0 0 0 BUDŻET PARTYCYPACYJNY zmienia 08 TARGÓWEK 0 Projekty wybrane przez mieszkańców w latach 0 0 Warszawa, grudzień 08
Szanowni Państwo, Drodzy Mieszkańcy Dobiega końca realizacja projektów w ramach czwartej edycji budżetu partycypacyjnego. ZŁ W ciągu minionych czterech lat zrealizowaliśmy ponad pomysłów mieszkańców, na które Dzielnica Targówek przeznaczyła około, mln zł. Na działania w 0 roku przeznaczono ponad mln zł. Budżet partycypacyjny kształtuje społeczeństwo obywatelskie angażując mieszkańców w decydowanie o wydatkowaniu pieniędzy z budżetu dzielnicy. Efekty realizacji budżetu w Dzielnicy Targówek to m.in. place zabaw, siłownie plenerowe, trasy biegowe, ścieżki rowerowe, boisko sportowe, parkingi i bezpieczne przejścia dla pieszych. Wiele projektów dotyczyło poprawy jakości życia mieszkańców w ich najbliższym otoczeniu i aktywnego sposobu spędzania czasu wolnego jak koncerty, festyny osiedlowe oraz zajęcia sportowo-rekreacyjne. W Państwa ręce oddajemy publikację, w której znajdują się informacje o projektach realizowanych na terenie Dzielnicy Targówek ramach budżetu partycypacyjnego w latach 0-0. Dziękujemy Państwu za dotychczasową współpracę i zapraszamy do udziału w kolejnych edycjach. Czekamy na Wasze pomysły. Lokalizacje projektów Sławomir Antonik Burmistrz Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy 08 8 8 8 0 0 8 8 0 0 0 Projekty w kilku obszarach/miejscach: 8 8 0 0 0 0 0 8 8 8 8 0 OGÓLNODZIELNICOWE projekty nr: 8 BRÓDNO projekty nr: BRÓDNO-PODGRODZIE projekt nr: TARGÓWEK FABRYCZNY, ELSNERÓW I UTRATA projekty nr:
LICZBA, % 0 000 ZŁ 0 NAJPOPULARNIEJSZY PROJEKT Doposażenie Bibliotek na Bródnie Budowa placu zabaw ul. Tużyckiej Przewijaki w miejscach użyteczności publicznej Targówek Fabryczny Doposażenie bibliotek na Targówku Fabrycznym Integracja edukacja Zajęcia fitness - Zumba Utworzenie terenu rekreacyjno- -wypoczynkowego Targówka Fabrycznego Wyznaczenie pasów rowerowych na Targówku Internet bezpłatny, ogólnodostępny 8 - Wi Fi Kulturalna Siłownia na Bródnie Szachowe inspiracje - stanowisko do gier planszowych (dla dzieci) Bródno Doprowadzenie elektryczności do Domku herbacianego w Parku Bródnowskim Doposażenie Bibliotek na Bródnie - Wypożyczalnie-czytelnie (8) Bródnowski Jarmark Rozmaitości
0 LICZBA % 80 000 ZŁ NAJPOPULARNIEJSZY PROJEKT 8 Zatoka parkingowa przy ulicy Wyszogrodzkiej Książki ekonomiczne Nowości wydawnicze 8 powietrzu (Bródno) do biblioteki w bibliotece na Targówku Fabrycznym Nowe półki pod nowe książki w bibliotece na Targówku Fabrycznym Rozbudowa terenu Plac zabaw przy przedszkolu rekreacyjno-wypoczynkowego dla dzieci nr w Warszawie 8 Targówka Przemysłowego Łąka kwietna dla Targówka Mieszkaniowego Eko Miasto Zajęcia ze sztuk walki Bezpłatne zajęcia artystyczne Tablica upamiętniająca dla kobiet dla dzieci na Zaciszu Zygmunta Jórskiego (Targówek Mieszkaniowy) Ogólnodostępne słupy ogłoszeniowe Budowa placu zabaw przy Domu Kultury Zacisze Rodzinny piknik sportowy z biegiem ulicznym 0 Parking dla samochodów Kabaret dla seniorów Zatoka parkingowa przy ulicy Wyszogrodzkiej Bródno bez nienawiści. Usuwamy mowę nienawiści z bródnowskich murów Koło szachowe Bródnowski jarmark rozmaitości Bezpłatne zajęcia pozalekcyjne ze sztuki wystąpień publicznych dla dzieci z gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych na Bródnie Rozwój sieci rowerowej na Bródnie oraz poprawa bezpieczeństwa przejść dla pieszych *) Zajęcia ze sztuk walki dla kobiet (Bródno) System informacji wizualnej Nowości wydawnicze w bibliotekach na Targówku Mieszkaniowym Ułatwienia dla pieszych i rowerzystów na Targówku Mieszkaniowym 0 Studzienka kanalizacyjna na ul. Mlecznej Łąka kwietna dla Targówka Eko Miasto (Zacisze) powietrzu (Zacisze) Zacisze Malucha i Mamy - warsztaty i zajęcia dla mam i dzieci 0- lat 8 dla dzieci (Zacisze) Niech się dzieci integrują i gazetkę produkują *) Realizacja w 0 r.
