Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Koncepcja projektowa remontu i modernizacji rozdzielni głównej niskiego napięcia wraz z przebudową układu zasilania w budynku, Państwowego Funduszu Osób Niepełnosprawnych Warszawa AL. Jana Pawła II 13 PROJEKTANT: Jarosław Miałkowski upr. Proj. MAZ /0141/PWOE/09
1. Wstęp 1.1. Przedmiot Specyfikacji Technicznej (ST) Przedmiotem niniejszej Specyfikacji Technicznej są wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót związanych z zaprojektowaniem oraz wykonaniem rozbudowy i modernizacji rozdzielni głównej niskiego napięcia wraz z przebudową układu zasilania w budynku PEFRON w Warszawie 1.2. Zakres stosowania ST Specyfikacja Techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji robót wymienionych w pkt. 1.1. 1.3. Zakres robót objętych ST Ustalenia zawarte w niniejszej Specyfikacji obejmują następujący zakres robót demontaż tymczasowego złącza kablowego w pomieszczeniu rozdzielni głównej wykonanego tymczasowo dla potrzeb awaryjnego zasilania z mobilnego agregatu prądotwórczego demontaż tymczasowej linii kablowej obsługującej mobilny agregat prądotwórczy montaż docelowego złącza kablowego /ZK -AG / zlokalizowanego przy wjeździe do garażu przeznaczonego dla potrzeb przyłączenia mobilnego zespołu prądotwórczego o mocy ok 1000 KW montaż docelowej linii kablowej kablowej niskiego napięcia przeznaczonej dla zasilania mobilnego zespołu prądotwórczego o mocy ok 1000 KW / odcinak w garażu + odcinek od ZK -AG do mobilnego zespołu prądotwórczego / wymiana i modernizacja rozdzielnicy potrzeb własnych własnych RPW w pomieszczeniu rozdzielni głównej wymiana instalacji, osprzętu i opraw oświetleniowych w pomieszczeniu rozdzielni głównej wymiana instalacji wewnętrznej w garażu z montażem nowej tablicy rozdzielczej garażu i wydzieleniem obwodów z pomieszczenia rozdzielni głównej przeniesieniem istniejących liczników pośrednich energii elektrycznej w obrębie istniejącego pomieszczenia rozdzielni głównej zgodnie z rysunkiem koncepcyjnym wykonaniem trzech odwiertów oraz przepustów pod przejazdem bramowym dla rur SRS 160 / przepusty przeznaczone docelowo dla potrzeb instalacji przeciwpożarowych / montaż koryt i drabin kablowych w piwnicach budynku głównego / komunikacja pomiędzy przepustami kablowymi a nowoprojektowaną tablicą TR-P na parterze budynku / klatka schodowa / montaż nowej tablicy TR-P zlokalizowanej na klatce schodowej budynku głównego / parter / montaż szachtów kablowych na klatce schodowej budynku głównego / szacht elektryczny, teteletechniczny i p.poż / dostawa i montaż nowej rozdzielnicy głównej p-poż zlokalizowanej w rozdzielni głównej dostawa i montaż nowej rozdzielnicy wyłącznikowej RG dostawa i montaż nowych rozdzielnic dla potrzeb wentylacji i klimatyzacji / sekcja II rozdzielnia główna przełączenia i przebudowy w obrębie istniejącej rozdzielni głównej dostawa i montaż dwóch transformatorów 15 kv o mocy 1250 kva każdy dostawa i montaż mostów kablowych nn pomiędzy transformatorami a rozdzielnicami nn montaż konstrukcji pod mosty kablowe montażu dwóch kontrolnych układów pomiarowych energii elektrycznej wraz z ich okablowaniem montaż stanowiska dyspozytorskiego i systemu zarządzania wraz z doprowadzeniem instalacji z rozdzielni głównej wykonanie zasilania do siedmiu wydzielonych obwodów p-poz z nowoprojektowanej rozdzielnicy głównej p-poz wykonanie prac remontowo-budowlanych w obrębie rozdzielni głównej z wymianą podłogi technicznej uzupełnienie wyposażenia w sprzęt BHP oraz ppoż wykonanie prób i badań pomontażowych
