1 Protokół Nr XX/2013 z sesji Rady Gminy Drelów w dniu 27 września 2013 roku Posiedzenie Rady Gminy Drelów odbyło się w świetlicy Urzędu Gminy Drelów, rozpoczęło się o godz. 10 00 i trwało do godz. 14 13. Obrady dwudziestej sesji VI kadencji Rady Gminy otworzył i prowadził Przewodniczący Marian Bahonko. Powitał radnych Rady Gminy oraz zaproszonych gości i publiczność obecną na sali obrad. Następnie Przewodniczący Rady Gminy Marian Bahonko na podstawie listy obecności stwierdził kworum uprawniające do podejmowania prawomocnych uchwał. Na stan 15 radnych, obecnych było 14 radnych, co stanowi 93% składu Rady. Nieobecny radny Marek Panasiuk usprawiedliwił swoją absencję. Listy obecności w załączeniu. Przewodniczący Rady Gminy Marian Bahonko zapytał radnych, czy protokół z ostatniej sesji przyjmują z odczytaniem czy bez odczytywania na sesji. Poinformował, że protokół przed sesją był do wglądu w biurze Rady Gminy, a od godz. 9 oo na sali obrad. Radny Zbigniew Grysiewicz zgłosił, aby protokół z sesji był do wglądu tydzień przed sesją. Radny Zenon Korniluk wnioskował o przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji bez odczytywania na sesji. Przewodniczący Rady poddał wniosek pod przegłosowanie, po czym stwierdził, że protokół z ostatniej sesji został przyjęty jednogłośnie w obecności czternastu radnych tj. przy 93%-owej frekwencji, bez odczytywania na sesji. Do proponowanego porządku obrad, nie zgłoszono wniosków. Radni jednogłośnie, w obecności czternastu radnych, przyjęli porządek obrad: 1. Otwarcie sesji. 2. Sprawy organizacyjne: 1) stwierdzenie kworum, 2) przyjęcie protokółu z poprzedniej sesji, 3) przyjęcie porządku obrad. 3. Informacja Wójta Gminy z wykonania uchwał Rady Gminy i działalności od ostatniej sesji.
2 4. Interpelacje, zapytania, odpowiedzi na interpelacje. 5. Sprawozdanie i ocena realizacji budżetu gminy za I półrocze 2013 roku. 6. Informacja o stopniu przygotowania szkół w roku szkolnym 2013/2014. 7. Podjęcie uchwał w sprawie: 1) wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości położonej w miejscowości Danówka stanowiącej własność Gminy Drelów, 2) wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości położonej w miejscowości Przechodzisko stanowiącej własność Gminy Drelów, 3) wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości położonej w miejscowości Zahajki stanowiącej własność Gminy Drelów, 4) zmieniająca uchwałę w sprawie udzielenia pomocy finansowej powiatowi bialskiemu, 5) zmieniająca uchwałę w sprawie określenia szczegółowego sposobu i zakresu świadczenia usług w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości i zagospodarowania tych odpadów, 6) zmian w budżecie gminy na 2013 rok, 7) zmiany wieloletniej prognozy finansowej. 8. Ogłoszenia, wolne wnioski. 9. Zakończenie obrad. Ad.3 Wójt Gminy Piotr Kazimierski przedstawił informację z wykonania uchwał Rady Gminy podjętych na poprzedniej sesji tj. w dniu 28 czerwca 2013r. Informacja w załączeniu. Następnie poinformował o działalności od ostatniej sesji, a mianowicie: - przeprowadzono przetarg na sprzedaż dwóch działek w Szachach, działki zostały sprzedane, pieniądze będą przeznaczone na inwestycję w Szachach, - rozstrzygnięto przetarg na położenie kostki brukowej na ulicy Akacjowej w Drelowie, - na ukończeniu jest inwestycja wodociągowa, trwają końcowe prace, na tej inwestycji są prowadzone kontrole, kontrola z NIKu zakończona, nie stwierdzono uchybień, natomiast kontrola prowadzona przez Urząd Marszałkowski jeszcze trwa, - w przydomowych oczyszczalniach ścieków pojawia się konieczność poprawek wynikających zarówno z winy firmy jak i użytkowników, w najbliższym czasie będą wykonywane poprawki gwarancyjne,
