KARTA CHARAKTERYSTYKI Data zatwierdzenia karty 01-lip-2015 Wersja Nr 2 SEKCJI1.Identyfikacjasubstancji/mieszaninyiidentyfikacjaprzedsiębiorstwa 1.1. Identyfikator produktu Nazwa wyrobu ZAR Oil Based Wood Stain Zawiera Nafta 1.2. Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane Zalecaneużycie Plamy,wewnętrzne Zastosowania odradzane Brakdostępnychinformacji 1.3.Danedotyczącedostawcykartycharakterystyki Firma United Gilsonite Laboratories 1396 Jefferson Ave. Dunmore PA 18509 USA Telefon: 570-344-1202 Faks: 570-969-7634 Telefon kontaktowy: 570-344-1202 W celu uzyskania dalszych informacji prosimy o kontakt z Adres e-mail sales@ugl.com 1.4. Numer telefonu alarmowego Numer telefonu alarmowego Europa 112 2.1. - Klasyfikacja substancji lub mieszaniny SEKCJI2.Identyfikacjazagrożeń ROZPORZĄDZENIE(WE)NR 1272/2008 Toksycznośćprzywdychaniu Kategoria 1 Toksycznośćsystemowadlaokreślonegoorganu(narażeniewielokrotne) Kategoria 1 Zagrożeniafizyczne Substancjeciekłełatwopalne Kategoria 3 2.2. Elementy etykiety Strona 1 / 10
Hasłoostrzegawcze Niebezpieczeństwo Zwrotywskazującerodzajzagrożenia H304-Połknięcieidostaniesięprzezdrogioddechowemożegrozićśmiercią H372-Powodujeuszkodzenienarządówpoprzezdługotrwałelubwielokrotnenarażenie H226-Łatwopalnacieczipary EUH066-Powtarzającesięnarażeniemożepowodowaćwysuszanielubpękanieskóry Zwrotywskazująceśrodkiostrożności P260-Niewdychaćpyłulubmgły P210-Przechowywaćzdalaodźródełciepła/iskrzenia/otwartegoognia/gorącychpowierzchni.Paleniewzbronione P301+P310-W PRZYPADKUPOŁKNIĘCIA:NatychmiastskontaktowaćsięzOŚRODKIEM ZATRUĆlubzlekarzem P331-NIEwywoływaćwymiotów P405-Przechowywaćpodzamknięciem P501-Zawartość/pojemnikusuwaćdoautoryzowanegozakładuutylizacjiodpadów P101-W raziekoniecznościzasięgnięciaporadylekarzanależypokazaćpojemniklubetykietę P102-Chronićprzeddziećmi 2.3. Inne informacje 3.1. Substancje Niestosować 3.2. Mieszaniny SEKCJI3.Skład/informacjaoskładnikach Nazwa Chemiczna Nr WE Nr CAS Procent wagowy UE - GHS klasyfikacja substancji Benzyna lakowa (pochodna ropynaftowej),średnio alifatyczna 265-191-7 64742-88-7 30-60 STOT RE 1 (H372) Asp. Tox. 1 (H304) Nr REACH. brakdostępnych Tlenekżelaza 215-168-2 1309-37-1 5-10 brakdostępnych Surowa umbra 235-784-5 12713-03-0 3-7 brakdostępnych Nafta 232-366-4 8008-20-6 3-7 Asp. Tox. 1 (H304) brakdostępnych Tytanijegozwiązki 236-675-5 13463-67-7 1-5 brakdostępnych Sadzy technicznej 215-609-9 435-640-3 1333-86-4 1-5 brakdostępnych Pełnytekstzwrotów Hprzytoczonychw tejsekcjiznajdujesięw Sekcji16 Strona 2 / 10
