Dziennik Ustaw Nr 20 1158 Poz. 119 119 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI 1) z dnia 23 stycznia 2007 r. w sprawie dopuszczalnych zawartoêci substancji niepo àdanych w paszach 2) Na podstawie art. 15 ust. 4 pkt 2 i 3 ustawy z dnia 22 lipca 2006 r. o paszach (Dz. U. Nr 144, poz. 1045) zarzàdza si, co nast puje: 1. Dopuszczalne zawartoêci substancji niepo àdanych w paszach sà okreêlone w za àczniku nr 1 do rozporzàdzenia. 1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dzia em administracji rzàdowej rolnictwo, na podstawie 1 ust. 2 pkt 1 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 lipca 2006 r. w sprawie szczegó owego zakresu dzia ania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 131, poz. 915). 2) Przepisy rozporzàdzenia wdra ajà postanowienia dyrektywy 2002/32/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 7 maja 2002 r. w sprawie niepo àdanych substancji w paszach zwierz cych (Dz. Urz. UE L 140 z 30.05.2002, str. 10, z póên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 36, str. 3, z póên. zm.). 2. ZawartoÊç niektórych substancji niepo àdanych w paszy, po której stwierdzeniu podejmuje si dzia ania okreêlone w art. 15 ust. 3 ustawy z dnia 22 lipca 2006 r. o paszach, oraz rodzaje tych dzia aƒ sà okreêlone w za àczniku nr 2 do rozporzàdzenia. 3. Traci moc rozporzàdzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 28 czerwca 2004 r. w sprawie dopuszczalnych zawartoêci substancji niepo àdanych w paszach (Dz. U. Nr 162, poz. 1704 oraz z 2005 r. Nr 151, poz. 1267). 4. Rozporzàdzenie wchodzi w ycie po up ywie 14 dni od dnia og oszenia. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: w z. M. Zagórski
Dziennik Ustaw Nr 20 1159 Poz. 119 Za àczniki do rozporzàdzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 23 stycznia 2007 r. (poz. 119) DOPUSZCZALNE ZAWARTOÂCI SUBSTANCJI NIEPO ÑDANYCH W PASZACH Za àcznik nr 1
Dziennik Ustaw Nr 20 1160 Poz. 119
Dziennik Ustaw Nr 20 1161 Poz. 119
Dziennik Ustaw Nr 20 1162 Poz. 119
Dziennik Ustaw Nr 20 1163 Poz. 119
Dziennik Ustaw Nr 20 1164 Poz. 119
Dziennik Ustaw Nr 20 1165 Poz. 119
Dziennik Ustaw Nr 20 1166 Poz. 119
Dziennik Ustaw Nr 20 1167 Poz. 119 ObjaÊnienia: 1) Maksymalna zawartoêç odnosi si do arsenu ca kowitego. 2) Dopuszczalna zawartoêç arsenu nieorganicznego jest ni sza ni 2 mg/kg, przeprowadzenie badaƒ ma szczególne znaczenie w przypadku glonów Hizikia fusiforme. 3) Maksymalne poziomy odnoszà si do oznaczenia analitycznego o owiu, gdzie ekstrakcja odbywa si w kwasie azotowym (5 % wagowych) przez 30 minut w temperaturze wrzenia; dopuszcza si stosowanie równowa nych metod ekstrakcji pod warunkiem wykazania, e u yta procedura ma porównywalnà skutecznoêç ekstrakcji. 4) Zielonka oznacza produkty przeznaczone do ywienia zwierzàt, takie jak siano, kiszonki i Êwie a trawa. 5) Wskazane poziomy b dà poddane przeglàdowi przez Komisj Europejskà do dnia 31 grudnia 2007 r. w celu obni enia maksymalnych dopuszczalnych poziomów. 6) Maksymalne poziomy odnoszà si do oznaczenia analitycznego fluoru, gdzie ekstrakcja odbywa si w 1 N kwasie chlorowodorowym przez 20 minut w temperaturze otoczenia; dopuszcza si stosowanie równowa nych metod ekstrakcji pod warunkiem wykazania, e u yta procedura ma porównywalnà skutecznoêç ekstrakcji. 7) Maksymalne poziomy odnoszà si do oznaczenia analitycznego kadmu, gdzie ekstrakcja odbywa si w kwasie azotowym (5 % wagowych) przez 30 minut w temperaturze wrzenia; dopuszcza si stosowanie równowa nych metod ekstrakcji pod warunkiem wykazania, e u yta procedura ma porównywalnà skutecznoêç ekstrakcji. 