1
2
Miesiêcznik Notariatu Polskiego REJENT Rok 22 Nr 7-8(255-256) Lipiec-Sierpieñ 2012 Artyku³y Spis treœci Ryszard Strzelczyk Charakter prawny wpisu roszczeñ z umowy deweloperskiej do ksiêgi wieczystej...13 Jakub Biernat Udzia³ w prawie maj¹tkowym wchodz¹cym w sk³ad maj¹tku objêtego wspólnoœci¹ maj¹tkow¹ ma³ eñsk¹ jako przedmiot zapisu windykacyjnego...24 Pawe³ Bojarski Zabezpieczenie wierzycieli w trybie art. 495 i 496 k.s.h.... 39 Daniel Jakimiec Zastosowanie przepisu art. 136 k.p.c. do dorêczeñ dokumentów s¹dowych miêdzy Polsk¹ i pozosta³ymi pañstwami cz³onkowskimi Unii Europejskiej...53 Marek Krzysztof Kolasiñski, Aleksandra Kustra Charakter prawny i zasady funkcjonowania Notarialnego Rejestru Testamentów uwagi na tle skargi Ministra Sprawiedliwoœci...70 Agnieszka Maziarz Kilka uwag dotycz¹cych wpisów i wykreœleñ praw i roszczeñ osobistych z dzia³u III ksiêgi wieczystej...82 3
Bartosz Rakoczy S³u ebnoœæ przesy³u w ustawie o lasach...103 Marcin Soko³owski Europejski projekt regulacji ma³ eñskich ustrojów maj¹tkowych (czêœæ II)... 117 Zenon U³amek Charakter prawny instytucji posiadania...149 Jolanta WoŸniczka Skutecznoœæ realizacji ostatniej woli spadkodawcy w zakresie rozporz¹dzenia poszczególnymi przedmiotami wchodz¹cymi w sk³ad jego maj¹tku...160 Glosa Maciej Rzewuski Glosa do postanowienia S¹du Najwy szego z 1 grudnia 2011 r., I CSK 419/10...172 Polemiki i refleksje Adam Bieranowski Wyk³adnia testamentu zawieraj¹cego zapis windykacyjny g³os w dyskusji...177 Recenzja Ryszard Strzelczyk, Ochrona praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu rodzinnego. Komentarz, Wydawnictwo C.H. Beck, Warszawa 2012, s. 290 (rec. J.Jacyszyn)...186 Tomasz Demendecki, Rozstrzyganie o kosztach w procesowym postêpowaniu cywilnym rozpoznawczym, w œwietle polskiej regulacji kodeksowej. Studium teoretycznoprawne, Lublin 2011, s. 414 (rec. P. Pogonowski)...191 4
Aktualnoœci...200 Przegl¹d orzecznictwa...209 Przegl¹d prawodawstwa...233 Co pisz¹ inni......244 5
Monthly Magazine of the Polish Notariate REJENT (Notary) 22 th Year of Publicatio No 7-8(255-256) July-August 2012 Articles Table of contents Ryszard Strzelczyk Legal nature of disclosure in land & mortgage register claims arising from the developer s contract...13 Jakub Biernat Participation in property law being included in the property covered by marital joint property as the object of the specific bequest in the will...24 Pawe³ Bojarski Creditors protection under Art. 495 and 496 of the Code of Commercial Companies...39 Daniel Jakimiec Application of Art. of 136 of the Code of Civil Procedure for service of court documents between Poland and the other EU member states...53 Marek Krzysztof Kolasiñski, Aleksandra Kustra Legal nature and principles of functioning of the Notarial Register of Wills remarks relating to the complaint of the Minister of Justice...70 Agnieszka Maziarz A few remarks on the entries and deletions of personal rights and claims of Chapter III of the Land & Mortgage Register...82 6
