w nocy tych zapór i znaków dla których jest to wymagane. Wszystkie znaki, zapory i inne urz dzenia zabezpieczaj ce bd zatwierdzone przez Zamawiaj cego przed ich ustawieniem. Koszt zabezpieczenia terenu budowy nie podlega odrbnej zapłacie i przyjmuje si, e jest wliczony w cen przetargow. g) tablica informacyjna o prowadzonej budowie Fakt przyst pienia do robót Wykonawca obwieci publicznie przed ich rozpoczciem w sposób uzgodniony z Zamawiaj cym. Przed przyst pieniem do robót Wykonawca dostarczy i zainstaluje - w miejscu uzgodnionym z Zamawiaj cym - tablic informacyjn, zgodnie z wymaganiami Prawa Budowlanego. Tablica bdzie podawała podstawowe informacje o budowie. Tablica informacyjna bdzie utrzymywana przez Wykonawc przez cały okres realizacji robót w dobrym stanie. Koszt wykonania, zainstalowania i utrzymania tablicy informacyjnej budowy nie podlega odrbnej zapłacie i przyjmuje si, e jest wliczony w cen przetargow. h) Ochrona i utrzymanie robót Wykonawca bdzie odpowiedzialny za ochron robót i za wszelkie materiały i sprzt uywany do robót od daty rozpoczcia do daty wydania potwierdzenia o zakoczeniu robót.
6 Wykonawca bdzie utrzymywa roboty do czasu ostatecznego odbioru. Utrzymanie powinno by prowadzone w taki sposób, aby zrealizowane roboty były w zadawalaj cym stanie przez cały czas, do momentu odbioru ostatecznego. Jeli Wykonawca w jakimkolwiek czasie zaniedba utrzymanie, to na polecenie Zamawiaj cego rozpocznie roboty utrzymaniowe nie póniej ni w 24 godziny po otrzymaniu tego polecenia. W przeciwnym razie Zamawiaj cy moe natychmiast zatrzyma roboty. 1.4.3. Zabezpieczenie interesów osób trzecich Wykonawca odpowiada za ochron instalacji i urz dze na terenie budowy, takich jak : instalacje wod.-kan., elektryczna, grzewcza itp. oraz uzyska od odpowiednich władz, bd cych ich włacicielami, potwierdzenie informacji dostarczonych mu przez Zamawiaj cego w ramach planu ich lokalizacji. Wykonawca zapewni właciwe oznaczenie i zabezpieczenie przed uszkodzeniem tych instalacji i urz dze w czasie trwania budowy. Wykonawca zobowi zany jest umieci w swoim harmonogramie rezerw czasow dla wszelkiego rodzaju robót, które maj by wykonane w zakresie przełoenia instalacji. O fakcie przypadkowego uszkodzenia tych instalacji Wykonawca bezzwłocznie powiadomi Zamawiaj cego i zainteresowanych włacicieli oraz bdzie z nimi współpracował przy dokonywaniu napraw. Wykonawca bdzie odpowiada za wszelkie spowodowane przez jego działania uszkodzenia instalacji i urz dze wykazanych w dokumentach dostarczonych przez Zamawiaj cego. W przypadku uszkodzenia czynnych sieci lub urz dze wod-kan. na terenie budowy Wykonawca jest zobowi zany do natychmiastowej naprawy i zapewniania ci głoci przepływu na swój koszt. 1.4.4. Ochrona rodowiska a) Ogólne wymagania dotycz ce ochrony rodowiska Wykonawca ma obowi zek zna i stosowa w czasie prowadzenia robót wszelkie przepisy dotycz ce ochrony rodowiska naturalnego. W okresie trwania budowy Wykonawca bdzie: -podejmowa wszelkie uzasadnione kroki maj ce na celu stosowanie si do przepisów i norm, dotycz cych ochrony rodowiska na terenie i wokół terenu budowy oraz bdzie unika uszkodze lub uci liwoci dla osób lub własnoci społecznej i innych, wynikaj cych ze skaenia, hałasu lub innych przyczyn powstałych w nastpstwie jego sposobu działania, stosuj c si do tych wymaga, Wykonawca bdzie miał szczególny wzgl d na: - zanieczyszczenie powietrza pyłami i gazami, - moliwoci powstania poaru. b) Ochrona przeciwpoarowa Wykonawca bdzie przestrzega przepisów ochrony przeciwpoarowej. Wykonawca bdzie utrzymywa sprawny sprzt przeciwpoarowy, wymagany przez przepisy. Materiały łatwopalne bd składowane w sposób zgodny z odpowiednimi przepisami i zabezpieczone przed dostpem osób trzecich.
7 Wykonawca bdzie odpowiedzialny za wszelkie straty spowodowane poarem wywołanym przez personel Wykonawcy. c) Materiały szkodliwe dla otoczenia Materiały, które w sposób trwały s szkodliwe dla otoczenia, nie bd stosowane. Nie dopuszcza si uycia materiałów wywołuj cych szkodliwe promieniowanie o steniu wikszym od dopuszczalnego. 1.4.5. Warunki bezpieczestwa pracy Podczas realizacji robót Wykonawca bdzie przestrzega przepisów dotycz cych bezpieczestwa i higieny pracy, a w szczególnoci: - Wykonawca ma obowi zek zadba o zdrowie i bezpieczestwo swoich pracowników oraz zapewni właciwe warunki pracy i warunki sanitarne, - Wykonawca zapewni i utrzyma wszelkie urz dzenia zabezpieczaj ce i sprzt dla zapewnienia bezpieczestwa publicznego i osób zatrudnionych na budowie, - Wykonawca zapewni i utrzyma w odpowiednim stanie urz dzenia socjalne dla personelu budowy. Pracownicy obsługuj cy maszyny i urz dzenia, które wymagaj specjalnych kwalifikacji, powinni legitymowa si wiadectwem potwierdzaj cym posiadanie takich kwalifikacji. Pracownicy powinni by przez pracodawc wyposaeni w odzie i obuwie robocze oraz stosowa je podczas wykonywania pracy. Wykonawca zgodnie z art. 21 a, ust. l i 2 ustawy Prawo budowlane, jest obowi zany przed rozpoczciem robót sporz dzi Plan Bezpieczestwa i Ochrony Zdrowia (BIOZ), uwzgldniaj cy specyfik obiektu budowlanego i warunki prowadzenia robót. Szczegółowy zakres i form Planu Bezpieczestwa l Ochrony Zdrowia oraz szczegółowy zakres rodzajów robót budowlanych, stwarzaj cych zagroenia bezpieczestwa i zdrowia ludzi naley sporz dzi w oparciu o Rozporz dzenie Ministra Infrastruktury w sprawie informacji dotycz cej bezpieczestwa i ochrony zdrowia (Dz.U. nr 198 z 2004r. poz.2042).szczególn uwag naley zwróci na zagroenia bezpieczestwa zdrowia i ycia wynikaj ce z prowadzenia robót rozbiórkowo - montaowych w terenie zabudowanym, właciwy rozładunek cikich materiałów, składowanie materiałów zgodnie z instrukcjami producentów i przepisami bhp w miejscach, do których bdzie ograniczony dostp osób niezatrudnionych, zagroenia przy transporcie wewntrznym cikich materiałów prefabrykowanych z miejsca składowania do miejsca montau (m.in. konieczne jest wyznaczenie strefy ruchu poza stref niebezpieczn oraz przestrzeganie zasad bezpieczestwa przy transporcie), zagroenia przy pracach prowadzonych na wysokoci, w obszarze zwartej zabudowy, przy jednoczesnym braku moliwoci wyeliminowania obecnoci osób trzecich. Stwarza to konieczno właciwego przygotowania placu budowy m in. przez: wygrodzenie terenu prac, ustawienie tablic ostrzegawczych oraz barierek zabezpieczaj cych, pozwalaj cych na dojcie do posesji. Dla wszystkich stanowisk pracy na budowie naley opracowa ocen ryzyka zawodowego i poinformowa pracowników. Naley te konsultowa z nimi działania na rzecz zapewnienia bezpieczestwa pracy na budowie. Przy organizowaniu pracy naley uwzgldnia wymagania, jakie winny by spełnione przy zatrudnianiu młodocianych. Naley przestrzega przepisów reguluj cych zasady wykonywania rcznych prac transportowych.
