OBWIESZCZENIE RADY MIEJSKIEJ WROCŁAWIA z dnia 17 października 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały nr LXXVIII/526/94 Rady Miejskiej Wrocławia w sprawie prawnego uregulowania niektórych nazw ulic i placów istniejących na terenie Wrocławia 1. Na podstawie art. 16 ust. 3 ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (Dz. U. z 2011 r. Nr 197, poz. 1172 z późn. zm. 1) ) ogłasza się w załączniku do niniejszego obwieszczenia jednolity tekst uchwały nr LXXVIII/526/94 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 16 kwietnia 1994 roku w sprawie prawnego uregulowania niektórych nazw ulic i placów istniejących na terenie Wrocławia, z uwzględnieniem zmian wprowadzonych uchwałą nr XXXII/739/12 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 18 października 2012 r. w sprawie zmiany uchwały Rady Miejskiej Wrocławia nr LXXVIII/526/94 w sprawie prawnego uregulowania niektórych nazw ulic i placów istniejących na terenie Wrocławia (Dz. Urz. Woj. Doln. z 2012 r. poz. 3605). 2. Podany w załączniku do niniejszego obwieszczenia tekst jednolity uchwały nie obejmuje 2-4 uchwały nr XXXII/739/12 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 18 października 2012 r. w sprawie zmiany uchwały Rady Miejskiej Wrocławia nr LXXVIII/526/94 w sprawie prawnego uregulowania niektórych nazw ulic i placów istniejących na terenie Wrocławia, które stanowią: 2. Przebieg ulic Marca Polo, Krzysztofa Kolumba i Ferdynanda Magellana w obrębie Swojczyce określa załącznik do niniejszej uchwały. 3. Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Wrocławia. 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego.. Przewodniczący Rady Miejskiej Wrocławia Jacek Ossowski 1) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy ogłoszono w Dz. U. z 2011 r. Nr 117, poz. 676 i Nr 232, poz. 1378. Id: 43C94121-20BF-4CF6-A832-9810B1BF36F8. Podpisany Strona 1
Załącznik do obwieszczenia Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 17 października 2013 r. UCHWAŁA NR LXXVIII/526/94 RADY MIEJSKIEJ WROCŁAWIA z dnia 16 kwietnia 1994 r. w sprawie prawnego uregulowania niektórych nazw ulic i placów istniejących na terenie Wrocławia W związku z koniecznością usunięcia szeregu nieprawidłowości występujących w nazwach ulic i placów Rada Miejska na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 13 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie terytorialnym (Dz. U. Nr 16, poz. 95, z późn. zm. 1) ) nie dokonując żadnych zmian w obecnie funkcjonujących nazwach uchwala się, 2) co następuje: 1. W uchwale Miejskiej Rady Narodowej miasta Wrocławia Nr 184/46 z dnia 7 listopada 1946 roku w sprawie przyjęcia zmian następujących nazw ulic i placów: - w miejsce nazwy - ulica Jana Gutenberga wprowadza się nazwę: ulica DRUKARSKA, - w miejsce nazwy - ulica Lisia /obr. Popowice/ wprowadza się nazwę: ulica ŻUBRZA. 2. W uchwale Miejskiej Rady Narodowej we Wrocławiu Nr 115 z 22 grudnia 1952 roku w sprawie przyjęcia zmian następujących nazw ulic i placów: - w miejsce nazwy - ulica Dzika wprowadza się nazwę: ulica CMENTARNA, - w miejsce nazwy - ulica Wiktora Hugo wprowadza się nazwę: ulica LUDWIKA SOLSKIEGO, - w miejsce nazwy - ulica Adama Dobosza wprowadza się nazwę: ulica BOBRZAŃSKA. 