WOJEWODA DOLNOŚLĄSKI IF-AB.7820.24.2017.ES2, dnia 20 kwietnia 2018 r. OBWIESZCZENIE O WYDANIU DECYZJI O ZEZWOLENIU NA REALIZACJĘ INWESTYCJI DROGOWEJ Na podstawie art. l l a ust. 1 i ust. 2a, art. 1 l f ust. 3 i ust. 4 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r.o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych(tekst jednolity: Dz. U. z 2017 r., poz. 1496, zm.: Dz. U. z 2017 r., poz. 1566) oraz art. 49 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity: Dz. U. z 2017 r., poz. 1257, zm.: Dz. U. z 2018 r., poz. 149) zawiadamiam, że Wojewoda Dolnośląski, decyzją Nr 10/18 z dnia 20 kwietnia 2018 r. udzielił zezwolenia Inwestorowi -, działającemu przez pełnomocnika Pana Sławomira Gonciarza, na realizację inwestycji drogowej polegającej na rozbudowie i przebudowie drogi krajowej nr 5 - al. Karkonoska i ul. Powstańców Śląskich, nazwanej przez Inwestora: Rozbudowa i przebudowa al. Karkonoskiej i ul. Powstańców Śląskich w celu wyznaczenia dróg i pasów rowerowych na odcinku od skrzyżowania ulicy Powstańców Śląskich z ulicą Krzycką do ronda na dz. nr 12/4, AM-5, obręb Klecina. Wnioskowana inwestycja realizowana będzie na działkach o niżej wymienionych numerach ewidencyjnych gruntów: Tabela nr 1 zajęcia stałe: L.p. Obręb AM Przed podziałem Po podziale pod inwestycję Pow. zajęcia stałego działki przeznaczonej pod inwestycję [ha] 1 Borek 7 3/2-0,0007 2 Borek 7 2/4 2/11 0,0018 3 Borek 7 3/4 3/5 0,0208 Właściciel/Użytkownik wg ewidencji Dróg Dróg Dróg W łaściciel/ Użytkownik Gmina Gmina Gmina 1
4 Borek 7 2/4 2/10 0,0060 5 Borek 7 2/8 2/13 0,0087 6 Krzyki 6 19/6 19/9 0,0326 7 Krzyki 6 19/5 19/7 0,0016 8 Krzyki 6 58 58/1 0,0016 9 Krzyki 6 70 70/1 0,0179 10 Partynice 4 66/3 66/4 0,0485 Dróg Dróg Sukiennice 9, 50-107 Sukiennice 9, 50-107 Huebner Agnieszka Karina Huebner Jacek Stanisław Szymańska Magdalena Elżbieta Szymański Maciej Filip Pleśniak Janusz Pleśniak Olga Maria Pleśniak Ryszard Mieczysław Wąsik Henryk Władysław Sukiennice 9, 50-107 11 Krzyki 8 18/1 18/3 0,0023 Hrycak-Domke Beata Dorota 12 Krzyki 8 18/2 18/5 0,0031 13 Partynice 3 1/79-0,0821 14 Partynice 3 1/84-0,0526 15 Partynice 3 1/90-0,1134 16 Partynice 3 1/100-0,0058 17 Partynice 3 1/103 1/106 0,0114 18 Partynice 3 1/27-0,0059 19 Partynice 3 1/51 1/104 0,0044 20 Partynice 1 21/1 21/2 0,2470 użytkowanie wieczyste: Magiera Anna Maria Dróg we iu Sukiennice 9, 50-107 Dróg we iu Spectrum Development ul. Łubinowa 1/2 52-210 Spectrum Development ul. Łubinowa 1/2 52-210 CMP Holding Karkonoska 45 53-015 CMP Holding Karkonoska 45 53-015 Zieleni Miejskiej ul. Trzebnicka 33 50-231 Agnieszka Karina Huebner Jacek Stanisław Huebner Beata Dorota Hrycak Domkę użytkowanie wieczyste: Anna Maria Magiera - - Spectrum Development Spectrum Development CMP Holding CMP Holding 2