8 1.4.6. Zaplecze dla potrzeb Wykonawcy Ogólne wymagania dotycz ce zaplecza budowy ujto w opisie robót tymczasowych w punkcie 1.3.1.1. niniejszej STO. Typ, rodzaj i ilo obiektów tymczasowych zaplecza ustali Wykonawca we własnym zakresie, w oparciu o wymagania zapisane w dokumentach kontraktowych i uzgodni je z Zamawiaj cym. Na terenie budowy składowiska materiałów i wyrobów budowlanych, powinny by właciwie usytuowane w stosunku do innych elementów zagospodarowania terenu budowy. Miejsca składowania powinny by zatwierdzone przez Zamawiaj cego. Rozmieszczenie składowanych materiałów, wysoko składowania i sposób pobierania materiałów powinien by zgodny z przepisami. 1.4.7. Ogrodzenia Miejsca niebezpieczne naley ogrodzi balustradami o wys. 1,1 m w odległoci min.1,0 m od krawdzi pisami ostrzegawczymi, a w porze nocnej i po zmroku zaopatrzy w wiatła ostrzegawcze. 1.4.8. Stosowanie si do prawa i innych przepisów Wykonawca zobowi zany jest zna wszystkie przepisy wydane przez organy administracji pastwowej i samorz dowej oraz inne przepisy i wytyczne, które s w jakikolwiek sposób zwi zane z robotami i bdzie w pełni odpowiedzialny za przestrzeganie tych praw, przepisów i wytycznych podczas prowadzenia robót. 1.5. Nazwy i kody robót budowlanych objtych przedmiotem zamówienia Zgodnie z Rozporz dzeniem Komisji (WE) nr 2151/2003 z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie Wspólnego Słownika Zamówie (CPV) przedmiot Zamówienia obejmuje roboty budowlane posiadaj ce nastpuj ce kody i nazwy : dział l Remont pokrycia dachowego 45261210-9 dział 2 Instalacja odgromowa 45312311-0 dział 10 Usuwanie odpadów 45111220-6 1.6. Okrelenia podstawowe. Definicje poj i okrele Uyte w Specyfikacjach Technicznych, wymienione poniej okrelenia naley rozumie w kadym przypadku nastpuj co: Inynier Kontraktu - (Inynier) imiennie wyznaczona przez Zamawiaj cego osoba lub instytucja, reprezentuj ca go i posiadaj ca pełnomocnictwo Zamawiaj cego do podejmowania działa i decyzji ekonomiczno-organizacyjnych oraz technicznych zwi zanych z realizacj kontraktu.
9 Jeli Kontrakt (Umowa) nie bdzie zawarty wg wzoru FIDIC, wówczas funkcj t pełni Inspektor Nadzoru Inwestorskiego. Teren Budowy - przestrze, w której prowadzone s roboty budowlane wraz z zestrzeni zajmowan przez urz dzenia zaplecza budowy. Kierownik Budowy - osoba wyznaczona przez Wykonawc, upowaniona do kierowania robotami i do wystpowania w jego imieniu w sprawach realizacji kontraktu, ponosz ca ustawow odpowiedzialno za prowadzon budow. Pozwolenie na budow - naley przez to rozumie decyzj administracyjn zezwalaj c na rozpoczcie i prowadzenie budowy Dziennik Budowy - wydany przez właciwy organ zgodnie z obowi zuj cymi przepisami,opatrzony pieczci Zamawiaj cego zeszyt, z ponumerowanymi stronami, słu cymi do notowania, wydarze zaistniałych w czasie wykonywania zadania budowl., notowania dokonywanych odbiorów robót, przekazywania polece i innej korespondencji pomidzy Inynierem, Wykonawc i Projektantem. Ksiga Obmiarów - akceptowana przez Zamawiaj cego ksi ka z ponumerowanymi stronami,słu ca do wpisywania przez Wykonawc obmiaru dokonanych Robót w formie wylicze, szkiców i ewentualnie dodatkowych zał czników. Wpisy w Ksidze Obmiarów podlegaj potwierdzeniu przez Inyniera. Dokumenty budowy - pozwolenie na budow wraz z zał czonym projektem budowlanym, dziennik budowy, protokoły odbiorów czciowych i ostatecznych, w miar potrzeby, rysunki i opisy słu ce realizacji obiektu, operaty geodezyjne i ksi ka obmiarów Dokumentacja powykonawcza - dokumenty budowy z naniesionymi zmianami dokonanymi w toku wykonywania robót oraz geodezyjnymi pomiarami powykonawczymi. Laboratorium - laboratorium badawcze, zaakceptowane przez Zamawiaj cego, niezbdne do przeprowadzenia wymaganych bada i prób zwi zanych z realizacj Kontraktu oraz ocen jakoci materiałów oraz robót. Materiały - wszelkie materiały naturalne i wytwarzane jak równie róne tworzywa i wyroby niezbdne do wykonania robót, zgodne z dokumentacj projektow i Specyfikacjami Technicznymi, zaakceptowane przez Inyniera. Odpowiednia (bliska) zgodno - zgodno wykonanych robót z dopuszczalnymi tolerancjami, a jeli przedział tolerancji nie został okrelony - z przecitnymi tolerancjami, przyjmowanymi zwyczajowo dla danego rodzaju robót budowlanych. Polska Norma (PN) - dokument przyjty na zasadzie konsensu i zatwierdzony przez upowanion jednostk organizacyjn, ustalaj cy - do powszechnego i wielokrotnego stosowania - zasady, wytyczne lub charakterystyki odnosz ce si do rónych rodzajów działalnoci lub ich wyników i zmierzaj cy do uzyskania optymalnego stopnia uporz dkowania w okrelonym zakresie. Stosowanie Polskich Norm jest dobrowolne. Aprobata techniczna - dokument potwierdzaj cy pozytywn opini techniczn wyrobu i stwierdzaj cy jego przydatno do stosowania w budownictwie dla okrelonych warunków. Aprobata techniczna jest wydawana przez jednostk autoryzowan do wydawania takich aprobat. Lista autoryzowanych instytucji jest zamieszczona w Rozporz dzeniu Ministra Gospodarki Przestrzennej l Budownictwa z 19 grudnia 1994 w sprawie aprobat i kryteriów technicznych, dotycz cych wyrobów budowlanych (Dziennik Ustaw nr 10 z 8 lutego 1995, pozycja 48).
