Karta charakterystyki Datasporządzeniakarty 11-maj-2018 Wersja Nr.: 1 1.Identyfikacjasubstancji/mieszaninyiidentyfikacjaprzedsiębiorstwa 1.1 Identyfikacja produktu Kod wyrobu Nazwa wyrobu HBL02 FLUXYR PRO Synonimy - Substancja czysta/preparat Preparat 1.2 Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane Zalecane zastosowanie Herbicyd 1.3 Danedotyczącedostawcykartycharakterystyki Dostawca Adres e-mail UPL Polska Sp. z o.o. ul.naprzełaj8 03-092 Warszawa Telefon : +48 22 6140045 Faks : +48 22 6140045 info.uk@uniphos.com 1.4 Numer telefonu alarmowego Numer telefonu alarmowego (CARECHEM 24): +44 (0) 1235 239670 Polska WojewódzkiOśrodekToksykologicznySzpitalaPraskiego,Warszawa(PL): +48 22 619 66 54; +48 22 619 08 97 STRONA 1 / 12
2.Identyfikacjazagrożeń 2.1 Klasyfikacja mieszaniny Klasyfikacjawedługrozporządzenia(WE)Nr1272/2008[CLP] Zagrożeniafizyczneichemiczne CIECZEŁATWOPALNE Zdrowieczłowieka Toksycznośćoddechowa Poważneuszkodzenie/podrażnienie oczu STOT-jednorazowenarażenie Środowisko Toksycznośćostradlaorganizmów wodnych Przewlekłatoksycznośćdla środowiskawodnego Kategoria 3 - H226 Kategoria 1 - H304 Kategoria 2 - H319 Kategoria 3 - H335 / H336 Kategoria 1 - H400 Kategoria 1 - H410 PełnytekstzwrotówHprzytoczonychwtejSekcjiznajdujesięwSekcji16 2.2 Elementy etykiety Etykietyzgodnezrozporządzeniem (WE)Nr1272/2008[CLP] HasłoOstrzegawcze NIEBEZPIECZEŃSTWO ZwrotywskazująceRodzajZagrożenia H226-Łatwopalnacieczipary H304-Połknięcieidostaniesięprzezdrogioddechowemożegrozićśmiercią H319-Działadrażniąconaoczy H335-Możepowodowaćpodrażnieniedrógoddechowych H336-Możewywoływaćuczuciesennościlubzawrotygłowy H410-Działabardzotoksycznienaorganizmywodne,powodującdługotrwałeskutki Zwrotywskazująceśrodkiostrożności-EU( 28,1272/2008) P210-Przechowywaćzdalaodźródełciepła/iskrzenia/otwartegoognia/gorącychpowierzchni.Paleniewzbronione P261-Unikaćwdychaniapyłu/dymu/gazu/mgły/par/rozpylonejcieczy P280-Stosowaćrękawiceochronne/ochronęoczu/ochronętwarzy P301+P330+P331-W PRZYPADKUPOŁKNIĘCIA:wypłukaćusta.NIEwywoływaćwymiotów P305+P351+P338-W PRZYPADKUDOSTANIASIĘDO OCZU:Ostrożniepłukaćwodąprzezkilkaminut.Wyjąćsoczewki kontaktowe,jeżelisąimożnajełatwousunąć.nadalpłukać P337+P313-W przypadkuutrzymywaniasiędziałaniadrażniącegonaoczy:zasięgnąćporady/zgłosićsiępodopiekęlekarza P391-Zebraćwyciek P403+P233-Przechowywaćwdobrzewentylowanym miejscu.przechowywaćpojemnikszczelniezamknięty P501-Zawartość/pojemnikusuwaćzgodniezregulacjąkrajową STRONA 2 / 12