4.1.Opisśrodków pierwszejpomocy SEKCJI4.Środkipierwszejpomocy Porady ogólne Kontakt z oczami Kontaktprzezskórę Połknięcie Wdychanie Zabezpieczeniedlaudzielającego pierwszej pomocy Wymaganajestnatychmiastowaopiekamedyczna.PrzedstawićlekarzowidołączonąKartę Charakterystyki Substancji Niebezpiecznej. Natychmiastpłukaćdużąilośćiąwody.Powstępnym przepłukaniuusunąćszkła kontaktoweikontynuowaćpłukanieprzezconajmniej15minut.w trakcieprzemywania należyszerokootwieraćoczy.jeśliobjawyutrzymująsię,wezwaćlekarza. Bezzwłoczniewymyćwdużejilościwody,usuwająccałązanieczyszczonaodzieżiobuwie. Zagrożeniadlaukładuoddechowegowprzypadkupołknięcia-możedostaćsiędopłuci spowodowaćobrażenia.nieprowokowaćwymiotów.w przypadkuwystąpieniawymiotów, pochylićdoprzoduosobęposzkodowaną,abyzredukowaćmożliwośćzachłyśnięcia. Wypłukaćusta.Wypićdużąilośćwody.Nieprzytomnejosobienigdyniepodawaćnic doustnie.jeśliobjawyutrzymująsię,wezwaćlekarza. Przenieśćnaświeżepowietrze.W przypadkutrudnościwoddychaniu,podaćtlen.jeżeli osobaposzkodowananieoddycha,zastosowaćsztuczneoddychanie. Usunąćwszystkieźródłazapłonu. 4.2.Najważniejszeostreiopóźnioneobjawyorazskutkinarażenia Najważniejszeobjawy/skutki Wdychaniedopłucmożespowodowaćciężkiuszkodzeniepłuc. 4.3. Wskazanie natychmiastowej opieki lekarskiej i potrzebnego specjalnego traktowania Uwagi dla lekarza Leczenie objawowe. SEKCJI5.Postępowaniew przypadkupożaru 5.1.Środkigaśnicze Stosowneśrodkigaśnicze Proszekgaśniczy,CO 2,woda(prądrozproszony)lubpianagaśnicza. Środkigaśnicze,któreniemogąbyćużytezewzględów bezpieczeństwa 5.2.Szczególnezagrożeniazwiązanezsubstancjąlubmieszaniną Specjalnychzagrożeńzwiązanychznarażeniem wynikającychzwłaściwościsubstancjilubpreparatujakotakiego, produktów spalania,powstającychgazów Produktłatwopalny.Parymogąprzemieścićsiędoźródłazapłonuispowodowaćwybuchzwrotny. 5.3.Wskazówkidlastrażypożarnej Specjalnysprzętochronnydlastrażaków Takjakwkażdym przypadkupożaru,należynosićsamodzielnyaparatoddechowyipełneubranieorazwyposażenieochronne. Strona 3 / 10
SEKCJI6.Postępowaniew przypadkuniezamierzonegouwolnieniadośrodowiska 6.1.Osobisteśrodkiostrożności,wyposażenieochronneiproceduryawaryjne Ewakuowaćzałogęwbezpiecznemiejsce.Zapewnićwystarczającąwentylację.Użyćśrodkówochronyosobistej.Odnieśćsiędo sekcji8poinformacjeoindywidualnym wyposażeniuochronnym.unikaćkontaktuzeskórą,oczamiiubraniem.niedotykaćczy teżniechodzićpouwolnionym materiale.usunąćwszelkieźródłazapłonu(wbezpośrednim sąsiedztwieniepalić,nieużywać otwartegoogniaaniurządzeńiskrzących).zwróćuwagęnamożliwośćcofnięciasiępłomienia.przedsięwziąćśrodkiostrożności zapobiegającewyładowaniuelektrostatycznemu.wszelkiewyposażeniestosowanedoprzenoszeniaproduktumusibyć uziemione. Należystosowaćrozpylonąwodęlubzmienićkierunekdryfującejchmurypar. 6.2.Środkiostrożnościw odniesieniudośrodowiska Zapobiegaćdalszemuwyciekowilubrozlaniujeżelitobezpieczne.Niedopuścićdoprzedostaniasięproduktudokanalizacji. Zapobiegaćprzedostawaniusiędociekówwodnych,kanalizacji,piwnicizamkniętychprzestrzeni. 6.3.Metodyimateriałyzapobiegającerozprzestrzenianiusięskażeniaisłużącedoczyszczeniaskażenia Używaćczystychnarzędziniewytwarzającychiskierdozbieraniaabsorbowanegomateriału.Obwałowaćdalekooduwolnionego płynudopóźniejszejutylizacji.wchłonąćwobojętnymateriałsorpcyjny.zebraćiprzenieśćdowłaściwieoznakowanych pojemników. 