KATALOG PRODUKTÓW PAŹDZIERNIK
Spis treści Szczoteczki elektryczne... 3 Końcówki do szczoteczek elektrycznych... 15 Pasty do zębów... 21 Szczoteczki manualne... 29 Nici dentystyczne... 33 Szczoteczki specjalistyczne... 35 Płyny do płukania jamy ustnej... 37 Produkty dla dzieci... 39 SZCZOTECZKI ELEKTRYCZNE 3
TECHNOLOGIA OSCYLACYJNO-ROTACYJNO-PULSACYJNA Zainspirowana przez profesjonalistów końcówka szczoteczki otacza każdy ząb, a dynamiczne działanie czyszczące D dopasowuje się do zębów i obejmuje ruchy oscylacyjne, rotacyjne i pulsacyjne, aby rozbijać i usuwać nawet do więcej płytki nazębnej w porównaniu ze zwykłą szczoteczką manualną. Szczoteczka elektryczna Oral-B Professional Care zapewnia ruchów oscylacyjnych na minutę oraz ruchów pulsacyjnych, które pomagają rozbijać płytkę bakteryjną w celu jej łatwiejszego usunięcia. MECHANIZM SKUTECZNEGO USUWANIA PŁYTKI BAKTERYJNEJ TECHNOLOGIA D USUWA DO WIĘCEJ PŁYTKI NAZĘBNEJ* CHCESZ MIEĆ ZDROWSZĄ JAMĘ USTNĄ? POMYŚL O SZCZOTECZCE ELEKTRYCZNEJ! Mała, okrągła główka oscyluje i rotuje: ruchów oscylacyjnych na minutę. Przyleganie i lepkość płytki bakteryjnej sprawiają, że jest ona trudna do usunięcia. Zakończenia włókien szczoteczki umożliwiają skuteczne usuwanie płytki. Zagięte włókna nie usuwają skutecznie biofilmu. UŻYWANIE ELEKTRYCZNEJ SZCZOTECZKI ORAL-B POMAGA Polepszyć nawyki w zakresie szczotkowania zębów. Delikatnie czyścić szkliwo, dziąsła, implanty, mosty, korony. Skutecznie pozbyć się płytki bakteryjnej. Poprawić zdrowie dziąseł. ZWYKŁA SZCZOTECZKA MANUALNA - ruchów na minutę dostarczanych przez Twoją rękę. Brak systemu ostrzegającego, który informuje, gdy siła nacisku jest zbyt duża. ELEMENTY KOMPLETNEGO SZCZOTKOWANIA USUWANIE PŁYTKI BAKTERYJNEJ ODPOWIEDNIA SIŁA NACISKU PODCZAS SZCZOTKOWANIA Szczoteczki elektryczne Oral-B marką nr wśród szczoteczek elektrycznych używanych przez dentystów na całym świecie. SZCZOTKA ELEKTRYCZNA ruchów na minutę dostarczanych przez szczoteczkę elektryczną. Automatyczny czujnik informuje, kiedy siła nacisku jest zbyt duża. ruchów pulsacyjnych na minutę Kielichowe czyszczenie w D - ruch powodujący najlepsze czyszczenie ząb po zębie* *w porównaniu ze zwykłą standardową szczoteczką manualną Włókna prostują się na chwilę przy zmianie kierunku szczotkowania. W tym momencie koniec włókna pozwala na skuteczne usunięcie płytki bakteryjnej. Brak systemu, który daje pewność, że szczotkujesz konsekwentnie każdy kwadrant uzębienia. Brak systemu wskazującego czas szczotkowania. OPTYMALNE EFEKTY CZYSZCZENIA WSZYSTKICH KWADRANTÓW JAMY USTNEJ REKOMENDOWANY CZAS SZCZOTKOWANIA Dociera do trudno dostępnych miejsc i przestrzeni międzyzębowych. SmartGuide odmierzający czas na każdy kwadrant jamy ustnej. SmartGuide uczy nawyku szczotkowania zębów przez dwie minuty. SZCZOTECZKI ELEKTRYCZNE 5
ZASADY PRAWIDŁOWEGO MYCIA ZĘBÓW SZCZOTECZKĄ ELEKTRYCZNĄ ORAL-B Z TECHNOLOGIĄ OSCYLACYJNO-PULSACYJNO-ROTACYJNĄ SPOSÓB STOSOWANIA SZCZOTECZKI ELEKTRYCZNEJ ZASADY PRAWIDŁOWEGO MYCIA ZĘBÓW SZCZOTECZKĄ ELEKTRYCZNĄ ORAL-B Z TECHNOLOGIĄ TRIZONE POPRAWA ZDROWIA JAMY USTNEJ W NAJWAŻNIEJSZYCH ASPEKTACH SPOSÓB STOSOWANIA SZCZOTECZKI ELEKTRYCZNEJ Szczotkowanie metodą ząb po zębie. Końcówkę szczoteczki przykładamy do każdego zęba z osobna, tak aby główka objęła jedną powierzchnię i czekamy aż ruchy włókien usuną płytkę nazębną. Po - sekundach przykładamy końcówkę do kolejnego zęba. Przykładamy szczoteczkę delikatnie wzdłuż linii dziąseł. Podążamy po naturalnym łuku zębów. Delikatnie przesuwamy końcówkę szczoteczki po powierzchni języka, aby uzyskać poczucie świeżości oddechu. SKUTECZNOŚĆ Nakładanie pasty do zębów Zmocz główkę szczoteczki i nałóż pastę. Aby uniknąć rozpryśnięcia się pasty przed włączeniem szczoteczki przyłóż ją do zębów. Technologia oscylacyjno-rotacyjno-pulsacyjna Powierzchnie zewnętrzne Umieść włókna szczoteczki przed zębami pod niewielkim kątem w kierunku linii dziąseł. Stosując delikatny nacisk szczotkuj zęby manualnie. DELIKATNOŚĆ Potrójny czujnik kontroli siły nacisku Powierzchnie żujące Myj najpierw powierzchnie wewnętrzne, a następnie zewnętrzne. W drugiej kolejności umyj powierzchnie żujące w całej jamie ustnej. DOKŁADNOŚĆ Oral-B PRO SmartGuide z timerem odmierzającym czas szczotkowania kwadrantów jamy ustnej Mycie czterech kwadrantów jamy ustnej Upewnij się, że umyłeś wszystkie cztery kwadranty jamy ustnej. SZCZOTECZKI ELEKTRYCZNE 7