ZwrotywskazującenaszczególnezagrożeniaUE EUH066-Powtarzającesięnarażeniemożepowodowaćwysuszanielubpękanieskóry EUH401-W celuuniknięciazagrożeńdlazdrowialudziiśrodowiska,należypostępowaćzgodniezinstrukcjąużycia 2.3 Innezagrożenia 3.2. MIESZANINY 3.Skład/Informacjaoskładnikach Nazwa chemiczna Ne WE Nr CAS Zawartość% Klasyfikacja EU - GHS Klasyfikacja substancji Fluroxypyr 1-methylheptyl ester 279-752-9 81406-37-3 30-40 - Aquatic Acute 1 (H400) Aquatic Chronic 1 (H410) Nr REACH. brak danych Hydrocarbons, C9, aromatics 918-668-5 64742-95-6 60-70 - Flammable liquids 3 (H226) STOT SE 3 (H335) STOT SE 3 (H336) Asp. Tox. 1 (H304) Aquatic Chronic 2 (H411) (EUH066) 01-2119455851- 35-XXXX Mixture of Alkyl Aryl Sulfonic Acide and it Calcium Sodium and Potassium salt - - 5-10 - STOT SE 3 (H335) STOT SE 3 (H336) Skin Irrit. 2 (H315) Eye Dam. 1 (H318) Aquatic Chronic 3 (H412) PełnytekstzwrotówHprzytoczonychwtejSekcjiznajdujesięwSekcji16 brak danych STRONA 3 / 12
4.Środkipierwszejpomocy 4.1 Opisśrodków pierwszejpomocy Wskazówka ogólna Kontakt z oczyma Kontaktzeskórą Spożycie Wdychanie Jeślinastąpiwypadeklubjeśliosobaczujesięźle,bezzwłocznie uzyskaćpomoc medyczną(pokazaćetykietę,jeślijesttomożliwe) W PRZYPADKUDOSTANIASIĘDO OCZU:Ostrożniepłukaćwodąprzezkilkaminut. Wyjąćsoczewkikontaktowe,jeżelisąimożnajełatwousunąć.Nadalpłukać Jeślipodrażnienieoczuutrzymujesię,skonsultowaćsięzespecjalistą Natychmiastzmyćdużąilościąwody Jeśliobjawynieustępują,wezwaćlekarza Wypłukaćustawodą NIEwywoływaćwymiotów Bezzwłoczniewezwaćlekarzalubośrodekkontrolizatruć Przenieśćnaświeżepowietrze Bezzwłoczniewezwaćlekarzalubośrodekkontrolizatruć Objawynadmiernegonarażenia:Powodujebólgłowy,sennośćiinnedziałaniana ośrodkowyukładnerwowy Możedziałaćdrażniąconadrogioddechowe 4.2 Najważniejszeostreiopóźnioneobjawyorazskutkinarażenia 4.3 Wskazanieewentualnejkoniecznościbezzwłocznejpomocymedycznejileczeniaspecjalnego ZAGROŻENIEZACHŁYŚNIĘCIEM,W PRZYPADKUPOŁKNIĘCIA-MOŻEPRZEDOSTAĆSIĘDO PŁUCISPOWODOWAĆICH USZKODZENIE. 5.1 Środkigaśnicze 5.Postępowaniew przypadkupożaru Właściweśrodkigaśnicze: Niewłaściweśrodkigaśnicze Rozpylonawoda,mgławodnalubpianaodpornanaalkohol Dwutlenekwęgla(CO2) Piana Suchy proszek Niestosowaćstałegostrumieniawody,ponieważmożetospowodowaćrozproszeniei rozprzestrzenieniesięognia 5.2 Szczególnezagrożeniazwiązanezsubstancjąlubmieszaniną Zagrożenieszczególne Spalanieuwalniawstrętneitoksycznedymy 5.3 Informacjedlastrażypożarnej Stosowaćniezależnyaparatoddechowyorazodzieżochronną STRONA 4 / 12
6.Postępowaniew przypadkuniezamierzonegouwolnieniadośrodowiska 6.1 Indywidualneśrodkiostrożności,wyposażenieochronneiproceduryw sytuacjachawaryjnych Ewakuowaćpersonelwbezpiecznemiejsca Stosowaćrękawiceochronne/odzieżochronnąiochronęoczu/twarzy Unikaćkontaktuzeskórąioczymaorazwdychaniapar 6.2 Środkiostrożnościw zakresieochronyśrodowiska O ilejesttobezpieczne,należyzapobiecdalszemuuwalnianiulubwyciekaniu Zapobiecprzedostaniusięproduktudokanalizacji W raziebrakumożliwościzatrzymaniapoważnegouwolnienia,należypowiadomićlokalnewładze 6.3 Metodyimateriałyzapobiegającerozprzestrzenianiusięskażeniaisłużącedousuwania skażenia