Projekt z dnia 19 stycznia 2017 r. Zatwierdzony przez... UCHWAŁA NR... RADY MIEJSKIEJ W RADLINIE z dnia 31 stycznia 2017 r. w sprawie zasad, trybu udzielania oraz rozliczania dotacji celowej udzielanej osobom fizycznym ze środków budżetu Miasta Radlin, w tym pochodzących z wpływów z tytułu opłat za korzystanie ze środowiska i administracyjnych kar pieniężnych za przekroczenia i naruszania wymogów korzystania ze środowiska Na podstawie art. 221 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2016 r. poz. 1870 z póżn. zm.) w związku z art. 403 ust. 2 i 5, art. 400 a ust. 1 pkt 2 i 9 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2016 r. poz 672 z póżn. zm.) oraz art. 7 ust. 1 pkt 1 oraz 18 ust. 2 pkt 15, art. 40 ust. 1, 41 i 42 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. osamorządzie gminnym (Dz. U. z 2016 r. poz. 446 z późn. zm.) Rada Miejska w Radlinie uchwala, co następuje: 1. Zasady i tryb udzielania osobom fizycznym dotacji celowej z budżetu Miasta Radlin, na dofinansowanie kosztów inwestycji z zakresu ochrony środowiska oraz sposób jej rozliczania określa regulamin stanowiący załącznik do uchwały. 2. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Radlina. 3. Traci moc uchwała nr S.0007.017.2016 Rady Miejskiej w Radlinie z dnia 22 marca 2016 r. w sprawie zasad, trybu udzielania oraz rozliczania dotacji celowej udzielanej osobom fizycznym ze środków budżetu Miasta Radlin, w tym pochodzących z wpływów z tytułu opłat za korzystanie ze środowiska i administracyjnych kar pieniężnych za przekroczenia i naruszania wymogów korzystania ze środowiska. 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od daty ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego.
Załącznik do Uchwały Nr... Rady Miejskiej w Radlinie z dnia 31 stycznia 2017 r. REGULAMIN udzielania oraz rozliczania dotacji celowej udzielanej osobom fizycznym ze środków budżetu Miasta Radlin, w tym pochodzących z wpływów z tytułu opłat za korzystanie ze środowiska i administracyjnych kar pieniężnych za przekroczenia i naruszania wymogów korzystania ze środowiska 1. Regulamin określa zasady, tryb udzielania oraz rozliczania dotacji celowej z budżetu Miasta Radlin na dofinansowanie kosztów inwestycji związanych z gospodarką odpadami i ochroną wód na terenie miasta Radlin. 2. Z dotacji mogą skorzystać osoby fizyczne, mające tytuł prawny do nieruchomości zabudowanej zlokalizowanej na terenie miasta Radlin, nie posiadające zaległości, na dzień podpisania umowy, z tytułu podatków, opłat i innych należności względem Miasta. Jeżeli nieruchomość znajduje się we współwłasności, wymagana jest zgoda wszystkich współwłaścicieli na wykonanie robót oraz wyrażenie zgody na wypłacenie dotacji osobie upoważnionej do występowania w imieniu wszystkich współwłaścicieli. 3. 1. Dotacja, o której mowa w niniejszym regulaminie, może być przeznaczona na: 1) usuwanie materiałów budowlanych zawierających azbest obejmujące: a) prace demontażowe i/lub usunięcie nagromadzonych materiałów z posesji, b) transport do miejsca unieszkodliwienia, c) składowanie na odpowiednim składowisku, 2) przedsięwzięcia inwestycyjne polegające na budowie przydomowych oczyszczalni ścieków z reaktorem biologicznym o przepustowości do 5 m 3 /d, posiadających deklarację zgodności CE potwierdzającą spełnienie wymagań normy EN12566-3:2005+A1:2009, na terenach gdzie brak jest kanalizacji sanitarnej lub nie ma możliwości przyłączenia do istniejącej kanalizacji sanitarnej ze względów technicznych lub formalnych, 3) przedsięwzięcia inwestycyjne polegające na budowie przydomowych przepompowni ścieków z budynku mieszkalnego do kanalizacji sanitarnej, obejmujące koszty zakupu i montażu tych urządzeń. 