TECHINFO T116
TECHNISCHE INFO NISSAN ZD30ETI De Nissan ZD30ETI motoren hebben specifieke aandacht nodig bij vervanging van de turbo zodat herhaling van de turbo schade wordt voorkomen. Het is dus van groot belang dat volgende werkmethode wordt opgevolgd: De turbo die U ontvangen heeft is een gemodificeerde versie waardoor de waterkoeling komt te vervallen. Turbo s Hoet zorgt er altijd voor dat U de meest recente turbocharger ontvangt, met daarin verwerkt alle aanpassingen zoals deze zijn uitgevoerd door de turbo fabrikanten. In de bijgeleverde montageset zitten twee pluggen & ringen om de wateraansluitingen in het blok af te stoppen. Voor alle duidelijkheid: de waterleiding komt dus in zijn geheel te vervallen. Hier hoeft U niet mee verder te werken. Deze originele artikelen zijn door ons aangeschaft bij Nissan.
INFO TECHNIQUE NISSAN ZD30ETI Le moteur Nissan ZD30ETI nécessite une attention particulière lors du remplacement du turbo, afin d éviter une répétition de la panne. Il est donc primordial de suivre les instructions suivantes: Le turbo que vous vous apprêtez à monter est une version modifiée, qui ne nécessite plus de refroidissement à eau. Turbo s Hoet s engage à vous fournir à tout moment le modèle de turbo le plus récent, comprenant toutes les modifications apportés par les fabricants de turbo. Dans le nécessaire de montage, vous trouverez deux bouchons et ses rondelles afin de condamner les branchements d eau dans le bloc. En clair, les tuyaux de refroidissement à eau sont à retirer. Les pièces fournies sont d origine Nissan.
TЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ NISSAN ZD30ETI Двигателите ZD30ETI на Nissan се нуждаят от специално внимание при подмяна на турбокомпресора с оглед предотвратяване на по-нататъчни повреди. Важно е да се спазят следните процедури: Турбокомпресора, който сте получили е модифицирана версия и модификацията засяга само водното охлаждане на турбото. Turbo s Hoet ви подсигурява винаги най-новите модифицирани модели турбини, които имат всички нужни адаптации от производителя на турбокомпресори. В монтажният комплект ще получите две тапи с дихтунги за да затворите водните магистрали идващи от двигателя. Тези оригинални части са поръчани директно от Nissan. За да е ясно: тръбите за водното охлаждане на турбото вече няма да са нужни.
INFORMAŢII TEHNICE NISSAN ZD30ETI Motorizările Nissan ZD30ETI necesită o atenţie specială la înlocuirea turbosuflantei pentru a preveni deteriorarea ulterioară a turbosuflantei. Este important ca următoarea procedură de lucru să fie parcursă: Turbosuflanta pe care aţi primit-o este o versiune modificată iar modificarea constă în eliminarea răcirii cu apă a turbosuflantei. Turbo s Hoet vă asigură cele mai noi modele modificate ale turbosuflantelor, care posedă toate adaptările necesare, operate chiar de fabricantul turbosuflantei. In kit veţi găsi două capace filetate şi garnituri pentru a obtura conexiunile la motor. Aceste piese originale au fost achiziţionate de noi direct de la Nissan. Ca subliniere: conductele răcirii cu apă nu vor mai trebui utilizate.
TECHNICAL INFO NISSAN ZD30ETI The Nissan ZD30ETI engines need specific attention while replacing the turbocharger in order to prevent future turbocharger damage. It is important that the following working procedure is being carried out: The turbocharger you received is a modified version and the modification lies in excluding the watercooling for the turbocharger. Turbo s Hoet always ensures you to latest modified model of turbo, which has all the necessary adaptations from the turbocharger manufacturer. In the set you will find two plugs & rings to close off the water connections in the engine. These original parts have been purchased by us directly from Nissan themselves. To be clear: the watercolloing pipes are not to be used anymore.
Informacja techniczna NISSAN ZD30ETI Silniki Nissan o oznaczeniu ZD30ETI potrzebują szczególnej uwagi przy wymianie turbosprężarki celem uniknięcia uszkodzenia turbosprężarki. Ważne jest dostosowanie się do wspomnianej metody montażu oraz postępowanie zgodnie z nią. Turbosprężarka, którą otrzymujesz jest wersją zmodyfikowaną, a modyfikacja polega na pominięciu chłodzenia wodnego turbosprężąrki. Turbo's Hoet zawsze upewania się, że otrzymujesz turbosprężąrkę z najnowszymi modyfikacjami. Wszystkie modyfikacje są zgodne i pochodzą od producenta turbosprężarki. W zestawie znajdziesz dwa korki oraz podkładki aby zaślepić dopływy wody od silnika. Te oryginalne elementy zostały przez Nas zakupione od Nissan'a. Dla jasności: przewody systemu wodnego nie będą już używane.