PONAD LAT NIEUSTANNYCH INNOWACJI W DZIEDZINIE HIGIENY JAMY USTNEJ Dzięki rewolucyjnej technologii Bluetooth oraz zastosowaniu cyfrowego wyświetlacza Smart Guide promuje lepsze nawyki czyszczenia wszystkich kwadrantów jamy ustnej aby ułatwić użytkownikom przestrzeganie zalecanego czasu szczotkowania wynoszącego 2 minuty. PRO 6000 SmartSeries Nowa szczoteczka Oral-B PRO z CrossAction i Bluetooth Oral-B wprowadza swoją najbardziej zaawansowaną technologię, by pomóc użytkownikom w delikatnym, skutecznym i dokładnym szczotkowaniu zębów. Oferuje trybów szczotkowania oraz pozwala na stosowanie końcówki CrossAction najbardziej zaawansowanej technologicznie końcówki od Oral-B. Potrójna kontrola siły nacisku dla zapewnienia delikatniejszego szczotkowania Świecący wskaźnik siły nacisku umieszczony na uchwycie. Szczoteczka automatycznie zmniejsza częstotliwość ruchów oscylacyjno-rotacyjnych oraz wyłącza ruchy pulsacyjne, kiedy siła nacisku jest zbyt duża. Ikona ostrzegawcza na wyświetlaczu SmartGuide pozwala pacjentom zorientować się, kiedy szczotkują zbyt mocno. Słyszalny zegar kwadrantowy Sygnalizuje dźwiękiem, kiedy należy przejść do następnego kwadrantu jamy ustnej. Daily Clean Codzienne Czyszczenie Służy do codziennej pielęgnacji jamy ustnej przy myciu zębów przez minuty. Gum Care Pielęgnacja Dziąseł Skutecznie stymuluje i masuje dziąsła. Sensitive Delikatne Czyszczenie Gwarantuje delikatniejsze mycie zębów, co jest istotne w przypadku zębów wrażliwych. W trybie Sensitive końcówka szczoteczki pracuje wolniej niż w trybie czyszczenia codziennego Daily Clean. Whitening Wybielanie Polega ma stosowaniu zmiennych prędkości, w celu zapewnienia efektu polerowania powierzchni zęba, co często skutkuje skuteczną redukcją przebarwień powierzchniowych. Deep Clean Głębokie Czyszczenie Służy zachowaniu wyjątkowej czystości jamy ustnej, poświęcając sekund na każdą ćwiartkę, w związku z czym całkowity czas mycia zębów to minuty. Efekt mycia jest lepszy niż w przypadku mycia zębów przez minuty. Podświetlane przyciski On/Off Nawigator trybu szczotkowania Wyświetlacz LED wskazujący poziom naładowania baterii Łatwo zobaczyć, czy szczoteczka jest w pełni naładowana. Ikona trybu szczotkowania wskazuje, który tryb szczotkowania jest stosowany: (Codzienne Czyszczenie, Głębokie Czyszczenie, Wybielanie, Pielęgnacja Dziąseł, Delikatnie Czyszczenie) Nowa gwiazdka w nagrodę. Kolejna gwiazdka wypełnia się co sekund, aby zachęcić do dłuższego szczotkowania. SZCZOTECZKI ELEKTRYCZNE 9
POŁĄCZENIE BLUTOOTH OFERUJE NIESKOŃCZONE MOŻLIWOŚCI Inteligentna technologia Bluetooth pozwala śledzić postęp mycia zębów i tak dostosować sposób szczotkowania, żeby zapewnić utrzymanie jak najlepszej higieny jamy ustnej, a samą czynność mycia zębów uczynić przyjemniejszą. Dzięki tej technologii można przechowywać informacje o sesjach szczotkowania, które pojawiają się po otworzeniu aplikacji Oral-B, nawet jeśli podczas mycia zębów nie używano smartfona. Szczoteczka elektryczna Pro SmartSeries z systemem łączności Bluetooth zapewnia lepsze usuwanie płytki nazębnej i rozwiewa wątpliwości. To jedyna szczoteczka elektryczna, która posiada funkcję komunikacji podczas mycia zębów, dlatego nie będziesz zastanawiać się, czy lepiej szczotkujesz zęby będziesz to wiedzieć. Pobierz na swojego smartfona aplikację Oral-B i połącz się przez Bluetooth, aby uzyskać informacje zwrotne w czasie rzeczywistym, dotyczące Twoich postępów w szczotkowaniu zębów. Dzięki bezpłatnej aplikacji Oral-B pacjenci mogą korzystać z