Pochłonąćwyciekzmateriałem obojętnym (npsuchym piaskiem lubziemią)iumieścićwpojemnikunaodpadychemiczne Usunąćwszelkieźródłazapłonu 7.Postępowaniezsubstancjamiimieszaninamiorazichmagazynowanie 7.1 Środkiostrożnościdotyczącebezpiecznegopostępowania Postępowanie Zapewnićodpowiedniąwentylację Wyposażyćobsługęwsprzętochronny Unikaćkontaktuzeskórą,oczamiiubraniem Dopilnować,bystanowiskapłukaniaoczuorazprysznicebezpieczeństwaznajdowałysiębliskomiejscapracy Środkihigieny Stosowaćwyłącznienazewnątrzlubwdobrzewentylowanym pomieszczeniu 7.2 Warunkibezpiecznegomagazynowania,łączniezinformacjamidotyczącymiwszelkich wzajemnychniezgodności Przechowywaćtylkoworyginalnychpojemnikach/opakowaniachwchłodnym idobrzewentylowanym miejscu Trzymaćwsuchym miejscu Unikaćekstremalniewysokichiniskichtemperatur Przechowywaćzdalaciepłaiźródłazapłonu 7.3 Szczególnezastosowanie(-a)końcowe. STRONA 5 / 12
8.Kontrolanarażenia/środkiochronyindywidualnej 8.1 Parametrydotyczącekontroli Wartościgranicznenarażenia Zastosowaćśrodkitechnicznewceluprzestrzeganiawartościgranicznychnarażenia zawodowego http://limitvalue.ifa.dguv.de/webform_gw.aspx Pochodnypoziom niepowodujący zmian (DNEL) Przewidywanestężenie niepowodującezmianw środowisku (PNEC) 8.2 Kontrolanarażenia Techniczneśrodkikontroli Zapewnićodpowiedniąwentylację,szczególniewmiejscachzamkniętych Wyposażenieochronyindywidualnej Ochrona oczu Ochrona skóry Ochronarąk Ochrona dróg oddechowych Zalecany rodzaj filtra: Okularyochronnezosłonamibocznymi.OchronaoczumusibyćzgodnaznormąEN166. Odzieżzdługimirękawami. Nitryl/NylonEN3884121,EN374-2003JKL(grubość0,5mm)Przepuszczalność>480 min. Jeślipracownicystykająsięzestężeniamipowyżejlimitunarażenia,musząstosować właściwe,certyfikowaneaparatyoddechowe brązowy.p2. Środkikontrolnenarażenia środowiska W raziebrakumożliwościzatrzymaniapoważnegouwolnienia,należypowiadomićlokalne władze STRONA 6 / 12
9.Właściwościfizyczneichemiczne 9.1 Informacjenatematpodstawowychwłaściwościfizycznychichemicznych Wygląd Stan fizyczny Zapach Ciemnożółty Płyn koncentratudosporządzaniaemulsji charakterystyczny Własność WARTOŚCI Uwagi/ Metoda ph 7.5 ( 1 % roztwór) Temperaturatopnienia/krzepnięcia Temperatura wrzenia/zakres Temperaturazapłonu 56.5 C Łatwopalność(substancjastała, Nie zastosowano gaz) Napięciepowierzchniowe 29.76 mn/m (25 C) Gęstośćwzględna 0,98 kg/l Rozpuszczalnośćw innych rozpuszczalnikach Współczynnikpodziału: n-oktanol/woda Temperaturasamozapłonu Temperaturarozkładu Lepkość 2.02 mpas Lepkośćdynamiczna Właściwościutleniające Produktnieutleniasię Właściwościwybuchowe Budowa chemiczna nie sugeruje reakcji wybuchowych 9.2 INNE INFORMACJE ZawartośćVOC 10.Stabilnośćireaktywność 10.1 Reaktywność. 10.2 Stabilnośćchemiczna Substancja stabilna w normalnych warunkach. 10.3 Możliwośćwystępowanianiebezpiecznychreakcji. 10.4 Warunki,którychnależyunikać Skrajnetemperaturyibezpośredniedziałaniepromienisłonecznych Przechowywaćzdalaodźródełciepła,iskieriotwartegoognia.-Niepalićtytoniu 10.5 Materiałyniekompatybilne Kwasy Silne zasady Utleniacze 10.6 Niebezpieczneproduktyrozkładu STRONA 7 / 12
