SYSTEMY I TECHNOLOGIE MECHANICZNE SP. Z O.O.

Usuwanie zadziorów i wygładzanie podczas jednej obróbki Szczególnie nadają się do tytanu, stali, aluminium, stopów metali i innych materiałów egzotycznych. SYSTEMY I TECHNOLOGIE MECHANICZNE SP. Z O.O. ul. Dziewosłęby 14/1, 04-403 Warszawa POLSKA Web: www.stmech.pl Tel.: 22 673 55 48 fax 22 673 55 48 e-mail: stmech@stmech.pl

WŁÓKNA ŚCIERNE Specyfiką materiałów ściernych z naturalnych włókien impregnowanych jest szlifowanie ścierne i wykończenie w jednej operacji, pozwalające na usunięcie nieregularności powierzchni i zadziorów oraz uzyskanie dobrego wykończenia. Szczególnie nadają się do aluminium, stali nierdzewnej, tytanu, stopów metali i innych materiałów egzotycznych. CECHY I KORZYŚCI Szybkie wykończenie podczas jednej obróbki: usuwanie zadziorów i wykończenie w jednej operacji, skracając w ten sposób czynności przetwarzania. Wszechstronność: Ścierne włókna bawełniane mają szeroki zakres zastosowań, co czyni je jednymi z najbardziej wszechstronnych narzędzi ściernych. Są to jedyne ścierniwo wiążące właściwości produktów z miękkich włókien bawełnianych, szkliwa i nie zaklejania urobkiem. Cięcie na zimno: unikalna konstrukcja i budowa zapewnia, że podczas procesu cięcia stale eksponuje nowe ziarna ścierne na powierzchnię która ma być obrabiana, powodując, że cięcie jest bardzo czyste, wydajne oraz utrzymane w niskiej temperaturze, Delikatna i cicha obróbka: Skład materiałów ściernych włókien bawełny tworzy sprężyste, sprawne funkcjonowanie. W szczególności efekt sprężystości włókien naturalnych powoduje, że cięcie jest progresywne, bardzo delikatne i wolne od drgań i wstrząsów. Nie zaklejanie się: w przeciwieństwie do wiekszości powlekanych materiałów ściernych, włókna bawełny nie zachodzą materiałem obrabianym podczas pracy, na bardziej miękkich metalach lub stopach, takich jak aluminium. Długa żywotność: Produkty oferują nie tylko długą żywotność pracy, ale mogą mogą być profilowane z niezwykłą łatwością i stosowane do specjalnych procesów, wykonane specjanie wg rysunku. DOSTĘPNE KONFIGURACJE: Ściernice z trzonkiem Tarcze kątowe (do stosowania kątowego, praca powierzchnią koła tarczy) tarcze pręty Tarcze szlifierek stołowych Tarcze z obniżonym środkiem Tarcze do cięcia ZASTOSOWANIA Przemysł Lotnictwo/przemysł lotniczy Przemysł samochodowy Przemysł AGD Narzędzia i matryce Przemysł mechaniczny Konstrukcje, przemysł stoczniowy Armatura hydrauliczna Biżuteria Wygładzanie ostrych krawędzi i wykończenia elementów silnika Wykończenie powierzchni i profili, usuwanie śladów obróbki gratowanie, fazowanie wykończeń maszynowych / części odlewanych Wykończenie elementów ze stali Wykończenia naczyń/ garnków Wykończenia sztućców Czyszczenie, usuwanie zadziorów, wykańczanie i konserwacja form Gratowanie, wykończenia powierzchni i krawędzi Usuwanie śladów obróbki i wykończenia powierzchni Połączenia spawów na stali i aluminium Gratowanie, wykończenie powierzchni i krawędzi Obróbka skrawaniem i kompozyty z włókna szklanego Konserwacja, czyszczenie i naprawa dużych gwintów Usuwanie oznaczeń, polerowanie Czyszczenie i wykańczanie odlewów TYP ZIARNA WIELKOŚĆ ZIARNA SPOIWO A = Tlenek glinu C = Węglik krzemu Gruboziarniste: 16, 24, 36 GFX miękkie: lateks syntetyczny środek wiążący do lekkiego usuwania Średnie: 54, 80 zadziorów, do częściowego wykończenia i wykańczania w jednym przejściu Drobnoziarniste: 120, 180 JTX Średni: Żywica związana do lekkiego usuwania zadziorów

