TUBERPROP M 500 HN. Data przygotowania 18-paź-2013 Data aktualizacji 05-sie-2015 Wersja Nr.: 2

Transkrypt

1 KARTA CHARAKTERYSTYKI TUBERPROP M 500 HN Data przygotowania 18-paź-2013 Wersja Nr.: 2 1.Identyfikacjasubstancji/mieszaninyiidentyfikacjaprzedsiębiorstwa 1.1 Identyfikacja produktu Kod Produktu Nazwa wyrobu Substancja czysta/preparat ZAI07 TUBERPROP M 500 HN Preparat 1.2 Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane Zalecane zastosowanie Inhibitorkiełkowaniaziemniaka 1.3 Danedotyczącedostawcykartycharakterystyki Dostawca Adres UPL Europe Ltd The Centre Birchwood Park Warrington WA3 6YNCheshire UK Tel. : +44 (0) Fax : +44 (0) info.uk@uniphos.com 1.4 Numer telefonu alarmowego Numer telefonu alarmowego (CARECHEM 24): +44 (0) Polska WojewódzkiOśrodekToksykologicznySzpitalaPraskiego,Warszawa(PL): ; STRONA 1 / 12

2 2.Identyfikacjazagrożeń 2.1 Klasyfikacja mieszaniny Klasyfikacjazgodniezregulacją(EC)Nr.1272/2008(CLP) CIECZEŁATWOPALNE Toksycznośćostra-oddechowa Rakotwórczość STOT-jednorazowenarażenie STOT-narażeniepowtarzalne Przewlekłatoksycznośćdla środowiskawodnego Kategoria 2 - H225 Kategoria 3 - H331 Kategoria 2 - H351 Kategoria 3 - H335 Kategoria 2 - H373 Kategoria 1 - H410 PełnytekstzwrotówHprzytoczonychwtejSekcjiznajdujesięwSekcji Składnikietykiety Etykietyzgodnezrozporządzeniem (WE)Nr1272/2008[CLP] HasłoOstrzegawcze Niebezpieczeństwo zwrotywskazującenarodzajzagrożenia H225-Wysocełatwopalnacieczipary H331-Działatoksyczniewnastępstwiewdychania H335-Możepowodowaćpodrażnieniedrógoddechowych H351-Podejrzewasię,żepowodujeraka H373-Możepowodowaćuszkodzenienarządówpoprzezdługotrwałelubnarażeniepowtarzane H410-Działabardzotoksycznienaorganizmywodne,powodującdługotrwałeskutki Zwrotywskazująceśrodkiostrożności-EU( 28,1272/2008) P260-Niewdychaćrozpylonejcieczy P280-Stosowaćrękawiceochronne/odzieżochronną/ochronęoczu/ochronętwarzy P210-Przechowywaćzdalaodźródełciepła/iskrzenia/otwartegoognia/gorącychpowierzchni.Paleniewzbronione P304+P340-W PRZYPADKUDOSTANIASIĘDO DRÓG ODDECHOWYCH:Wyprowadzićlubwynieśćposzkodowanegona świeżepowietrzeizapewnićmuwarunkidoswobodnegooddychania,p314-w przypadkuzłegosamopoczuciazasięgnąć porady/zgłosićsiępodopiekęlekarza P391-Zebraćwyciek P240-Uziemić/połączyćpojemnikisprzętodbiorczy P241-Używaćelektrycznego/wentylującego/oświetleniowegoprzeciwwybuchowegosprzętu P242-Używaćwyłącznienieiskrzącychnarzędzi P243-Przedsięwziąćśrodkiostrożnościzapobiegającestatycznemurozładowaniu P270-Niejeść,niepićiniepalićpodczasużywaniaproduktu ZwrotywskazującenaszczególnezagrożeniaUE STRONA 2 / 12