1.4. Określenia podstawowe Rozdzielnice zespół urządzeń elektrycznych złożony z: aparatury rozdzielczej elektrycznych, elementów izolacyjnych, konstrukcji i osłon wg norm. Koryta kablowe zespół konstrukcji składających się z półek wykonanych z ocynkowanych elementów (perforowana blacha), które zawieszone zostaną w komorach transformatorowych. Mocowania zawieszeń do stropu i ścian Wyrobem budowlanym jest wyrób (rzecz ruchoma bez względu na stopień jej przetworzenia przeznaczona do wprowadzenia do obrotu), wytworzony w celu wbudowania, wmontowania, zainstalowania lub zastosowania w sposób trwały w obiekcie budowlanym, wprowadzany do obrotu jako wyrób pojedynczy lub jako zestaw wyrobów do stosowania we wzajemnym połączeniu stanowiącym integralną całość użytkową. Trasa kablowa obszar, w którym ułożone są jedna lub więcej linii kablowych Un Napięcie znamionowe napięcie międzyprzewodowe, na które urządzenie zostało zbudowane. In prąd znamionowy dopuszczalne obciążenie, na które zostało zbudowane urządzenie Osprzęt linii kablowej zbiór elementów przeznaczonych do łączenia, rozgałęzienia lub zakończenia kabli wg norm PN-90/E-06401-01 ;02. Pośredni układ pomiaru energii układ liczników energii czynnej i biernej zasilany z przekładników prądowych i napięciowych rozdzielnicy SN 15kV Kabel przewód wielożyłowy izolowany, przystosowany do przewodzenia prądu elektrycznego, mogący pracować pod ziemią wg norm PN-76/E-90301. Dodatkowa ochrona przeciwporażeniowa ochrona przed dotykiem pośrednim; zapewnienie ochrony części przewodzących w wypadku pojawienia się na nich napięcia w warunkach zakłóceniowych wg norm PN-IEC 60364-4 Uziemienie ochronne uziemienie urządzenia lub jego części nie należących do roboczego obwodu elektrycznego w celu ochrony od porażeń. Uziemienie robocze przyłączone na stałe do uziomu uziemienie punktu zerowego transformatora Ochrona przepięciowa zespół urządzeń chroniących izolację stacji oraz innych odbiorników przed przepięciami atmosferycznymi lub łączeniowymi. IP kod oznaczający stopień ochrony obudowy norma PN-92/E-081 06. 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jakość wykonania prac oraz za zgodność z Dokumentacją techniczną, ST oraz poleceniami Inspektora Nadzoru. 2. Materiały 2.1. Wymagania ogólne dotyczące materiałów Wykonawca jest zobowiązany dostarczyć materiały zgodne z wymaganiami Dokumentacji oraz ST. Wykonawca powinien powiadomić Inspektora Nadzoru o proponowanych źródłach otrzymania materiałów przed rozpoczęciem ich dostawy. W przypadku nie zaakceptowania materiału ze wskazanego źródła, Wykonawca powinien przedstawić do akceptacji Inspektora Nadzoru materiał z innego źródła. Wybrany i zaakceptowany materiał nie może być później zmieniony bez zgody Inspektora Nadzoru. Każdy rodzaj robót, w którym znajdują się nie zbadane i nie zaakceptowane materiały, Wykonawca wykonuje na własne ryzyko, licząc się z jego nie przyjęciem i niezapłaceniem za wykonaną pracę. 2.2. Odbiór materiałów na budowie Materiały na budowę należy dostarczać łącznie ze świadectwami jakości, kartami gwarancyjnymi i protokołami odbioru technicznego. Dostarczone na miejsce budowy materiały należy sprawdzić pod względem kompletności i zgodności z danymi producenta. Przeprowadzić oględziny stanu materiału. W razie stwierdzenia wad lub wystąpienia wątpliwości, co do jakości materiałów, należy przed ich wbudowaniem poddać je badaniom określonym przez Inspektora Nadzoru.