10 Certyfikat zgodnoci - dokument wydany zgodnie z zasadami systemu certyfikacji, potwierdzaj cy, e zapewniono odpowiedni stopie zaufania, i naleycie zidentyfikowany wyrób, proces lub usługa s zgodne z okrelon norm lub właciwymi przepisami prawnymi. W budownictwie (zgodnie z Ustaw z 7 lipca 1994 - Prawo Budowlane) certyfikat potwierdza zgodno wyrobu z PN lub (w przypadku gdy nie jest wymagana PN dla danego wyrobu), e wydano aprobat techniczn. Znak zgodnoci - zastrzeony znak, nadawany lub stosowany zgodnie z zasadami systemu certyfikacji, wskazuj cy, e zapewniono odpowiedni stopie zaufania, i dany wyrób, proces lub usługa s zgodne z okrelon norm lub z właciwymi przepisami prawnymi. Polecenia Inyniera - wszelkie polecenia przekazane Wykonawcy przez Inyniera, w formie pisemnej, dotycz ce sposobu realizacji robót lub innych spraw zwi zanych z prowadzeniem budowy. Projektant- uprawniona osoba prawna lub fizyczna bd ca autorem dokumentacji projektowej. Rysunki - cz dokumentacji projektowej, która wskazuje lokalizacj, charakterystyk i wymiary obiektu bd cego przedmiotem robót. Przedmiar robót - zestawienie przewidzianych do wykonania robót według technologicznej kolejnoci ich wykonania wraz z podaniem iloci robót w ustalonych jednostkach przedmiarowych. Wyceniony Przedmiar Robót - przedmiar robót wyceniony przez Wykonawc i stanowi cy cz jego Oferty. 2. WYMAGANIA DOTYCZCE WŁACIWOCI WYROBÓW BUDOWLANYCH 2.1. Wymagania ogólne Wszystkie Materiały stosowane przez Wykonawc przy wykonywaniu robót winny: odpowiada wymaganiom jakociowym Polskich Norm (PN) i przepisów wymienionych w niniejszych Specyfikacjach Technicznych i w dokumentacji projektowej oraz innych nie wymienionych, ale obowi zuj cych normach i przepisach, mie wymagane polskimi przepisami atesty i certyfikaty, w tym równie i wiadectwa dopuszczenia do obrotu oraz wymagane Ustaw z 3 kwietnia 1993 r. certyfikaty bezpieczestwa. Wykonawca poniesie wszelkie koszty zwi zane z dostarczeniem materiałów do wykonania zleconych robót. 2.2. ródła uzyskania materiałów Co najmniej 3 tygodnie przed zaplanowanym wykorzystaniem jakichkolwiek materiałów przeznaczonych do robót, Wykonawca przedstawi szczegółowe informacje dotycz ce proponowanego ródła wytwarzania, zamawiania lub wydobywania tych materiałów i odpowiednie wiadectwa bada laboratoryjnych oraz próbki do zatwierdzenia przez Inyniera. Zatwierdzenie partii materiałów z danego ródła nie oznacza automatycznie, e wszelkie materiały z danego ródła uzyskaj zatwierdzenie. Wykonawca zobowi zany jest do prowadzenia bada w celu udokumentowania, e materiały uzyskane z dopuszczonego ródła w sposób ci gły spełniaj wymagania Specyfikacji Technicznej w czasie postpu robót. 2.3. Inspekcja wytwórni Materiałów Wytwórnie materiałów mog by okresowo kontrolowane przez Inyniera w celu sprawdzenia zgodnoci stosowanych metod produkcyjnych z wymaganiami. Wynik tych kontroli
11 bdzie podstaw akceptacji okrelonej partii Materiałów pod wzgldem jakoci. W przypadku, gdy Inynier bdzie przeprowadzał inspekcj wytwórni bd zachowane nastpuj ce warunki: -Inynier bdzie miał zapewnion współprac i pomoc Wykonawcy oraz producenta w czasie przeprowadzania inspekcji, - Inynier bdzie miał wolny dostp, w dowolnym czasie, do tych czci wytwórni, gdzie odbywa si produkcja materiałów przeznaczonych do realizacji kontraktu. 2.4. Transport, rozładunek i warunki dostawy Wyroby budowlane ładowane s w fabrykach na rodki transportu przez dowiadczonych pracowników przy zastosowaniu metod zaakceptowanych przez przewonika. Przewonik bierze odpowiedzialno za dostarczenie ładunku w stanie nieuszkodzonym. Jednake, zaraz po dotarciu przesyłki na plac budowy lub inne miejsce przeznaczenia naley skontrolowa jej stan techniczny. Wszystkie uszkodzenia, usterki itp. musz by odnotowane w dokumentach przewozowych, o czym bezzwłocznie powiadamia si dostawc. Uszkodzenia powstałe w czasie transportu naley zgłasza bezzwłocznie przewonikowi na pimie, zgodnie z obowi zuj cymi przepisami. Zapisy w dokumentach przewozowych s niezbdne do przeprowadzenia ewentualnych procedur reklamacyjnych. Uszkodzone elementy powinny by oznaczone i składowane w oddzielnym miejscu. Sposób rozładunku zaley od decyzji Wykonawcy i przeprowadzany jest na jego odpowiedzialno. Przed rozpoczciem rozładunku naley sprawdzi, czy na miejscu znajduje si wystarczaj ca ilo osób oraz czy ich zadania zostały właciwie okrelone. Naley te sprawdzi, czy sprzt mechaniczny ma wystarczaj cy udwig oraz czy spełnione s wymagania odpowiednich przepisów w zakresie bezpieczestwa. 