2. Dotacji nie podlegają: 1) koszty zakupu pojedynczych elementów oczyszczalni/przepompowni ścieków, 2) koszty sporządzenia dokumentacji oraz konserwacji urządzeń, 3) koszty wykonania przyłącza energetycznego do przepompowni. 4. 1. Wysokość dotacji wynosi: 1) 80% poniesionych kosztów wymienionych w 3 ust. 1 pkt 1, jednak nie więcej niż 2500,00 zł, 2) 50% poniesionych kosztów wymienionych w 3 ust. 1 pkt 2 i 3, jednak nie więcej niż 5000,00zł. 2. Dotacje nie będą udzielane na inwestycje zrealizowane przed datą podpisania umowy o udzielenie dotacji. 5. 1. Wszczęcie procedury o udzielenie dotacji następuje na podstawie złożonego przed przystąpieniem do realizacji inwestycji pisemnego wniosku: 1) na usuwanie materiałów budowlanych zawierających azbest, wzór zał nr 1, 2) na budowę przydomowych oczyszczalni/przepompowni ścieków, wzór zał nr 2, wraz z wymaganymi załącznikami: a) oświadczenie o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością, wzór zał nr 3,
b) pisemna zgoda wszystkich współwłaścicieli na przedsięwzięcie inwestycyjne (w przypadku współwłaścicieli), natomiast w przypadku innego tytułu prawnego niż własność lub użytkowanie wieczyste, pisemnej zgody właściciela/użytkownika wieczystego, wzór zał nr 4, c) pozwolenie na budowę budynku, w przypadku kiedy przedsięwzięcie dotyczy budynku, który na dzień składania wniosku nie został oddany do użytkowania, d) pismo administratora sieci kanalizacji sanitarnej o braku możliwości przyłączenia do niej budynku mieszkalnego. 2. Realizacja wniosków odbywać się będzie według kolejności zgłoszeń, do wyczerpania rocznego limitu środków finansowych przeznaczonych w budżecie Miasta na dane zadanie, w danym roku. 3. Wnioski niekompletne, po bezskutecznym wezwaniu do uzupełnienia, pozostawia się bez rozpoznania. 4. Wnioski złożone po wyczerpaniu środków finansowych przeznaczonych na ten cel w budżecie Miasta w danym roku, mogą zostać rozpatrzone w następnym roku. 6. 1. Pozytywna ocena merytoryczna i formalna wniosku jest podstawą do zawarcia umowy pomiędzy Miastem Radlin, a Wnioskodawcą. 2. Wnioskodawca zostanie poinformowany o przyznaniu dotacji i terminie podpisania umowy za pośrednictwem poczty, telefonicznie lub elektronicznie. 3. Umowa, o której mowa w ust. 1 wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności. 7. 1. Dotowany po otrzymaniu dotacji jest zobowiązany do rozliczenia dotacji w terminie do 30 dni od daty zakończenia realizacji inwestycji, nie później jednak niż do dnia 1 grudnia danego roku kalendarzowego. 2. W rozliczeniu otrzymanych środków uwzględniane będą wyłącznie dokumenty wystawione po dacie zawarcia umowy o udzieleniu dotacji. 3. Wnioskodawca przedkłada Miastu Radlin zgłoszenie zakończenia zadania na formularzu stanowiącym zał nr 5 do niniejszego regulaminu, oryginał faktury/rachunku wystawionej /-ego na wnioskodawcę przez uprawnioną firmę oraz następujące dokumenty: 1) dla przedsięwzięć wymienionych w 3 ust. 1 pkt 1: a) kopię karty przekazania odpadów, b) kopię oświadczenia przedsiębiorcy usuwającego wyroby zawierające azbest o prawidłowości wykonania prac oraz o oczyszczeniu terenu z pyłu azbestowego, z zachowaniem właściwych przepisów technicznych i sanitarnych, c) informację o wyrobach zawierających azbest, których wykorzystywanie zostało zakończone, d) zgłoszenie prac właściwemu terenowemu organowi nadzoru budowlanego - zgodnie z 3 ust. 2 rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 14 sierpnia 1998 r. (Dz. U. Nr 138, poz. 895), przed przystąpieniem do robót związanych z usuwaniem materiałów budowlanych zawierających azbest na danym obiekcie, 2) dla przedsięwzięć wymienionych w 3 ust 1 pkt 2 i 3, odpowiednio: a) zgłoszenie użytkowania przydomowej oczyszczalni ścieków wymaganego przepisami Prawo ochrony środowiska (art. 152), b) protokół odbioru zawierający oświadczenie instalatora dokonującego montażu przydomowej oczyszczalni/przepompowni ścieków o prawidłowości wykonanych robót zgodnie zobowiązującymi przepisami i normami wzór zał nr 6. 