8) System numerowania zgodny z Parlar, z prefiksem CHB lub Parlar# : CHB 26: 2-endo,3-exo,5-endo,6-exo, 8,8,10,10-oktochlorobornan CHB 50: 2-endo,3-exo,5-endo,6-exo, 8,8,9,10,10-nonachlorobornan CHB 62: 2,2,5,5,8,9,9,10,10-nonachlorobornan. 9) WHO-TEF (wspó czynniki równowa noêci toksycznej) przyj te w celu oceny ryzyka dla zdrowia cz owieka okreêlone przez Âwiatowà Organizacj Zdrowia na podstawie wniosków z posiedzenia, które odby o si w Sztokholmie (Szwecja) w dniach 15 18 czerwca 1997 r. (Van den Berg i wsp., (1998) Toxic Equivalency Factors (TEFs) for PCBs, PCDDs, PCDFs for Humans and for Wildlife. Environmental Health Perspectives, 106 (12), 775):
Dziennik Ustaw Nr 20 1168 Poz. 119 10) Górne granice st eƒ sà obliczane przy za o eniu, e wszystkie oznaczone zawartoêci ró nych kongenerów, ni sze od granicy wykrywalnoêci, sà równe granicy wykrywalnoêci. 11) Odr bny najwy szy dopuszczalny poziom dla dioksyn (PCDD/F) obowiàzuje nadal w okresie przejêciowym. Produkty przeznaczone do ywienia zwierzàt, okreêlone w lp. 27a, muszà w tym okresie spe niaç wymagania dotyczàce najwy szych dopuszczalnych poziomów dla dioksyn i najwy szych dopuszczalnych poziomów dla sumy dioksyn i dioksynopodobnych PCB. 12) Najwy szych dopuszczalnych poziomów nie stosuje si do dostarczonych bezpoêrednio i niepoddanych procesom przetworzenia, u ytych do produkcji pasz dla zwierzàt futerkowych, Êwie ych ryb. Do Êwie ych ryb przeznaczonych do bezpoêredniego karmienia zwierzàt domowych, zoologicznych i cyrkowych najwy sze dopuszczalne poziomy wynoszà 4,0 ng WHO-PCDD/F-TEQ/kg produktu i 8,0 ng WHO-PCDD/F-PCB-TEQ/kg produktu. Produktów z przetworzonych bia ek zwierz cych wyprodukowanych ze zwierzàt futerkowych, domowych, zoologicznych i cyrkowych nie stosuje si do karmienia zwierzàt gospodarskich, które sà utrzymywane do produkcji ywnoêci.
Dziennik Ustaw Nr 20 1169 Poz. 119 Za àcznik nr 2 ZAWARTOÂå NIEKTÓRYCH SUBSTANCJI NIEPO ÑDANYCH W PASZY, PO KTÓREJ STWIERDZENIU PODEJMUJE SI DZIA ANIA, O KTÓRYCH MOWA W ART. 15 UST. 3 USTAWY Z DNIA 22 LIPCA 2006 R. O PASZACH, ORAZ RODZAJE TYCH DZIA A
Dziennik Ustaw Nr 20 1170 Poz. 119
Dziennik Ustaw Nr 20 1171 Poz. 119
Dziennik Ustaw Nr 20 1172 Poz. 119
Dziennik Ustaw Nr 20 1173 Poz. 119
Dziennik Ustaw Nr 20 1174 Poz. 119
Dziennik Ustaw Nr 20 1175 Poz. 119
Dziennik Ustaw Nr 20 1176 Poz. 119
Dziennik Ustaw Nr 20 1177 Poz. 119
Dziennik Ustaw Nr 20 1178 Poz. 119
Dziennik Ustaw Nr 20 1179 Poz. 119
Dziennik Ustaw Nr 20 1180 Poz. 119
Dziennik Ustaw Nr 20 1181 Poz. 119
Dziennik Ustaw Nr 20 1182 Poz. 119
Dziennik Ustaw Nr 20 1183 Poz. 119
Dziennik Ustaw Nr 20 1184 Poz. 119
Dziennik Ustaw Nr 20 1185 Poz. 119
Dziennik Ustaw Nr 20 1186 Poz. 119
Dziennik Ustaw Nr 20 1187 Poz. 119
Dziennik Ustaw Nr 20 1188 Poz. 119
Dziennik Ustaw Nr 20 1189 Poz. 119
Dziennik Ustaw Nr 20 1190 Poz. 119
Dziennik Ustaw Nr 20 1191 Poz. 119 ObjaÊnienia: 1) WHO-TEF (wspó czynniki równowa noêci toksycznej) przyj te w celu oceny ryzyka dla zdrowia cz owieka okreêlone przez Âwiatowà Organizacj Zdrowia na podstawie wniosków z posiedzenia, które odby o si w Sztokholmie (Szwecja) w dniach 15 18 czerwca 1997 r. (Van den Berg i wsp., (1998) Toxic Equivalency Factors (TEFs) for PCBs, PCDDs, PCDFs for Humans and for Wildlife. Environmental Health Perspectives, 106 (12), 775):
Dziennik Ustaw Nr 20 1192 Poz. 119 2) Górne granice st eƒ sà obliczone przy za o eniu, e wszystkie wartoêci ró nych kongenerów poni ej granicy oznaczalnoêci sà równe granicy oznaczalnoêci. 3) Wskazane poziomy b dà poddane przeglàdowi przez Komisj Europejskà do dnia 31 grudnia 2008 r.