LICZBA, % 00 ZŁ 0 NAJPOPULARNIEJSZY PROJEKT Stojaki rowerowe Zakup książek dla Czytelni Naukowej - gospodarka, prawo, przedsiębiorczość Ogólnodostępne boisko przy Żuromińskiej Książkomat z dobrą literaturą dziecięcą Park Biegacza dla dzieci (Park Bródnowski) Grilowanie w Parku Bródnowskim Bródna Bezpieczny Targówek Siłownia plenerowa 8 Zakup nowości wydawniczych dla filii Biblioteki Publicznej na Bródnie Podgrodziu Psi Park 8 Sąsiedzkie warsztaty kulinarne, czyli pasja tworzenia smaków - Park Wiecha Zakup książek o tematyce wolnorynkowej Kreatywna świetlica (w soboty) Kulturalne spotkania w Bibliotekach na Targówku Mieszkaniowym Oświetlenie boiska i monitoring przy ul. Blokowej Festiwal gier Iluminacja Świąteczna w Parku Bródnowskim Stojaki rowerowe 8 podwórkowych na Bródnie powietrzu w Parku Bródnowskim powietrzu - Las Bródnowski Głębocka - rowerem na zakupy! *) Zatoka parkingowa - ulica Przy Grodzisku Budowa naturalnej ścieżki zdrowia 0 Parking ogólnodostępny ul. Ks. Ziemowita Sąsiedzkie warsztaty kulinarne, czyli pasja tworzenia smaków dla dzieci Atrakcje wodne przy zbiorniku retencyjnorekreacyjnym ul. Bardowskiego 8 Festyn rodzinny na Targówku Fabrycznym, imprezy integracyjne Letnie kino plenerowe powietrzu na Targówku Fabrycznym Siłownia plenerowa: Ruch + Sport = Młodość Tłumaczenie opisów miejsc pamięci narodowej na terenie Targówka 0 dla dzieci (Park Wiecha) Zielone okolice - Rondo Żaba przyjazne mieszkańcom Betonowe, podwójne stoły do gry w karty, szachy, chińczyka. Droga rowerowa wzdłuż ul. św. Wincentego *) Zielony Targówek - nasadzenie drzew i krzewów, urządzenie kwietników i łąk latarni przy chodniku wzdłuż ulic Samarytanka / Korzona 8 Targówka Mieszkaniowego 0 powietrzu w Parku Wiecha Szklana góra - wielofunkcyjne przeszklone pomieszczenie przy DK Zacisze **) powietrzu przy Domu Kultury Zacisze *) Realizacja w 0 r. **) Rozbudowa Domu Kultury Zacisze
