KARTA CHARAKTERYSTYKI

Transkrypt

1 Niniejszakartacharakterystykiodpowiadawymaganiom Rozporządzeniu(WE)No.648/2004 KARTA CHARAKTERYSTYKI Wydrukowano dnia 29-Apr-2013 Przejrzano dnia 29-Apr-2013 Wersja Nr 1 1. IDENTYFIKACJA PREPARATU, IDENTYFIKACJA PRODUCENTA I DYSTRYBUTORA 1.1 Identyfikator produktu Kod wyrobu Nazwa wyrobu Kategoria produktu LWS517KK Black 517 Series Inkjet Ink (Konica Minolta) 1.2 Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane Zalecaneużycie Operacje drukarskie 1.3Danedotyczącedostawcykartycharakterystyki W celu uzyskania dalszych informacji prosimy o kontakt z Osoba kontaktowa Adres 1.4 Numer telefonu alarmowego 2.IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ 2.1 Klasyfikacja substancji lub mieszaniny ROZPORZĄDZENIE(WE)NR1272/2008 Toksycznośćostraprzypodaniudoustnym Kategoria 4 Toksycznośćostraprzywchłanianiuprzezskórę Kategoria 4 Ostratoksyczność-para Kategoria 4 Ostratoksyczność-pył/mgła Kategoria 4 Klasyfikacja zgodnie z dyrektywami UE 67/548/EWG lub 1999/45/WE PełentekstzwrotówRzawartychwtejSekcjiumieszczonowwSekcji16 Symbol(e) R-code(s) Xn - Produkt szkodliwy Xn;R20/21 Elementy etykiety Elementy etykiety Strona 1 / 9

2 Słowosygnalne Ostrzeżenie Określeniazagrożenia H302-Działaszkodliwiepopołknięciu H312-Działaszkodliwiewkontakciezeskórą H332-Działaszkodliwieprzezdrogioddechowe Zwrotywskazująceśrodkiostrożności P280-Stosowaćrękawiceochronne/odzieżochronną/ P302+P352-W PRZYPADKUKONTAKTUZESKÓRĄ:Umyćdużąilościąwodyzmydłem P261-Unikaćwdychaniapyłu/dymu/gazu/mgły/par/rozpylonejcieczy P304+P340-W PRZYPADKUDOSTANIASIĘDO DRÓG ODDECHOWYCH:wyprowadzićlubwynieśćposzkodowanegona świeżepowietrzeizapewnićwarunkidoodpoczynkuwpozycjiumożliwiającejswobodneoddychanie P301+P312-POŁKNIĘCIE:Skontaktowaćsięzcentrum zatrućlublekarzem wprzypadkupogorszeniastanuzdrowia 2.3Innezagrożenia 3.SKŁAD/INFORMACJA O SKŁADNIKACH Składniki EC No. Nr CAS Ciężar% Klasyfikacja Klasyfikacja GHS Nr REACH. Octan 2-butoksyetylu Xn; R20/21 Acute Tox. 4 (H312) brak Acute Tox. 4 (H332) dostępnych Diethylene glycol monobutyl ether acetate Cykloheksanon R10 Xn; R20 Flam. Liq. 3 (H226) Acute Tox. 4 (H332) brak dostępnych brak dostępnych Octan 2-metoksy-1-metyloetylu R10 Flam. Liq. 3 (H226) brak dostępnych Sadzy technicznej brak dostępnych Substancjaowspólnotowychdopuszczalnychgranicachnarażeniawmiejscupracy Pełentekstzwrotów Rzawartychw tejsekcjiumieszczonow w Sekcji16 4. PIERWSZA POMOC 4.1Opisśrodków pierwszejpomocy Porady ogólne PrzedstawićlekarzowidołączonąKartęCharakterystykiSubstancjiNiebezpiecznej Kontakt z oczami Natychmiastpłukaćdużąilośćiąwody.Powstępnym przepłukaniuusunąćszkła kontaktoweikontynuowaćpłukanieprzezconajmniej15minut.uzyskaćniezwłocznie pomocmedycznąwprzypadkupojawieniasięiutrzymywaniapodrażnienia. Kontaktprzezskórę Natychmiastzmyćmydłem zdużąilościąwody.jeżelitomożliwezastosowaćłagodne mydło.natychmiastpłukaćdużąilościąwodyprzynajmniejprzez15minut.zdjąć zanieczyszczoneubranie.jeżelipodrażnienierozwijasię,uzyskaćpomocmedyczną. Strona 2 / 9