21 Klecina 21 4/6 4/25 0,0656 22 Klecina 21 4/7 4/27 0,1162 23 Klecina 9 2 2/1 0,0588 24 Klecina 9 3/30 3/47 0,0447 25 Klecina 9 3/43 3/44 0,0079 26 Klecina 9 3/43 3/45 0,0148 Bułajew Małgorzata Ewa Bułajew-Chądzel Agnieszka Ewa "C.L.A.- Invest" ul. Grabiszyńska 151 53-439 Miasta ul. Dłuqa 49, Dróg we iu ul. Dłuqa 49, Ubezpieczeń Na Życie S.A. al. Jana Pawła II 24 00-133 Warszawa Ubezpieczeń Na Życie S.A. al. Jana Pawła II 24 00-133 Warszawa Małgorzata Ewa Bułajew Agnieszka Ewa Bułajew Chądzel "C.L.A.-lnvest" Ubezpieczeń Na Życie S.A. Ubezpieczeń Na Życie S.A. Tabela nr 2 zajęcia stałe: Nieruchom ości, na których prace budowlane będą realizowane na podstawie oświadczenia o posiadanym prawie do dysponowania nieruchom ościam i na cele budowlane, o którym mowa w art. 33 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2017 r., poz. 1332, z późn. zm.) w związku z art. I l i ust. 1 ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych - istniejący pas drogowy drogi krajowej nr 5: L.p. Obręb AM Przed podziałem Po podziale pod inwestycję Pow. zajęcia stałego działki przeznaczonej pod inwestycję [ha] W łaściciel/ Użytkownik wieczysty/za rząd ca W łaściciel/użytkownik 1 Borek 7 2/5-0,0003 2 Borek 7 3/3-0,0300 3 Borek 7 2/6-0,0043 4 Borek 7 2/9-0,0044 5 Borek 7 39-0,0337 6 Borek 7 36-0,0102 Miasta we iu Miasta Miasta Miasta Miasta Miasta Skarbu Państwa użytkowanie wieczyste:
7 Borek 7 37-0,0012 8 Krzyki 6 12/3-0,0656 9 Partynice 4 175/1-0,2425 10 Krzyki 6 19/1-0,0153 11 Partynice 3 3-0,5046 12 Partynice 3 1/77-0,0244 13 Partynice 3 1/21-0,0046 14 Partynice 3 1/19-0,0415 15 Partynice 6 7-0,3753 16 Partynice 6 5/7-0,0004 17 Partynice 1 17/1-0,1775 18 Klecina 9 3/36-0,2348 19 Klecina 7 1-0,0168 Miasta Miasta Miasta Miasta ul. Dłuqa 49, Miasta Miasta reprezentowany przez Miasta ul. Dłuqa 49, Miasta Miasta Miasta Miasta Miasta Miasta Gmina Wg ewidencji KW nr W R1K/00126669/6. W powyższej księdze brak dz. nr 3/36 4
Tabela nr 3 N ieruchom ość stanowiąca teren wody płynącej położona w części w liniach rozgraniczających teren inwestycji, nie w ym agająca zatwierdzenia podziału: L.p. Obręb AM Nr działki Pow. zajęcia działki przeznaczonej pod inwestycję [ha] Cel zajęcia W łaściciel/użytkownik wg ewidencji W łaściciel/ Użytkownik 1 Klecina 21 1/1 0,0278 Budowa kładki rowerowej * Marszałek Województwa Dolnośląskiego Dolnośląski Zarząd Melioracji Wodnych * Marszałek Województwa Dolnośląskiego jako zarządca nieruchomości. Organ reprezentujący * z dniem 1 stycznia 2018 r. Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie wykonuje uprawnienia właścicielskie Skarbu Państwa. Tabela nr 4 Nieruchom ości stanowiące teren linii kolejowej położone w częściach w liniach rozgraniczających teren inwestycji, nie w ym agające zatw ierdzenia podziału: L.p. Obręb AM Nr działki Pow. zajęcia działki przeznaczonej pod inwestycję [ha] Cel zajęcia Właściciel/Użytkownik wg ewidencji Właściciel/ Użytkownik 