3. W uchwale Miejskiej Rady Narodowej we Wrocławiu Nr 26/56 z 23 listopada 1956 roku w sprawie przyjęcia zmian następujących nazw ulic i placów: - w miejsce nazwy - ulica Henryka Heinego wprowadza się nazwę: ulica ZOFII NAŁKOWSKIEJ. 4. W uchwale Rady Narodowej we Wrocławiu Nr V/33/70 z 26 marca 1970 roku w sprawie ustalenia nazw ulic: - w miejsce nazwy - ulica Grenadierska wprowadza się nazwę: ulica BOMBARDIERSKA. 5. W uchwale Rady Narodowej miasta Wrocławia Nr XVIII/90/72 z 20 stycznia 1972 roku w sprawie ustalenia nazw niektórych ulic miasta Wrocławia, - w miejsce nazwy - ulica Bławatkowa wprowadza się nazwę: ulica PRZYLASZCZKOWA. 6. W uchwale Rady Narodowej miasta Wrocławia Nr VI/28/74 z 20 grudnia 1974 roku w sprawie ustalenia nazw ulic w mieście Wrocławiu, - w miejsce nazwy - ulica Witolda Wandurskiego wprowadza się nazwę: ulica WŁADYSŁAWA ANCZYCA. 7. 3) Sankcjonuje się istniejące nazwy: 1) ul. Aptekarska; 2) ul. Arabska; 1) Obecnie ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2013 r. poz. 594 i 645). 2) Dokonano zmiany o charakterze formalnym polegającej na zastąpieniu określenia uchwala, się określeniem uchwala się,. 3) Dokonano zmiany o charakterze formalnym polegającej na zastąpieniu błędnej numeracji właściwej dla ustępów numeracją właściwą dla punktów oraz na dodaniu średników po każdym punkcie i kropki po punkcie 100. Id: 43C94121-20BF-4CF6-A832-9810B1BF36F8. Podpisany Strona 2
3) ul. Jerzego Bajana; 4) ul. Balonowa; 5) ul. Bazaltowa; 6) 4) ul. Marca Polo; 7) ul. Bobrza; 8) ul. Heleny Boguszewskiej; 9) ul. gen. Mikołaja Bołtucia; 10) ul. Romualda Cabaja; 11) ul. Bernarda Belotta-Canaletta; 12) ul. Ceglana; 13) 5) ul. Krzysztofa Kolumba; 14) ul. Ciepła; 15) ul. Jerzego Cieślikowskiego; 16) ul. Czechowicka; 17) ul. Czekoladowa; 18) ul. Czorsztyńska; 19) bulwar Dedala; 20) ul. Deszczowa; 21) ul. Diamentowa; 22) ul. Dokerska; 23) ul. Tadeusza Dołęgi - Mostowicza; 24) ul. Stefana Drzewieckiego; 25) ul. Stanisława Dygata; 26) ul. Dzielnicowa; 27) ul. Dźwirzyńska; 28) ul. Filipińska; 29) ul. gen. Juliana Filipowicza; 30) ul. Fromborska; 31) ul. Kamila Giżyckiego; 32) ul. Witolda Gombrowicza; 33) ul. Stanisława Grochowiaka; 34) plac Grunwaldzki; 35) ul. Grybowska; 36) ul. gen. Stanisława Grzmota-Skotnickiego; 4) W brzmieniu ustalonym przez 1 pkt 1 uchwały nr XXXII/739/12 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 18 października 2012 r. w sprawie zmiany uchwały Rady Miejskiej Wrocławia nr LXXVIII/526/94 w sprawie prawnego uregulowania niektórych nazw ulic i placów istniejących na terenie Wrocławia (Dz. Urz. Woj. Doln. z 2012 r. poz. 3605). 5) W brzmieniu ustalonym przez 1 pkt 2 uchwały nr XXXII/739/12 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 18 października 2012 r. w sprawie zmiany uchwały Rady Miejskiej Wrocławia nr LXXVIII/526/94 w sprawie prawnego uregulowania niektórych nazw ulic i placów istniejących na terenie Wrocławia (Dz. Urz. Woj. Doln. z 2012 r. poz. 3605). Id: 43C94121-20BF-4CF6-A832-9810B1BF36F8. Podpisany Strona 3