3 Wdychanie Jeżeliosobaposzkodowanaoddycha,przenieśćnaświeżepowietrze.W przypadku nieregularnegolubzatrzymanegooddechuzastosowaćsztuczneoddychanie.natychmiast powiadomićlekarza. Połknięcie Połknięcie:NIEWYWOŁYWAĆwymiotów.Natychmiastwezwaćlekarzalubpowiadomić centrum zatruć.nieprzytomnejosobienigdyniepodawaćnicdoustnie. 4.2Najważniejszeostreiopóźnioneobjawyorazskutkinarażenia Niemażadnychwnormalnychwarunkachużytkowania 4.3 Wskazanie natychmiastowej opieki lekarskiej i potrzebnego specjalnego traktowania Uwagi dla lekarza Leczenie objawowe 5.POSTĘPOWANIEW PRZYPADKU POŻARU 5.1Środkigaśnicze Stosownychśrodków gaśniczych Piana.Dwutlenekwęgla(CO2).Sucheproszkigaśnicze.Aerozolwodny.Użycieśrodkówgaśniczychodpowiednichdla lokalnychwarunkówidlaśrodowiska. Srodków gaśniczych,któreniesąużywanezewzględów bezpieczeństwa 5.2Szczególnezagrożeniazwiązanezsubstancjąlubmieszaniną Specjalnychzagrożeńzwiązanychznarażeniem wynikającychzwłaściwościsubstancjilubpreparatujakotakiego, produktów spalania,powstającychgazów W trakciespalanietworząsięnieznośneitoksycznedymy Specjalnysprzętochronnydlastrażaków Podobniejakwprzypadkuinnychpożarów,stosowaćodpowiedniizolującyaparatoddechowyipełnyubiórochronny 6.POSTĘPOWANIEW PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO ŚRODOWISKA 6.1Indywidualneśrodkiostrożności,wyposażenieochronneiproceduryw sytuacjachkryzysowych Usunąćźródłazapłonu.Zapewnićwentylację.Unikaćwdychaniapyłulubpary.Unikaćkontaktuzeskórą,oczamii ubraniem.ewakuowaćzałogęwbezpiecznemiejsce.niedopuścićdozbliżaniasięludzidowycieku/rozsypaniaodstrony nawietrznej. 6.2Środkiostrożnościw zakresieochronyśrodowiska Niedopuścićdoprzedostaniasięproduktudokanalizacji.Zapobiegaćdalszemuwyciekowilubrozlaniujeżelito bezpieczne.w przypadkuskażeniaproduktem rzek,jeziorlubściekówpowiadomićodpowiedniewładze. 6.3Metodyimateriałyzapobiegającerozprzestrzenianiusięskażeniaisłużącedoczyszczeniaskażenia Ograniczyćwyciek,zebraćzniepalnym materiałem absorbującym,(np.piaskiem,ziemią,ziemiąokrzemkową, wermikulitem)iprzenieśćdopojemnikacelem usunięciazgodniezlokalnymi/krajowymiprzepisami(patrzwsekcji13).nie używaćnarzędziiskrzących. 6.4 Odniesienie do innych sekcji PatrzDział12,abyuzyskaćdodatkoweinformacje. 7.POSTĘPOWANIEZSUBSTANCJĄ/PREPARATEM IJEJ/JEGO MAGAZYNOWANIE 7.1Środkiostrożnościdotyczącebezpiecznegoobchodzeniasięzsubstancjamiimieszaninami Postępowaniezsubstancją/preparatem Unikaćkontaktuzeskórą,oczamiiubraniem.Zapewnićwystarczającąwentylację.Zdjąćiupraćskażonąodzieżprzed ponownym użyciem.wyrzucićskażoneobuwie.niepalićpodczasstosowania.skorzystaćzewskazówekdotyczących stosowanianaetykiecie.niespożywać.substancjaszkodliwwprzypadkupołknięcia,możepowodowaćzgon. Strona 3 / 9