większości zalet SmartGuide, niezależnie od modelu używanej szczoteczki (możliwość dźwiękowej aktywacji timer a). Inteligentna technologia Bluetooth Motywuje i bawi: Podczas szczotkowania zębów aplikacja Oral-B pozwala Ci sprawdzać codzienne wiadomości i prognozę pogody oraz Twój osobisty kalendarz. Aplikacja przekazuje również pomocne wskazówki dotyczące pielęgnacji jamy ustnej i nagrody, aby zmotywować Cię do szczotkowania zębów przez minuty zalecane przez dentystów. Aplikacja Oral-B pokazuje Ci, kiedy należy zacząć szczotkować następny kwadrant jamy ustnej, a timer wbudowany w rączkę dzwoni co sekund, aby powiadomić Cię, że czas przejść do następnego kwadrantu. Możesz również współpracować ze swoim dentystą, aby skonfigurować aplikację tak, by skupić się bardziej na szczotkowaniu pewnych obszarów jamy ustnej. Aplikacja Oral-B pomaga Ci monitorować Twoje postępy w szczotkowaniu zębów, dzięki intuicyjnym wykresom i tabelom, przechowuje Twoje dane dotyczące szczotkowania nawet przez miesięcy. Aplikacja również przypomina Ci co miesiące, że należy wymienić końcówkę szczoteczki, aby utrzymać doskonałe efekty szczotkowania zębów. PRO 3000 PRO 500 Tryb Codziennego Czyszczenia plus Widoczny Czujnik Siły Nacisku Ochrona Dziąseł Tryb Delikatnego Czyszczenia Tryb Codziennego Czyszczenia SZCZOTECZKI ELEKTRYCZNE 11
* PRO PRO PRO Blue Box - dla pacjentów PRO White Box - dla lekarzy Oral-B Professional Care Oxyjet Whitebox + płukanka CL ml ruchy pulsacyjne / min ruchy oscylacyjno-rotacyjne / min codzienne czyszczenie Kompaktowy system irygatora wykorzystuje technologię mikropęcherzyków powietrza, które działają na bakterie odpowiedzialne za powstawanie płytki. Miesza powietrze z wodą, wytwarzając mikropęcherzyki powietrza. W trakcie irygacji zębów uwalniane pęcherzyki powietrza zmniejszają w istotny sposób krwawienie dziąseł i liczbę bakterii kojarzonych z powstawaniem schorzeń dziąseł. pielęgnacja dziąseł delikatne czyszczenie Filtr powietrza: Specjalnie zaprojektowany filtr oczyszcza powietrze wzbogacające wodę, która dociera do dyszy wylotowej. Przełącznik dyszy umożliwia łatwe przełączanie palcem trybów strumienia rotacyjnego i liniowego. płukanka CL 500 ml GRATIS! wybielanie głębokie czyszczenie czujnik nacisku etui podróżne STRUMIEŃ ROTACYJNY Ruch spiralny został zaprojektowany z myślą o ułatwieniu penetracji do obszaru poniżej linii dziąseł. Po ustawieniu dyszy na tryb strumienia rotacyjnego zostaje włączona miniturbina powodująca rotację z prędkością 8000 obrotów na minutę. urządzenie Smart Guiide Bluetooth STRUMIEŃ LINIOWY PROSTY Praca w trybie strumienia liniowego jest przeznaczona do punktowego czyszczenia wybranych miejsc i znajdujących się tam resztek pokarmowych. wymienne końcówki w opakowaniu* CrossAction CrossAction, D White, Sensitive *Ilość i rodzaj końcówek dołączonych do szczotek może się różnić w kolejnych cyklach produkcyjnych CrossAction, FlossAction, Sensitive, D White, PowerTip, Trizone CrossAction, FlossAction, Sensitive, Stages, Ortho, PowerTip, Trizone SZCZOTECZKI ELEKTRYCZNE 13
STRUMIEŃ ROTACYJNY Ruch spiralny został zaprojektowany z myślą o ułatwieniu penetracji do obszaru poniżej linii dziąseł. Po ustawieniu dyszy na tryb strumienia rotacyjnego zostaje włączona miniturbina powodująca rotację z prędkością 8000 obrotów na minutę. Oral-B Professional Care Oxyjet + 3000 Oxyjet + 3000 to zestaw, składający się z dwóch produktów: irygatora Oral-B Professional Care Oxyjet szczoteczki elektrycznej Oral-B Professional Care 3000. Kompaktowy system irygatora wykorzystuje technologię mikropęcherzyków powietrza, które działają na bakterie odpowiedzialne za powstawanie płytki. Miesza powietrze z wodą, wytwarzając mikropęcherzyki powietrza. W trakcie irygacji zębów uwalniane pęcherzyki powietrza zmniejszają w istotny sposób krwawienie dziąseł i liczbę bakterii kojarzonych z powstawaniem schorzeń dziąseł. Filtr powietrza: Specjalnie zaprojektowany filtr oczyszcza powietrze wzbogacające wodę, która dociera do dyszy wylotowej. Przełącznik dyszy umożliwia łatwe przełączanie palcem trybów strumienia rotacyjnego i liniowego. STRUMIEŃ LINIOWY PROSTY Praca w trybie strumienia liniowego jest przeznaczona do punktowego czyszczenia wybranych miejsc i znajdujących się tam resztek pokarmowych. KOŃCÓWKI DO SZCZOTECZEK ELEKTRYCZNYCH SZCZOTECZKI ELEKTRYCZNE 15