4. Wypłata środków może nastąpić wyłącznie po spełnieniu przez Wnioskodawcę warunków zastrzeżonych w umowie wzór zał nr 7 i 8. 5. Dotacja wypłacana jest jednorazowo przelewem na wskazany we wniosku rachunek bankowy, w terminie 30 dni od daty złożenia dokumentów rozliczeniowych, o których mowa w ust. 3. 6. Wykorzystanie dotacji niezgodnie z niniejszymi zasadami lub w przypadku nie dotrzymania warunków zawartej umowy, spowoduje konieczność zwrotu udzielonej dotacji wraz znależnymi odsetkami, według zasad określonych w ustawie z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (t.j. Dz. U. z 2013 r. poz. 885 ze zm.). Id: 839A500C-B06D-4390-8B52-8629022BE0B2. Projekt Strona 2
8. 1. Miasto Radlin ma możliwość kontroli prawidłowości wykonywania zadania zarówno w trakcie realizacji prac oraz po udzieleniu dotacji, w ciągu 5 lat od zrealizowania przedsięwzięcia, 2. Czynności kontrolnych mogą dokonywać osoby upoważnione przez Burmistrza Radlina. Zczynności zostaje spisany protokół wzór zał nr 9. 3. Zakres kontroli obejmuje w szczególności stwierdzenie: 1) zgodności złożonego wniosku ze stanem faktycznym, 2) wykonania zadania zgodnie z umową. Id: 839A500C-B06D-4390-8B52-8629022BE0B2. Projekt Strona 3
DANE WNIOSKODAWCY: Załącznik Nr 1 do Załącznika Nr 1 URZĄD MIASTA RADLIN WNIOSEK o przyznanie dotacji celowej na usuwanie i unieszkodliwianie wyrobów zawierających azbest Radlin, dnia... Nazwisko i imię... adres.. seria i nr dowodu osobistego... Telefon kontaktowy: Nazwa banku i nr konta do wypłaty przyznanej dotacji:... 1. Rodzaj materiału, który zawiera azbest i jego umiejscowienie...... ( pokrycie dachowe, płyty elewacyjne, otuliny i inne, eternit płaski, falisty) 2. Orientacyjna ilość ( m 2 )... 3. Lokalizacja...... ( rodzaj budynku, adres) Księga Wieczysta nr nr działki. 4. Planowany termin realizacji zadania... Załączniki: 1. oświadczenie o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością, 2. pisemna zgoda wszystkich współwłaścicieli na przeprowadzenie inwestycji (w przypadku współwłaścicieli Oświadczam, iż znam treść regulaminu i akceptuję postanowienia w nim zawarte. Ponadto oświadczam, że: 1) dotacja nie będzie stanowiła kosztu działalności gospodarczej wnioskodawcy. 2) wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Gminę Radlin wyłącznie na potrzeby związane z udzieleniem dotacji i jej rozliczenia.... (podpis wnioskodawcy)
DANE WNIOSKODAWCY: Załącznik Nr 2 do Załącznika Nr 1 URZĄD MIASTA RADLIN WNIOSEK o przyznanie dotacji celowej na budowę przydomowej oczyszczalni / przepompowni* ścieków Radlin, dnia... Nazwisko i imię... adres.. Telefon kontaktowy: Nazwa banku i nr konta do wypłaty przyznanej dotacji:... 1. Adres planowanego przedsięwzięcia... nr działki. 2. Rodzaj budynku mieszkalnego: o budynek istniejący o budynek nowobudowany 3. Planowany termin realizacji zadania... Załączniki: 1) oświadczenie o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością, 2) pisemna zgoda wszystkich współwłaścicieli na przeprowadzenie inwestycji (w przypadku współwłaścicieli, 3) kserokopia pozwolenia na budowę budynku mieszkalnego w przypadku gdy przedsięwzięcie dotyczy budynku, który na dzień składania wniosku nie został oddany do użytkowania, 4) kserokopia pisma administratora sieci kanalizacji sanitarnej o braku możliwości przyłączenia do niej budynku mieszkalnego. Oświadczam, iż znam treść regulaminu i akceptuję postanowienia w nim zawarte. Ponadto oświadczam, że: 1) dotacja nie będzie stanowiła kosztu działalności gospodarczej wnioskodawcy. 2) wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Gminę Radlin wyłącznie na potrzeby związane z udzieleniem dotacji i jej rozliczenia. * właściwe podkreślić... (podpis wnioskodawcy)
Załącznik Nr 3 do Załącznika Nr 1 Imię i Nazwisko Adres telefon kontaktowy oświadczam, że posiadam prawo do dysponowania nieruchomością oznaczoną w ewidencji gruntów i budynków jako działka nr Nr księgi wieczystej.., wynikające z tytułu: 1. własności, 2. współwłasności.. wskazanie współwłaścicieli- imię, nazwisko.... miejscowość, data podpis
Załącznik Nr 4 do Załącznika Nr 1 Imię i Nazwisko Adres telefon kontaktowy OŚWIADCZENIE Jako właściciel / współwłaściciel / użytkownik wieczysty * działki nr położonej w Radlinie przy ulicy Nr wyrażam zgodę na ** : usunięcie materiałów zawierających azbest, posadowienie, zainstalowanie i użytkowanie przydomowej oczyszczalni/przepompowni ścieków, wypłacenie dotacji osobie upoważnionej do występowania w imieniu wszystkich współwłaścicieli. miejscowość, data * niepotrzebne skreślić ** odpowiednie zakreślić... podpis
Imię i Nazwisko Adres..... Załącznik Nr 5 do Załącznika Nr 1 Radlin, dnia... URZĄD MIASTA RADLIN ZGŁOSZENIE ZAKOŃCZENIA ZADANIA Zgłaszam zakończenie realizacji zadania objętego dotacją z budżetu Miasta Radlin na podstawie zawartej umowy dotacji nr.. z dnia Do niniejszego zgłoszenia dołączam * : oryginał faktury/rachunku wystawionej/-ego na wnioskodawcę, potwierdzającej/-ego poniesione koszty, kartę przekazania odpadów zawierających azbest, zgłoszenie prac właściwemu terenowemu organowi nadzoru budowlanego - zgodnie z 3 ust. 2 rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 14 sierpnia 1998 r. (Dz. U. Nr 138, poz. 895), przed przystąpieniem do robót związanych z usuwaniem materiałów budowlanych zawierających azbest na danym obiekcie, informację o wyrobach zawierających azbest, których wykorzystywanie zostało zakończone, kserokopię dokumentu badania poziomu występowania wód gruntowych, protokół odbioru końcowego zawierający: - oświadczenia przedsiębiorcy usuwającego wyroby zawierające azbest o prawidłowości wykonania prac oraz o oczyszczeniu terenu z pyłu azbestowego, z zachowaniem właściwych przepisów technicznych isanitarnych, - oświadczenie instalatora dokonującego montażu przydomowej oczyszczalni/przepompowni ścieków oprawidłowości wykonanych robót zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami, zgłoszenie eksploatacji przydomowej oczyszczalni ścieków środowiska, zgodnie z art. 152 Prawa ochrony w przypadku inwestycji przy nowo budowanym budynku, kserokopię zawiadomienia o zakończeniu budowy budynku mieszkalnego zgodnie z art. 54 Prawa budowlanego, kserokopię umowy na odbiór ścieków zawartej z administratorem kanalizacji sanitarnej. * odpowiednie zakreślić... (podpis )