4 Śr odkihi gi eny St osowaćzgodni ezzasadamibezpi eczeńst waihi gi enypr acy 7. 2War unkibezpi ecznegomagazynowani a,ł ączni ezi nf or macj amidot yczącymiwszel ki chni ezgodności Pr zechowywaćpoj emni kiszczel ni ezamkni ęt ewsuchym,chł odnym idobr zewent yl owanym mi ej scu.tr zymaćpoj emni k zamkni ęt y,gdyni ej estużywany.chr oni ćpr zeddzi ećmi.pr zechowywaćzdal aodci epł aiźr ódełzapł onu. Uwaga: Należy zużyć bezzwłocznie po otwarciu. Termin ważności 15 miesięcy. 7. 3Szczegól nezast osowani e( a)końcowe Scenar i usznar ażeni a Inne wytyczne Br akdost ępneji nf or macj i Br akdost ępneji nf or macj i 8.KONTROLA NARAŻENI A IŚRODKIOCHRONY I NDYWI DUALNEJ 8. 1Par amet r ydot yczącekont r ol i Li mi t ynat eżeń Skł adni ki Octan 2-metoksy-1-metyloetylu Unia Europejska Wielka Brytania STEL: 100 ppm STEL: 548 TWA: 274 Cykloheksanon STEL: 20 ppm STEL: 82 TWA: 41 Octan 2-butoksyetylu STEL: 50 ppm STEL: 332 TWA: 133 Francja Hiszpania TWA/VME: 50 ppm STEL/VLA-EC: 100 ppm TWA/VME: 275 STEL/VLA-EC: 550 STEL/VLCT: 100 ppm TWA/VLA-ED: 50 ppm TWA/VLA-ED: 275 STEL/VLCT: 550 TWA/VME: 10 ppm STEL/VLA-EC: 20 ppm TWA/VME: 40.8 STEL/VLA-EC: 82 STEL/VLCT: 20 ppm TWA/VLA-ED: 10 ppm TWA/VLA-ED: 41 STEL/VLCT: 81.6 TWA/VME: 2 ppm STEL/VLA-EC: 50 (indicative limit) ppm TWA/VME: 13.3 STEL/VLA-EC: 333 (indicative limit) TWA/VLA-ED: 20 ppm STEL/VLCT: 30 ppm TWA/VLA-ED: 133 (indicative limit) STEL/VLCT: (indicative limit) Diethylene glycol monobutyl ether acetate Cykloheksanon TWA/AGW: 20 ppm TWA/AGW: 80 TWA/MAK: 10 ppm TWA/MAK: 66 Peak: 20 ppm Peak: 132 TWA/AGW: 20 ppm TWA/AGW: 130 TWA/MAK: 10 ppm TWA/MAK: 85 Peak: 15 ppm Peak: TWA/AGW: 10 ppm TWA/AGW: 67 Sadzy technicznej Skł adni ki Octan 2-metoksy-1-metyloetylu Niemcy TWA/MAK: 50 ppm TWA/MAK: 270 Peak: 50 ppm Peak: 270 TWA/AGW: 50 ppm TWA/AGW: 270 Wł ochy TWA: 275 STEL: 100 ppm STEL: 550 TWA: 40.8 STEL: 20 ppm STEL: 81.6 STEL: 7 TWA: 3.5 TWA/VME: 3.5 TWA/VLA-ED: 3.5 Portugalia Holandia TWA: 550 STEL/VLE-CD: 50 ppm TWA/VLE-MP: 20 ppm STEL: 50 Finlandia TWA: 270 STEL: 100 ppm STEL: 550 TWA: 41 STEL: 20 ppm STEL: 82 Dania TWA: 275 TWA: 40 Strona 4 / 9