Bardzo drobnoziarniste: 320 MTX Twarde: Żywica związana, do lekkiego i średniego usuwania zadziorów. NTX Bardzo twarde: żywica związana, do średniego usuwania zadziorów. Kształt W ROZMIARY DLA KSZTAŁTÓW TRZONKA A, B, W wysokość wysięg Średnica średnica oprawka grubość Prędkość Max obr/min Kształt W Ø x H Wysięg Wysięg Rozmiar 3mm mm 13mm 25mm W160 6x6 75.330 50.640 W162 6x10 67.210 42.370 W163 6x13 59.990 38.020 W164 6x19 45.900 29.300 W174 10x6 65.510 41.250 W175 10x10 54.000 33.000 W176 10x13 45.370 28.500 W177 10x19 33.750 21.690 W178 10x25 26.250 15.870 W183 13x6 51.750 31.870 W184 13x10 41.020 26.400 W185 13x13 34.500 22.500 W186 13x19 26.250 15.900 W187 13x25 20.620 10.370 W201 19x6 38.250 24.370 W202 19x10 30.600 19.500 W203 19x13 25.500 14.040 W216 25x6 30.060 15.150 Kształt W Rozmiar 3mm Ø x H mm W176 10x13 47.880 W177 10x19 43.910 W178 10x25 40.360 W179 10x32 37.210 W183 13x6 48.850 W184 13x10 46.610 W185 13x13 44.470 W186 13x19 40.500 W187 13x25 36.950 W188 13x38 30.370 W189 13x50 24.000 W196 16x25 34.670 W197 16x50 21.000 W201 19x6 44.850 W202 19x10 42.610 W203 19x13 40.480 W204 19x19 36.510 W205 19x25 32.950 W207 19x38 27.070 W208 19x50 18.750 W216 25x6 38.200 W217 25x10 38.200 W218 25x13 37.890 W220 25x25 25.500 W221 25x38 19.120 W222 25x50 15.900 W225 32x6 30.560 W226 32x10 30.560 W227 32x13 30.560 W228 32x19 30.520 W230 32x32 20.400 W232 32x50 14.250 W235 38x6 25.460 W236 38x13 25.460 W237 38x25 22.500 W238 38x38 15.600 W242 50x25 19.100 Prędkość Max obr /min Wysięg Wysięg 13mm 25mm Prędkość Max obr /min Kształt A Ø x H Wysięg Wysięg Rozmiar 6mm mm 13mm 25mm A1 19x64 19.800 16.100 A3 25x70 15.530 11.940 A4 32x32 28.550 23.150 A5 19x29 38.550 31.270 A11 22x50 19.860 15.100 A12 17x32 38.050 30.790 A13 29x29 31.850 25.810 A14 17x22 43.440 35.510 A15 6x25 50.510 41.470 A21 25x25 34.500 26.250 A23 19x25 39.370 30.370 A24 6x19 56.000 46.400 A25 25x25 35.510 27.370 A26 16x16 48.980 40.410 A34 38x10 25.460 25.460 A35 25x10 38.200 38.030 A36 41x10 23.510 23.510 A37 32x6 30.560 30.560 Prędkość Max obr /min Kształt B Ø x H Wysięg Wysięg Rozmiar 3mm mm 13mm 25mm B41 16x16 33.750 23.250 B42 13x19 33.750 23.250 B51 11x19 45.370 28.500 B52 10x19 45.370 28.500 B61 19x8 38.250 24.370 B62 13x10 41.020 26.400 B91 13x16 34.500 22.500 B104 8x10 68.400 42.370 B111 11x17 33.750 23.250 B112 10x13 45.370 28.500 B121 13x13 45.370 28.500 B122 10x10 61.650 37.720