Bartosz Rakoczy Transmission easement in the Forest Act...103 Marcin Soko³owski European project of the control of marital property systems (Part II)... 117 Zenon U³amek Legal nature of the institution of ownership...149 Jolanta WoŸniczka Effectiveness of the implementation of the testator s last wishes in disposition of individual objects being part of his estate...160 Gloss Maciej Rzewuski Gloss on the decision of the Supreme Court of 1st December 2011, I CSK 419/10...172 Polemics and reflections Adam Bieranowski Interpretation of the will containing the specific bequest voice in discussion...177 Rezension Ryszard Strzelczyk, Ochrona praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu rodzinnego. Komentarz, [Protection of rights of the buyer of the housing unit or the family house. Comment], Wydawnictwo C.H. Beck, Warszawa 2012, p. 290 (rev. J.Jacyszyn)...186 Tomasz Demendecki, Rozstrzyganie o kosztach w procesowym postêpowaniu cywilnym rozpoznawczym, w œwietle polskiej regulacji kodeksowej. Studium teoretycznoprawne [Dispute on litigation costs in civil committal proceedings, in the light of the Polish code regulation. Theoretical-legal study, Lublin 2011, p. 414 (rev. P. Pogonowski)...191 7
News...200 Review of jurisdiction...209 Review of legislation...233 From other publications......244 8
Monatszeitschrift des Polnischen Notariats REJENT (Notar) 22. Jahrgang Nr. 7-8(255-256) Juli-August 2012 Artikel Inhaltsverzeichnis Ryszard Strzelczyk Rechtsnatur des Anspruchseintrags aus dem Entwicklereintrag zum Grundbuch...13 Jakub Biernat Beteiligung an Vermögensrecht, der ein Bestandteil von der Ehegütergemeinschaft ist, als der Gegenstand des Vindikations-Legats...24 Pawe³ Bojarski Gläubigerschutz nach Art. 495 und 496 des HGB...39 Daniel Jakimiec Anwendung den Art. 136. der Zivilprozessordnung zu den Einreichungen der Gerichtsurkunden zwischen Polen und anderen Mitgliedsstaaten der EU...53 Marek Krzysztof Kolasiñski, Aleksandra Kustra Die Rechtsnatur und die Grundsätze des Funktionierens des notariellen Registers der Testamente Bemerkungen im Lichte der Klage des Justizministers...70 Agnieszka Maziarz Ein paar Bemerkungen zu den Einträgen und Löschungen der persönlichen Rechte und Ansprüche des Kapitels III des Grundbuches...82 9
Bartosz Rakoczy Dienstbarkeit Transmission im Forstgesetz...103 Marcin Soko³owski Das europäische Projekt der Regelung der Vermögens- Ehesystem (Teil II)... 117 Zenon U³amek Die Rechtsnatur der Institution des Besitzes...149 Jolanta WoŸniczka Die Wirksamkeit der Verwirklichung des letzter Wunsch des Erblassers im Bereich der Verwaltung von seinen einzelnen Vermögensgegenständen...160 Glosse Maciej Rzewuski Glosse zum Beschluss des Obersten Gerichts von 1. Dezember 2011, I CSK 419/10...172 Polemiken und Reflexionen Adam Bieranowski Die Auslegung von Testaments mit Vindikations-Legat die Stimme in der Diskussion...177 Buchbesprechung Ryszard Strzelczyk, Ochrona praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu rodzinnego. Komentarz [Der Rechtsschutz des Käufers von Wohnraum oder Einfamilienhaus. Kommentar], Wydawnictwo C.H. Beck, Warszawa 2012, S. 290 (Rez. J.Jacyszyn)...186 Tomasz Demendecki, Rozstrzyganie o kosztach w procesowym postêpowaniu cywilnym rozpoznawczym, w œwietle polskiej regulacji kodeksowej. Studium teoretycznoprawne [Austragung Über die Kosten in dem Erkennungs- Prozesszivilverfahren, 10
in dem Lichte der polnischen Regelung des Gesetzbuches. Rechtstheoretisches Studium], Lublin 2011, S. 414 (Rez. P. Pogonowski)...191 Aktuelles...200 Übersicht der Rechtsprechung...209 Übersicht des Rechtswesens...233 Aus anderen Quellen......244 11
12