08 LICZBA,8% 000 ZŁ NAJPOPULARNIEJSZY PROJEKT Czyste powietrze dla Targówka - nasadzenia drzew Rozbudowa Parku Biegacza Kobiety do garów - zajęcia perkusyjne dla kobiet Wodna mgiełka przy placach zabaw Szatnie rodzinne i tanie pływanie na Pływalni Polonez Biegaj w Lesie Bródnowskim - wyznaczenie tras i km i biegi z instruktorem Park Leśny - nowe drzewa przy Kondratowicza i Św. Wincentego Budki lęgowe dla ptaków śpiewających Biblioteka przyjazna dla osób z dysfunkcją wzroku Gry planszowe uczące edukacji finansowej 8 Programy edukacyjne - Profilaktyka zagrożeń dzieci i młodzieży Strefa Wolnego Handlu Stół do ping ponga 0 Siłownia plenerowa przy Szkole Podstawowej nr Dzieciaki nie płacą - bezpłatne koncerty i warsztaty artystyczne dla dzieci na Zaciszu Przejścia aktywne = dzieci bezpieczne na ulicy Czyste powietrze dla Targówka - nasadzenia drzew Wyposażenie Domku Herbacianego Defibrylatory do Szkół Podstawowych na Targówku Zakup nowości wydawniczych dla Biblioteki Publicznej w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy Targówek - przestrzeń pełna historii i osobliwości - system tablic informacyjnych tworzących grę edukacyjną 8 Ratujemy życie. AED - defibrylator do masażu serca Nowe drzewa na Bródnie Gry planszowe uczące edukacji finansowej (Bródno) Zielony Park dla rodzin Wypożyczalnia gier planszowych (Bródno) Wypożyczalnia gier planszowych (Bródno-Podgrodzie) Gry planszowe uczące edukacji finansowej (Bródno-Podgrodzie) 8 Bezpieczne parkowanie na ul. Chodeckiej *) 0 Rowerem prosto, nie naokoło. Wytyczenie przejazdu rowerowego na rondzie Rzeczna/ Księcia Ziemowita *) Projekt wprowadzenia rozwiązań uspokojenia ruchu drogowego i poprawy bezpieczeństwa na Osiedlu Wilno w Warszawie dla dzieci Kurs autoprezentacji i wystąpień publicznych Targówek Mieszkaniowy Letnie kino plenerowe Gry planszowe uczące edukacji finansowej Nauka języka chińskiego 8 Aktywni na Targówku 0 Kurs autoprezentacji i wystąpień publicznych - Targówek Fabryczny Wypożyczalnia gier planszowych Rekreacja na świeżym powietrzu dla seniorów Ratujmy nasze życie Bezpieczny Senior Warsztatownia Warszawski Horyzont dla dzieci (Targówek Mieszkaniowy) 0 Aktywna zawodowo po urlopie macierzyńskim. Projekt wprowadzający na rynek pracy Zielone igloo w Parku Wiecha Kreatywna świetlica Huśtawka dla niepełnosprawnych Rozbudowa placu zabaw na Tużyckiej Muzycznie dla sąsiadów - cykl bezpłatnych koncertów na Zaciszu Mama fit - zajęcia fitness dla mam małych dzieci 8 Piknik rodzinny na Zaciszu Miejsce Mieszkańców Stacja naprawy rowerów *) Realizacja w 0 r.