6.4. Odniesienie do innych sekcji PatrzDział12,abyuzyskaćdodatkoweinformacje. SEKCJI7.Postępowaniezsubstancjamiimieszaninamiorazichmagazynowanie 7.1.Środkiostrożnościdotyczącebezpiecznegoobchodzeniasięzsubstancjamiimieszaninami Postępowaniezsubstancją/preparatem Stosowaćzgodniezzasadamibezpieczeństwaihigienypracy.Unikaćkontaktuzeskórą,oczamiiubraniem.Niejeść,niepićinie palićpodczasużywaniaproduktu.stosowaćśrodkiochronyosobistej.unikaćwdychaniaparlubmgieł.przechowywaćzdalaod źródełciepła,iskieriotwartegoognia.-niepalićtytoniuprzedrozpoczęciem transferunależysięupewnić,żewszystkie urządzeniasąuziemione.stosowaćwyłączniewpomieszczeniachzodpowiedniąwentylacjąwywiewną.stosowaćnarzędzi iskrobezpieczneiwyposażeniewwykonaniuprzeciwwybuchowym.przechowywaćwmiejscachwyposażonychwzraszacze Stosowaćzgodniezinstrukcjaminaopakowaniu. Środkihigieny W czasiepracyniejeść,niepićiniepalić.regularneczyszczeniewyposażenia,miejscapracyiodzieżyroboczej 7.2.Warunkibezpiecznegoprzechowywania,zwłączeniem przeciwwskazań Przechowywaćpojemnikiszczelniezamkniętewsuchym,chłodnym idobrzewentylowanym miejscu.chronićprzedwilgocią. Przechowywaćpodzamknięciem Chronićprzeddziećmi.PrzechowywaćzdalaodinnychmateriałówPrzechowywaćzdalaod otwartegoognia,gorącychpowierzchniiźródełzapłonu.przechowywaćwewłaściwieoznakowanychpojemnikach.nie przechowywaćwpobliżumateriałowpalnych.przechowywaćwmiejscachwyposażonychwzraszaczemagazynowaćzgodniez odpowiednimiprzepisamikrajowymiprzechowywaćzgodniezmiejscowymiprzepisami. 7.3.Szczególnezastosowanie(-a)końcowe Scenariusznarażenia Inne wytyczne 8.1. Parametry kontrolne Limitynateżeń SEKCJI8.Kontrolanarażenia/środkiochronyindywidualnej Strona 4 / 10
Nazwa Chemiczna Unia Europejska Wielka Brytania Francja Hiszpania Niemcy Tlenekżelaza STEL: 10 mg/m 3 VME: 5 mg/m 3 VLA-ED: 5 mg/m 3 1309-37-1 STEL: 30 mg/m 3 STEL: 12 mg/m 3 TWA: 5 mg/m 3 TWA: 10 mg/m 3 TWA: 4 mg/m 3 Tytanijegozwiązki 13463-67-7 STEL: 30 mg/m 3 STEL: 12 mg/m 3 TWA: 10 mg/m 3 TWA: 4 mg/m 3 VME: 10 mg/m 3 VLA-ED: 10 mg/m 3 STEL: 7 mg/m 3 VME: 3.5 mg/m 3 VLA-ED: 3.5 mg/m 3 TWA: 3.5 mg/m 3 Sadzy technicznej 1333-86-4 Component Włochy Portugalia Holandia Finlandia Dania Tlenekżelaza TWA: 5 mg/m 3 TWA: 5 mg/m 3 TWA: 3.5 mg/m 3 1309-37-1 ( 5-10 ) Nafta TWA: 200 ppm 8008-20-6 ( 3-7 ) Tytanijegozwiązki TWA: 10 mg/m 3 TWA: 6 mg/m 3 13463-67-7 ( 1-5 ) Sadzy technicznej TWA: 3.5 mg/m 3 TWA: 3.5 mg/m 3 TWA: 3.5 mg/m 3 1333-86-4 ( 1-5 ) STEL: 7 mg/m 3 Nazwa Chemiczna Austria Szwajcaria Polska Norwegia Irlandia Tlenekżelaza 1309-37-1 Surowa umbra 12713-03-0 Nafta 8008-20-6 Tytanijegozwiązki 13463-67-7 Sadzy technicznej 1333-86-4 STEL 10 mg/m 3 MAK: 5 mg/m 3 MAK: 10 mg/m 3 TWA: 3 mg/m 3 TWA: 5 mg/m 3 MAK: 3 mg/m 3 NDSCh: 10 mg/m 3 NDS: 5 mg/m 3 STEL: 6 mg/m 3 TWA: 10 mg/m 3 TWA: 