11. Informacje toksykologiczne 11.1 Informacjedotycząceskutków toksykologicznych Toksycznośćostra Efekty miejscowe Wdychanie Kontakt z oczyma Kontaktzeskórą Spożycie Dlaproduktuniemadostępnychdanych. Działadrażniąconaoczy. Lekkodrażniący. Dlaproduktuniemadostępnychdanych. LD50 doustnie > 2000 mg/kg (szczur) LD50 skórnie > 2000 mg/kg (szczur) LC50 inhalacyjnie > 5.144 mg/l Nazwa chemiczna LD50 Doustnie LD50 Naskórnie LC50 Inhalacyjnie Hydrocarbons, C9, aromatics 64742-95-6 > 2000 mg/kg ( Rabbit ) > 5.2 mg/l ( Rat ) 4 h = 3400 ppm ( Rat ) 4 h Fluroxypyr 1-methylheptyl ester > 2000 mg/kg ( Rat ) > 2000 mg/kg ( Rat ) > 1.0 mg/air/4h (rat) 81406-37-3 Toksycznośćprzewlekła Działanieżrące/drażniącenaskórę. Uczulenie Działaniarakotwórcze Działaniamutagenne Działanianarozrodczość STOT-jednorazowenarażenie Nie powoduje uczulenia.. STOT-narażeniepowtarzającesię. Nazwa chemiczna EU Annex I Carcinogen Information UK Hydrocarbons, C9, aromatics 1B STRONA 8 / 12
12. Informacje ekologiczne 12.1 Toksyczność EC50/72h/Glony = >100 mg/l EC50/48h/Dafnia = 5.81 mg/l CL50/Ryby/96 h = 3.2 mg/l 12.2 Trwałośćizdolnośćdorozkładu 12.3 Zdolnośćdobioakumulacji Nazwa chemiczna Logarytm Pow Fluroxypyr 1-methylheptyl ester 4.53 12.4 Mobilnośćw glebie. 12.5 WynikiocenywłaściwościPBTivPvB 12.6 Inneszkodliweskutkidziałania. 13.1 Metody unieszkodliwiania odpadów 13.Postępowaniezodpadami Odpadyzpozostałości/niezużytych Usuwaćdozgodniezlokalnymiprzepisami. produktów Skażoneopakowanie Nr. EWC INNE INFORMACJE Pustepojemnikinależyskierowaćdolokalnegopunktuprzetwórstwawcelupowtórnego użycia,odzyskulubusunięcia. 020108-odpadyagrochemicznezawierającesubstancjeniebezpieczne. ZgodniezEuropejskim Katalogiem OdpadówKodyOdpadówwynikajązzastosowania produktu,aniezjegowłaściwości. STRONA 9 / 12
14.Informacjedotyczącetransportu ADR/RID 14.1 Nr UN UN1993 14.2 Właściwanazwaprzewozowa Substancjaciekła,łatwopalna,i.n.o (Hydrocarbons, C9, aromatics ) 14.3 Klasazagrożenia 3 14.4 Grupa pakowania III 14.5 Zagrożenieśrodowiskowe DZIAŁASZKODLIWIENAŚRODOWISKO 14.6 Postanowienia szczególne 274, 601, 640E Kodograniczeńw tunelach (D/E) IMDG/IMO 14.1 Nr UN UN1993 14.2 Właściwanazwaprzewozowa Flammable liquid, n.o.s. ( Hydrocarbons, C9, aromatics ) 14.3 Klasazagrożenia 3 14.4 Grupa pakowania III 14.5 Zagrożenieśrodowiskowe Substancjazanieczyszczającaśrodowiskomorskie 14.6 Postanowienia szczególne 223, 274, 955 IATA/ICAO 14.1 Nr UN UN1993 14.2 Właściwanazwaprzewozowa Flammable liquid, n.o.s. ( Hydrocarbons, C9, aromatics ) 14.3 Klasazagrożenia 3 14.4 Grupa pakowania III 14.5 Zagrożenieśrodowiskowe DZIAŁASZKODLIWIENAŚRODOWISKO 14.6 Postanowienia szczególne A3 STRONA 10 / 12