2.5. Materiały nie odpowiadaj ce wymaganiom jakociowym Materiały nie odpowiadaj ce wymaganiom jakociowym zostan przez Wykonawc wywiezione z terenu budowy, b d złoone w miejscu wskazanym przez Inyniera. Jeli Inynier zezwoli Wykonawcy na uycie tych materiałów do innych robót, ni te dla których zostały zakupione, to koszt tych materiałów zostanie przewartociowany przez Inyniera. Kady rodzaj robót, w którym znajduj si nie zbadane i nie zaakceptowane materiały, Wykonawca wykonuje na własne ryzyko, licz c si z niezapłaceniem za ich wykonanie. 2.6. Przechowywanie i składowanie materiałów Wykonawca zapewni, aby tymczasowo składowane materiały, do czasu gdy bd one potrzebne do robót, były zabezpieczone przed zanieczyszczeniem, zachowały swoj jako i właciwo do robót i były dostpne do kontroli przez Inyniera. Miejsca czasowego składowania bd zlokalizowane w obrbie terenu budowy w miejscach uzgodnionych z Inynierem lub poza terenem budowy w miejscach zorganizowanych przez Wykonawc i przez niego opłaconych. Po zakoczeniu robót miejsca tymczasowego składowania materiałów bd doprowadzone przez Wykonawc do ich pierwotnego stanu w sposób zaakceptowany przez Inyniera. 2.7. Wariantowe stosowanie Materiałów Jeli SST lub dokumentacja projektowa przewiduj moliwo wariantowego zastosowania materiału w wykonywanych robotach, Wykonawca powiadomi Inyniera o zamiarze zastosowania konkretnego rodzaju materiału co najmniej 3 tygodnie przed uyciem materiału, albo w okresie dłuszym jeli bdzie to wymagane dla bada prowadzonych przez Inyniera. Wybrany i zaakceptowany rodzaj materiału nie moe by póniej zmieniany bez zgody
12 Inyniera. 3. WYMAGANIA DOTYCZCE SPRZTU DO WYKONANIA ROBÓT Wykonawca jest zobowi zany do uywania jedynie takiego Sprztu, który nie spowoduje niekorzystnego wpływu na jako wykonywanych Robót. Sprzt uywany do robót powinien by zgodny z ofert Wykonawcy i powinien odpowiada pod wzgldem typów i iloci wskazaniom zawartym w ST, PZJ lub Projekcie Organizacji Robót, zaakceptowanym przez Inyniera, w przypadku braku ustale w takich dokumentach sprzt powinien by uzgodniony i zaakceptowany przez Inyniera. Liczba i wydajno sprztu bdzie gwarantowa przeprowadzenie robót, zgodnie z zasadami ustalonymi w ST, dokumentacji projektowej i wskazaniach Inyniera w terminie przewidzianym kontraktem. Sprzt bd cy własnoci Wykonawcy b d wynajty do wykonania robót ma by utrzymywany w dobrym stanie i gotowoci do pracy. Bdzie on zgodny z normami ochrony rodowiska i przepisami dotycz cymi jego uytkowania. Wykonawca dostarczy Inynierowi kopie dokumentów potwierdzaj cych dopuszczenie sprztu do uytkowania, tam gdzie jest to wymagane przepisami. Jeeli ST lub Dokumentacja Projektowa przewiduj moliwo wariantowego uycia sprztu przy wykonywanych robotach, Wykonawca powiadomi Inyniera o swoim zamiarze wyboru i uzyska jego akceptacj przed uyciem sprztu. Wybrany sprzt, po akceptacji Inyniera, nie moe by póniej zmieniany bez jego zgody. Jakikolwiek sprzt, maszyny, urz dzenia i narzdzia nie gwarantuj ce zachowania warunków kontraktu, zostan przez Inyniera zdyskwalifikowane i nie dopuszczone do robót. 4. WYMAGANIA DOTYCZCE RODKÓW TRANSPORTU Wykonawca jest zobowi zany do stosowania jedynie takich rodków transportu, które nie wpłyn niekorzystnie na jako wykonywanych robót i właciwoci przewoonych materiałów. Liczba rodków transportu bdzie zapewnia prowadzenie robót zgodnie z zasadami okrelonymi w ST, dokumentacji projektowej i wskazaniach Inyniera w terminie przewidzianym kontraktem. Przy ruchu na drogach publicznych pojazdy bd spełnia wymagania dotycz ce przepisów ruchu drogowego w odniesieniu do dopuszczalnych obci e na osie i innych parametrów technicznych. rodki transportu nie odpowiadaj ce warunkom kontraktu na polecenie Inyniera bd usunite z terenu budowy. Wykonawca bdzie usuwa na bie co, na własny koszt, wszelkie zanieczyszczenia spowodowane jego pojazdami na drogach publicznych oraz dojazdach do terenu budowy. Ograniczenie obci e osi pojazdów Wykonawca stosowa si bdzie do ustawowych ogranicze obci enia na o przy transporcie materiałów i wyposaenia na i z terenu robót. rodki transportu nie odpowiadaj ce warunkom dopuszczalnych obci e na osie mog by dopuszczone przez właciwy Zarz d Dróg pod warunkiem przywrócenia stanu pierwotnego uytkowanych odcinków dróg na koszt Wykonawcy. Wykonawca uzyska wszelkie niezbdne zezwolenia od władz co do przewozu nietypowych wagowo ładunków i w sposób ci gły bdzie o kadym takim przewozie powiadamiał.