3 EUH401-W celuuniknięciazagrożeńdlazdrowialudziiśrodowiska,należypostępowaćzgodniezinstrukcjąużycia 2.3 Innezagrożenia 3.2. MIESZANINY 3.Skład/Informacjaoskładnikach Nazwa chemiczna Ne WE Nr CAS Zawartość% Klasyfikacja EU - GHS Klasyfikacja substancji Chlorprofam STOT RE 2 (H373) Carc. 2 (H351) Aquatic Chronic 2 (H411) Metanol Acute Tox. 3 (H301) Acute Tox. 3 (H311) Flam. Liq. 2 (H225) STOT SE 1 (H370) Acute Tox. 3 (H331) PełentekstzwrotówRzawartychwtejSekcjiumieszczonowywSekcji16 Nr REACH. brak danych brak danych PełnytekstzwrotówHprzytoczonychwtejSekcjiznajdujesięwSekcji16 STRONA 3 / 12

4 4.Środkipierwszejpomocy 4.1 Opisśrodków pierwszejpomocy Wskazówka ogólna Kontakt z oczyma Kontaktzeskórą Spożycie Wdychanie Jeślinastąpiwypadeklubjeśliosobaczujesięźle,bezzwłocznie uzyskaćpomoc medyczną(pokazaćetykietę,jeślijesttomożliwe) W przypadkukontaktuzoczyma,należyusunąćszkłakontaktoweiprzepłukiwaćoczydużą ilościąwody,takżepodpowiekami,przezconajmniej15minut Jeślipodrażnienienieustępuje,należywezwaćlekarza Zmyćnatychmiastdużąilościąwodyzmydłem pozdjęciuzanieczyszczonejodzieżyi obuwia Zasięgnąćporadymedycznej Wypłukaćustawodą W przypadkuzłegosamopoczuciaskontaktowaćsięzośrodkiem ZATRUĆlublekarzem Przenieśćnaświeżepowietrze Bezzwłoczniewezwaćlekarzalubośrodekkontrolizatruć 4.2 Najważniejszeobjawyidziałania,zarównoostreiopóźnione. 4.3 Wskazanie natychmiastowej opieki lekarskiej i potrzebnego specjalnego traktowania Leczyćobjawowo. 5.Postępowaniew przypadkupożaru 5.1 Środkigaśnicze Odpowiednieśrodkigaśnicze Nieodpowiednieśrodkigaśnicze Piana Suchy proszek Dwutlenekwęgla(CO2) Rozpylona woda Niestosowaćstałegostrumieniawody,ponieważmożetospowodowaćrozproszeniei rozprzestrzenieniesięognia. 5.2 Szczególnezagrożeniazwiązanezsubstancjąlubmieszaniną Zagrożenieszczególne Spalanieuwalniawstrętneitoksycznedymy 5.3 Informacjedlastrażypożarnej Stosowaćniezależnyaparatoddechowyorazodzieżochronną STRONA 4 / 12

5 6.Postępowaniew przypadkuniezamierzonegouwolnieniadośrodowiska 6.1 Indywidualneśrodkiostrożności,wyposażenieochronneiproceduryw sytuacjachawaryjnych Ewakuowaćpersonelwbezpiecznemiejsca Stosowaćniezależnyaparatoddechowyorazodzieżochronną 6.2 Środkiostrożnościw zakresieochronyśrodowiska O ilejesttobezpieczne,należyzapobiecdalszemuuwalnianiulubwyciekaniu Niedopuścićabymateriałskaziłwodygruntowe Niespłukiwaćdowódpowierzchniowychanikanalizacjisanitarnej 6.3 Metodyimateriałyzapobiegającerozprzestrzenianiusięskażeniaisłużącedoczyszczenia skażenia Pochłonąćwyciekzmateriałem obojętnym (npsuchym piaskiem lubziemią)iumieścićwpojemnikunaodpadychemiczne 7.Postępowaniezsubstancjamiimieszaninamiorazichmagazynowanie 7.1 Środkiostrożnościdotyczącebezpiecznegopostępowania Postępowanie Zapewnićodpowiedniąwentylację Dopilnowaćbystanowiskapłukaniaoczuorazprysznicebezpieczeństwaznajdowałysiębliskomiejscapracy. Podczasdezynfekcjidymem/spryskiwania,należynosićodpowiednieurządzeniaoddechowe Unikaćzanieczyszczeniaskóry Środkihigieny Stosowaćwyłącznienazewnątrzlubwdobrzewentylowanym pomieszczeniu Zdjąćiwypraćskażonąodzieżprzedponownym użyciem Postosowaniuumyćręce 7.2 Warunkibezpiecznegomagazynowania,łączniezinformacjamidotyczącymiwszelkich wzajemnychniezgodności Przechowywaćtylkoworyginalnychpojemnikach/opakowaniachwchłodnym idobrzewentylowanym miejscu Trzymaćpojemnikszczelniezamkniętywdobrzewentylowanym miejscu Przechwój w temperaturze dodatniej Przechowywaćzdalaciepłaiźródłazapłonu Chronićprzedwilgocią Przechowywaćwtemperaturzeponiżej30 C 7.3 Szczególnezastosowanie(-a)końcowe. STRONA 5 / 12