LICZBA MAPA 0 0 000 ZŁ, % NAJPOPULARNIEJSZY PROJEKT Ścieżka pieszo-rowerowa przy parku leśnym Bródno PROJEKTY PLANOWANE NA ROK 0 OGÓLNODZIELNICOWE Kamera monitoringu na skrzyżowaniu ulic Chodecka/Łojewska Wypożyczalnia Gier Planszowych Ścieżka pieszo-rowerowa przy parku leśnym Bródno Alternatywa dla komputera, czyli rodzinne warsztaty kreatywne Zakup nowości wydawniczych dla Biblioteki Publicznej w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy Przeciwdziałanie przemocy rówieśniczej z elementami samoobrony dla kobiet,,bądź dostępny" - eko-ławki Poznajemy Targówek, czyli spacery pieszo-rowerowe z przewodnikiem Doświetlenie przejścia dla pieszych przy ulicy Korzona - Samarytanka przez ul. Samarytanka Nocne pływanie na Targówku - pływalnia Polonez Wiem czym oddycham! - tablica informująca o poziomie zanieczyszczenia powietrza Kaczkomaty przy Kanale Bródnowskim Sąsiedzie, sprzątnij po swoim psie - kampania społeczna Nowe miejsca do parkowania na ul. św. Wincentego przy Kołowej TARGÓWEK MIESZKANIOWY Przechodniu, ćwicz z nami! - siłownia plenerowa Spotkania kulturalne w Bibliotece dla Dzieci i Młodzieży nr Oświetlenie dojścia do przystanku Kołowa z Borzymowskiej i Gościeradowskiej Aktywni na Targówku 0 (dorośli i seniorzy) dla dzieci Targówek Mieszkaniowy Przedstawienia dla dzieci na temat ograniczonego zaufania do nieznajomych poznanych na ulicy i w Internecie Zdrowy kręgosłup - zajęcia fizjoterapeutyczne głównie dla mam, które urodziły dzieci Młody naukowiec (zajęcia z robotami, druku D i doświadczenia chemiczno-fizyczno-przyrodnicze dla dzieci) ZACISZE Doświetlenie przejścia dla pieszych przy ulicy Codziennej - Blokowej przez ul. Codzienną Dzieciaki nie płacą - bezpłatne koncerty i warsztaty dla dzieci Letnie kino plenerowe Zacisze Ławeczki z muzyką Elsnera Zacisze powietrzu - wiosna/lato, na hali - jesień/zima Nowe miejsca parkingowe przy przedszkolu - Tużycka/ /Wolbromska Rozśpiewane Zacisze dla dzieci Zacisze Piknik historyczny na Zaciszu Garden Party - rodzinny piknik na Zaciszu Zespół teatralno-kabaretowy TARGÓWEK FABRYCZNY, ELSNERÓW I UTRATA Ławeczka z muzyką Elsnera na Elsnerowie Spotkania wielkanocne - Wielkanocne tradycje na Targówku Fabrycznym Ogólnodostępne poidełka z wodą powietrzu - wiosna / lato, na hali - jesień /zima Konkurs ''Kwietnik 0'' na Targówku Fabrycznym - uroczyste rozdanie nagród Mikołajki dla dzieci na osiedlu Targówek Fabryczny Zajęcia rekreacyjno-sportowe: *zumba *zdrowy kręgosłup dla dzieci Targówek Fabryczny Tablica informacyjna dotycząca prawidłowego dokarmiania ptaków Letnie kino plenerowe XX Festyn Rodzinny na Targówku Fabrycznym - Święto Osiedla 0 rocznica Rady Osiedla Targówek Fabryczny - koncert jubileuszowy - Zostawiam serce na ziemi Darmowe tematyczne noce filmowe Zadaszona ławka do karmienia + przewijak na terenie placu zabaw przy ulicy Przecławskiej Wigilia Osiedlowa dla osób starszych i samotnych Angielski dla dzieci BRÓDNO Orientalny Targówek dla każdego - zajęcia tańca Latarnie dla "Pekinu" - Oświetlamy Rembielińską Ogród społeczny przy Domu Kultury Świt (Bródno) Chodniki zamiast błota przy Rembielińskiej, Bazyliańskiej i Krakusa Latarnia na górce na Ogińskiego powietrzu - wiosna / lato, na hali - jesień/zima Książki do biblioteki / czytelni naukowej Wypożyczalnia Gier Planszowych Akcja integracja - poznaj sąsiada- warsztaty sąsiedzkie Roztańczone