3 - złożony wniosek w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na budowę kolejnych sześćdziesięciu pięciu przydomowych oczyszczalni ścieków, i wodociągu w kolonii Szóstka, jest na trzecim miejscu na liście rankingowej wniosków o dofinansowanie. Od osób zainteresowanych przydomową oczyszczalnią ścieków, będą pobierane zaliczki. - radni zapoznali się z zakresem remontów w szkołach, - utworzono świetlicę środowiskową przy współpracy PCK, bez wkładu własnego, - nawierzchnia asfaltowa w Łózkach zostanie wykonana przez PDM w Międzyrzecu Podlaskim do 12 października br. Z dofinansowania otrzymanego z FOGRu w kwocie 60 tys. zł gmina musi rozliczyć się do końca października br. - komputery, które gmina otrzymała z projektu Przeciwdziałanie wykluczeniu cyfrowemu w województwie lubelskim edycja II, będą przekazane na przełomie roku 2013/2014, - prowadzone są zebrania wiejskie w sprawie podziału funduszy sołeckich. Ad. 4 Przedstawiciel Towarzystwa Ubezpieczeń Wzajemnych Oddział w Międzyrzecu Podlaskim Pani Mirosława Węgrzyniak przedstawiła ofertę firmy. Radny Zbigniew Grysiewicz zabrał głos w sprawie: - komputerów z projektu Przeciwdziałanie wykluczeniu cyfrowemu w województwie lubelskim edycja II, - komisji Rady Gminy, stwierdził, że komisje nie pracują, pomimo że przewodniczący komisji mają większą dietę, - przydomowych oczyszczalni ścieków, niektórzy przewodniczący komisji nie zapłacili w terminie za ich wykonanie, ponadto gmina straciła na dofinansowaniu do przydomowych oczyszczalni ponieważ niektórzy wycofali swoje zgłoszenia, z realizacją nowych 6 zgłoszeń gmina mogła poczekać, - fałszowania artykułów w prasie, - zebrania wiejskiego w Żerocinie i podziału funduszu sołeckiego, - odpadów komunalnych, stwierdził, że nie od wszystkich rolników są odbierane, - w szkole w Szóstce należy zrezygnować z ogrzewania olejowego. Wójt Gminy odniósł się do kwestii zgłoszonych przez radnego, poinformował, że komputery zostały rozdzielone, zakwalifikowało się ponad 90% zgłoszonych osób, równolegle postępuje szerokopasmowy dostęp do Internetu realizowany przez Urząd Marszałkowski w ramach projektu w którym współuczestniczymy, powstaną dwie centrale i dwa maszty w Drelowie i w Żerocinie. Ponadto
4 realizowany jest prywatny projekt dostępu do radiowego Internetu. W związku z tym w najbliższych latach będzie bardzo tani dostęp do Internetu, gmina z tego tytułu kosztów nie poniesie. Opowiedział się za budową przydomowych oczyszczalni ścieków i za rozbudową i powiększeniem sali w Żerocinie. Następnie Wójt Gminy odniósł się do kwestii odbioru odpadów komunalnych i dodał, że za worki kolorowe na segregowane odpady mieszkańcy nie płacą, natomiast worki czarne można zakupić we własnym zakresie w niższej cenie. Firma ma obowiązek zabrać odpady z posesji. Radny Zbigniew Grysiewicz opowiedział się za zastosowaniem zniżek w opłatach za odpady komunalne w wielodzietnych rodzinach. Wójt Gminy stwierdził, że należy to rozważyć, nadmienił, że w wielu gminach takie rozwiązania są zastosowane. Radny Zbigniew Grysiewicz krytycznie odniósł się do organizacji dożynek w Worsach, stwierdził, że to była kompromitacja. Wójt Gminy poinformował, że następne dożynki będą w Drelowie, organizatorem będzie Urząd Gminy i jednostki organizacyjne. Radna Bożena Andrzejuk stwierdziła, że poczęstunek na dożynkach powinien być za symboliczną odpłatą, ponieważ wszystkie koła gospodyń starają się, po czym są obrażani i niedocenieni. Radny Zbigniew Grysiewicz odniósł się krytycznie do Spółdzielni Mleczarskiej SPOMLEK. Wójt Gminy odniósł się do wypowiedzi radnej, stwierdził, że dożynki to święto gminy, jest to wielki trud mieszkańców i wiele kosztów pochodzi od sponsorów. Na zapytanie sołtysa wsi Aleksandrówka Jana Grzeszuka w sprawie kosztów za kolejne oczyszczalnie ścieków, Wójt Gminy odpowiedział, że odpłatność będzie jak dotychczas tj. 2,5 tys. zł. Następnie sołtys Jan Grzeszuk zgłosił potrzebę wywiezienia tłuczniem drogę w Aleksandrówce. Radny Zbigniew Grysiewicz stwierdził, że na staż do Urzędu Gminy przychodzą te same osoby. Radny Zygmunt Szabaciuk zabrał głos w sprawie niezadowolenia mieszkańców z wody z wodociągu w Drelowie. Stwierdził, że wodociąg ma małą wydolność, rury wymagają oczyszczenia, informacja dot. jakości wody stwierdzona przez sanepid powinna być podana do wiadomości mieszkańcom, odbioru śmieci nie można łączyć z produkcją wody, środek transportu do odbioru odpadów komunalnych znajduje się na posesji ujęcia wody, zgłosił uwagi do pracy Kierownika i kierowania przez niego osobami do prac interwencyjnych. Wnioskował o przeprowadzenie kontroli przez komisję Rady Gminy. Radny Zbigniew Grysiewicz zabrał głos w sprawie świadczenia usług w zakresie odbioru śmieci przez GZUWiGK, sugerował, aby pracowników i sprzęt z GZUWiGK wykorzystać przy remontach dróg. Dodał, że jakość wody nie zależy od Kierownika tylko od środków przeznaczonych na czyszczenie rur.