1 Borek 7 1/4 0,0046 Budowa chodnika i ścieżki rowerowej oraz podcięcie stożka nasypu Polskie Koleje Państwowe al. Jerozolimskie 142 A 02-305 Warszawa reprezentowany przez Miasta reprezentowany przez Miasta Użytkownik wieczysty: Polskie Koleje Państwowe 2 Borek 7 35 0,0182 Budowa wydzielonej drogi rowerowej 3 Borek 7 38 0,0160 Budowa ciągu pieszo rowerowego administracji rządowej Tabela nr 5 zajęcia czasowe: Nieruchom ości zajęte dla celów obowiązku przebudowy sieci uzbrojenia terenu, obowiązku przebudowy innych dróg publicznych, obowiązku przebudowy zjazdów, ograniczenie w korzystaniu z tych nieruchom ości dla realizacji wym ienionych obowiązków i zezwolenie na wykonanie tych obowiązków - zgodnie z art. l l f ust. 1 pkt 8 lit. e, lit. g, lit. h. lit. i. lit. j ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych oraz na podstawie oświadczenia o posiadanym prawie do dysponowania nieruchom ościam i na cele budowlane, o którym m owa w art. 33 ust. 2 pkt 2 ustawy Prawo budowlane w związku z art. I l i ust. 1 ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inw estycji w zakresie dróg publicznych: 5
L.p. Obręb AM Przed podziałem Po podziale Po w. zajęcia ha Cel zajęcia W łaściciel/ Użytkownik Ograniczenie w korzystaniu z nieruchomości Zezwolenie na wykonanie przebudowy i budowy Oświadczenie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 Borek 7 3/1-0,0025 2 Borek 7 2/3-0,0050 3 Borek 7 2/7-0,0257 4 Borek 8 6/2 0,0034 5 Krzyki 6 59 0,0040 6 Partynice 4 43/1 0,0018 7 Partynice 4 67 0,0083 8 Krzyki 8 19 0,0008 gminnej G105802D ul. Krzycka gminnej G105802D ul. Krzycka gminnej G105802D ul. Krzycka gminnej G105803D ul. Andrzeja Waligórskiego gminnej G105742D ul. Wiosenna Budowa chodnika - ul. Żołnierska (droga wewnętrzna) gminnej G10571 OD ul. Turniejowa Przebudowa chodnika (droga wewnętrzna) Zarząd dróg Zarząd dróg Zarząd dróg reprezentowany przez reprezentowany przez 6
9 Partynice 3 2 0,0817 10 Partynice 3 1/76 0,0155 gminnej G105808D ul. Przyjaźni gminnej G105808D ul. Przyjaźni 11 Partynice 6 4/16 0,0059 Przebudowa zjazdu, przebudowa sieci kanalizacji deszczowej AUTO GRUP POLSKA Sp. z. o.o sp.k. al. Karkonoska 47 53-015 TAK TAK - 12 Partynice 6 4/15 0,0050 13 Partynice 6 4/85-0,0010 14 Partynice 6 4/42 0,0027 15 Partynice 6 6 0,0086 16 Partynice 1 27/1-0,0096 17 Kiecina 9 2 2/2 0,0086 18 KLECI NA 9 3/35-0,0342 Przebudowa zjazdu, przebudowa sieci kanalizacji deszczowej Przebudowa zjazdu, przebudowa sieci kanalizacji deszczowej gminnej G105782D al. Karkonoska gminnej G105800D ul. Jeździecka gminnej G105800D uj. Jeździecka gminnej nr 105513D - ul. Kobierzycka gminnej G105579D Lotos Paliwa ul. Elbląska 135 80-718 Gdańsk Lotos Paliwa ul. Elbląska 135 80-718 Gdańsk reprezentowany przez TAK TAK - TAK TAK - - TAK 7