13 5. WYMAGANIA DOTYCZCE WYKONANIA ROBÓT BUDOWLANYCH 5.1. Ogólne zasady wykonywania robót Wykonawca jest odpowiedzialny za prowadzenie robót zgodnie z kontraktem, oraz za jako zastosowanych materiałów i wykonywanych robót, za ich zgodno z dokumentacj projektow, wymaganiami ST, PZJ, Projektem Organizacji Robót, poleceniami Inyniera. Decyzje Inyniera dotycz ce akceptacji lub odrzucenia materiałów i/lub elementów robót bd oparte na wymaganiach sformułowanych w kontrakcie, dokumentacji projektowej i w ST, a take w normach i wytycznych. Przy podejmowaniu decyzji Inynier uwzgldni wyniki bada materiałów i robót, rozrzuty normalnie wystpuj ce przy produkcji i przy badaniach materiałów, dowiadczenia z przeszłoci, wyniki bada naukowych oraz inne czynniki wpływaj ce na rozwaan kwesti. Polecenia Inyniera dotycz ce realizacji robót bd wykonywane przez Wykonawc nie póniej ni w czasie przez niego wyznaczonym, po ich otrzymaniu przez Wykonawc, pod grob wstrzymania robót. Skutki finansowe z tego tytułu ponosi Wykonawca. 5.2. Dodatkowe wytyczne wykonania robót W przypadku zmiany technologii realizacji robót Wykonawca ma obowi zek uzyska zgod Zamawiaj cego oraz autorskiego Biura Projektów. Dostosowanie dokumentacji do zamiennej technologii odbywa si bdzie staraniem i na koszt Wykonawcy. Rozpoczcie robót Wykonawca ma obowi zek zgłosi wszystkim zainteresowanym stronom zgodnie z warunkami pozwolenia na budow. 5.3. Dokumenty budowy Dziennik Budowy Dziennik Budowy jest wymaganym dokumentem prawnym obowi zuj cym Zamawiaj cego i Wykonawc w okresie od przekazania Wykonawcy terenu budowy do koca okresu gwarancyjnego. Odpowiedzialno za prowadzenie Dziennika Budowy zgodnie z obowi zuj cymi przepisami spoczywa na Wykonawcy. Zapisy w Dzienniku Budowy bd wykonywane na bie co i bd dotyczy przebiegu robót, stanu bezpieczestwa ludzi i mienia oraz technicznej i administracyjnej strony budowy. Kady zapis w Dzienniku Budowy bdzie opatrzony dat jego dokonania, podpisem osoby, która dokonała zapisu, z podaniem jej imienia i nazwiska oraz stanowiska słubowego. Zapisy bd czytelne, dokonane trwał technik, w porz dku chronologicznym, bezporednio jeden pod drugim, bez przerw. Zał czone do Dziennika Budowy protokoły i inne dokumenty bd oznaczone kolejnym numerem zał cznika i opatrzone dat i podpisem Wykonawcy i Inyniera. Do Dziennika Budowy naley wpisywa w szczególnoci: - dat przekazania Wykonawcy terenu budowy, - dat przekazania przez Zamawiaj cego dokumentacji projektowej, - dat akceptacji przez Inyniera Programu Zapewnienia Jakoci i Harmonogramu robót, terminy rozpoczcia i zakoczenia poszczególnych elementów robót, - przebieg Robót, trudnoci i przeszkody w ich prowadzeniu, okresy i przyczyny przerw w Robotach, - uwagi i polecenia Inyniera, - daty zarz dzenia wstrzymania robót, z podaniem powodu, - zgłoszenia i daty odbiorów Robót zanikaj cych, ulegaj cych zakryciu, czciowych i ostatecznych odbiorów robót,
14 - wyjanienia, uwagi i propozycje Wykonawcy, - stan pogody i temperatur powietrza w okresie wykonywania robót podlegaj cych ograniczeniom lub wymaganiom szczególnym w zwi zku z warunkami klimatycznymi, - dane dotycz ce sposobu wykonywania zabezpieczenia robót, - dane dotycz ce jakoci materiałów, pobierania próbek oraz wyniki przeprowadzonych bada z podaniem, kto je przeprowadzał, -wyniki prób poszczególnych elementów budowli z podaniem, kto je przeprowadzał, - inne istotne informacje o przebiegu robót. Propozycje, uwagi i wyjanienia Wykonawcy, wpisane do Dziennika Budowy bd przedłoone Inynierowi do ustosunkowania si. Decyzje Inyniera wpisane do Dziennika Budowy Wykonawca podpisuje z zaznaczeniem ich przyjcia lub zajciem stanowiska. Wpis Projektanta do Dziennika Budowy obliguje Inyniera do ustosunkowania si. Projektant nie jest jednak stron kontraktu i nie ma uprawnie do wydawania polece Wykonawcy robót. Ksiga Obmiarów Ksiga Obmiarów stanowi dokument pozwalaj cy na rozliczenie faktycznego postpu kadego z elementów robót. Obmiary wykonanych robót przeprowadza si sukcesywnie w jednostkach przyjtych w Wycenionym Przedmiarze Robót i wpisuje do Ksigi Obmiarów. Dokumenty laboratoryjne Dzienniki laboratoryjne, deklaracje zgodnoci lub certyfikaty zgodnoci materiałów, orzeczenia o jakoci materiałów, recepty robocze i kontrolne wyniki bada Wykonawcy bd gromadzone w formie uzgodnionej w Programie Zapewnienia Jakoci. Dokumenty te stanowi zał czniki do odbioru robót. Winny by udostpnione na kade yczenie Inyniera. Pozostałe dokumenty budowy Do dokumentów budowy zalicza si, oprócz wymienionych powyej, nastpuj ce dokumenty: pozwolenie na budow protokoły przekazania terenu budowy umowy cywilno-prawne z osobami trzecimi i mn umowy cywilno-prawne, protokoły odbioru Robót, protokoły z narad i ustale, Plan Bezpieczestwa i Ochrony Zdrowia. korespondencj na budowie. Przechowywanie dokumentów budowy Dokumenty budowy bd przechowywane na terenie budowy w miejscu odpowiednio zabezpieczonym. Zaginicie któregokolwiek z dokumentów budowy spowoduje jego natychmiastowe odtworzenie w formie przewidzianej prawem. 6. OPIS DZIAŁA ZWIZANYCH Z KONTROL, BADANIAMI I ODBIOREM 6.1. Program Zapewnienia Jakoci/PZJ/ Do obowi zków Wykonawcy naley opracowanie i przedstawienie do zaakceptowania przez Inyniera Programu Zapewnienia Jakoci, w którym przedstawi on zamierzony sposób wykonywania Robót, moliwoci techniczne, kadrowe i organizacyjne gwarantuj ce