NOWA UZYSKAJ LEPSZE EFEKTY MYCIA ZĘBÓW CROSS ACTION NAJBARDZIEJ ZAAWANSOWANA KOŃCÓWKA NASZA NAJBARDZIEJ ZAAWANSOWANA KOŃCÓWKA PERFEKCYJNY KĄT DLA WYJĄTKOWEJ CZYSTOŚCI * kąt 16 º Oral-B oferuje różne końcówki szczoteczek, które można dostosować do indywidualnych potrzeb pielęgnacyjnych. Do szczoteczki Oral-B PRO SmartSeries pasuje wiele różnych końcówek Oral-B, a zatem możesz za każdym razem uzyskać wymagane efekty mycia zębów. Aby utrzymać wysoki poziom czyszczenia zębów, pamiętaj o konieczności wymiany końcówki szczoteczki co miesiące, zgodnie z zaleceniami dentystów, lub wtedy, gdy włókna tracą kolor lub są zniszczone. Idealne dopasowanie do powierzchni zęba * Włókna różnej długości ustawione skośnie. Lepsze czyszczenie * Dwa kręgi włókien skośnie ustawionych pod kątem Delikatne szczotkowanie Główka szczoteczki zawiera o więcej włókien ** * w porównaniu ze zwykłą szczoteczką manualną i Sonicare Diamond Clean lub technologią soniczną premium. Sonicare Diamond Clean to znak towarowy Philips Oral Healthcare, inc. ** w porównaniu z końcówką szczoteczki Oral-B Precision Clean. Idealnie nachylone włókna zapewniają kompleksowe i dokładne czyszczenie. Zainspirowana przez profesjonalistów końcówka szczoteczki otacza każdy ząb, a dynamiczne działanie czyszczące D dopasowuje się do zębów i obejmuje ruchy oscylacyjne, rotacyjne i pulsacyjne, aby rozbijać i usuwać nawet do % więcej płytki nazębnej w porównaniu ze zwykłą szczoteczką manualną. Włókna ustawione na różnych poziomach mogą docierać głębiej i usunąć więcej płytki nazębnej niż zwykła szczoteczka manualna. *w porównaniu do standardowej szczoteczki manualnej i Sonicare DiamontClean 17
RÓŻNE KOŃCÓWKI DOSTOSOWANE DO RÓŻNYCH POTRZEB PACJENTÓW KOŃCÓWKA CECHA WŁAŚCIWOŚCI Cross Action TriZone Floss Action Cross Action Włókna CrissCross : delikatne, ale skuteczne. Najbardziej zaawansowane codzienne czyszczenie z włóknami Criss Cross, które wnikają w przestrzenie międzyzębowe, aby unieść i wymieść płytkę nazębną. D White TriZone Wrażenie użycia szczotki manualnej Łączy dobrze znane uczucie szczotkowania zębów szczoteczką manualną ze skutecznością szczoteczki elektrycznej. Floss Action Włókna Micropulse Sięga głęboko między zęby, by usunąć płytkę nazębną. NOWOŚĆ Sensitive D White Kielich polerujący Dla pacjentów z widocznymi przebarwieniami, z gumowym kielichem, utrzymującym pastę aby efektywnie usuwać przebarwienia. Precision Clean Sensitive Bardzo delikatne włókna Bardzo miękkie włókna w środkowej części końcówki zapewniają delikatne czyszczenie. Precision Clean Kielichowy kształt Dla czystszych zębów i zdrowszych dziąseł w porównaniu do szczotkowania szczoteczką manualną. Power Tip Power Tip Specjalnie zaprojektowany układ włókien Dla pacjentów z aparatami ortodontycznymi, mostami, koronami i implantami, specjalnie zaprojektowana, by dokładniej usuwać płytkę nazębną. Ortho Specjalnie zaprojektowany układ włókien Bezpiecznie i skutecznie usuwa płytkę nazębną i ogranicza krwawienie dziąseł u pacjentów użytkujących aparaty ortodontyczne. Ortho Stages Power Dłuższe pasmo włókien do powierzchni żujących Mniejsza końcówka i specjalne włókna zapewniają delikatne, bardzo miękkie szczotkowanie i sprawiają, że końcówka jest dopasowana do jamy ustnej dziecka. Do użycia przez dzieci powyżej roku życia. Oxyjet Końcówka pasuje tylko do irygatoróworal-b Miesza powietrze z wodą wytwarzając mikropęcherzyki powietrza, które działają na bakterie odpowiedzialne za powstawanie płytki. Stages Power Dentyści zalecają wymianę szczoteczki do zębów co miesiące. Końcówki wymienne szczoteczek elektrycznych Oral-B posiadają specjalne włókna Indicator, które stopniowo bledną, co oznacza, że należy wymienić końcówkę szczoteczki, aby uzyskać lepsze efekty mycia zębów w porównaniu ze zwykłą szczoteczką manualną. 19