6 8.Kontrolanarażenia/środkiochronyindywidualnej 8.1 Parametry kontrolne Wartościgranicznenarażenia Zastosowaćśrodkitechnicznewceluprzestrzeganiawartościgranicznychnarażenia zawodowego Nazwa chemiczna UE Zjednoczone Królestwo (Wielka Brytania) Metanol TWA 200 ppm TWA 260 mg/m 3 S* STEL: 250 ppm STEL: 333 mg/m 3 TWA: 266 mg/m 3 Francja Hiszpania Niemcy TWA: 260 mg/m 3 STEL: 1000 ppm STEL: 1300 mg/m 3 S* TWA: 266 mg/m 3 MAK: 200 ppm MAK: 270 mg/m 3 Ceiling / Peak: 800 ppm Ceiling / Peak: 1080 mg/m 3 TWA: 270 mg/m 3 Component Włochy Portugalia Niderlandy Finlandia Dania Metanol STEL: 250 ppm ( ) TWA: 260 mg/m 3 TWA: 133 mg/m 3 TWA: 100 ppm TWA: 270 mg/m 3 STEL: 250 ppm STEL: 330 mg/m 3 TWA: 260 mg/m 3 Nazwa chemiczna Austria Szwajcaria Polska Norwegia Irlandia Metanol STEL 800 ppm STEL 1040 mg/m 3 TWA: 260 mg/m 3 STEL: 800 ppm STEL: 1040 mg/m 3 TWA: 260 mg/m 3 STEL: 300 mg/m 3 TWA: 100 mg/m 3 TWA: 100 ppm TWA: 130 mg/m 3 STEL: 150 ppm STEL: mg/m 3 TWA: 260 mg/m 3 Nazwa chemiczna Unia Europejska Zjednoczone Królestwo (Wielka Brytania) Nazwa chemiczna 15 mg/l urine end of shift Methanol Background noise on non-exposed subjects, Non-specific (observed after the exposure to other substances) Francja Hiszpania Niemcy 15 mg/l urine end of shift Methanol 2 30 mg/l urine end of shift Methanol 30 mg/l urine end of several shifts Methanol for long-term exposures Component Włochy Portugalia Niderlandy Finlandia Dania Metanol ( ) (ACGIH:) 15 mg/l urine end of shift Methanol Background, nonspecific Pochodnypoziom niepowodujący zmian (DNEL) Przewidywanestężenie niepowodującezmianw środowisku (PNEC) 8.2 Kontrolanarażenia Techniczneśrodkikontroli Zapewnićodpowiedniąwentylację,szczególniewmiejscachzamkniętych Wyposażenieochronyindywidualnej STRONA 6 / 12