37) ul. Gwarecka; 38) ul. Hiszpańska; 39) ul. Eugeniusza Horbaczewskiego; 40) ul. Franciszka Hynka; 41) ul. Ludwika Idzikowskiego; 42) bulwar Ikara; 43) ul. Jagodowa; 44) ul. Jarzynowa; 45) ul. Jelenia; 46) ul. Jemeńska; 47) ul. Jerzmanowska; 48) ul. Jordańska; 49) aleja Kanonierska; 50) plac Katedralny; 51) ul. Zenona Kosidowskiego; 52) ul. Kostrzyńska; 53) ul. Krynicka; 54) ul. Krzyżanowicka; 55) ul. Kwitnąca; 56) ul. Lazurowa; 57) ul. Lekarska; 58) ul. Lidzbarska; 59) ul. Limanowska; 60) ul. Macedońska; 61) ul. Kornela Makuszyńskiego; 62) ul. Zygmunta Markowskiego; 63) ul. płk. Kazimierza Masztalerza; 64) ul. Janusza Meissnera; 65) ul. Mirkowska; 66) ul. Monterska; 67) ul. Mysłakowicka; 68) ul. Nenufarowa; 69) ul. Nowotarska; 70) ul. Obrońców Poczty Gdańskiej; 71) ul. Pabianicka; 72) ul. Pachnąca; 73) ul. Palestyńska; 74) ul. Jana Parandowskiego; 75) ul. Pogodna; Id: 43C94121-20BF-4CF6-A832-9810B1BF36F8. Podpisany Strona 4
76) ul. Polarna; 77) ul. Popowicka; 78) ul. Poziomkowa; 79) ul. Rabczańska; 80) ul. Rolna; 81) ul. Sanocka; 82) ul. Sarbinowska; 83) ul. Setna; 84) bulwar Słoneczny; 85) ul. Słotna; 86) ul. Sołtysia; 87) ul. Szczepowa; 88) ul. Aleksandra Szniolisa; 89) ul. Szybowcowa; 90) ul. Truskawkowa; 91) ul. Trzemeska; 92) ul. Upalna; 93) ul. Wadowicka; 94) ul. Melchiora Wańkowicza; 95) ul. Wapienna; 96) ul. Warsztatowa; 97) ul. Warzywnicza; 98) 6) ul. Ferdynanda Magellana; 99) ul. Wilcza; 100) ul. gen. Franciszka Włada. 8. 7) Tracą moc: 1) punkty 4, 35, 56 i 82 Okólnika Zarządu Miasta Nr 94 z 20 grudnia 1945 roku w sprawie podania do wiadomości dalszych zmian nazw ulic na terenie miasta Wrocławia; 2) punkty 6, 28, 37, 55, 79, 156 i 176 Okólnika Zarządu Miasta Nr 97 z 31 grudnia 1945 roku w sprawie dalszych zmian nazw ulic na terenie miasta Wrocławia; 3) punkty 39 i 120 Okólnika Zarządu Miasta Nr 12 z 7 marca 1946 roku w sprawie przyjęcia bez zmian wniosku Komisji do Zmian Nazw Ulic z 14 lutego 1946 roku; 4) punkty 6 i 7 z 1 uchwały Rady Narodowej miasta Wrocławia Nr III/104 z 24 czerwca 1964 roku w sprawie likwidacji części niektórych ulic na terenie miasta Wrocławia; 5) punkt 5 i 6 z 1 uchwały Rady Narodowej miasta Wrocławia Nr XX/99/69 z 15 stycznia 1969 roku w sprawie częściowej likwidacji ulic na terenie miasta Wrocławia; 6) W brzmieniu ustalonym przez 1 pkt 3 uchwały nr XXXII/739/12 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 18 października 2012 r. w sprawie zmiany uchwały Rady Miejskiej Wrocławia nr LXXVIII/526/94 w sprawie prawnego uregulowania niektórych nazw ulic i placów istniejących na terenie Wrocławia (Dz. Urz. Woj. Doln. z 2012 r. poz. 3605). 7) Dokonano zmiany o charakterze formalnym polegającej na zastąpieniu kropek średnikami po pkt 1-7. Id: 43C94121-20BF-4CF6-A832-9810B1BF36F8. Podpisany Strona 5