4 mg/m 3 STEL: 10 mg/m 3 TWA: 0.2 mg/m 3 NDSCh: 300 mg/m 3 NDS: 100 mg/m 3 STEL 10 mg/m 3 MAK: 3 mg/m 3 NDSCh: 30 mg/m 3 TWA: 5 mg/m 3 TWA: 10 mg/m 3 MAK: 5 mg/m 3 NDS: 10.0 mg/m 3 STEL: 10 mg/m 3 TWA: 4 mg/m 3 NDS: 4.0 mg/m 3 TWA: 3.5 mg/m 3 TWA: 3.5 mg/m 3 STEL: 7 mg/m 3 STEL: 7 mg/m 3 Pochodnyniepowodującyefektów poziom Przewidywaneniepowodujące efektów stężenie(pnec) 8.2.Kontrolanarażenia Środkitechniczne Sprzętochronyosobistej Ochrona oczu Ochronaskóryiciała Ochronęrąk Ochronędrógoddechowych Środkikontrolinarażenia środowiska Zapewnićodpowiedniąwentylacjęszczególniewpomieszczeniachzamkniętych. Szczelne gogle Stosowaćrękawiceochronne/odzieżochronnąubraniezdługimipołami.Fartuchodporny nachemikalia.nieprzepuszczalnerękawice.butyantystatyczne. Rękawiceochronne. Pracownicynarażeninastężeniapowyżejwartościdopuszczalnychmusząużywać odpowiednich atestowanych respiratorów. Niedopuścićabymateriałskaziłwodygruntowe SEKCJI9.Właściwościfizyczneichemiczne 9.1.Informacjenatematpodstawowychwłaściwościfizycznychichemicznych Stan fizyczny ciecz Postać brązowy,ciemnobrązowy Zapach Węglowodoryalifatyczne Strona 5 / 10
Właściwość Wartości Uwagi/ - Metoda ph brakdostępnych Temperatura topnienia/zakres brakdostępnych temperatur topnienia Temperatura wrzenia/zakres brakdostępnych temperatur wrzenia Temperaturazapłonu 40 C / 104 F Szybkośćparowania brakdostępnych Palność(ciałostałe,gaz) brakdostępnych Prężnośćpar brakdostępnych Gęstośćpar brakdostępnych Gęstośćwzględna brakdostępnych Rozpuszczalnośćw wodzie nierozpuszczalny Rozpuszczalnośćw innych brakdostępnych rozpuszczalnikach Współczynnikpodziału brakdostępnych n-oktanol/woda Temperaturasamozapłonu brakdostępnych Temperatura, w której dana brakdostępnych substancjasięrozkłada Lepkość brakdostępnych Właściwościpalne Łatwopalny;możesięzapalićodciepła,iskierlubpłomieni. Właściwościwybuchowe brakdostępnych Właściwościutleniające brakdostępnych 9.2. Inne informacje Zawartośćskładników lotnych(%) Granicepalnościw powietrzu brakdostępnych 10.1.Reaktywność brakdostępnych 10.2.Stabilnośćchemiczna Trwaływwarunkachnormalnych 10.3.Możliwośćwystępowanianiebezpiecznychreakcji Brakprzynormalnejobsłudze. 10.4.Warunki,którychnależyunikać Ciepło,ogieńiiskry. 10.5.Materiałyniezgodne 10.6.Niebezpieczneproduktyrozkładu brak podczas normalnego stosowania 11.1.Informacjedotycząceskutków toksykologicznych SEKCJI10.Stabilnośćireaktywność SEKCJI 11. Informacje toksykologiczne Toksycznośćostra Informacja o produkcie. Wdychanie Możepowodowaćpodrażnieniedrógoddechowych. Kontakt z oczami Kontaktzoczamimożepowodowaćpodrażnienie. Strona 6 / 10