dentalcare.com Platforma edukacyjna dla profesjonalistów Szybkie i proste sposoby zamawiania online próbek Oral-B i blend-a-med Certyfikowane kursy i interaktywne seminaria DOŁĄCZ DO TYSIĘCY STOMATOLOGÓW NA ŚWIECIE. ZAREJESTRUJ SIĘ JUŻ DZIŚ NA dentalcare.com Wszechstronne i łatwe w użyciu materiały edukacyjne dla pacjenta, dla lekarza i do gabinetu Nowinki i wiadomości branżowe Informacje na temat Twoich ulubionych produktów Oral-B i blend-a-med, badania kliniczne, filmy video PASTY DO ZĘBÓW ZAREJESTRUJ SIĘ JUŻ DZIŚ! 21
ZDROWSZE I MOCNIEJSZE ZĘBY * JUŻ OD DNIA STOSOWANIA PRZY REGULARNYM UŻYWANIU * Redukcja płytki nazębnej i erozji szkliwa w porównaniu ze zwykłą pastą. PASTY DO ZĘBÓW 23
FLUOR wzmacnia szkliwo i wspomaga remineralizację odbudowuje szkliwo i zapobiega próchnicy 1 CYNA blend-a-med Pro-Expert Kompleksowa Ochrona Chroni wszystkie 8 obszarów najczęściej sprawdzanych przez dentystów. Zawiera stabilizowany związek cyny i fluoru. Rekomendowana pacjentom jako pasta profilaktyczna do utrzymywania zdrowia jamy ustnej. Formuła intensywnie miętowego żelu lub łagodnej miętowej pasty. POLIFOSFORAN hamuje powstawanie kamienia nazębnego 5, powstrzymując proces mineralizacji płytki nazębnej wybiela poprzez usuwanie przebarwień zewnętrznych i zapobiega ich powstawaniu 6 działa bakteriobójczo i bakteriostatycznie 2 na mikroorganizmy płytki bakteryjnej, powodujące zapalenie dziąseł i nieświeży oddech formułuje barierę zapobiegając erozji szkliwa 3 zamyka kanaliki zębinowe, przeciwdziałając nadwrażliwości 4 Stookey GK, Mau MS, Isaacs RL et al. (2004) The relative anti-caries effectiveness of three fluoridecontaining dentifrices in Puerto Rico. Caries Research 38:542-550. Archila L, Bartizek RD, Winston JL et al. (2004) The comparative efficacy of stabilised stannous fluoride/ sodium hexametaphosphate dentifrice and sodium fluoride/triclosan/copolymer dentifrice for the control of gingivitis: a 6-month randomized clinical study. Journal of Periodontology 75(12):1592-1599. West N at al. (2015) A randomised clinical study to measure the anti-erosion benefits of a stannous-containing sodium fluoride dentifrice. Journal of Indian Society of Periodontology 19(2) : 182-187. Schiff T, Saletta L, Baker R et al. (2005) Desensitising effect of a stabilised stannous fluoride/sodium hexametaphosphate dentifrice. Compendium of Continuing Education in Dentistry 26 (Suppl 1):35-40. Milleman JL, Putt MS, Wintergerst A, Barker ML, He T. Three Month Clinical Trial on the Anti-Calculus Effects of Two Dentifrices. Journal of Dental Research 2011;90 (Spec Iss A):Abstract 1316. Terézhalmy G, Chaves E, Bsoul S et al. (2007) Clinical evaluation of the stain removal efficacy of a novel stannous fluoride and sodium hexametaphosphate dentifrice. American Journal of Dentistry 20(1):53-58. 25 blend-a-med Pro-Expert Clinic Line Ochrona Dziąseł Pomaga chronić dziąsła i redukuje problemy z dziąsłami w tygodnie. % więcej cyny.* Rekomendowana dla pacjentów ze specyficznymi potrzebami w zakresie ochrony dziąseł. *W porównaniu z pastą blend-a-med Pro-Expert Kompleksowa Ochrona. blend-a-med Pro-Expert Clinic Line Regeneracja Szkliwa Tworzy odporną na kwasy warstwę ochronną, aby pomóc chronić szkliwo. więcej sześciometafosforanu sodu dla zwiększenia ochrony na powierzchni szkliwa.* Rekomendowana dla pacjentów narażonych na powstanie ubytków erozyjnych. *W porównaniu z pastą blend-a-med Pro-Expert Kompleksowa Ochrona. blend-a-med Pro-Expert Clinic Line Ochrona Przed Nadwrażliwością Natychmiastowa i długotrwała ulga przy nadwrażliwości. Stworzona, aby zmaksymalizować dostarczanie cyny do otwartych kanalików zębinowych. Rekomendowana dla pacjentów z nadwrażliwością bólową zębiny.