19 KLECINA 9 3/38-0,0066 20 KLECINA 5 13/8-0,0056 21 KLECINA 5 13/9-0,0435 22 KLECINA 5 12/4-0,0246 23 KLECINA 5 11/14-0,0450 gminnej G105579D gminnej G105579D gminnej G105579D gminnej G105579D gminnej G105579D. Tabela nr 6 Wydana decyzja zatwierdziła podział nieruchomości w następujący sposób: Lp- Obręb i Arkusz mapy AM Nr jednostki rejestrowej (nr Księgi Wieczystej) Stan przed podziałem Powierzchnia działki ha projektowanej Stan po podziale Powierzchnia działki ha 1 Borek 7 WR1K/00284530/8 2/4 0,2823 2 Borek 7 WR1 K/00284530/8 3/4 0,0523 3 Borek 7 WR1 K/00284530/8 2/8 0,2133 4 Krzyki 6 W R1K/00241804/7 19/6 0,1882 5 Krzyki 6 W R1K/00256956/5 19/5 0,0070 6 Krzyki 6 W R1K/00038151/8 58 0,0477 7 Krzyki 6 W R1K/00012064/3 70 0,0759 8 Partynice 4 W R1K/00143429/7 66/3 0,3430 9 Krzyki 8 W R1K/00006736/0 18/1 0,0964 10 Krzyki 8 W R1K/00049513/4 18/2 0,0587 11 Partynice 3 W R1K/00121981/4 1/103 0,0186 2/10 0,0060 2/11 0,0018 2/12 0,2745 3/5 0,0208 3/6 0,0264 3/7 0,0051 2/13 0,0087 2/14 0,2046 19/9 0,0326 19/10 0,1556 19/7 0,0016 19/8 0,0054 58/1 0,0016 58/2 0,0461 70/1 0,0179 70/2 0,0580 66/4 0,0485 66/5 0,2945 18/3 0,0023 18/4 0,0941 18/5 0,0031 18/6 0,0556 1/106 0,0114 1/107 0,0072
12 Partynice 3 WR1K/00058012/8 1/51 2,1873 13 Partynice 1 W R1K/00243433/9 21/1 8,2205 14 Klecina 21 W R1K/00127017/8 4/6 0,9464 15 Klecina 21 W R1K/00132235/0 4/7 1,6027 16 Klecina 9 WR1K/00246444/0 2 0,4932 17 Klecina 9 WR1 K/00126669/6 3/30 0,1569 18 Klecina 9 WR1 K/00115053/5 3/43 17,8107 1/104 0,0044 1/105 2,1829 21/2 0,2470 21/3 7,9735 4/25 0,0656 4/26 0,8808 4/27 0,1162 4/28 1,4865 2/1 0,0588 2/2 0,4344 3/47 0,0447 3/48 0,1122 3/44 0,0079 3/45 0,0148 3/46 17,7880 Niżej wymienione nieruchomości (tabela nr 7), oznaczone wg katastru nieruchomości, przejdą z mocy prawa na własność Skarbu Państwa - zarządca, trwały zarząd Miasta z dniem, w którym niniejsza decyzja stanie się ostateczna, za odszkodowaniem ustalonym w odrębnym postępowaniu (art. 12 ust. 4 pkt 1 i ust. 4a cyt. wyżej ustawy): Tabela nr 7 L.p. Obręb AM Przed podziałem Po podziale pod inwestycję Pow. zajęcia stałego działki przeznaczonej pod inwestycję [ha] 1 Borek 7 3/2-0,0007 2 Borek 7 2/4 2/11 0,0018 3 Borek 7 3/4 3/5 0,0208 4 Borek 7 2/4 2/10 0,0060 5 Borek 7 2/8 2/13 0,0087 6 Krzyki 6 19/6 19/9 0,0326 7 Krzyki 6 19/5 19/7 0,0016 W łaściciel/użytkownik wg ewidencji Dróg Dróg Dróg we iu Dróg we iu Dróg we iu Sukiennice 9, 50-107 Sukiennice 9, 50-107 W łaściciel/ Użytkownik Gmina Gmina Gmina 9
8 Krzyki 6 58 58/1 0,0016 9 Krzyki 6 70 70/1 0,0179 10 Partynice 4 66/3 66/4 0,0485 Huebner Agnieszka Karina Huebner Jacek Stanisław Szymańska Magdalena Elżbieta Szymański Maciej Filip Pleśniak Janusz Pleśniak Olga Maria Pleśniak Ryszard Mieczysław Wąsik Henryk Władysław Sukiennice 9, 50-107 11 Krzyki 8 18/1 18/3 0,0023 Hrycak-Domke Beata Dorota 12 Krzyki 8 18/2 18/5 0,0031 13 Partynice 3 1/90-0,1134 14 Partynice 3 1/100-0,0058 15 Partynice 3 1/103 1/106 