ŚCIERNICE BAWEŁNIANE Z TRZONKIEM Gratowanie, częściowe wykończenie i wykończenie matareiałów ze stali, tytanu, metali egzotycznych, stali nierdzewnej i aluminium. Do wygładzania ostrych krawędzi i wykańczania w jednym przebiegu, usuwanie kontrolowane bez zmiany geometrii, długa żywotność. Bez wibracji i uderzeń dzięki miękkiej końcówce, wyjątkowe wykończenie aluminium, stali, tytanu i metali egzotycznych. Nie zakleja się na aluminium, mosiądzu i metalach nieżelaznych. Lotnictwo: gratowanie, zaokrąglanie krawędzi, wykończenia komponentów silników Motoryzacja: wygładzanie ostrych krawędzi, zaokrąglanie krawędzi, wykończenie obrabianych części lub odlewów. Narzędzia, formy, matryce; Czyszczenie, usuwanie zadziorów, naprawy, wykończenie. Dostępne w kształtach W, A, B Możliwości realizacji specjalnych kształtów Typ ziarna Wielkość ziarna Spoiwo A = Tlenek glinu Gruboziarniste: 24, 36 GFX Miękki C = Węglik krzemu średnie: 54, 80 JTX Średni Drobno ziarniste 120, 180 MTX Twardy Bardzo drobnoziarniste: 320 GUMOWE KOŃCÓWKI Z TRZONKIEM Wzór tlenku glinu i syntetycznego lateksu o większej odporności i miękkości w porównaniu z kauczukiem naturalnym, dla lekkiego gratowania i polerowania. Dostępne w rozmiarach W, A, B Czerwony: gruboziarnisty do lekkiego usuwania zadziorów Biały: średnie ziarno do czyszczenia powierzchni z osadów Niebieski: drobne ziarno do polerowania KOŃCÓWKA MEGABRITE Z TRZONKIEM Formuła, która łączy w sobie nylon, żywicę i ścierniwo z węglika krzemu lub tlenku glinu. Elastyczne, miękkie działanie, więcej kontroli, żadnych uderzeń, utrzymuje geometrię w szczegółach. Wygładzanie ostrych krawędzi, częściowe wykończenie i wykończenie stali nierdzewnej, tytanu, metali egzotycznych, stali, aluminium, mosiądzu. Lekkie gratowanie, częściowe wykończenie: używać średniego ziarna, przy wysokich obrotach i umiarkowanym nacisku. Dekoracyjne wykończenie: Zastosowanie średniego lub drobnego ziarna, niskie obroty i umiarkowany nacisk. Polerowanie: Użyj drobnego lub bardzo drobnego ziarna, dużą szybkość i niskie ciśnienie. Dostępne w kształtach W, A, B Ziarno: AO średnie, drobnoziarniste SC średnie, drobnoziarniste, drobne miękkie, bardzo drobne, bardzo drobne miękkie Kształty głównie stosowane: A21, A25, A26, B42, B52, B121, W160, W163, W176, W177, W179, W185

WŁÓKNA W KSZTAŁCIE TARCZY TYP-1 Do wygładzania ostrych krawędzi i wykańczania w jednym przebiegu, usuwanie kontrolowane bez zmiany geometrii, długa żywotność. Bez wibracji i uderzeń dzięki miękkiej końcówce, wyjątkowe wykończenie aluminium, stali, tytanu i metali egzotycznych. Nie zakleja się na aluminium, mosiądzu i metalach nieżelaznych. IDEALNE DO STOSOWANIA NA ROBOTACH Lotnictwo: okrawanie, zaokrąglanie naroży, wykańczanie komponentów silników. Konstrukcje: zaokrąglanie i czyszczenie spoin i krawędzi Narzędzia, formy, matryce: Czyszczenie, usuwanie zadziorów, remonty, wykończenia Przemysł petrochemiczny: naprawy, czyszczenie rur, gwintów i kanałów. Typ ziarna Wielkość ziarna Spoiwo A = Tlenek glinu Duże: 16, 24, 36 GFX Miękkie C = Węglik krzemu Średnie: 54, 80 JTX Średnie Drobne: 120, 180 MTX Twarde Bardzo drobne: 320 (solo A) Wymiary Prędkość MAX Wymiary Prędkość MAX Wymiary Prędkość MAX Wymiary Prędkość MAX Ø x grubość x otwór JTX JTX JTX JTX GFX Ø x grubość x otwór GFX Ø x grubość x otwór GFX Ø x grubość x otwór MTX MTX MTX MTX GFX 25x0.8x3 n.d. 50x0.8x6 n.d. 75x1.6x6 100x1.6x6 25x1.6x3 50x1.6x6 75x1.6x10 100x1.6x10 25x3x3 54.240 50x3x6 75x3x6 100x3x6 36.290 25x6x3 50x3x10 75x5x6 100x3x10 13.560 25x10x3 50x6x6 27.120 75x5x10 18.080 100x6x6 18.195 12.095 9.075 38x1.6x3 50x6x10 75x6x6 100x6x10 38x3x3 50x10x6 75x6x10 100x10x10 36.160 24.195 38x6x3 50x10x10 75x10x10 100x13x13 38x10x3 50x13x10 75x13x10 100x19x13 65x1.6x6 75x25x13 12.095 100x25x13 9.075 65x3x6 21.695 14.515 65x6x6 TARCZE DO DUŻYCH PRĘDKOŚCI TYPu-1 Wzmocniona włóknem szklanym Miękka: drobne usuwanie zadziorów, wykańczanie Twarda: gratowanie, długa żywotność Ziarno: Grube, średnie, drobne Wymiary Ø x grubość x otwór 50x1.6x6 50x3x6 50x6x6 65x1.6x6 65x3x6 65x6x6 75x1.6x6 75x3x6 75x6x6 Prędkość MAX 28.000 24.000 20.000