dzieci na Targówku Przystanek Kultura: wydarzenia kulturalne i artystyczne w Bibliotekach na Bródnie Letnie kino plenerowe Bródno Zanieczyszczenie powietrza na Targówku. Informacja na tablicy świetlnej nad wejściem do budynku Urzędu Dzielnicy Targówek BRÓDNO PODGRODZIE Bawimy się w bibliotece. Całoroczne animacje dla najmłodszych. Bródno Podgrodzie Nowoczesny plac zabaw przy ul. Tokarza (tzw. Jordanek) powietrzu - wiosna / lato, na hali - jesień / zima dla dzieci Bródno Podgrodzie Spotkania z literaturą, kulturą i sztuką w bibliotekach: wydarzenia dla dorosłych i dzieci Akcja integracja - poznaj sąsiada - podwórkowy piknik sąsiedzki Biegaj w Lesie Bródnowskim - biegi z instruktorem
Wydział Architektury i Budownictwa Wydział Inwestycji Wydział Infrastruktury Zieleń: parki, skwery (utrzymanie) Urządzenia rekreacyjne, sportowe (utrzymanie) Drogi rozbieralne (utrzymanie) Drogi bitumiczne (utrzymanie) Oświetlenie Organizacja ruchu Wydział Edukacji i Wychowania Wydział Kadr i Funduszy Europejskich Wydział Kultury i Promocji Zespół Sportu i Rekreacji Wydział Ochrony Środowiska Wydział Spraw Społecznych i Zdrowia Wydział Gospodarowania Nieruchomościami Zakład Gospodarowania Nieruchomościami Biblioteka Publiczna Dom Kultury Zacisze Dom Kultury Świt VIII Ogród Jordanowski Ośrodek Pomocy Społecznej Ośrodek Sportu i Rekreacji Zarząd Dróg Miejskich Zarząd Oczyszczania Miasta Lasy Miejskie Zarząd Transportu Miejskiego Zarząd Zieleni m.st. Warszawy Masz pomysł na projekt? - Skorzystaj z naszej pomocy Anna Szoll-Bialik Teresa Gołdowska Beata Lewartowska Wojciech Kownacki aszoll@targowek.waw.pl tgoldowska@targowek.waw.pl blewartowska@targowek.waw.pl wkownacki@targowek.waw.pl 8 8 8 8 8 8 Elżbieta Szczepanek Eugeniusz Szymański Artur Świderski Grzegorz Busłowski Dominik Karabin Paweł Szymański Urszula Roguska Marzena Ulanowska Michał Krakowski Urszula Wójcicka Beata Bernadzka-Kłos Wiktoria Kopka Katarzyna Brulińska Magdalena Ciszewska Maria Czerkas-Rzeźnik Ewa Prusińska Ewa Litwin-Staszewska Wanda Witek Katarzyna Żółkowska Magdalena Turska Agata Kubrak Katarzyna Patrzyczna Kamila Maziarz Adrian Bielczenko Mikołaj Pieńkos Katarzyna Górska-Manczenko Iwona Fryczyńska Andżelika Gackowska Łukasz Filipczak Aneta Kaliska eszczepanek@targowek.waw.pl eszymanski@targowek.waw.pl aswiderski@targowek.waw.pl gbuslowski@targowek.waw.pl dkarabin@targowek.waw.pl paszymanski@targowek.waw.pl uroguska@targowek.waw.pl mulanowska@targowek.waw.pl mkrakowski@targowek.waw.pl uwojcicka@targowek.waw.pl bbernadzka@targowek.waw.pl wkopka@targowek.waw.pl KBrulinska@targowek.waw.pl mciszewska@targowek.waw.pl mczerkas@targowek.waw.pl eprusinska@zgntargowek.pl elitwin-staszewska@zgntargowek.pl wwitek@zgntargowek.pl kzolkowska@multibiblioteka.waw.pl wspolpraca@zacisze.waw.pl akubrak@dkswit.com.pl kpatrzyczna@edu.um.warszawa.pl k.maziarz@ops-targowek.waw.pl a.bielczenko@osirtargowek.waw.pl m.pienkos@zdm.waw.pl k.gorska@zdm.waw.pl fryczynska@zom.waw.pl gackowska@lasymiejskie.waw.pl l.filipczak@ztm.waw.pl akaliska@zzw.waw.pl Referat Analiz i Funduszy Europejskich Urząd Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy, ul. Kondratowicza 0, 00-8 Warszawa 8 8 8 8 8 8 0 8 8 8 0 8 8 8 8 0 8 8 8 8 8 8 8 0 8 8 0 0 0 0 8 0 wew. 8 wew. 8 0 0 wew. lub 8 88 0 8 8 8 8 0 08 0 8 urzad.targowek.waw.pl/ twojbudzet.um.warszawa.pl/ app.twojbudzet.um.warszawa.pl/