CLINIC LINE Instytut blend-a-med Oral-B poleca NAZWA Ochrona Dziąseł Ochrona Przed Nadwrażliwością Regeneracja Szkliwa Kompleksowa Ochrona Świeża Mięta Kompleksowa Ochrona Łagodna Mięta Dokładne Czyszczenie Kompleksowa Ochrona + Doskonałe Wybielanie Ochrona Przed Kamieniem Nazębnym TECHNOLOGIA SKŁADNIKI AKTYWNE Fluorek Cyny Fluorek Sodu Chlorek Cyny Sześciometafosforan Sodu Chlorek Cyny Fluorek Sodu Sześciofosforan Inozytolu Fluorek Cyny Fluorek Sodu Sześciometafosforan Sodu Fluorek Cyny Fluorek Sodu Sześciometafosforan Sodu Fluorek Cyny Fluorek Sodu Sześciometafosforan Sodu Fluorek Cyny Fluorek Sodu Sześciometafosforan Sodu Fluorek Cyny Fluorek Sodu Sześciometafosforan Sodu Fluorek Cyny Fluorek Sodu Sześciometafosforan Sodu DODATKOWE INFORMACJE Większe stężenie cyny Wodna formuła pasty Delikatniejszy system krzemionki, więcej polifosforanu Formuła żelowa Mniej mentolu niż wariant Świeża Mięta x mniejsze mikrogranulki Optymalizacja składu krzemionki Optymalizacja składu krzemionki, więcej polifosforanu WYGLĄD SMAK Anyżowa Mięta Mięta Anyżowa Mięta Świeża Mięta Łagodna Mięta Anyżowa Mięta Łagodna Mięta Mięta Pieprzowa KONSYSTENCJA Gładka Gładka Gładka Mikrogranulki Gładka Gładka Mikrogranulki Mikrogranulki PASTY DO ZĘBÓW 27
ZAMÓW DLA SWOICH PACJENTÓW POPRZEZ DENTALCARE.PL Na dole strony Dentalcare.pl kliknij na przycisk: Następnie zostaniesz poproszony o zalogowanie się na konto Dentalcare.pl lub o rejestrację na portalu dla nowych użytkowników. Po tym zostaniesz przekierowany do sekcji gdzie możesz zamówić próbki i materiały edukacyjne dla pacjentów. SZCZOTECZKI MANUALNE 29
Oral-B Pro Expert Clinic Line Pro-Flex Oral-B Pro Expert All in One Z włóknami CrissCross i technologią elastycznych boków główki szczoteczki Pro-Flex. Zapewnia największą efektywność w usuwaniu płytki bakteryjnej* pozostając jednocześnie łagodną dla dziąseł. Dzięki specjalnej powierzchni do czyszczenia języka oraz włóknom stymulującym dziąsła oczyszcza zęby wzdłuż linii dziąseł, poprawia stan zdrowia dziąseł, usuwa z języka bakterie powodujące nieprzyjemny zapach z ust oraz pomaga usuwać przebarwienia. Pomaga zachować 7 oznak zdrowia jamy ustnej. *w porównaniu z regularnym szczotkowaniem zwykłą szczoteczką manualną Oral-B Pro Expert Anti-Bacterial À ELASTYCZNE BOKI GŁÓWKI SZCZOTECZKI Â DOSKONAŁE CZYSZCZENIE * Jako jedyna na rynku wyposażona jest we włókna, które uwalniają jony srebra, pomagając zapobiegać rozwojowi bakterii obecnych na szczoteczce pomiędzy szczotkowaniami, w okresie do 3 miesięcy.* * Włókna nie usuwają bakterii z jamy ustnej ani nie chronią przed chorobami. Zawsze czyść dokładnie szczoteczkę po każdym umyciu. USUWA WIĘCEJ PŁYTKI BAKTERYJNEJ z okolic dziąsła brzeżnego.* Oral-B Pro Expert Massager Niezależnie poruszające się boki główki szczoteczki z włóknami CrissCross łatwo dostosowują się do anatomicznych kształtów zębów. Wyposażona jest w dwa rzędy specjalnych włókien masujących dziąsła. Klinicznie dowiedziono, że pomaga walczyć z paradontozą i zapaleniem dziąseł oraz pomaga poprawić stan dziąseł. Oral-B Pro Expert Delicate Enamel Posiada specjalne, delikatne dla szkliwa i dziąseł SUPERMIĘKKIE włókna, zapewniające usuwanie płytki bakteryjnej. Oral-B Clinic Line Advantage Sensitive Posiada: Włókna Extra so dla wrażliwych zębów i dziąseł. Włókna Power tip do trudno dostępnych miejsc. Może być używana jako szczoteczka pozabiegowa. *w porównaniu z regularnym szczotkowaniem zwykłą szczoteczką manualną SZCZOTECZKI MANUALNE Rozmiar 35. 31