SMOOTH TOUCH TARCZE ELASTYCZNE DO CZĘŚCIOWEGO I CAŁKOWITEGO WYKOŃCZENIA Tarcze z większą elastycznością niż inne modele włókna. Niewielka elastyczność pozwala na większą kontrolę w zakresie obróbki, zaokrąglania krawędzi, gratowania, prac pół-wykończeniowych, prac wykończeniowych oraz polerowania. Podczas obróbki stosować delikatny ucisk i pozostawić elastyczność tarczy do wykonywania obróbki skrawaniem. NIE stosować wysokiego nacisku, ponieważ generuje nadmierne ciepło i może powodować klejenie. IDEALNE DO ZASTOSOWANIA NA ROBOTACH DO GRATOWANIA ŁOPATEK TURBIN Ziarno: ZIELONE grube #54 CZERWONE średnie #80 ŻÓŁTE drobne #120 Średnica Grubość Prędkość Prędkość MAX optymalna Ziarno Ziarno Wszystkie Ziarno #80 #54 #120 ziarna 50 3 26.500 30.000 30.000 12.000 65 3 21.500 24.000 24.000 10.000 75 3 18.000 20.000 20.000 10.000 100 3 14.000 15.500 15.500 8.000 150 3 6.000 6.000 6.000 2.500 50 6 21.500 24.000 24.000 12.000 65 6 17.500 19.000 19.000 10.000 75 6 14.500 16.000 16.000 10.000 100 6 11.500 12.500 12.500 8.000 150 6 6.000 6.000 6.000 2.500 TARCZE z WŁÓKNINY TYP-1 DUŻE ŚREDNICE TYP ZIARNA WIELKOŚĆ ZIARNA SPOIWO A = Tlenek glinu Grube: 16, 24, 36 GFX Miękki C = Węglik krzemu Średnie: 54, 80 JTX Średni Drobne: 120, 180 MTX Twardy Bardzo drobne: 320 (tylko A) Średnica Ø x grubość x otwór 125x3x10 125x6x13 125x10x13 125x13x13 125x19x13 125x25x16 150x3x13 150x3x16 150x6x16 150x10x16 150x13x16 150x19x16 150x25x16 178x3x13 178x3x16 178x6x16 178x10x16 178x13x16 178x19x16 178x19x19 178x25x25 Prędkość MAX JTX GFX MTX 10.850 7.260 9.040 6.050 7.750 5.185 7.260 6.050 5.185