Kontaktprzezskórę Powtarzającesięnarażeniemożepowodowaćwysuszanielubpękanieskóry.Możebyć szkodliwawkontakciezeskórą. Połknięcie Substancjamożebyćszkodliwapospożyciu.Możliwośćzachłyśnięciasięwprzypadku połknięcia.w przypadkupołknieciamożespowodowaćuszkodzeniepłuc.wdychaniemoże wywoływaćobrzękizapaleniepłuc.połknięcieidostaniesięprzezdrogioddechowemoże grozićśmiercią. Nazwa Chemiczna LD50 doustnie LD50 skórnie LC50 wdychanie Tlenekżelaza > 10000 mg/kg ( Rat ) Nafta > 5000 mg/kg ( Rat ) > 2000 mg/kg ( Rabbit ) > 5.28 mg/l ( Rat ) 4 h Sadzy technicznej > 15400 mg/kg ( Rat ) > 3 g/kg ( Rabbit ) Tytanijegozwiązki > 10000 mg/kg ( Rat ) Działanieuczulające działaniemutagenne działanierakotwórcze Szkodliwedziałanienarozrodczość Toksycznośćrozwojowa Toksycznośćsystemowadla określonegoorganu(narażenie jednokrotne) Toksycznośćsystemowadla Powodujeuszkodzenienarządówpoprzezdługotrwałelubwielokrotnenarażenie. określonegoorganu(narażenie wielokrotne) Skutkidlanarażonychorganów Krew.Centralnyukładnerwowy.Oczy.Nerka.Płuca.Układlimfatyczny.Układoddechowy. Skóra. Zagrożeniedrogąoddechową 12.1.Toksyczność SEKCJI 12. Informacje ekologiczne Ekotoksyczność Niezawierażadnychsubstancjiznanychjakoniebezpiecznedlaśrodowiska lubnierozkładalnychwoczyszczalniachścieków Nazwa Chemiczna Toksycznośćdlaalg Toksycznośćdlaryb Toksycznośćdla mikroorganizmów Benzyna lakowa (pochodna EC50 96 h: = 450 mg/l LC50 96 h: = 800 mg/l static ropynaftowej),średnio (Pseudokirchneriella (Pimephales promelas) alifatyczna subcapitata) Sadzy technicznej Daphnia magna (rozwielitka) EC50 48 h: > 100 mg/l (Daphnia magna) EC50 24 h: > 5600 mg/l (Daphnia magna) 12.2.Trwałośćizdolnośćdorozkładu 12.3.Zdolnośćdobiokumulacji 12.4.Monbilnośćw glebie Adsorbuje w glebie. 12.5. Wyniki oceny PBT i vpvb Strona 7 / 10
12.6.Inneszkodliweskutkidziałania Niniejszyproduktniezawierażadnychznanychlubprzypuszczalnychsubstancjipowodującychzaburzeniapracygruczołów wydzielaniawewnętrznego 13.1. Metody unieszkodliwiania odpadów SEKCJI13.Postępowaniezodpadami Pozostałeodpady/niezużyte wyroby Zanieczyszczone opakowanie Inne informacje Usunąćzgodniezprzepisamilokalnymi. Opróżnioneopakowaniapowinnybyćprzekazanenazatwierdzoneskładowiskoodpadów dorecyklingulubusunięcia. ZgodniezEuropejskim Katalogiem OdpadówKodyOdpadówwynikajązzsowania produktu,aniejegowłaściwości.kodyodpadówpowinnybyćokreśloneprzezużytkownika w oparciu o sposób zastosowania produktu. SEKCJI14.Informacjedotyczącetransportu IMDG/IMO 14.1. Numer UN UN1263 14.2.Właściwąnazwęprzewozową Paint 14.3.Klasazagrożenia 3 14.4. Grupa opakowaniowa III Opis 14.5.Substancjamogąca spowodowaćzanieczyszczenie morza UN1263, Paint, 3, III, (40 C c.c.) żaden. 14.6. Postanowienia specjalne żaden. EmS F-E, S-E 14.7. Transport luzem zgodnie z załącznikiem Idokonwencji MARPOL 73/78 i kodeksem IBC RID 14.1. Numer UN UN1263 14.2.Właściwąnazwęprzewozową Paint 14.3.Klasazagrożenia 3 14.4. Grupa opakowaniowa III Opis UN1263, Paint, 3, III 14.5.Zagrożenieśrodowiska Żaden 14.6. Postanowienia specjalne żaden. Kod klasyfikacji F1 ADR 14.1. Numer UN UN1263 14.2.Właściwąnazwęprzewozową Paint 14.3.Klasazagrożenia 3 14.4. Grupa opakowaniowa III Opis UN1263, Paint, 3, III, (D/E) 14.5.Zagrożenieśrodowiska Żaden 14.6. Postanowienia specjalne Żaden Kod klasyfikacji F1 Strona 8 / 10