Zestaw rekomendacyjny - szczoteczka manualna Oral-B Pro Expert All in One - próbka nitki Oral-B SatinFloss - próbka pasty blend-a-med Pro Expert Clinic Line Ochrona Dziąseł 15 ml. Zestaw ortodontyczny - szczoteczka Ortho - szczoteczka Interdental - nić SuperFloss - próbka pasty blend-a-med Pro Expert Clinic Line Ochrona Dziąseł 15 ml NICI DENTYSTYCZNE ZESTAWY 33
Oral-B Professional Floss Technologia odporna na strzępienie. Zapewnia dodatkowe możliwości usuwania płytki bakteryjnej. Specjalne, ekonomiczne opakowanie dla gabinetów. m. Oral-B Clinic Line Floss Wytrzymała, z technologią zwiększonej odporności na strzępienie. Zapewnia dodatkowe możliwości usuwania płytki bakteryjnej z okolic dziąsła brzeżnego. m. Oral-B UltraFloss Siatka nylonowych, rozciągliwych włókien, które budują nić, rozciąga się i kurczy, aby lepiej docierać do trudno dostępnych miejsc. Podzielona jest na odcinki, aby ułatwić dozowanie. m. Oral-B EssentialFloss Specjalna budowa włókna pozwala łatwo wsunąć nić między zęby. Włókna nie strzępią się i nie przerywają dla Twojego bezpieczeństwa i komfortu. Nić jest nawoskowana, co dodatkowo ułatwia wsuwanie jej między zęby. m. Oral-B SatinFloss Satynowe wykończenie sprawia, że nić łagodnie działa na dziąsła i jest delikatna w dotyku. Łatwo wsunąć ją między zęby, dzięki czemu dociera do najtrudniej dostępnych miejsc. Nić jest wygodna w użyciu, nawet kiedy jest mokra. m. Oral-B SuperFloss Usztywniona końcówka pozwala dotrzeć pod przęsła mostów i aparatów ortodontycznych. Miękka nić oczyszcza okolice mostów i aparatów oraz duże przestrzenie międzyzębowe. Nić standardowa pomaga usunąć osad poniżej linii dziąseł. odcinków nici. SZCZOTECZKI SPECJALISTYCZNE NICI DENTYSTYCZNE 35
stożkowe cylindryczne Oral-B Clinic Line Interdental kit System czyszczący zastosowany w szczoteczce Oral-B Interdental pozwala skutecznie docierać do trudno dostępnych powierzchni wokół mostów i aparatów ortodontycznych oraz do większych powierzchni międzyzębowych. Dzięki odchylonej pod kątem główce oraz wymiennym końcówkom system Oral-B Interdental pozwala utrzymywać zęby w czystości i zdrowiu. Oral-B Clinic Line Interdental wymienne końcówki Wzmocniony druciany rdzeń zapewnia trwałe osadzenie szczotek i większą stabilność użytkowania. Oral-B Clinic Line Orthodontic Dla pacjentów ze stałymi aparatami ortodontycznymi. Dwa krótsze środkowe rzędy skutecznie czyszczą wszystkie elementy stałego aparatu ortodontycznego. Mniejsza główka dla łatwiejszego dostępu. Oral-B Clinic Line Denture Wyjątkowa szczoteczka do protez z dwustronną główką o podwójnej sile czyszczącej, która skutecznie czyści powierzchnie protez. Twardsza, płaska część do czyszczenia zewnętrznej powierzchni. Miękka, piramidalna część do czyszczenia wewnętrznej powierzchni. PŁYNY DO PŁUKANIA JAMY USTNEJ SZCZOTECZKI SPECJALISTYCZNE 37
Płyn do płukania jamy ustnej Oral-B Pro-Expert Clinic Line Chroni przed nadwrażliwością. Klinicznie udowodniona redukcja problemów z dziąsłami. Pomaga chronić szkliwo. 12-godzinna ochrona przed powstawaniem płytki nazębnej. Usuwa płytkę nazębną z trudnodostępnych miejsc. Pomaga eliminować bakterie związane z płytką bakteryjną i zapaleniem dziąseł. Odświeża oddech. Zawiera 0,07% chlorku cetylopirydyny (CPC) 500 ml Płyn do płukania jamy ustnej Oral-B Pro-Expert Kompleksowa Ochrona Pomaga zapobiegać próchnicy. Zapobiega powstawaniu osadu. Pomaga chronić przed chorobami dziąseł. Chroni przed bakteriami. Czyści trudno dostępne powierzchnie jamy ustnej. Odświeża oddech. Zawiera 0,05% chlorku cetylopirydyny (CPC) Zawiera 0,05% fluorku sodu (225 ppm) 500 ml 250 ml PRODUKTY DLA DZIECI PŁYNY DO PŁUKANIA JAMY USTNEJ 39