5 Sołtys wsi Danówka Maria Lekowska zgłosiła potrzebę remontu drogi powiatowej z Sokula do Danówki. Wójt Gminy Piotr Kazimierski poinformował, że do tematu ujęcia wody, należy wrócić, ponieważ docierają sygnały o tym że GZUWiGK nie funkcjonuje tak jak należy. Dodał, że do końca roku temat zostanie zakończony. Wyjaśnił kwestię związaną z doraźnym odbiorem śmieci przez GZUWiGK. Nadmienił, że w budżecie gminy na 2014r zostaną zwiększone środków na remonty dróg. Poinformował, że wniosek o dofinansowanie na ogrzewania solarne nie został zakwalifikowany. Problem dot. drogi powiatowej Sokule Danówka zostanie przekazany dzisiaj do Starostwa. Przewodniczący Rady Gminy Marian Bahonko ogłosił pięciominutową przerwę w obradach. Po przerwie konserwator GZUWiGK Mirosław Magier odniósł się do problemu jakości wody z wodociągu w Drelowie. Ad. 5 Sprawozdanie z realizacji budżetu gminy za I półrocze 2013 roku i ocenę Regionalnej Izby Obrachunkowej przedstawiła Skarbnik Gminy Bożena Piątek. Sprawozdanie w załączeniu. Ad.6 Informacja o stopniu przygotowania szkół w roku szkolnym 2013/2014 przedstawili w kolejności: 1. Dyrektor Przedszkola w Drelowie Katarzyna Słonecka. 2. Dyrektor Gimnazjum w Drelowie Tadeusz Kondraciuk. 3. Dyrektor Zespołu Szkół w Dołdze Grzegorz Michalczuk. 4. Dyrektor Szkoły Podstawowej w Drelowie Dorota Sawczuk 5. Dyrektor Szkoły Podstawowej w Szóstce Małgorzata Celińska 6. W związku z nieobecnością Dyrektora Szkoły Podstawowej w Żerocinie Anny Świderskiej jej informację odczytał Przewodniczący Rady Gminy Marian Bahonko. Po każdej informacji prowadzono krótką dyskusję. Ad. 7 Projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości położonej w miejscowości Danówka stanowiącej własność Gminy Drelów, omówił Wójt Gminy Piotr Kazimierski. Do projektu uchwały nie zgłoszono uwag, ani wniosków.
6 Przewodniczący Rady Gminy odczytał projekt uchwały poddał pod przegłosowanie, po czym stwierdził, że uchwała w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości położonej w miejscowości Danówka stanowiącej własność Gminy Drelów, została podjęta jednogłośnie w obecności 14 radnych tj. 93% składu Rady. Projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości położonej w miejscowości Przechodzisko stanowiącej własność Gminy Drelów, omówił Wójt Gminy Piotr Kazimierski. W związku z wyjaśnieniem spraw dotyczących własności działki wstrzymano rozstrzygnięcie projektu uchwały i przystąpiono do omawiania kolejnego projektu uchwały. Projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości położonej w miejscowości Zahajki stanowiącej własność Gminy Drelów, omówił Wójt Gminy Piotr Kazimierski. Do projektu uchwały nie zgłoszono uwag, ani wniosków. Przewodniczący Rady Gminy odczytał projekt uchwały poddał pod przegłosowanie, po czym stwierdził, że uchwała w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości położonej w miejscowości Zahajki stanowiącej własność Gminy Drelów, została podjęta jednogłośnie w obecności 14 radnych tj. 93% składu Rady. Projekt uchwały zmieniającą uchwałę w sprawie udzielenia pomocy finansowej powiatowi bialskiemu, omówiła Skarbnik Gminy Bożena Piątek. Do projektu uchwały nie zgłoszono uwag ani wniosków. Przewodniczący Rady Gminy Marian Bahonko odczytał projekt uchwały poddał pod przegłosowanie po czym stwierdził, że uchwała zmieniająca uchwałę w sprawie udzielenia pomocy finansowej powiatowi bialskiemu została podjęta jednogłośnie w obecności 14 radnych tj. 93% składu Rady. Projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości położonej w miejscowości Przechodzisko stanowiącej własność Gminy Drelów, omówiony wcześniej przez Wójta Gminy Piotra Kazimierskiego, po potwierdzeniu własność działki, został poddany pod przegłosowanie. Po czym Przewodniczący Rady Gminy Marian Bahonko stwierdził, że uchwała w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości położonej w miejscowości Przechodzisko, stanowiącej własność Gminy Drelów, została podjęta jednogłośnie w obecności 14 radnych tj. 93% składu Rady. Projekt uchwały zmieniającą uchwałę w sprawie określenia szczegółowego sposobu i zakresu świadczenia usług w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości i zagospodarowania tych odpadów, omówił Przewodniczący Rady Gminy Marian Bahonko.