TARCZE MEGABRITE Zastosowanie Gęstość 2-3 4-6 7-9 Agresywność Niższa Średnia Wysoka Żywotność Niższa Średnia Wysoka Elastyczność Wysoka Średnia Niższa Wykończenie Bardzo dobre Dobre Średnie A = Tlenek glinu CRS = grube XL = usuwanie krawędzi i S = węglik krzemu MED = wykańczania, lekkie gratowanie, średnie FN = drobne polerowanie, zaokrąglanie BP = Zwiększona agresywność i usuwanie Średnica XL XL XL XL Prędkość mm 7SFN 8AMED 8SFN 9SFN MAX 150x13x25 840051 840052 840053 840054 6.000 150x25x25 840055 840056 840057 840058 6.000 200x13x76 840059 840060 840061 840062 4.500 200x25x76 840063 840064 840065 840066 4.500 Rodzaje do zastosowania z szybką dostawą Inne typy na zapytanie TARCZE MEGABRITE TYP-1 Średnica Grubość Prędkość MAX XL2 XL4 XL6 XL8 13 3-13 30.000 30.000 40.000 40.000 19 3-13 30.000 30.000 40.000 40.000 25 Tutti 25.000 25.000 35.000 35.000 38 Tutti 18.000 18.000 30.000 30.000 50 3-6 16.000 16.000 22.000 22.000 50 13 16.000 16.000 22.000 22.000 50 19-25 14.100 14.100 22.000 22.000 65 3 / / 20.000 20.000 65 6 14.000 14.000 20.000 20.000 65 10 12.000 12.000 20.000 20.000 65 13 12.000 12.000 18.000 18.000 65 19-25 10.000 10.000 18.000 18.000 75 3 12.000 12.000 18.000 18.000 75 6 12.000 12.000 18.000 18.000 75 10 10.000 10.000 18.000 18.000 75 13 10.000 10.000 15.000 15.000 75 19-25 9.500 9.500 15.000 15.000 100 3-13 8.000 8.000 12.000 12.000 100 19-25 7.000 7.000 9.000 9.000 115 3-13 7.100 7.100 10.600 10.600 125 Tutti 5.700 5.700 7.200 7.200 150 Tutti 4.700 4.700 6.000 6.000 178 Tutti 4.000 4.000 5.500 5.500 200 Tutti 3.500 3.500 5.000 5.000 225 Tutti 3.000 3.000 4.500 4.500 250 Tutti 2.800 2.800 4.000 4.000 300 Tutti 2.100 2.100 3.500 3.500

TARCZE KĄTOWE Z OBNIŻONYM ŚRODKIEM TYP-27 Do obróbki stali i aluminium, metali i wykańczania w jednym przebiegu. Miękkie cięcie, bez przerywana, doskonałe wykończenie powierzchni, trwałość. GFX: do półwykańczania i wykańczania do stali i aluminium. MTX: usuwania średnich i lekkich połączeń spawów na aluminium Ziarno: A24, A36, A54, A80 A36GFX nadaje się do półwykańczania i do wykończenia stali nierdzewnej A24MTX szlifowanie aluminium Średnica Grubość Otwór 3 (76mm) 4 (100mm) 4-1/2 (114mm) 5 (127mm) 7 (178mm) 9 (228mm) 1/8 (3.2mm) 3/16 (4.8mm) 1/4 (6.4mm) 3/16 (4.8mm) 1/4 (6.4mm) 3/8 (9mm) 3/8 (9mm) 5/8 (16mm) 7/8 (22mm) Prędkość MAX 18.000 15.300 13.300 12.200 8.500 6.600 Elementy często używane z czasem Szybkiej dostawy 4-1/2x1/4x7/8 A36GFX 7x1/4x7/8 A36GFX 4-1/2x1/4x7/8 A24MTX 4-1/2x1/4x7/8 A54GFX 4-1/2x1/8x7/8 A36GFX TYP-27 MAX FLEX TARCZE Z WŁÓKNA Z OBNIŻONYM ŚRODKIEM Do zastosowania zamiast tarcz listkowych, większ trwałość i lepsze wyniki. Nachylenie 45 do bardziej agresywnego, nachylenie 30 dla lepszego wykończenia. Usuwanie i wykończenie w jednym przebiegu. Średnica x Prędkość Ziarno otwór MAX Kod 115 x 22.2 A36 891000 115 x 22.2 A54 891001 13.300 4-1/2 x 5/8-11 A36 891002 4-1/2 x 5/8-11 A54 891003 125 x 22.2 A36 891030 125 x 22.2 A54 891031 12.200 5 x 5/8-11 A36 891032 5 x 5/8-11 A54 891033 178 x 22.2 A36 891100 178 x 22.2 A54 891101 8.500 7 x 5/8-11 A36 891102 7 x 5/8-11 A54 891103