6) punkt 1, 2, 4, 8, 10 i 11 z 1 uchwały Rady Narodowej miasta Wrocławia Nr XXIII/114/69 z 25 kwietnia 1969 roku w sprawie częściowej likwidacji ulic na terenie miasta Wrocławia; 7) 1 uchwały Prezydium Rady Narodowej miasta Wrocławia Nr 55/388/71 z 9 września 1971 roku w sprawie likwidacji ulicy Ciepłej we Wrocławiu; 8) punkt 2, 3, 4 i 5 z 1 uchwały Prezydium Rady Narodowej miasta Wrocławia Nr 82/559/79 z 25 września 1972 roku w sprawie likwidacji ulic w osiedlu Huby. 9. 8) 1. W Okólniku Zarządu Miasta Nr 33 z 15 maja 1946 roku w sprawie podania do wiadomości dalszych zmian nazw ulic skreśla się nazwy ulic: Chomiąska, Janowicka, Rogowska, Silna i plac Techników. 2. W uchwale Miejskiej Rady Narodowej miasta Wrocławia Nr 184/46 z 7 listopada 1946 roku w sprawie przyjęcia zmian następujących nazw ulic i placów skreśla się nazwy ulic: Adama Hannytkiewicza, Krynicka, Łomnicka, Nowokościelna, Opawska, Piaszczysta, Strońska i Targowa. 3. W uchwale Miejskiej Rady Narodowej miasta Wrocławia Nr 1065/48 z 24 marca 1948 roku w sprawie zmiany nazw mostów, skwerów, placów i ulic skreśla się nazwy ulic: Naftalego Botwina, Chomicza, Ciemna, Granitowa, Jeżowa, Karasia, Krecia, Kukułcza /obr. Leśnica/, Zamknięta, Żórawia (ostatnia nazwa uwzględnia pisownię uchwały). 4. W uchwale Prezydium Miejskiej Rady Narodowej miasta Wrocławia Nr 2356 z 26 kwietnia 1950 roku w sprawie przemianowania nazwy następujących ulic skreśla się nazwy ulic: Chmielna /obr. Pracze Odrzańskie/ Dożynkowa /obr. Psie Pole/ i Radiowa. 10. 9) W związku ze zmianą planów realizacyjnych tracą moc postanowienia zawarte: 1) punkty: od 18 do 20 oraz 22, 27, 47, 48 i 64 z 1 uchwały Rady Narodowej miasta Wrocławia Nr V/33/70 z 26 marca 1970 roku w sprawie ustalenia nazw ulic; 2) punkt 5 z 2 uchwały Miejskiej Rady Narodowej Nr XVIII/90/72 z 20 stycznia 1972 roku w sprawie ustalenia nazw niektórych ulic w mieście Wrocławiu; 3) punkt 58 i 65 z 1 i punkty: 94, 100 i od 110 do 114 z 2 uchwały Rady Narodowej miasta Wrocławia Nr VI/28/74 z 20 grudnia 1974 roku w sprawie ustalenia nazw ulic w mieście Wrocławiu; 4) punkty: 4, 9, 31, 37, od 47 do 81, 83, 98, 99, od 110 do 133, od 149 do 151, 155, 162 oraz od 174 do 192 z 1 uchwały Rady Narodowej Województwa Wrocławskiego i Miasta Wrocławia Nr XVII/65/79 z 27 czerwca 1979 roku w sprawie ustalenia nazw niektórych ulic w mieście Wrocławiu; 5) punkty 2 i 3 z 1 uchwały Rady Narodowej Województwa Wrocławskiego i Miasta Wrocławia Nr VIII/38/81 z 24 września 1981 roku w sprawie ustalenia nazw niektórych ulic na terenie miasta Wrocławia; 6) punkty 1 z 1 uchwały Miejskiej Rady Narodowej we Wrocławiu Nr VI/35/89 z 30 maja 1989 roku w sprawie ustalenia nazw ulic na terenie miasta Wrocławia. 11. Wykonanie uchwały powierza się Zarządowi Miasta. 12. Uchwała wchodzi w życie z dniem ogłoszenia. Przewodniczący Rady Miejskiej Wrocławia 8) Dokonano zmiany o charakterze formalnym polegającej na zastąpieniu błędnej numeracji właściwej dla punktów numeracją właściwą dla ustępów oraz na zastąpieniu przecinków kropkami po ust. 1-3. Na początku każdego ustępu małe litery zastąpiono wielkimi literami. 9) Dokonano zmiany o charakterze formalnym polegającej na zastąpieniu przecinków średnikami po pkt 1-5. Id: 43C94121-20BF-4CF6-A832-9810B1BF36F8. Podpisany Strona 6