15 wykonanie robót zgodnie z ST i dokumentacj projektow, oraz poleceniami i ustaleniami przekazanymi przez Inyniera. Program Zapewnienia Jakoci bdzie zawiera: Cze ogólna opisuj c : organizacj wykonania robót, w tym terminy i sposób prowadzenia robót, organizacj ruchu na budowie wraz z oznakowaniem robót, Plan Bezpieczestwa i Ochrony Zdrowia, wykaz zespołów roboczych, ich kwalifikacje i przygotowanie praktyczne, wykaz osób odpowiedzialnych za jako i terminowo wykonania robót, system (sposób i procedur) proponowanej kontroli i sterowania jakoci wykonywanych robót, - wyposaenie w sprzt i urz dzenia do pomiarów i kontroli, -sposób oraz form gromadzenia wyników bada laboratoryjnych i zapis pomiarów oraz sposób i form przekazywania tych informacji Inynierowi. Cze szczegółowa opisuj c dla kadego rodzaju robót: wykaz maszyn i urz dze stosowanych na budowie z ich parametrami technicznymi oraz wyposaeniem w mechanizmy do sterowania i urz dzenia pomiarowo-kontrolne, ilo rodków transportu oraz urz dze do magazynowania i załadunku materiałów, spoiw, lepiszczy, kruszyw itp., sposób zabezpieczenia i ochron ładunków przed utrat ich właciwoci w czasie transportu, - sposób i procedur pomiarów i bada, sposób postpowania z materiałami i robotami nie odpowiadaj cymi wymaganiom. 6.2. Zasady kontroli jakoci Robót Celem kontroli robót bdzie takie sterowanie ich przygotowaniem i wykonaniem, aby osi gn załoon jako robót. Wykonawca jest odpowiedzialny za pełn kontrol jakoci robót i stosowanych materiałów. Wykonawca zapewni odpowiedni system kontroli, wł czaj c personel, laboratorium, sprzt, zaopatrzenie i wszystkie urz dzenia niezbdne do pobierania próbek i bada materiałów oraz robót. Przed zatwierdzeniem systemu kontroli Inynier moe za da od Wykonawcy przeprowadzenia bada w celu zademonstrowania, e poziom ich wykonywania jest zadawalaj cy. Wykonawca bdzie przeprowadza pomiary i badania materiałów oraz robót z czstotl. zapewniaj c stwierdzenie, e roboty wykonano zgodnie z wymaganiami zawartymi w ST i dokumentacji projektowej. Minimalne wymagania co do zakresu bada i ich czstotliwoci s okrelone w SST, normach i wytycznych oraz warunkach technicznych odbioru. W przypadku, gdy nie zostały one tam okrelone, Inynier ustali jaki zakres kontroli jest konieczny, aby zapewni wykonanie robót zgodnie z Kontraktem. Wykonawca dostarczy Inynierowi wiadectwa, e wszystkie stosowane urz dzenia i sprzt badawczy posiadaj wan legalizacj, zostały prawidłowo wykalibrowane i odpowiadaj wymaganiom norm i wytycznych okrelaj cych procedury bada. Inynier bdzie mie nieograniczony dostp do pomieszcze laboratoryjnych w celu ich inspekcji. Inynier bdzie przekazywa Wykonawcy pisemne informacje o jakichkolwiek niedoci gniciach dotycz cych urz dze laboratoryjnych, sprztu, zaopatrzenia laboratorium, pracy personelu lub metod badawczych. Jeeli niedoci gnicia te bd tak powane, e mog wpłyn ujemnie na wyniki bada, Inynier natychmiast wstrzyma uycie do robót badanych materiałów i dopuci je do uycia dopiero wtedy, gdy niedoci gnicia w
16 pracy laboratorium Wykonawcy zostan usunite i stwierdzona zostanie odpowiednia jako tych materiałów. Wszystkie koszty zwi zane z organizowaniem i prowadzeniem bada materiałów i robót ponosi Wykonawca. 6.3. Pobieranie próbek Próbki bd pobierane losowo. Zaleca si stosowanie statystycznych metod pobierania próbek, opartych na zasadzie, e wszystkie jednostkowe elementy produkcji mog by z jednakowym prawdopodobiestwem wytypowane do bada. Inynier bdzie miał zapewnion moliwo udziału w pobieraniu próbek. Na zlecenie Inyniera Wykonawca bdzie przeprowadza dodatkowe badania tych materiałów, które budz w tpliwoci co do jakoci, o ile kwestionowane materiały nie zostan przez Wykonawc usunite lub ulepszone z własnej woli. Koszty tych dodatkowych bada pokrywa Wykonawca tylko w przypadku stwierdzenia usterek, w przeciwnym przypadku koszty te pokrywa Zamawiaj cy. Pojemniki do pobierania próbek bd dostarczone przez Wykonawc i zatwierdzone przez Inyniera. Próbki dostarczone przez Wykonawc do bada wykonywanych przez Inyniera bd odpowiednio opisane i oznakowane, w sposób zaakceptowany przez Inyniera. 6.4. Badania i pomiary Wszystkie badania i pomiary bd przeprowadzone zgodnie z wymaganiami norm. W przypadku, gdy normy nie obejmuj jakiegokolwiek badania wymaganego w SST, stosowa mona wytyczne krajowe, albo inne procedury, zaakceptowane przez Inyniera. Przed przyst pieniem do pomiarów lub bada, Wykonawca powiadomi Inyniera o rodzaju, miejscu i terminie pomiaru lub badania. Po wykonaniu pomiaru lub badania, Wykonawca przedstawi na pimie ich wyniki do akceptacji Inyniera. 6.5. Raporty z bada Wykonawca bdzie przekazywa Inynierowi kopie raportów z wynikami bada jak najszybciej, nie póniej jednak ni w terminie okrelonym w Programie Zapewnienia Jakoci. Wyniki bada (kopie) bd przekazywane Inynierowi na formularzach według dostarczonego przez niego wzoru lub innych, przez niego zaaprobowanych. 6.6. Badania prowadzone przez Inyniera Dla celów kontroli jakoci i zatwierdzenia, Inynier uprawniony jest do dokonywania kontroli, pobierania próbek i badania materiałów u ródła ich wytwarzania. Ze strony Wykonawcy i producenta materiałów zapewniona mu bdzie wszelka potrzebna do tego pomoc. Inynier, po uprzedniej weryfikacji systemu kontroli robót prowadzonego przez Wykonawc, bdzie oceniał zgodno materiałów i robót z wymaganiami SST na podstawie wyników bada dostarczonychprzezwykonawc. Inynier moe pobiera próbki materiałów i prowadzi badania niezalenie od Wykonawcy, na swój koszt. Jeeli wyniki tych bada wyka, e raporty Wykonawcy s niewiarygodne, to Inynier poleci Wykonawcy lub zleci niezalenemu laboratorium przeprowadzenie powtórnych lub dodatkowych bada, albo oprze si wył cznie na własnych badaniach przy ocenie zgodnoci materiałów i robót z SST i dokumentacj projektow. W takim przypadku całkowite koszty powtórnych lub dodatkowych bada i pobierania próbek poniesione zostan przez Wykonawc. 6.7. Certyfikaty i deklaracje Inynier moe dopuci do uycia tylko te wyroby i materiały, które: -posiadaj certyfikat na znak bezpieczestwa wykazuj cy, e zapewniono zgodno z kryteriami technicznymi okrelonymi na podstawie Polskich Norm, aprobat technicznych oraz właciwych