TARCZE Z WŁÓKNINY SZYBKO WYMIENNE Idealne dla tytanu i stali. Wykańczanie w jednym przebiegu. Miękkie działanie skrawające. Do stosowania na aluminium, kevlaru, kompozytów. Żywotność do 10 razy wyższa niż w konwencjonalnych tarczach ściernych. Jeśli korzystasz już z klasycznych tarczy ściernych, możesz zamówić tarcze z włókna jeden lub dwa ziarna większe, na przykład, jeśli używasz materiałów ściernych- tarczy w ziarnie A80, należy zamówić tarcze z włókna w ziarnie A54 lub A36. Aby uzyskać optymalne działanie w trakcie przetwarzania, zamówić tarczę o średnicy większej od tarczy szlifierskiej. Na przykład na okrągłej tarczy szlifierskej 50 mm, zamontowana jest tarcza 76 mm. TYP ZIARNA WIELKOŚĆ ZIARNA SPOIWO A = Tlenek glinu C = Węglik krzemu * tylko M ** tylko F Grube: * 24, 36 Średnie: 54, 80 Drobne: 120, **180 B. drobne: **320 XF Bardzo elastyczne F Elastyczne M Średnie Średnica Prędkość MAX 50mm 30.000 75mm 20.000 Rodzaj R Rodzaj S Często używane produkty z szybką dostawą Rodzaj Kod Rodzaj Kod 50mm Rodzaj R A24M 500101 75mm Rodzaj S A24M 500141 50mm Rodzaj R A36F 500082 75mm Rodzaj S A36F 500122 50mm Rodzaj R A54F 500083 75mm Rodzaj S A54F 500123 50mm Rodzaj R A80F 500084 75mm Rodzaj S A80F 500124 50mm Rodzaj R A120F 500085 75mm Rodzaj S A120F 500125 TARCZE MEGABRITE SZYBKO WYMIENNE Lekkie usuwanie, czyszczenie, częściowe wykończenie. Stal, aluminium, metale egzotyczne. A-CRS Brązowy: gruboziarnisty, usuwanie, lekkie szlifowanie powierzchni, usuwanie odprysków, szlifowanie stopni A-MED Czerwony: średnie ziarna, usuwanie rys, korozji A-VFINE Niebieski: półwykończenie, wykończenie Średnica Rodzaj A-CRS A-MED A-VFINE Prędkość Max 50 R 720000 720001 720002 30.000 75 R 720003 720004 720005 30.000

PRĘCIKI Z WŁÓKNA Do stosowania ręcznego, w różnych formach. TYP ZIARNA RODZAJ ZIARNA SPOIWO A = tlenek glinu Grube: 16, 24, 36 GFX Miękkie C = węglik krzemu Średnie: 54, 80 JTX średnie Drobne: 120, 180 MTX twarde Bardzo drobne: 320 (tylko A) Kształt Wymiary 3x100 5x100 6x100 10x100 13x100 A zapytanie L.150mm Wałeczki wsporniki Trzpienie uniwersalne 1/8 x1/8 kod 740001 zestaw 1/4 x1/4 + 1/4"x3/8 kod 740000 6mm Kod 740010 Trzpienie z gwintem L.tot 1-7/8 kod 740023 Adaptery do tarcz typu 27 4-1/2 zestaw kod 740003 7, 9 zestaw kod 740004 WSPORNIKI DLA TARCZ SZYBKO WYMIENNYCH Średnica Rodzaj R Trzonek 6mm Kod 25mm 580020 38mm 580021 50mm 580022 75mm 580023 Średnica Rodzaj S Trzonek 6mm Kod 25mm 580024 38mm 580025 50mm 580026 75mm 580027

ZESTAW KOŃCÓWEK Z WŁÓKNA ŚCIERNEGO 3mm kod 300010M 6mm kod 300009M ZESTAW TARCZ WŁÓKNIANYCH SZYBKO WYMIENNYCH 50mm Rodzaj R trzonek 6mm kod 590020 75mm Rodzaj R trzonek 6mm kod 590025