15.Informacjedotycząceuregulowaćprawnych(przepisów) 15.1 Przepisyprawnedotyczącebezpieczeństwa,zdrowiaiochronyśrodowiskaspecyficznedla substancji lub mieszaniny Rozporządzenie(WE)nr1907/2006ParlamentuEuropejskiegoiRadyzdnia18.12.2006r. wsprawierejestracji,oceny,udzielaniazezwoleńistosowanychograniczeńw zakresiechemikaliów ( REACH ), utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniającedyrektywę1999/45/weorazuchylającerozporządzenierady(ewg)nr793/93 irozporządzeniekomisji(we)nr1488/94,jakrównieżdyrektywęrady76/769/ewg idyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105.WE i 2000/21/WE (REACH) z późn.zmianami.rozporządzenieministrazdrowiazdnia4września2007r.zmieniające rozporządzeniewsprawiekryteriówklasyfikacjisubstancjiipreparatówchemicznych(dz. U.174poz.1222).RozporządzenieMinistraZdrowiazdnia20kwietnia2012r.wsprawie oznakowaniaopakowańsubstancjiipreparatówniebezpiecznychorazniektórych preparatówchemicznych(dz.u.2012poz.445).rozporządzenieparlamentu EUROPEJSKIEGO I RADY (WE) NR 1272/2008 z dnia 16grudnia 2008 r. w sprawie klasyfikacji,oznakowaniaipakowaniasubstancjiimieszanin,zmieniająceiuchylające dyrektywy67/548/ewg i1999/45/weorazzmieniającerozporządzenie(we)nr 1907/2006RozporządzenieMinistraPracyiPolitykiSocjalnejzdn.12listopada2005r.w sprawienajwyższychdopuszczalnychstężeńinatężeńczynnikówpn-z-04008-7:2002 Ochronaczystościpowietrza.Pobieraniepróbek.Zasadypobieraniapróbekpowietrzaw środowiskupracyiinterpretacjawyników.rozporządzenieministragospodarkizdn. 21.10.98 r. ( Dz. U. 145, poz. 942 ) i zmiana zdn. 5.03.2001 r. ( Dz. U. Nr. 22, poz. 251 ) w sprawieszczegółowychzasadusuwania,wykorzystaniaiunieszkodliwianiaodpadów niebezpiecznych.ustawa z dn. 27.04.2001 r. o odpadach ( Dz. U. 62, poz. 628 ).Ustawa z dn. 11.05.2001 r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych( Dz. U. 63,poz.638, z późn.zmianami)rozporządzenieministrazdrowiawsprawiebadańipomiarówczynników szkodliwychdlazdrowiawśrodowiskupracyzdn.20.04.2005r.(dz.u.73, poz.643)rozporządzenie(we)nr453/2010zdnia20maja2010r.zmieniające rozporządzenie(we)nr1907/2006parlamentueuropejskiegoiradywsprawierejestracji, oceny,udzielaniazezwoleńistosowanychograniczeńwzakresiechemikaliów (REACH)Rozporządzenie(WE)ParlamentuEuropejskiegoiRadynr648/2004zdnia31 marca2004r.wsprawiedetergentów,rozporządzeniekomisji(we)nr907/2006zdnia20 czerwca2006r.zmieniającerozporządzenie(we)nr648/2004parlamentueuropejskiegoi Radywsprawiedetergentówwceludostosowaniajegozałączników IiVIoraz RozporządzenieKomisji(WE)nr551/2009zdnia25czerwca2009r.zmieniające rozporządzenie(we)nr648/2004parlamentueuropejskiegoiradywsprawiedetergentów