17 przepisów i informacji o ich istnieniu zgodnie z rozporz dzeniem MSWiA z 1998 r.(dz.u. 113/98), -posiadaj deklaracj zgodnoci lub certyfikat zgodnoci z: Polsk Norm lub, aprobat techniczn, w przypadku wyrobów, dla których nie ustanowiono Polskiej Normy, jeeli nie s objte certyfikacj i które spełniaj wymogi ST. - znajduj si w wykazie wyrobów, o którym mowa w rozporz dzeniu MSWiA z 24 lipca l 998 r.(dz.u. 99/98). W przypadku materiałów, dla których ww. dokumenty s wymagane przez ST, kada ich partia dostarczona do robót bdzie posiada te dokumenty, okrelaj ce w sposób jednoznaczny jej cechy. Jakiekolwiek materiały, które nie spełniaj tych wymaga bd odrzucone. 7. WYMAGANIA DOTYCZCE PRZEDMIARU I OBMIARU ROBÓT 7.1. Ogólne zasady Przedmiaru i Obmiaru Robót Przedmiar robót powinien zawiera zestawienie przewidywanych do wykonania robót podstawowych w kolejnoci technologicznej ich wykonania wraz z ich szczegółowym opisem lub wskazaniem podstaw ustalaj cych szczegółowy opis oraz wskazaniem właciwych Specyfikacji Technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych, z wyliczeniem i zestawieniem iloci jednostek przedmiarowych robót podstawowych. Iloci jednostek miary podane w Przedmiarze powinny by wyliczone na podstawie rysunków w dokumentacji projektowej, wył cznie w sposób zgodny z zasadami podanymi w Specyfikacjach Technicznych. Obmiar robót bdzie okrela faktyczny zakres wykonywanych robót zgodnie z SST i dokumentacj projektow, w jednostkach ustalonych w Przedmiarze Robót. Obmiaru robót dokonuje Wykonawca po pisemnym powiadomieniu Inyniera o zakresie obmierzanych robót i terminie obmiaru, co najmniej na 3 dni przed tym terminem. Wyniki obmiaru bd wpisane do Ksigi Obmiarów. Jakikolwiek bł d lub przeoczenie (opuszczenie) w ilociach podanych w Przedmiarze robót lub gdzie indziej w Specyfikacji Technicznej nie zwalnia Wykonawcy od obowi zku ukoczenia wszystkich robót. Błdne dane zostan poprawione wg ustale Inyniera na pimie. Obmiar gotowych robót bdzie przeprowadzany z czstoci wymagan do celu miesicznej płatnoci na rzecz Wykonawcy lub w innym czasie okrelonym w kontrakcie lub oczekiwanym przez Wykonawc i Inyniera. 7.2. Zasady okrelenia iloci robót i materiałów Jeeli Specyfikacje Techniczne właciwe dla danych robót nie wymagaj tego inaczej: długoci i odległoci pomidzy wyszczególnionymi punktami skrajnymi bd obmierzone w metrach [m] poziomo wzdłu linii osiowej, powierzchnie bd obliczone w [m 2 ], objtoci bd wyliczone w [m 3 ] jako długo pomnoona przez redni przekrój. Iloci, które maj by obmierzone wagowo, bd waone w tonach [t] lub kilogramach [kg] zgodnie z wymaganiami Szczegółowych Specyfikacji Technicznych. Roboty pomiarowe do obmiaru oraz nieodzowne obliczenia bd wykonane w sposób zrozumiały i jednoznaczny. Obmiary skomplikowanych powierzchni lub objtoci bd uzupełnione odpowiednimi szkicami umieszczonymi na karcie Ksigi Obmiarów. W razie braku miejsca szkice mog by doł czone w formie oddzielnego zał cznika do Ksigi Obmiarów, którego wzór zostanie uzgodniony z Inynierem.
18 7.3. Urz dzenia i sprzt pomiarowy Wszystkie urz dzenia i sprzt pomiarowy, stosowany w czasie obmiaru robót bd zaakceptowane przez Inyniera. Urz dzenia i sprzt pomiarowy zostan dostarczone przez Wykonawc. Jeeli urz dzenia te lub sprzt wymagaj bada atestuj cych to Wykonawca bdzie posiada wane wiadectwa legalizacji. Wszystkie urz dzenia pomiarowe bd przez Wykonawc utrzymywane w dobrym stanie, w całym okresie trwania robót. 7.4. Czas przeprowadzenia obmiaru Obmiary bd przeprowadzone przed czciowym lub ostatecznym odbiorem robót, a take w przypadku wystpowania dłuszej przerwy w robotach i/lub zmiany Wykonawcy robót. Obmiar robót zanikaj cych przeprowadza si w czasie ich wykonywania. 8. OPIS SPOSOBU ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH 8.1 Rodzaje odbiorów robót W zalenoci od ustale odpowiednich SST, roboty podlegaj nastpuj cym odbiorom: odbiorowi robót zanikaj cych i ulegaj cych zakryciu, odbiorowi czciowemu, odbiorowi ostatecznemu, odbiorowi pogwarancyjnemu. 8.2. Odbiór Robót zanikaj cych i ulegaj cych zakryciu Odbiór robót zanikaj cych i ulegaj cych zakryciu polega na finalnej ocenie iloci i jakoci wykonywanych robót, które w dalszym procesie realizacji ulegn zakryciu. Odbiór robót zanikaj cych i ulegaj cych zakryciu bdzie dokonany w czasie umoliwiaj cym wykonanie ewentualnych korekt i poprawek bez hamownia ogólnego postpu robót. Odbioru Robót dokonuje Inynier. Gotowo danej czci robót do odbioru zgłasza Wykonawca wpisem do Dziennika Budowy i jednoczesnym powiadomieniem Inyniera. Odbiór bdzie przeprowadzony niezwłocznie, nie póniej jednak ni w ci gu 3 dni od daty zgłoszenia wpisem do Dziennika Budowy i powiadomienia o tym fakcie Inyniera. Jako i ilo robót ulegaj cych zakryciu ocenia Inynier na podstawie dokumentów zawieraj cych komplet wyników bada laboratoryjnych i w oparciu o przeprowadzone pomiary, w konfrontacji z SST, dokumentacj projektow i uprzednimi ustaleniami. 8.3. Odbiór czciowy Odbiór czciowy polega na ocenie iloci i jakoci wykonanych czci robót. Odbioru czciowego robót dokonuje si dla zakresu robót okrelonego w Dokumentach Kontraktowych wg zasad jak przy odbiorze Ostatecznym robót. Odbioru robót dokonuje Inynier. 8.4. Odbiór ostateczny robót Odbiór ostateczny polega na finalnej ocenie rzeczywistego wykonania robót w odniesieniu do ich zakresu (iloci) oraz jakoci. Całkowite zakoczenie robót oraz gotowo do odbioru ostatecznego bdzie stwierdzona przez Wykonawc wpisem do Dziennika Budowy z powiadomieniem na pimie o tym fakcie Inyniera.