Zwrotodnośnydoograniczeńw (D/E) tunelach ICAO 14.1. Numer UN UN1263 14.2.Prawidłowanazwa Paint przewozowa UN 14.3.Klasazagrożenia 3 14.4. Grupa opakowaniowa III Opis UN1263, Paint, 3, III 14.5.Zagrożenieśrodowiska Żaden 14.6. Postanowienia specjalne Żaden IATA 14.1. Numer UN UN1263 14.2.WłaściwanazwaprzewoźnikaPaint 14.3. Klasazagrożenia 3 14.4. Grupa opakowaniowa III Opis UN1263, Paint, 3, III 14.5.Zagrożenieśrodowiska Żaden 14.6. Postanowienia specjalne Żaden Kod ERG 3L SEKCJI15.Informacjedotycząceprzepisów prawnych 15.1.Specyficznedlasubstancjilubmieszaninyprzepisybezpieczeństwa,ochronyzdrowiaisrodowiska Listymiędzynarodowe TSCA Odpowiada EINECS/ELINCS - DSL/NDSL Odpowiada PICCS - ENCS - Chiny Odpowiada AICS - KECL - Legenda TSCA - Ustawa USA o kontroli substancji toksycznych, Sekcja 8(b), Wykaz EINECS/ELINCS -Europejskiwykazistniejącychprzemysłowychsubstancjichemicznych/WykazUEnotyfikowanychsubstancjichemicznych DSL/NDSL - Kanadyjski wykaz substancji krajowych/kanadyjski wykaz substancji importowanych PICCS -Filipińskiwykazchemikaliówisubstancjichemicznych ENCS -Japánlétezőésújvegyianyagok IECSC -Chińskiwykazistniejącychsubstancjichemicznych AICS - Australijski wykaz substancji chemicznych KECL -Koreańskiwykazistniejącychiocenionychsubstancjichemicznych 15.2.Ocenabezpieczeństwachemicznego SEKCJI 16. Inne informacje Pełnytekstodnośnychzwrotów Hw sekcjach2i3 H372-Powodujeuszkodzenienarządów(a,b,c)poprzezdługotrwałelubwielokrotnenarażeniedrogąoddechową H304-Połknięcieidostaniesięprzezdrogioddechowemożegrozićśmiercią EUH066-Powtarzającesięnarażeniemożepowodowaćwysuszanielubpękanieskóry H226-Łatwopalnacieczipary Strona 9 / 10
Odniesieniadokluczowejliteraturyiźródłakluczowych www.chemadvisor.com/ Data zatwierdzenia karty Przejrzano dnia 01-lip-2015 16-lut-2016 Uwagioprzeglądach Uaktualnione sekcje Karty Charakterystyki: 2. Niniejszakartacharakterystykiproduktu(SDS)jestzgodnazrozporządzeniem Komisji(UE)nr453/2010zdania20maja 2010r.,zmieniającym rozporządzenie(we)nr1907/2006 Zastrzeżenie Zgodnieznasząnajlepsząwiedzą,posiadanymiinformacjamiorazwiarą,informacjepodanew niniejszejkarcie bezpieczeństwaproduktu(sds)sąwłaściwew dniupublikacji,podaneinformacjesąprzeznaczonejakowskazówki służącedobezpiecznegoposługiwaniasięproduktem,stosowania,przetwarzania,przechowywania,utylizacjioraz uwolnieniaproduktuiniemogąbyćbranezajakąkolwiekgwarancjęlubspecyfikacjęjakościową.informacjeodnosząsię jedyniedospecyficznegowyznaczonegomateriałuimogąbyćniewłaściwew przypadkustosowaniategomateriałuw połączeniuzjakimkolwiekinnym materiałem lubjakimkolwiekinnym procesem,jeśliniezostałotookreślonew niniejszym tekście. Koniec Karty Charakterystyki Niebezpiecznej Substancji Chemicznej Strona 10 / 10