Data odbioru.. 1. Informacje dotyczące inwestora: Załącznik Nr 6 do Załącznika Nr 1 Protokół odbioru Imię i Nazwisko. Adres.. 2. Informacje dotyczące wykonawcy: Nazwa firmy:.. Adres.. 3. Zakres wykonanych prac podlegających odbiorowi * : utylizacja materiałów budowlanych zawierających azbest 4 Zainstalowano: przydomową oczyszczalnię ścieków przydomową przepompownię ścieków z budynku mieszkalnego do kanalizacji sanitarnej firmy. typu 5. Przeszkolono inwestora w zakresie konserwacji i obsługi wykonanej instalacji przydomowej oczyszczalni/przepompowni ścieków zgodnie z dokumentacją techniczno-ruchową, kartą serwisową i gwarancyjną. 6. Strony uczestniczące w odbiorze:...... (data) (instalator) (inwestor) 7. Oświadczenie wykonawcy : Oświadczam, że teren został oczyszczony technicznych i sanitarnych... (wykonawca) 8. Oświadczenie instalatora: z pyłu azbestowego, z zachowaniem właściwych przepisów Oświadczam, że montaż przydomowej oczyszczalni/przepompowni * ścieków został wykonany zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami.. (instalator) * odpowiednie zakreślić
Załącznik Nr 7 do Załącznika Nr 1 UMOWA Nr W dniu 2016 r. została zawarta umowa o udzielenia dotacji celowej z budżetu Miasta Radlin na dofinansowanie kosztów inwestycji związanych z demontażem, usuwaniem i unieszkodliwianiem wyrobów zawierających azbest, pomiędzy Miastem Radlin, ul. Rymera 15 reprezentowanym przez: zwanym dalej Dotującym, a zam. legitymującym się dowodem osobistym serii numer, Pesel, zwanym dalej Dotowanym. Działając w oparciu o Uchwałę Nr S.0007.017.2016 Rady Miejskiej w Radlinie z dnia 22 marca 2016 r. w sprawie zasad, trybu udzielania oraz rozliczania dotacji celowej udzielanej osobom fizycznym ze środków budżetu Miasta Radlin, w tym pochodzących z wpływów z tytułu opłat za korzystanie ze środowiska i administracyjnych kar pieniężnych za przekroczenia i naruszania wymogów korzystania ze środowiska strony zgodnie ustalają, co następuje: 1. 1. Dotujący stwierdza, że Dotowany spełnia wymogi określone w Regulaminie stanowiącym załącznik Nr 1 do Zarządzenia Burmistrza Radlina Nr z dnia 2016 r. 2. Dotujący udziela dotacji celowej do demontażu, transportu, utylizacji materiałów zawierających azbest w ilości ok. m 2, pochodzących z nieruchomości położonej w Radlinie przy ul.. 2. 1. Dotacja zostanie udzielona w wysokości 80% kosztów o których mowa w 1 ust 2, jednak nie więcej niż 2500,00 zł. 2. Ostateczna wysokość dotacji zostanie określona na podstawie masy odpadów azbestowych przekazanych do utylizacji, karty przekazania odpadu oraz faktury wystawionej przez wykonawcę robót za wykonaną usługę. 3. Dotujący zobowiązuje się do przekazania dotacji na konto Dotowanego, Nr w terminie do 30 dni od dnia doręczenia do Urzędu Miasta Radlin zgłoszenia zakończenia zadania faktury oraz dokumentów określonych w 5 poświadczających wykonanie zadania. 3. Wykorzystanie dotacji nastąpi do dnia 2016 r. 4. Szczegółowy termin realizacji zadania oraz sposób i termin płatności kwoty należnej Wykonawcy od Dotowanego, Dotowany ustala we własnym zakresie z Wykonawcą robót. Nowe pokrycie dachowe wykonywane jest przez Dotowanego w terminie i zakresie niezależnym od ustaleń niniejszej umowy. 5. 1. Dotowany dostarczy Dotującemu kserokopie następujących dokumentów rozliczeniowych: 1) faktury VAT wystawionej przez uprawnioną firmę, 2) karty przekazania odpadów, 3) oświadczenia przedsiębiorcy usuwającego wyroby zawierające azbest o prawidłowości wykonania prac oraz o oczyszczeniu terenu z pyłu azbestowego, z zachowaniem właściwych przepisów technicznych i sanitarnych, 4) zgłoszenie prac właściwemu terenowemu organowi nadzoru budowlanego - zgodnie z 3 ust. 2 rozporządzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 2 kwietnia 2004 r. (Dz. U. Nr 71, poz. 649), przed przystąpieniem do robót związanych z usuwaniem materiałów budowlanych zawierających azbest na danym obiekcie. Ww. dokumenty Dotowany przedłoży wraz z oryginałami do wglądu. 5) informację o wyrobach zawierających azbest, których wykorzystywanie zostało zakończone.