19 Odbiór ostateczny robót nast pi w terminie ustalonym w Dokumentach Kontraktowych, licz c od dnia potwierdzenia przez Inyniera zakoczenia robót i przyjcia dokumentów, o których mowa w punkcie Dokumenty do odbioru ostatecznego robót. Odbioru ostatecznego robót dokona Komisja wyznaczona przez Zamawiaj cego w obecnoci Inyniera i Wykonawcy. Komisja odbieraj ca roboty dokona ich oceny jakociowej na podstawie przedłoonych dokumentów, wyników bada i pomiarów, oceny wizualnej oraz zgodnoci wykonania robót z ST i dokumentacj projektow. W toku odbioru ostatecznego robót, Komisja zapozna si z realizacj ustale przyjtych w trakcie odbiorów robót zanikaj cych i ulegaj cych zakryciu oraz odbiorów czciowych, zwłaszcza w zakresie wykonania robót uzupełniaj cych i robót poprawkowych. W przypadku niewykonania wyznaczonych robót poprawkowych lub robót uzupełniaj cych, Komisja przerwie swoje czynnoci i ustali nowy termin odbioru ostatecznego. W przypadku stwierdzenia przez Komisj, e jako wykonanych robót w poszczególnych asortymentach nieznacznie odbiega od wymaganej w SST i dokumentacji projektowej z uwzgldnieniem tolerancji i nie ma wikszego wpływu na cechy eksploatacyjne obiektu, Komisja dokona potr ce, oceniaj c pomniejszon warto wykonanych Robót w stosunku do wymaga przyjtych w Dokumentach Kontraktowych. Dokumenty do Odbioru Ostatecznego Robót Podstawowymi dokumentami do dokonania odbioru ostatecznego s : Protokół Odbioru Ostatecznego Robót" sporz dzony wg wzoru ustalonego przez Zamawiaj cego. Do Odbioru Ostatecznego Wykonawca jest zobowi zany przygotowa nastpuj ce dokumenty: dokumentacj powykonawcz, tj, dokumentacj budowy z naniesionymi zmianami dokonanymi w toku wykonania robót, dokumenty uzasadniaj ce uzupełnienia i zmiany wprowadzone w trakcie wykonywania robót, Specyfikacje Techniczne (podstawowe z dokumentów kontraktowych i ew. uzupełniaj ce lub zamienne), Dzienniki Budowy i Ksigi Obmiarów (oryginały), protokoły wszystkich Odbiorów Czciowych, uwagi i polecenia Inyniera, zwłaszcza przy odbiorze robót zanikaj cych i ulegaj cych zakryciu i udokumentowanie wykonania jego zalece, recepty i ustalenia technologiczne, wyniki pomiarów kontrolnych oraz bada i oznacze laboratoryjnych zgodnie z ST i PZJ, deklaracje zgodnoci lub certyfikaty zgodnoci wbudowanych materiałów, certyfikaty na znak bezpieczestwa zgodnie z ST i programem zabezpieczenia jakoci (PZJ), protokoły przeprowadzonych bada szczelnoci wszystkich przewodów kanalizacyjnych, sprawozdanie techniczne, inne dokumenty wymagane przez Zamawiaj cego. Sprawozdanie techniczne bdzie zawiera: zakres i lokalizacj wykonywanych robót, wykaz wprowadzonych zmian w stosunku do dokumentacji projektowej przekazanej przez Zamawiaj cego, uwagi dotycz ce warunków realizacji robót, dat rozpoczcia i dat ukoczenia robót.
20 W przypadku, gdy wg Komisji roboty pod wzgldem przygotowania dokumentacyjnego nie bd gotowe do Odbioru Ostatecznego, Komisja w porozumieniu z Wykonawc wyznaczy ponowny termin Odbioru Ostatecznego Robót Wszystkie zarz dzone przez komisj roboty poprawkowe lub uzupełniaj ce bd zestawione wg wzoru ustalonego przez Zamawiaj cego. Termin wykonania robót poprawkowych i robót uzupełniaj cych wyznaczy Komisja i stwierdzi ich wykonanie. 8.5. Odbiór pogwarancyjny Odbiór pogwarancyjny polega na ocenie wykonanych robót zwi zanych z usuniciem wad, które, ujawni si w okresie gwarancyjnym i rkojmi. Ostateczne zatwierdzenie robót po wyganiciu okresu gwarancji (okresu odpowiedzialnoci za usterki) nast pi po usuniciu wszystkich usterek odnotowanych przy Odbiorze Ostatecznym oraz tych, które wyst piły w okresie gwarancji. Odbiór pogwarancyjny bdzie dokonany na podstawie oceny wizualnej obiektu z uwzgldnieniem zasad Odbioru Ostatecznego. 9. OPIS SPOSOBU ROZLICZENIA ROBÓT Szczegółowe warunki płatnoci okrelone zostan przez Zamawiaj cego w Specyfikacji Przetargowej Istotnych Warunków Zamówienia. 9.1. Podstawa płatnoci Podstaw płatnoci jest cena jednostkowa skalkulowana przez Wykonawc za jednostk obmiarow, ustalon dla danej pozycji Wycenionego Przedmiaru Robót przyjt przez Zamawiaj cego w dokumentach kontraktowych. Dla robót wycenionych ryczałtowo podstaw płatnoci jest warto (kwota) podana przez Wykonawc i przyjta przez Zamawiaj cego w dokumentach kontraktowych. Cena jednostkowa lub kwota ryczałtowa pozycji bdzie uwzgldnia wszystkie czynnoci, wymagania i badania składaj ce si na jej wykonanie, okrelone dla tej roboty w Specyfikacji Technicznej i w dokumentacji projektowej. Cena jednostkowa lub kwota ryczałtowa robót bdzie obejmowa: robocizn bezporedni wraz z towarzysz cymi kosztami; warto zuytych materiałów wraz z kosztami ich zakupu, magazynowania, ewentualnych ubytków i transportu na teren budowy; warto pracy sprztu z narzutami oraz z kosztami jednorazowymi (sprowadzenie sprztu na teren budowy i z powrotem, monta i demonta na stanowisku pracy); koszt opracowania dokumentacji ( Dokumentacja projektowa do opracowania przez Wykonawc") koszty porednie, w skład których wchodz : płace personelu i kierownictwa budowy, pracowników nadzoru i laboratorium, wydatki dotycz ce bhp, usługi obce na rzecz budowy, opłaty za dzieraw placów i bocznic, ekspertyzy dotycz ce wykonanych robót, ubezpieczenia oraz koszty ogólne Przedsibiorstwa Wykonawcy;