2.3. Składowanie materiałów Sposób składowania materiałów elektrycznych w magazynie jak i konserwacja tych materiałów powinny być dostosowane do rodzaju materiałów. Składowanie materiałów powinno odbywać się zgodnie z zaleceniami producentów, w warunkach zapobiegających zniszczeniu, uszkodzeniu lub pogorszeniu się właściwości technicznych na skutek wpływu czynników atmosferycznych lub fizykochemicznych. Należy zachować wymagania w zakresie bezpieczeństwa przeciwpożarowego. 3. Sprzęt Wykonawca przystępujący do modernizacji stacji powinien wykazać się możliwością korzystania z następujących maszyn i sprzętu gwarantującego właściwą jakość robót: żurawia samochodowego, spawarki transformatorowej do 500A, samochód dostawczy 0,91, samochód skrzyniowy 5t, 4. Transport Wykonawca przystępujący do modernizacji stacji powinien wykazać się możliwością korzystania z następujących środków transportu: - samochodu skrzyniowego, - samochodu dostawczego, Środki i urządzenia transportowe powinny być odpowiednio przystosowane do transportu materiałów, elementów itp. niezbędnych do wykonania danego rodzaju robót elektrycznych. W czasie transportu należy zabezpieczyć przedmioty przed przemieszczaniem i ich uszkodzeniem. Rozdzielnice przewozić w wykonanych do transportu zestawach. 5. Wykonanie robót 5.1. Ogólne zasady wykonywania robót Za prawidłowe wykonanie części projektowej oraz budowlano instalacyjnej odpowiedzialny jest Wykonawca Robót który podejmuje się kompleksowej realizację zadania w trybie zaprojektuj i wybuduj w oparciu o zatwierdzoną koncepcję techniczną. Przed przystąpieniem do prac instalacyjno budowlanych Wykonawca zobowiązany jest uzyskać zatwierdzenie projektu przez Inwestora. Wykonawca przedstawi Inspektorowi Nadzoru do akceptacji projekt organizacji i harmonogram robót, uwzględniające warunki, w jakich wykonywane będą roboty związane z wyposażeniem 5.2. Montaż rozdzielnic Montaż należy przeprowadzać zgodnie z wydanymi przez producenta rozdzielnicy instrukcją montażu. 5.3. Montaż transformatora Transformator będzie montowany na przymocowanych do posadzki ceownikach C 100. Pod szynami transformatora zastosować odpowiednie podkładki amortyzacyjne; antywibracyjne np. z twardej gumy. 5.4. Układanie kabli Kable układać w trasach w korytach i przepustach zgodnie z dokumentacją. Kable powinny być układane w sposób wykluczający ich uszkodzenie przez zginanie, skręcanie, rozciąganie itp. Temperatura otoczenia przy układaniu kabli nie powinna być mniejsza niż O C. Kabel zginać jedynie w przypadkach koniecznych, przy czym promień gięcia powinien być możliwie duży, jednak nie mniejszy niż 10-krotna zewnętrzna jego średnica. Układanie oraz zbliżenia i odległość kabli od innych instalacji powinno być zgodne z normą PN/E. 5.5. Montaż instalacji uziemiającej Jako uziom należy wykorzystać istniejący uziom budynku. 5.6. Montaż układu pomiaru energii Układ pomiarowy pośredni istniejący do przeniesienia
6. Kontrola jakości robót Celem kontroli robót jest stwierdzenie osiągnięcia założonej jakości wykonywanych robót. Wykonawca robót ma obowiązek wykonania pełnego zakresu badań na budowie w celu wykazania Inspektorowi Nadzoru zgodności dostarczonych materiałów i realizacji robót z Dokumentacją Projektową, wymaganiami ST oraz normami. Przed przystąpieniem do badania, Wykonawca powinien powiadomić Inspektora Nadzoru o rodzaju i terminie badania. Po wykonaniu badania, Wykonawca przedstawia na piśmie wyniki badań do akceptacji Inspektora Nadzoru. Wykonawca powiadamia pisemnie Inspektora Nadzoru o zakończeniu każdej roboty zanikającej, którą może kontynuować dopiero po pisemnej akceptacji odbioru przez Inspektora Nadzoru i Użytkownika. Przed przystąpieniem do robót, Wykonawca powinien uzyskać od Producentów atesty stosowanych materiałów. 