7 Ochrona oczu Ochrona skóry Ochronarąk Ochrona dróg oddechowych Okularyochronnezosłonamibocznymi. Odzieżzdługimirękawami. Rękawiceochronne. Pracownicystykającysięzestężeniamipowyżejnorm dopuszczalnychmusząużywać odpowiednich atestowanych respiratorów Środkikontrolnenarażenia środowiska 9.Właściwościfizyczneichemiczne 9.1 Informacjenatematpodstawowychwłaściwościfizycznychichemicznych wygląd Stan fizyczny Zapach Slightly yellow Płyn Koncentratdozamgławianianagorąco Bardzo lekki zapach rozpuszczalnika Własność WARTOŚCI Uwagi/ Metoda ph 5.15 ( 1 % roztwór) Temperaturatopnienia/krzepnięcia Temperatura wrzenia/zakres 65 C Temperaturazapłonu 14.3 C łatwopalność(substancjastała,gaz)produktwysocełatwopalny Napięciepowierzchniowe 30.9 mn/m ciężarwłaściwy Rozpuszczalnośćw wodzie Rozpuszczalny w wodzie Rozpuszczalnośćw innych rozpuszczalnikach Współczynnikpodziału: n-oktanol/woda Temperaturasamozapłonu Temperaturarozkładu lepkość Nie wymagana Właściwościutleniające Produktnieutleniasię Właściwościwybuchowe NO 9.2 INNE INFORMACJE ZawartośćVOC STRONA 7 / 12

8 10.Stabilnośćireaktywność 10.1 Reaktywność Stabilnośćchemiczna Substancja stabilna w normalnych warunkach Możliwośćwystępowanianiebezpiecznychreakcji Brak w normalnych warunkach procesu technologicznego Warunki,którychnależyunikać Unikaćekstremalniewysokichiniskichtemperatur Przechowywaćzdalaodotwartegoognia,gorącychpowierzchnilubźródełzapłonu 10.5 Materiałyniekompatybilne Silne kwasy Silne zasady 10.6 Niebezpieczneproduktyrozkładu Tlenki azotu (NOx) Tlenekwęgla 11.1 Informacje o skutkach toksykologicznych Toksycznośćostra 11. Informacje toksykologiczne Efekty miejscowe Wdychanie Kontakt z oczyma Kontaktzeskórą Spożycie Dlaproduktuniemadostępnychdanych. Słabopodrażniaoczy. Brakpodrażnieniaskóry. Dlaproduktuniemadostępnychdanych. LD50 doustnie > 2000 mg/kg LC50 wdychanie > 5 mg/l Toksycznośćprzewlekła Działażrąco/drażniąconaskórę uczulenie Działaniarakotwórcze Działaniamutagenne Działanienarozrodczość STOT-jednorazowenarażenie STOT-narażeniepowtarzalne. Nie powoduje uczulenia... STRONA 8 / 12

9 12. Informacje ekologiczne 12.1 Toksyczność EC50/48h/Dafnia = 2.63 mg/l CL50/ryby/96 h = 9.54 mg/l 12.2 Trwałośćizdolnośćdorozkładu 12.3 Zdolnośćdobioakumulacji Nazwa chemiczna Logarytm Pow Metanol Mobilnośćw glebie WynikiocenywłaściwościPBTivPvB 12.6 Inneszkodliweskutkidziałania Metody unieszkodliwiania odpadów 13.Postępowaniezodpadami Pozostałeodpady/niezużyte wyroby Skażoneopakowanie Nr. EWC INNE INFORMACJE Usunąćzgodniezprzepisamilokalnymi. Pustepojemnikinależyskierowaćdolokalnegopunktuprzetwórstwawcelupowtórnego użycia,odzyskulubusunięcia odpadyagrochemicznezawierającesubstancjeniebezpieczne. ZgodniezEuropejskim Katalogiem OdpadówKodyOdpadówwynikajązzastosowania produktu,aniezjegowłaściwości. STRONA 9 / 12