2. W rozliczeniu uwzględniane będą wyłącznie dokumenty wystawione po dacie zawarcia umowy o udzieleniu dotacji. 6. Dotujący może dokonać kontroli realizacji zadania, przed jego rozpoczęciem i na każdym etapie realizacji. 7. Umowa może być rozwiązana przez Dotującego ze skutkiem natychmiastowym w przypadku: 1. Nienależytego wykonywania przez Dotowanego umowy, stwierdzonego na podstawie wyników kontroli, o której mowa w 6. 2. Odmowy poddania się przez Dotowanego kontroli o której mowa w 6. 3. Nie przedłożenia przez Dotowanego rozliczenia z dotacji na zasadach określonych w 5 niniejszej umowy. 8. Wszelkie zmiany umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. 9. Rozstrzyganie ewentualnych sporów wynikłych na tle niniejszej umowy należy do Sądu właściwego miejscowo i rzeczowo dla Dotującego. 10. W sprawach nie uregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie odpowiednie przepisy Kodeksu Cywilnego. 11. Umowę sporządzono w 2 jednakowo brzmiących egzemplarzach po jednym dla każdej ze stron....... Podpis Dotującego Podpis Dotowanego Id: 839A500C-B06D-4390-8B52-8629022BE0B2. Projekt Strona 2
Załącznik Nr 8 do Załącznika Nr 1 UMOWA Nr W dniu 2016 r. została zawarta umowa sprawie udzielenia dotacji celowej z budżetu Miasta Radlin na dofinansowanie kosztów inwestycji związanych z budową przydomowej oczyszczalni/przepompowni ścieków, pomiędzy: Miastem Radlin, 44-310 Radlin, ul. Rymera 15 reprezentowanym przez: zwanym dalej Dotującym, a zam. w przy ul. legitymującym się dowodem osobistym serii, nr, PESEL zwanym dalej Dotowanym. Działając w oparciu o Uchwałę Nr S.0007.017.2016 Rady Miejskiej w Radlinie z dnia 22 marca 2016 r. w sprawie zasad, trybu udzielania oraz rozliczania dotacji celowej udzielanej osobom fizycznym ze środków budżetu Miasta Radlin, w tym pochodzących z wpływów z tytułu opłat za korzystanie ze środowiska i administracyjnych kar pieniężnych za przekroczenia i naruszania wymogów korzystania ze środowiska strony zgodnie ustalają, co następuje: 1. 1. Dotujący stwierdza, że Dotowany spełnia wymogi określone w Regulaminie stanowiącym załącznik Nr 1 do Zarządzenia Burmistrza Radlina Nr z dnia 2016 r. 2. Dotujący udziela dotacji celowej do zakupu i montażu urządzeń przydomowej oczyszczalni/przepompowni ścieków typu, przy budynku mieszkalnym położonym w Radlinie przy ul., nr działki. 2. 1. Dotacja zostanie udzielona w wysokości 50% kosztów kwalifikowanych, jednak nie więcej niż 5 000,00 zł. 2. Ostateczna wysokość dotacji zostanie określona na podstawie faktury wystawionej przez wykonawcę robót za wykonaną usługę. 3. Dotujący zobowiązuje się do przekazania dotacji na konto Dotowanego, Nr w terminie do 30 dni od dnia doręczenia do Urzędu Miasta Radlin zgłoszenia zakończenia zadania. 3. Wykorzystanie dotacji nastąpi do dnia 2016 r. 4. Szczegółowy termin realizacji zadania oraz sposób i termin płatności kwoty należnej Wykonawcy od Dotowanego, Dotowany ustala we własnym zakresie z Wykonawcą robót. 5. 1. Po zakończeniu inwestycji Dotowany dostarczy Dotującemu zgłoszenie zakończenia zadania oraz następujące dokumenty: 1) faktura potwierdzająca wykonanie inwestycji obejmująca koszt elementów i montażu przydomowej oczyszczalni/przepompowni ścieków * lub dwóch odrębnych faktur; 2) protokół odbioru podpisany przez inwestora i instalatora; 3) pozwolenie wodnoprawne jeżeli jest wymagane; 4) kserokopia dokumentu badania poziomu występowania wód gruntowych, 5) zgłoszenie użytkowania przydomowej oczyszczalni ścieków wymagane przepisami Prawa Ochrony Środowiska (art. 152); 6) kserokopia umowy na odbiór ścieków zawarta z administratorem kanalizacji sanitarnej. 2. W rozliczeniu uwzględniane będą wyłącznie dokumenty wystawione po dacie zawarcia umowy o udzieleniu dotacji.