5 Octan 2-butoksyetylu TWA/VLE-MP: 20 ppm Sadzy technicznej TWA: 133 STEL: 50 ppm STEL: 333 TWA/VLE-MP: 3.5 STEL: 333 TWA: 135 TWA: 130 STEL: 50 ppm STEL: 330 TWA: 3.5 STEL: 7 TWA: 130 TWA: 3.5 Składniki Austria Szwajcaria STEL/KZW: 100 ppm STEL/KZW: 550 TWA/TMW: 50 ppm TWA/TMW: 275 Octan 2-metoksy-1-metyloetylu Cykloheksanon Octan 2-butoksyetylu STEL/KZW: 20 ppm STEL/KZW: 80 TWA/TMW: 5 ppm TWA/TMW: 20 STEL/KZW: 40 ppm STEL/KZW: 270 TWA/TMW: 20 ppm TWA/TMW: 133 STEL/KZW: 50 ppm STEL/KZW: 275 TWA/MAK: 50 ppm TWA/MAK: 275 STEL/KZW: 50 ppm STEL/KZW: 200 TWA/MAK: 25 ppm TWA/MAK: 100 STEL/KZW: 20 ppm STEL/KZW: 132 TWA/MAK: 10 ppm TWA/MAK: 66 Polska NDSCh: 520 TWA/NDS: 260 NDSCh: 80 TWA/NDS: 40 NDSCh: 300 TWA/NDS: 100 Diethylene glycol monobutyl STEL/KZW: 15 ppm ether acetate STEL/KZW: TWA/MAK: 10 ppm TWA/MAK: 85 Sadzy technicznej TWA/NDS: 4.0 (total inhalable dust) Norwegia TWA: 270 TWA: 80 TWA: 65 Irlandia TWA: 275 STEL: 100 ppm STEL: 550 TWA: 40.8 STEL: 20 ppm STEL: 81.6 TWA: 133 STEL: 50 ppm STEL: 333 TWA: 3.5 TWA: 3.5 STEL: 7 Pochodnyniepowodującyefektów poziom (DNEL) Przewidywaneniepowodujące efektów stężenie(pnec) 8.2Kontrolanarażenia Środkitechniczne Sprzętochronyosobistej Ochrona oczu Ochrona skóry Ochronarąk Ochrona dróg oddechowych Kontrolanarażeniaśrodowiska Stosowaćwentylacjęodpowiedniądlautrzymanianarażeniaponiżejzalecanych dopuszczalnychstężeń.w przypadkuniedostatecznejwentylacjizałożyćodpowiedni sprzętdooddychania. Zapewnićoczomyjkiiprysznicewpobliżumiejscapracy.Unikaćkontaktuzoczami. Okularyochronnezosłonamibocznymi.Gogle.Osłonatwarzy. Stosowaćrękawiceochronne/odzieżochronną.Odpornenarozpuszczalnikifartuchibuty. Kauczuknitrylowy.Rękawiceneoprenowe. Stosowaćwskazanąochronędrógoddechowychgdyprzekroczonesądopuszczalne granicenarażeniai/lubwprzypadkuuwolnieniaproduktu(pył).respiratorzfiltrem przeciw parom. 9.WŁAŚCIWOŚCIFIZYCZNEICHEMICZNE 9.1Informacjenatematpodstawowychwłaściwościfizycznychichemicznych Stan fizyczny ciecz Postać zabarwiony, ciecz Strona 5 / 9

6 Zapach charakterystyczny Prógwyczuwalności zapachowej ph Brakdostępnych Temperatura topnienia/zakres temperatur topnienia Brakdostępnych Temperatura topnienia brakdostępnych Temperatura wrzenia/zakres temperatur wrzenia >149 C / >300 F Temperaturazapłonu 67 C / 153 F Setaflash closed cup Szybkośćparowania brakdostępnych Palność(ciałostałe,gaz) brakdostępnych Granicepalnościw powietrzu górna Brakdostępnych dolna Brakdostępnych Prężnośćpar Brakdostępnych Gęstośćpar Cięższyodpowietrza Gęstośćwzględna brakdostępnych Rozpuszczalność brakdostępnych Współczynnikpodziałun-oktanol/woda brakdostępnych Temperaturasamozapłonu Brakdostępnych Temperaturarozkładu Brakdostępnych Lepkość brakdostępnych Właściwościwybuchowe Właściwościutleniające 9.2 Inne informacje Ciężarwłaściwy Reaktywność brakdostępnych 10.2 Stabilnośćchemiczna Trwaływwarunkachnormalnych 10.3Możliwośćwystępowanianiebezpiecznychreakcji Brakprzynormalnejobsłudze. 10.4Warunki,którychnależyunikać Ciepło,ogieńiiskry. 10.5Materiałyniezgodne Silne kwasy. Silne zasady. Silne utleniacze. Reduktory. 10.STABILNOŚĆ IREAKTYWNOŚĆ 10.6Niebezpieczneproduktyrozkładu Rozkładtermicznymożepowodowaćwydzielaniedrażniącychgazówipar.Dwutlenekwęgla(CO2).Tlenekwęgla. 11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE 11.1Informacjedotycząceskutków toksykologicznych Toksycznośćostra Składniki LD50 doustnie LD50naskórę LC50 wdychanie Octan 2-butoksyetylu 1600 mg/kg ( Rat ) 1480 mg/kg ( Rabbit ) Diethylene glycol monobutyl ether acetate 6500 mg/kg ( Rat ) mg/kg ( Rabbit ) 73.7 mg/l ( Rat ) 4 h Cykloheksanon 800 mg/kg ( Rat ) 948 mg/kg ( Rabbit ) 8000 ppm ( Rat ) 4 h 10.7 mg/l ( Rat ) 4 h Strona 6 / 9