10 14.Informacjedotyczącetransportu ADR/RID 14.1 Nr UN UN Właściwanazwaprzewozowa Substancjaciekła,łatwopalna,toksyczna,i.n.o (Chlorpropham, Methanol ) 14.3 Klasazagrożenia 3 Klasapodrzędna Grupa pakowania II 14.5 Zagrożenieśrodowiskowe DZIAŁASZKODLIWIENAŚRODOWISKO 14.6 Postanowienia szczególne 274 Kodograniczeńw tunelach (D/E) IMDG/IMO 14.1 Nr UN UN Właściwanazwaprzewozowa Substancjaciekła,łatwopalna,toksyczna,i.n.o (Chlorpropham, Methanol ) 14.3 Klasazagrożenia 3 Klasapodrzędna Grupa pakowania II 14.5 Zagrożenieśrodowiskowe Substancjazanieczyszczającaśrodowiskomorskie 14.6 Postanowienia szczególne 274 IATA/ICAO 14.1 Nr UN UN Właściwanazwaprzewozowa Substancjaciekła,łatwopalna,toksyczna,i.n.o (Chlorpropham, Methanol ) 14.3 Klasazagrożenia 3 Klasapodrzędna Grupa pakowania II 14.5 Zagrożenieśrodowiskowe DZIAŁASZKODLIWIENAŚRODOWISKO 14.6 Postanowienia szczególne A3 STRONA 10 / 12

11 15.Informacjedotycząceuregulowaćprawnych(przepisów) 15.1 Przepisyprawnedotyczącebezpieczeństwa,zdrowiaiochronyśrodowiskaspecyficznedla substancji lub mieszaniny Klasyfikacjazgodnazrejestracją produktu : Zezwolenie MRiRW nr R - 64/2013zn z dnia r. zmienione decyzja MRiRW nr R- 623/2015d z dnia r. Rozporządzenie(WE)nr1907/2006ParlamentuEuropejskiegoiRadyzdnia r. wsprawierejestracji,oceny,udzielaniazezwoleńistosowanychograniczeńw zakresiechemikaliów ( REACH ), utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniającedyrektywę1999/45/weorazuchylającerozporządzenierady(ewg)nr793/93 irozporządzeniekomisji(we)nr1488/94,jakrównieżdyrektywęrady76/769/ewg idyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105.WE i 2000/21/WE (REACH) z późn.zmianami.rozporządzenieministrazdrowiazdnia4września2007r.zmieniające rozporządzeniewsprawiekryteriówklasyfikacjisubstancjiipreparatówchemicznych(dz. U.174poz.1222).RozporządzenieMinistraZdrowiazdnia20kwietnia2012r.wsprawie oznakowaniaopakowańsubstancjiipreparatówniebezpiecznychorazniektórych preparatówchemicznych(dz.u.2012poz.445).rozporządzenieparlamentu EUROPEJSKIEGO I RADY (WE) NR 1272/2008 z dnia 16grudnia 2008 r. w sprawie klasyfikacji,oznakowaniaipakowaniasubstancjiimieszanin,zmieniająceiuchylające dyrektywy67/548/ewg i1999/45/weorazzmieniającerozporządzenie(we)nr 1907/2006RozporządzenieMinistraPracyiPolitykiSocjalnejzdn.12listopada2005r.w sprawienajwyższychdopuszczalnychstężeńinatężeńczynnikówpn-z :2002 Ochronaczystościpowietrza.Pobieraniepróbek.Zasadypobieraniapróbekpowietrzaw środowiskupracyiinterpretacjawyników.rozporządzenieministragospodarkizdn r. ( Dz. U. 145, poz. 942 ) i zmiana zdn r. ( Dz. U. Nr. 22, poz. 251 ) w sprawieszczegółowychzasadusuwania,wykorzystaniaiunieszkodliwianiaodpadów niebezpiecznych.ustawa z dn r. o odpadach ( Dz. U. 62, poz. 628 ).Ustawa z dn r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych( Dz. U. 63,poz.638, z późn.zmianami)rozporządzenieministrazdrowiawsprawiebadańipomiarówczynników szkodliwychdlazdrowiawśrodowiskupracyzdn r.(dz.u.73, poz.643)rozporządzenie(we)nr453/2010zdnia20maja2010r.zmieniające rozporządzenie(we)nr1907/2006parlamentueuropejskiegoiradywsprawierejestracji, oceny,udzielaniazezwoleńistosowanychograniczeńwzakresiechemikaliów (REACH)Rozporządzenie(WE)ParlamentuEuropejskiegoiRadynr648/2004zdnia31 marca2004r.wsprawiedetergentów,rozporządzeniekomisji(we)nr907/2006zdnia20 czerwca2006r.zmieniającerozporządzenie(we)nr648/2004parlamentueuropejskiegoi Radywsprawiedetergentówwceludostosowaniajegozałączników IiVIoraz RozporządzenieKomisji(WE)nr551/2009zdnia25czerwca2009r.zmieniające rozporządzenie(we)nr648/2004parlamentueuropejskiegoiradywsprawiedetergentów wceludostosowaniazałącznikówvividotegorozporządzenia(odstępstwodotyczące środkówpowierzchniowoczynnych). Abyuniknąćryzykadlaludziiśrodowiska,stosowaćsiędoinstrukcjistosowania Listymiędzynarodowe Ustawa o kontroli substancji toksycznych (TSCA) EINECS/ ELINCS DSL/NDSL PICCS(Filipińskiwykaz chemikaliów i substancji chemicznych) ENCS Chiny AICS STRONA 11 / 12