7. Instalacja ochrony przed porażeniem Podczas wykonywania podłączeń do uziomów przed ich zasypaniem należy przeprowadzić oględziny przyłączenia przewodu uziomowego i sprawdzić czy zostało ono wykonane i zabezpieczone przed korozją Sprawdzić należy ciągłość połączeń instalacji uziemienia ochronnego oraz roboczego. Po wykonaniu uziomu stacji należy wykonać pomiary rezystancji. Otrzymane wyniki nie mogą być gorsze od wartości podanych w Dokumentacji Projektowej. Po wykonaniu instalacji oświetleniowej należy pomierzyć impedancje pętli zwarciowych dla stwierdzenia skuteczności ochrony przeciwporażeniowej. Wszystkie wyniki pomiarów należy zamieścić w protokole pomiarowym ochrony przeciwporażeniowej. 8. Obmiar i odbiór robót 8.1. Ogólne zasady odbioru Robót Obmiaru robót dokonać w oparciu o dokumentację projektową oraz ewentualne dodatkowe ustalenia wynikłe w czasie budowy akceptowane przez Inspektora Nadzoru.Odbioru robót należy dokonywać na bieżąco w trakcie wykonywania prac jak i po ich zakończeniu. Odbiór obejmuje: Odbiór wstępny Przy odbiorze robót projektowych i przekazywaniu rozdzielni do eksploatacji Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć Zamawiającemu następujące dokumenty: - aktualną Dokumentacją Projektową / Powykonawczą, - atesty dostarczonych urządzeń - protokoły z dokonanych pomiarów - protokóły odbioru robót zanikających i ulegających zakryciu Odbiór końcowy Dokumenty jw. wraz z protokołami odbioru zaleconych prac i usunięcia usterek. 9. Podstawa płatności Ogólne ustalenia dotyczące podstawy płatności Podstawą dokonania płatności za całość wykonanych prac jest jedynie pozytywny protokół odbioru końcowego.
10. Przepisy związane 10.1. Normy PN-EN 60076-1:2001/A1:2007 Transformatory. Wymagania ogólne. PN-EN 60076-5:2006 Transformatory. Część 5: Wytrzymałość zwarciowa. Power transformers. Part 5: Ability to withstand short-circuit. PN-EN 60282-1:2006 (U) Bezpieczniki topikowe wysokonapięciowe. Część 1: Bezpieczniki ograniczające prąd. High-voltage fuses. Part 1: Current limiting fuses. PN-EN 60439-2:2004/A1:2007 Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe. Część 2: Wymagania dotyczące przewodów szynowych. PN-EN 60439-5:2007 Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe. Część 5: Wymagania dotyczące zestawów do rozdziału energii w sieciach. PN-EN 60664-3:2006 Koordynacja izolacji urządzeń elektrycznych w układach niskiego napięcia: Część 3: Stosowanie pokrywania, zalewania lub prasowania do ochrony przed zanieczyszczeniem. PN-EN 60715:2007 Wymiary aparatury rozdzielczej i sterowniczej niskonapięciowej. Znormalizowany montaż na szynach w celu mechanicznego mocowania aparatury elektronicznej w instalacjach rozdzielczych i sterowniczych. Zastępuje PN-EN 60715:2006 (U). PN-EN 60947-1:2006 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa. Część 1: Postanowienia ogólne. PN-EN 60947-3:2002/A2:2007 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa. Część 3: Rozłączniki, odłączniki, wyłączniki izolacyjne i zestawy łączników z bezpiecznikami topikowymi. PN-EN 60871-1:2006 (U) Kondensatory do równoległej kompensacji mocy biernej w sieciach elektroenergetycznych prądu przemiennego o napięciu znamionowym powyżej 1000 V. Część 1: Wymagania ogólne. PN-EN 62231:2007 (U) Kompozytowe stacyjne izolatory wsporcze na napięcia przemienne od powyżej 1000 V do 245 kv. Definicje, metody badań i kryteria oceny wyników. Composite stadion post insulators for substantions with a.c. voltages grater, than 1000 V up to 245 kv. Definitions test methods and acceptance criteria. PN-EN 62271-200:2006/A2:2006 (U) Wysokonapięciowa aparatura rozdzielcza i sterownicza. Część 200: Rozdzielnice prądu przemiennego w osłonach metalowych na napięcia znamionowe powyżej 1 kv do 52 kv włącznie. PN-EN 62271-201:2006 Wysokonapięciowa aparatura rozdzielcza i sterownicza. Część 201: Rozdzielnice prądu przemiennego w osłonach izolacyjnych na napięcia znamionowe powyżej 1 kv do 52 kv włącznie. High-voltage switchgear and controlgear. Part 201: AC insulationenclosed switchgear and controlgear for rated voltages above 1 kv and up to and