7 Do projektu uchwały nie zgłoszono uwag, ani wniosków. Po krótkiej dyskusji Przewodniczący Rady Gminy odczytał projekt uchwały poddał pod przegłosowanie, po czym stwierdził, że uchwała zmieniająca uchwałę w sprawie określenia szczegółowego sposobu i zakresu świadczenia usług w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości i zagospodarowania tych odpadów, została podjęta jednogłośnie w obecności 14 radnych tj. 93% składu Rady. Projekt uchwały w sprawie zmian w budżecie gminy na 2013 rok omówiła Skarbnik Gminy Bożena Piątek. Do projektu uchwały nie zgłoszono uwag ani wniosków. Przewodniczący Rady Gminy Marian Bahonko odczytał projekt uchwały poddał pod przegłosowanie, po czym stwierdził, że uchwała w sprawie zmian w budżecie gminy na 2013 rok została podjęta jednogłośnie w obecności 14 radnych tj. przy 93%-owej frekwencji. Projekt uchwały w sprawie zmian wieloletniej prognozy finansowej omówiła Skarbnik Gminy Bożena Piątek. Do projektu uchwały nie zgłoszono uwag ani wniosków. Przewodniczący Rady Gminy Marian Bahonko odczytał projekt uchwały poddał pod przegłosowanie, po czym stwierdził, że uchwała w sprawie wieloletniej prognozy finansowej została podjęta jednogłośnie w obecności 14 radnych tj. przy 93%-owej frekwencji. Rada Gminy na dzisiejszej sesji podjęła następujące uchwały: Nr XX/145/2013 w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości położonej w miejscowości Danówka stanowiącej własność gminy Drelów, Nr XX/146/2013 wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości położonej w miejscowości Zahajki stanowiącej własność Gminy Drelów, Nr XX/147/2013 zmieniająca uchwałę w sprawie udzielenia pomocy finansowej powiatowi bialskiemu, Nr XX/148/2013wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości położonej w miejscowości Zahajki stanowiącej własność Gminy Drelów, Nr XX/149/2013 zmieniająca uchwałę w sprawie określenia szczegółowego sposobu i zakresu świadczenia usług w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości i zagospodarowania tych odpadów, Nr XX/150/2013 w sprawie zmian w budżecie gminy, Nr XX/151/2013 w sprawie zmiany wieloletniej prognozy finansowej.
8 Ad. 8 Przewodniczący Rady Gminy Marian Bahonko poinformował o złożonych oświadczeniach majątkowych. Wszystkie oświadczenia zostały złożone w terminie. Z informacji Wojewody wynika, że oświadczenia majątkowe złożone przez Wójta Gminy Piotra Kazimierskiego i Przewodniczącego Rady Gminy Mariana Bahonko są bez żadnych uwag. Odnośnie oświadczeń majątkowych radnych i kierowników jednostek organizacyjnych zostały złożone w terminie, ale nie ma jeszcze informacji z Urzędu Skarbowego. Sołtys wsi Szachy Adam Leszczuk zwrócił się z prośbą o poszerzenie drogi gminnej o 2 kręgi na wjeździe do posesji Pani Szaniawskiej. Radny Zygmunt Szabaciuk apelował o ograniczenie czasowe i ilościowe wypowiedzi radnych. Radna Bożena Andrzejuk zwróciła uwagę radnemu Zbigniewowi Grysiewiczowi, aby nie obrażał kobiet, które przygotowały dożynki gminne. Sołtys wsi Worsy Jan Kaparuk podziękował za pieniądze na remont Domu Ludowego. Zwrócił uwagę radnemu za krytykę odnośnie zorganizowanych dożynek, stwierdził, że świadczy to o Radzie. Uważa że dożynki były przygotowane dobrze i podziękował wszystkim sponsorom. Radna Janina Waszczuk podziękowała za zorganizowane dożynki gminne w Worsach. Wójt Gminy Piotr Kazimierski odniósł się do ww. wypowiedzi. Ad. 9 Przewodniczący Rady Gminy Marian Bahonko podziękował za udział i zamknął obrady dwudziestej sesji Rady Gminy. Na tym protokół zakończono i podpisano. Protokołowała Teresa Waszczuk