wceludostosowaniazałącznikówvividotegorozporządzenia(odstępstwodotyczące środkówpowierzchniowoczynnych). Abyuniknąćryzykadlaludziiśrodowiska,stosowaćsiędoinstrukcjistosowania Listymiędzynarodowe Ustawa o kontroli substancji Obecny(-a,-e) toksycznych (TSCA) EINECS/ Obecny(-a,-e) ELINCS DSL/NDSL Obecny(-a,-e) PICCS(Filipińskiwykaz Obecny(-a,-e) chemikaliów i substancji chemicznych) ENCS Obecny(-a,-e) Chiny - AICS Obecny(-a,-e) KECL(koreańskiwykazistniejących Obecny(-a,-e) substancji chemicznych) STRONA 11 / 12
Legenda TSCA - ustawa Stanów Zjednoczonych o kontroli substancji toksycznych, sekcja 8(b) Wykaz DSL/NDSL - Kanadyjski wykaz substancji krajowych / Kanadyjski wykaz substancji zagranicznych EINECS/ELINCS-Europejskiwykazistniejącychsubstancjioznaczeniuhandlowym/Europejskiwykaznotyfikowanychsubstancjichemicznych PICCS -Filipińskiwykazchemikaliówisubstancjichemicznych ENCS -SubstancjeistniejącenaterenieJaponiinowesubstancjechemiczne IECSC -Chińskiwykazistniejącychsubstancjichemicznych AICS - Australijski wykaz substancji chemicznych (Australian Inventory of Chemical Substances) KECL -Koreańskiwykazistniejącychibadanychsubstancjichemicznych 15.2 Ocenabezpieczeństwachemicznego Ocenabezpieczeństwachemicznegoniezostalaprzeprowadzona. 16. Inne informacje Pełnatreśćodnośnychzwrotów Hw sekcji2i3 H226-Łatwopalnacieczipary H304-Połknięcieidostaniesięprzezdrogioddechowemożegrozićśmiercią H315-Działadrażniąconaskórę H318-Powodujepoważneuszkodzenieoczu H319-Działadrażniąconaoczy H335-Możepowodowaćpodrażnieniedrógoddechowych H336-Możewywoływaćuczuciesennościlubzawrotygłowy H400-Działabardzotoksycznienaorganizmywodne H410-Działabardzotoksycznienaorganizmywodne,powodującdługotrwałeskutki H411-Działatoksycznienaorganizmywodne,powodującdługotrwałeskutki H412-Działaszkodliwienaorganizmywodne,powodującdługotrwałeskutki EUH066-Powtarzającesięnarażeniemożepowodowaćwysuszanielubpękanieskóry Data aktualizacji Notatka aktualizacyjna 11-maj-2018 Nie dotyczy Niniejszakartacharakterystykiodpowiadawymaganiom Rozporządzeniu(WE)No.648/2004 Oświadczenie Informacjezawartewniniejszym dokumencieopierająsięnaposiadanejprzeznaswiedzywchwilipublikacji. DotycząproduktuW NORMALNYM STANIE.W przypadkuzmianyformułylubmieszanki,należyupewnićsię,żeniepowstanie nowezagrożenie. Zwracasięuwagęużytkownikównaewentualnezagrożenia,któremogąsiępojawićprzystosowaniuproduktudoinnychcelów, niżte,doktórychzostałprzeznaczony. Niniejszakartamożebyćwykorzystanalubreprodukowanawyłączniewcelachzapobiegawczychizapewnieniabezpieczeństwa. Obowiązkiem posiadaczaproduktujestprzekazanieniniejszejkartydanychbezpieczeństwa,każdejosobie,któramogłabymieć kontakt z produktem. Odnośniedopuszczonegozastosowaniaiużytkowania,należyzapoznaćsięzinformacjamiumieszczonyminaopakowaniu. Koniec karty charakterystyki STRONA 12 / 12