including 52 kv. PN-EN ISO 5826:2007 Sprzęt do zgrzewania rezystancyjnego. Transformatory. Ogólne warunki techniczne stosowane do wszystkich transformatorów. Zastępuje PN-EN ISO 5826:2004 (U). Projekt PN-EN 50216-5:2004/A2 Wyposażenie transformatorów i dławików. Część 5: Wskaźnik poziomu cieczy, manometry i wskaźniki przepływu cieczy. Power transformer and reactor fittings. Part 5: Liquid level, pressure devices and flow indicators. Wprowadza EN 50216-5:2002/A2:2005. Projekt PN-EN 50395 Metody badania właściwości elektrycznych przewodów energetycznych niskiego napięcia. Electrical test methods for low-voltage energy cables. Wprowadza EN 50395:2005, zastąpi PN-EN 50395:2005 (U). Projekt PN-prEN 50508 Wielofunkcyjne drążki izolacyjne do prac przy instalacjach wysokiego napięcia. Multi-purpose insulating sticks for electrical operations on high voltage installations. Wprowadza pren 50508. PN-IEC 60364-6-61 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych Sprawdzanie Sprawdzanie odbiorcze PN-E-04700:1998 Urządzenia i układy elektryczne w obiektach elektroenergetycznych Wytyczne przeprowadzania po montażowych badań odbiorczych
PN-IEC 60364-4 Arkusze 41; 42; 43; 45; 47; 473 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych Ochrona dla zapewnienia bezpieczeństwa Ochrona przeciwporażeniowa; Ochrona przed skutkami oddziaływania cieplnego; Ochrona przed prądem przetężeniowym; Ochrona przed obniżeniem napięcia; Postanowienia ogólne -środki ochrony przed porażeniem; Stosowanie środków ochrony zapewniających bezpieczeństwo PN-IEC 60364-5-54; 1999 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych Dobór i montaż wyposażenia elektrycznego Uziemienia i przewody ochronne PN-IEC 60364-4-442 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych Ochrona dla zapewnienia bezpieczeństwa Ochrona przed przepięciami Ochrona instalacji niskiego napięcia przed przejściowymi przepięciami i uszkodzeniami przy doziemieniach w sieciach wysokiego napięcia PN-IEC 60364-4-482 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych Ochrona dla zapewnienia bezpieczeństwa Dobór środków ochrony w zależności od wpływów zewnętrznych -Ochrona przeciwpożarowa PN-EN 60298:2000 Rozdzielnice prądu przemiennego w osłonach metalowych na napięcia znamionowe powyżej I kv do 52 kv włącznie PN-IEC 60466:2000 Rozdzielnice prądu przemiennego w osłonach izolacyjnych na napięcia znamionowe wyższe niż I kv do 38 kv włącznie 10.2. Zarządzenia i przepisy 1. Przepisy budowy urządzeń elektrycznych. PBUE wyd. 1980 r 2. Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dn. 17.09.1999 w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy urządzeniach i instalacjach energetycznych. Dz. Ustaw nr 80 z 1999 r. poz. 957 wraz z późniejszymi zmianami 3. Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dn. 28.05.1996 w sprawie rodzajów prac, które powinny być wykonywane, przez co najmniej dwie osoby Dz. Ustaw nr 62 poz. 288 wraz z późniejszymi zmianami 4. Dz. Ustaw 93.55.250 USTAWA z dn. 03.04.1993 "O badaniach i certyfikacji" 5. Dz.U.01.138.1555 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY z dnia 19 listopada 2001 r. w sprawie dziennika budowy, montażu i rozbiórki oraz tablicy informacyjnej ; wraz z późniejszymi zmianami 6. Rozporządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy wykonywaniu robót budowlanomontażowych i rozbiórkowych. Dz. Ustaw nr 13 z dn. 10.04.1972 r. wraz z późniejszymi zmianami 7. Dz.U.00.5.53 ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW z dnia 9 listopada 1999 r. (wraz z późniejszymi zmianami) sprawie wykazu wyrobów wyprodukowanych w Polsce, a także wyrobów importowanych do Polski po raz pierwszy, mogących stwarzać zagrożenie albo służących ochronie lub ratowaniu życia, zdrowia lub środowiska, podlegających obowiązkowi certyfikacji na znak bezpieczeństwa i oznaczania tym znakiem, oraz wyrobów podlegających obowiązkowi wystawiania przez producenta deklaracji zgodności.