7 Octan 2-metoksy-1-metyloetylu 8532 mg/kg ( Rat ) 5000 mg/kg ( Rabbit ) Sadzy technicznej >15400 mg/kg ( Rat ) >3 g/kg ( Rabbit ) Działaniedrażniące Działanieżrące Działanieuczulające działaniemutagenne działanierakotwórcze Skutkidlarozrodczości Niebezpieczeństworozwojowe Toksycznośćsystemowadla określonegoorganu(narażenie jednokrotne) Toksycznośćsystemowadla określonegoorganu(narażenie wielokrotne) Zagrożeniedrogąoddechową 12. INFORMACJE EKOLOGICZNE 12.1Toksyczność Niemamyilościowychdotyczącychskutkówekologicznychtegoproduktu.Informacjenatematzachowaniawśrodowisku pochodzązrozważańnadwłaściwościamiskładników. Składniki Algae Ryby Water Flea Octan 2-butoksyetylu 72h EC50 Desmodesmus subspicatus: >500 mg/l Diethylene glycol monobutyl ether acetate 96h LC50 Brachydanio rerio: 50 48h LC50 Daphnia magna: mg/l [static] mg/l 96h LC50 Pimephales promelas: 77 mg/l [static] Cykloheksanon Octan 2-metoksy-1-metyloetylu Sadzy technicznej 96h EC50 Chlorella vulgaris: 20 mg/l 96h LC50 Pimephales promelas: mg/l [flow-through] 96h LC50 Pimephales promelas: 161 mg/l [static] 24h EC50 Daphnia magna: 800 mg/l 48h EC50 Daphnia magna: >500 mg/l 24h EC50 Daphnia magna: >5600 mg/l 12.2Trwałośćizdolnośćdorozkładu 12.3Zdolnośćdobioakumulacji Składniki log Pow Octan 2-butoksyetylu 1.51 Diethylene glycol monobutyl ether acetate 1.77 Cykloheksanon 0.86 Octan 2-metoksy-1-metyloetylu Mobilnośćw glebie 12.5WynikiocenywłaściwościPBTivPvB Strona 7 / 9

8 12.6Inneszkodliweskutkidziałania 13.1 Metody unieszkodliwiania odpadów 13.POSTĘPOWANIEZODPADAMI Pozostałeodpady/niezużyte wyroby Zanieczyszczone opakowanie Usunąćzgodniezprzepisamilokalnymi Opróżnioneopakowaniapowinnybyćprzekazanenazatwierdzoneskładowiskoodpadów dorecyklingulubusunięcia. 14. INFORMACJE O TRANSPORCIE IMDG/IMO RID ADR ICAO IATA 15.INFORMACJEDOTYCZĄCEPRZEPISÓW PRAWNYCH 15.1Specjalneprzepisyprawnedotyczącebezpieczeństwa,ochronyzdrowiaiśrodowiskadotyczące substancji lub mieszaniny Listymiędzynarodowe ZnajdujesięnawykazieTSCAW celuuzyskaniadalszychinformacjiprosimyokontaktz:producent,importer,dostawca Rozporządzenie(WE)Nr1907/2006(REACH),Artykuł57 Tenproduktniezawierasubstancjiniezawierasubstancjiwzbudzającychbardzodużeobawy(Rozporządzenie(WE)Nr 1907/2006(REACH),Artykuł57) 15.2Ocenabezpieczeństwachemicznego Informacjeteniesądostępne 16. INNE INFORMACJE Tekszwrotów Rprzywołanychw Sekcji3 R10-Produktłatwopalny R20-Działaszkodliwieprzezdrogioddechowe R20/21-Działaszkodliwieprzezdrogioddechoweiwkontakciezeskórą Pełnytekstodnośnychzwrotów Hw sekcjach2i3 H226-Łatwopalnacieczipary H332-Działaszkodliwiewnastępstwiewdychania H312-Działaszkodliwiewkontakciezeskórą Strona 8 / 9

9 Odniesieniadokluczowejliteraturyiźródłakluczowych Przejrzano dnia Uwagioprzeglądach 29-Apr-2013 Nowy format MSDS Zastrzeżenie Informacja zawarta w Karcie Charakterystyki Niebezpiecznej Substancji Chemicznej jest zgodna z poziomem naszej wiedzy, informacjaistanwiedzynadzieńpublikacji.podanainformacjaopracowanazostałajedyniejakowskazówkadlabezpiecznego operowania,używania,przetwarzania,magazynowania,transportu,usuwaniainawypadekuwolnieniainiepowinnabyć traktowanajakogwarancjalubspecyfikacjajakościowa.informacjadotyczyjedynieszczególnychzastosowańmateriałuimożenie byćaktualnadlategomateriałuużytegowpołączeniuzinnymimateriałamilubwinnym procesie,chyba,żejesttowymienionew tekście Koniec Karty Charakterystyki Niebezpiecznej Substancji Chemicznej Strona 9 / 9