12 KECL(koreańskiwykazistniejących substancji chemicznych) Legenda TSCA - ustawa Stanów Zjednoczonych o kontroli substancji toksycznych, sekcja 8(b) Wykaz DSL/NDSL - Kanadyjski wykaz substancji krajowych / Kanadyjski wykaz substancji zagranicznych EINECS/ELINCS-Europejskiwykazistniejącychsubstancjioznaczeniuhandlowym/Europejskiwykaznotyfikowanychsubstancjichemicznych PICCS -Filipińskiwykazchemikaliówisubstancjichemicznych ENCS -SubstancjeistniejącenaterenieJaponiinowesubstancjechemiczne IECSC -Chińskiwykazistniejącychsubstancjichemicznych AICS - Australijski wykaz substancji chemicznych KECL -Koreańskiwykazistniejącychibadanychsubstancjichemicznych 15.2 Ocenabezpieczeństwachemicznego Ocenabezpieczeństwachemicznegoniezostalaprzeprowadzona. 16. Inne informacje Pełnatreśćodnośnychzwrotów Hw sekcji2i3 H225-Wysocełatwopalnacieczipary H301-Działatoksyczniepopołknięciu H311-Działatoksyczniewkontakciezeskórą H331-Działatoksyczniewnastępstwiewdychania H335-Możepowodowaćpodrażnieniedrógoddechowych H351-Podejrzewasię,żepowodujeraka H370-Powodujeuszkodzenienarządów H373-Możepowodowaćuszkodzenienarządówpoprzezdługotrwałelubnarażeniepowtarzane H410-Działabardzotoksycznienaorganizmywodne,powodującdługotrwałeskutki H411-Działatoksycznienaorganizmywodne,powodującdługotrwałeskutki Data aktualizacji 05-sie-2015 Uwaga aktualizacyjna Uaktualnione sekcje Karty Charakterystyki: 2, 16, Klasyfikacja substancji lub mieszaniny Niniejszakartacharakterystykiodpowiadawymaganiom Rozporządzeniu(WE)No.648/2004 Oświadczenie Informacjezawartewniniejszym dokumencieopierająsięnaposiadanejprzeznaswiedzywchwilipublikacji. DotycząproduktuW NORMALNYM STANIE.W przypadkuzmianyformułylubmieszanki,należyupewnićsię,żeniepowstanie nowezagrożenie. Zwracasięuwagęużytkownikównaewentualnezagrożenia,któremogąsiępojawićprzystosowaniuproduktudoinnychcelów, niżte,doktórychzostałprzeznaczony. Niniejszakartamożebyćwykorzystanalubreprodukowanawyłączniewcelachzapobiegawczychizapewnieniabezpieczeństwa. Obowiązkiem posiadaczaproduktujestprzekazanieniniejszejkartydanychbezpieczeństwa,każdejosobie,któramogłabymieć kontakt z produktem. Odnośniedopuszczonegozastosowaniaiużytkowania,należyzapoznaćsięzinformacjamiumieszczonyminaopakowaniu. Koniec karty charakterystyki STRONA 12 / 12