Oral-B Advance Power Kids 950TX Szczoteczka akumulatorowa dla dzieci Oral-B Kids D2 Szczoteczka bateryjna dla dzieci Muzyczny timer zachęca do dłuższego szczotkowania tak, aby dzieci nauczyły się szczotkować górne zęby przez 1 minutę, aż skończy się melodia i dolne zęby przez 1 minutę w trakcie słuchania następnej melodii. Czyści dziecięce zęby lepiej niż szczoteczka manualna. Dwie wersje: dla dziewczynek oraz dla chłopców. 5600 ruchów oscyjno-rotacyjnych na minutę. Miękka wyprofilowana antypoślizgowa rączka - odpowiednia dla dzieci samodzielnie szczotkujących zęby oraz dla rodziców szczotkujących zęby swoich dzieci. Wyjątkowo miękkie włókna końcówki delikatnie czyszczą zęby i dziąsła; środkowy rząd dłuższych niebieskich włókien skutecznie czyści powierzchnie żujące zębów. Muzyczny timer losowo odgrywa jedną z 16 melodii w jednominutowych odstępach, aby zachęcić do dłuższego szczotkowania. Oral-B Stages 1 Oral-B Stages 2 Oral-B Stages 3 Oral-B Pro-Expert Stages Unikalna, miękka główka pomaga chronić delikatne dziąsła przed podrażnieniami. Unikalna, miękka główka pomaga chronić delikatne dziąsła przed podrażnieniami. Unikalna, miękka główka pomaga chronić delikatne dziąsła przed podrażnieniami. Unikalna, miękka główka pomaga chronić delikatne dziąsła przed podrażnieniami. Włókna Baby-so delikatnie oczyszczają i masują dziecięce zęby i dziąsła. Małe włókna Power Tip zaprojektowano dla oczyszczania trudno dostępnych zębów tylnych. Włókna zaprojektowano i ułożono tak, by dokładnie obejmowały i czyściły zęby. Włókna CrissCross wnikają w przestrzenie międzyzębowe, a delikatnie rozszerzane włókna masują dziąsła. Dla dzieci w wieku od 2 miesięcy do 2 lat. Oral-B końcówka Stages Power Do młodych zębów. Mniejsze końcówki i specjalne włókna zapewniają delikatne, superłagodne działanie szczotkujące dostosowane szczególnie do małych rozmiarów zębów i jamy ustnej dzieci. Zaprojektowana specjalnie dla dzieci: środkowy rząd dłuższych włókien, dla czyszczenia powierzchni żujących zębów, Antypoślizgowy uchwyt z podparciem dla kciuka zaprojektowany jest dla wygody ręki rodzica. Dla dzieci w wieku od 2 do 4 lat. Wygodny uchwyt ułatwia dzieciom naukę szczotkowania. Dla dzieci w wieku od 5 do 7 lat. Zwężająca się główka z włóknami Power Tip pomaga dzieciom docierać do zębów tylnych. Różne wersje kolorystyczne z postaciami z bajek dla dziewczynek i chłopców. Zalecana dla dzieci od 3 roku życia. Szczoteczki dostępne są w różnych wersjach kolorystycznych dla chłopców i dziewczynek. PRODUKTY DLA DZIECI 41 Dla dzieci w wieku od 8 lat. Włókna Power Tip pomagają docierać do zębów tylnych.
Zamówienia można składać w firmach: Dental Group Sp. z o.o. Al. Stanów Zjednoczonych 68, 04-036 Warszawa tel. 887 336 825 e-mail: zamowienia@dental-group.pl, Kol-Dental Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością S.K.A. ul. Cylichowska 6, 04-769 Warszawa tel. (22) 514 62 00, fax (22) 514 62 91 e-mail: info@koldental.com.pl Pasta do zębów Oral-B Stages Marrodent Spółka z o.o. ul. Krasińskiego 31, 43-300 Bielsko-Biała infolinia: 0 801 36 36 99 tel. (33) 810 13 28, fax (33) 827 83 13 e-mail: biuro@marrodent.pl, www.marrodent.pl Dzieci będą chętnie czyścić zęby pastą Oral-B Stages, która zapewnia efektywną ochronę przed ubytkami w sprawdzonej, odpowiedniej dla dzieci postaci łagodnego żelu. zawartość fluoru 500 ppm sprawdzona jako pasta odpowiednia dla dzieci skuteczna ochrona przed ubytkami NAVO Polska Grupa Dystrybucyjna Sp. z o.o. ul. Oświęcimska 51, 43-100 Tychy infolinia: 0 801 677 744 tel. (32) 325 60 00, fax (32) 325 60 04 e-mail: biuro@navo.pl, www.navo.pl popularne postacie z bajek sprawiają, że szczotkowanie zębów staje się przyjemnością nie zawiera cukru PRODUKTY DLA DZIECI 43