6. Dotujący może dokonać kontroli realizacji zadania, przed jego rozpoczęciem i na każdym etapie realizacji. 7. Umowa może być rozwiązana przez Dotującego ze skutkiem natychmiastowym w przypadku: 1. Nienależytego wykonywania przez Dotowanego umowy, stwierdzonego na podstawie wyników kontroli, o której mowa w 6. 2. Odmowy poddania się przez Dotowanego kontroli o której mowa w 6. 3. Nie przedłożenia przez Dotowanego rozliczenia z dotacji na zasadach określonych w 5 niniejszej umowy. 8. Dotowany zwróci dotację w przypadku braku eksploatacji lub eksploatacji oczyszczalni niezgodnie z rozwiązaniem projektowym oraz zaleceniami producenta, potwierdzonej przez Komisję, o której mowa w 7 pkt 6 Regulaminu..., na konto Urzędu Miasta Radlin: Bank Spółdzielczy Jastrzębie-Zdrój nr vkonta 24 8470 0001 2001 0042 2365 0036 9. Wszelkie zmiany umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. 10. Rozstrzyganie ewentualnych sporów wynikłych na tle niniejszej umowy należy do Sądu właściwego miejscowo i rzeczowo dla Dotującego. 11. W sprawach nie uregulowanych niniejszą umową maja zastosowanie odpowiednie przepisy Kodeksu Cywilnego. 12. Umowę sporządzono w 2 jednakowo brzmiących egzemplarzach po jednym dla każdej ze stron....... Podpis Dotującego Podpis Dotowanego Id: 839A500C-B06D-4390-8B52-8629022BE0B2. Projekt Strona 2
Data odbioru.. 1. Informacje dotyczące inwestora: Załącznik Nr 9 do Załącznika Nr 1 Protokół odbioru końcowego Imię i Nazwisko. Adres.. 2. Zakres wykonywanych robót podlegających odbiorowi... 3. Roboty zostały wykonane zgodnie z zawartą umową nr.. TAK NIE 4. Przedłożono oryginały dokumentów załączonych w kserokopiach: TAK NIE 5. Wykonano dokumentację fotograficzną Uwagi:... 6. Strony uczestniczące w odbiorze:...... (data) (inwestor) (przedstawiciel Urzędu Miasta)
Uzasadnienie Zgodnie z art. 403 ust. 2 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (tekst jednolity Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150 z późniejszymi zmianami) do zadań własnych gminy należy finansowanie ochrony środowiska i gospodarki wodnej. W dniu 29 października 2010 r. uchwalona została ustawa o zmianie ustawy Prawo ochrony środowiska (Dz. U. 229, poz. 1498), która ustaliła tryb finansowania ochrony środowiska, która może polegać na udzielaniu dotacji celowych z budżetu gminy na finansowanie lub dofinansowanie kosztów inwestycji podmiotom nie zaliczanym do sektora finansów publicznych, w tym osób fizycznych, między innymi w zakresie realizacji przedsięwzięć służących ochronie wód i powierzchni ziemi oraz gospodarki odpadami. W myśl znowelizowanej ustawy, zasady udzielania dotacji celowej, obejmującej w szczególności kryteria wyboru inwestycji do finansowania lub dofinansowania oraz tryb postępowania w sprawie udzielania dotacji i sposób jej rozliczenia określa rada gminy w drodze uchwały. W zakresie ochrony wód i powierzchni ziemi kontynuowane będzie udzielanie dotacji na budowę przydomowych oczyszczalni i przepompowni ścieków, na obszarach zabudowy mieszkaniowej rozproszonej gdzie nie przewiduje się budowy kanalizacji sanitarnej lub przyłączenie do istniejącej kanalizacji sanitarnej jest niemożliwe ze względów technicznych lub formalnych. W zakresie gospodarki odpadami kontynuowane będzie udzielanie dotacji na utylizację wyrobów zawierających azbest. Projekt niniejszej uchwały został poddany konsultacjom społecznym zgodnie ze sposobem określonym w Uchwale Nr S.0007.043.2015 Rady Miejskiej w Radlinie z dnia 26 maja 2015 r. Wobec powyższego podjęcie niniejszej uchwały jest celowe i uzasadnione.