0,0114 16 Partynice 3 1/27-0,0059 17 Partynice 3 1/51 1/104 0,0044 18 Partynice 1 21/1 21/2 0,2470 19 Klecina 21 4/6 4/25 0,0656 20 Klecina 9 2 2/1 0,0588 21 Klecina 9 3/30 3/47 0,0447 22 Klecina 9 3/43 3/44 0,0079 23 Klecina 9 3/43 3/45 0,0148 użytkowanie wieczyste: Magiera Anna Maria Dróg Spectrum Development" ul. Łubinowa 1/2 52-210 Spectrum Development ul. Łubinowa 1/2 52-210 CMP Holding Karkonoska 45 53-015 CMP Holding Karkonoska 45 53-015 Zieleni Miejskiej ul. Trzebnicka 33 50-231 Bułajew Małgorzata Ewa Bułajew-Chądzel Agnieszka Ewa Miasta Dróg Ubezpieczeń Na Życie S.A. al. Jana Pawła II 24 00-133 Warszawa Ubezpieczeń Na Życie S.A. al. Jana Pawła II 24 00-133 Warszawa Agnieszka Karina Huebner Jacek Stanisław Huebner Gmina Beata Dorota Hrycak Domkę użytkowanie wieczyste: Anna Maria Magiera Spectrum Development Spectrum Development CMP Holding CMP Holding Małgorzata Ewa Bułajew Agnieszka Ewa Bułajew Chądzel Ubezpieczeń Na Życie S.A. Ubezpieczeń Na Życie S.A. 10
Prawo użytkowania wieczystego nieruchomości wymienionej niżej (tabela nr 8) wygasa z dniem, w którym decyzja o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej stanie się ostateczna (art. 12 ust. 4d ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych): Tabela nr 8 L-P- Obręb AM Przed podziałem Po podziale pod inwestycję Pow. zajęcia stałego działki przeznaczonej pod inwestycję [ha] 1 Klecina 21 4/7 4/27 0,1162 W łaściciel/użytkownik wg ewidencji Skarbu Państwa "C.L.A.- lnvest" ul. Grabiszyńska 151 53-439 W łaściciel/ Użytkownik wieczysty/za rząd ca "C.L.A.-Invest" Zgodnie z art. 20 ust. 1 ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych Miasta otrzyma z mocy prawa, nieodpłatnie, w trwały zarząd nieruchomość stanowiącą własność Skarbu Państwa (tabela nr 8) z dniem, w którym decyzja o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej stanie się ostateczna. Ustanowienie trwałego zarządu stwierdzi wojewoda w drodze decyzji - art. 20 ust. 4 ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych. Decyzji nadano rygor natychmiastowej wykonalności. Z treścią decyzji Wojewody Dolnośląskiego Nr 10/18, wydanej dnia 20 kwietnia 2018 r. zapoznać się można w siedzibie Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego, Plac Powstańców Warszawy 1, pokój 2114, w godzinach pracy Urzędu. Zgodnie z art. 49 Kodeksu postępowania administracyjnego, wskazuję dzień 25 kwietnia 2018 r. - data ukazania się obwieszczenia na tablicy ogłoszeń Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego, Urzędu Miejskiego ia, w urzędowych publikatorach teleinformatycznych - Biuletynie Informacji Publicznej tych urzędów oraz w prasie lokalnej, jako ten w którym nastąpiło publiczne obwieszczenie. Zawiadomienie niniejsze po upływie czternastu dni od wskazanego powyżej terminu uważa się za dokonane ze skutkiem prawnym z dniem 9 maja 2018 r. 0 11