DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA DOLNOŚLĄSKIEGO Wrocław, dnia 18 maja 2011 r. Nr 104 TREŚĆ: Poz.: ZARZĄDZENIE 1657 Wojewody Dolnośląskiego nr 122 z dnia 12 maja 2011 r. w sprawie przeprowadzenia wyborów uzupełniających do Rady Miejskiej w Złotoryi w okręgu wyborczym nr 3 9888 UCHWAŁA RADY POWIATU 1658 Rady Powiatu Oleśnickiego nr V/49/2011 z dnia 18 kwietnia 2011 r. w sprawie zmiany uchwały nr II/23/2011 Rady Powiatu Oleśnickiego z dnia 20 grudnia 2010 r. w sprawie ustalenia rozkładu godzin aptek ogólnodostępnych na terenie Powiatu Oleśnickiego na rok 2011 9889 UCHWAŁY RAD MIEJSKICH 1659 Rady Miejskiej w Obornikach Śląskich nr IX/50/11 z dnia 28 kwietnia 2011 r. w sprawie szczegółowych zasad, sposobu i trybu umarzania, odraczania lub rozkładania na raty spłaty należności pieniężnych przypadających Gminie Oborniki Śląskie lub jej jednostkom podległym, mających charakter cywilnoprawny, warunków dopuszczalności pomocy publicznej w przypadkach, w których ulga stanowić będzie pomoc publiczną, oraz wskazania organów uprawnionych do udzielania tych ulg 9890 1660 Rady Miejskiej w Obornikach Śląskich nr IX/51/11 z dnia 28 kwietnia 2011 r. w sprawie trybu i sposobu powoływania i odwoływania członków Zespołu Interdyscyplinarnego ds. Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie oraz szczegółowych warunków jego funkcjonowania 9897 1661 Rady Miejskiej w Obornikach Śląskich nr IX/52/11 z dnia 28 kwietnia 2011 r. w sprawie ustalenia opłat za korzystanie z usług Żłobka Miejskiego w Obornikach Śląskich 9898 1662 Rady Miejskiej w Piławie Górnej nr 19/VII/2011 z dnia 29 marca 2011 r. w sprawie ustalenia regulaminu przyznawania nagród uczniom szkół, dla których organem prowadzącym jest Gmina Piława Górna, w ramach Uczniowskiego Programu Stypendialnego 9898 1663 Rady Miejskiej w Sobótce nr VII/40/11 z dnia 29 kwietnia 2011 r. w sprawie ustalenia sieci i określenia granic obwodów publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Sobótka 9902 1664 Rady Miejskiej w Sobótce nr VII/41/11 z dnia 29 kwietnia 2011 r. zmieniająca uchwałę w sprawie przekształcenia Szkoły Podstawowej nr 2 w Sobótce 9903 1665 Rady Miejskiej w Sobótce nr VII/43/11 z dnia 29 kwietnia 2011 r. w sprawie ustalenia inkasentów oraz wynagrodzenia za inkaso podatku rolnego, leśnego, podatku od nieruchomości oraz opłaty od posiadania psów 9903 1666 Rady Miejskiej w Sobótce nr VII/44/11 z dnia 29 kwietnia 2011 r. w sprawie zmiany uchwały Rady Miejskiej w Sobótce z dnia 10 listopada 2010 r. nr L/388/10 w sprawie wysokości podatków i opłat lokalnych 9904 1667 Rady Miejskiej Wałbrzycha nr X/70/2011 z dnia 31 marca 2011 r. w sprawie szczegółowych zasad ponoszenia odpłatności za pobyt w ośrodku wsparcia Integracyjnym Domu dla Bezdomnych 9904 1668 Rady Miejskiej w Ziębicach nr IV/15/2011 z dnia 3 lutego 2011 r. w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej w rejonie ulicy Wojska Polskiego, Cichej i Spacerowej w Ziębicach 9905 UCHWAŁY BUDŻETOWE 1669 Rady Powiatu Wrocławskiego nr V/32/11 z dnia 9 lutego 2011 r. w sprawie uchwalenia budżetu Powiatu Wrocławskiego na rok 2011 9909 1670 Rady Miejskiej w Siechnicach nr V/31/11 z dnia 10 lutego 2011 r. w sprawie budżetu Gminy Siechnice na rok 2011 9936
165 7 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9888 Poz. 1657 1671 Rady Gminy Paszowice nr IV/26/2011 z dnia 22 lutego 2011 r. w sprawie budżetu gminy na rok 2011 9959 ROZSTRZYGNIĘCIA NADZ ORCZE 1672 Wojewody Dolnośląskiego nr NK-N.4131.443.2011.JT1-1 z dnia 12 maja 2011 r. stwierdzające nieważność 12 oraz załącznika nr 2 uchwały Rady Miejskiej w Obornikach Śląskich z dnia 28 kwietnia 2011 r. nr IX/50/11 w sprawie szczegółowych zasad, sposobu i trybu umarzania, odraczania lub rozkładania na raty spłaty należności pieniężnych przypadających Gminie Oborniki Śląskie lub jej jednostkom podległym, mających charakter cywilnoprawny, warunków dopuszczalności pomocy publicznej w przypadkach, w których ulga stanowić będzie pomoc publiczną, oraz wskazania organów uprawnionych do udzielania tych ulg 9977 1673 Wojewody Dolnośląskiego nr NK N.4131.470.2011.MM2 z dnia 12 maja 2011 r. stwierdzające nieważność uchwały nr VII/21/11 Rady Gminy Wądroże Wielkie z dnia 8 kwietnia 2011 r. uchylającej uchwałę nr III/10/10 Rady Gminy Wądroże Wielkie z dnia 29 grudnia 2010 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Wądroże Wielkie pod planowane farmy wiatrowe wraz z niezbędną infrastrukturą w obrębach: Granowice, Mierczyce, Wądroże Wielkie i Skała 9978 POROZUMIENIE 1674 Burmistrza Miasta i Gminy Wiązów, Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 9 maja 2011 r. w sprawie utworzenia szkoły muzycznej I stopnia w Witowicach 9981 1657 ZARZĄDZENIE NR 122 WOJEWODY DOLNOŚLĄSKIEGO z dnia 12 maja 2011 r. w sprawie przeprowadzenia wyborów uzupełniających do Rady Miejskiej w Złotoryi w okręgu wyborczym nr 3 Na podstawie art. 192 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw (t.j. Dz. U. z 2010 r. Nr 176, poz. 1190 ze zm.) zarządza się, co następuje: 1. 1. Zarządza się wybory uzupełniające do Rady Miejskiej w Złotoryi w okręgu wyborczym nr 3, w związku z wygaśnięciem mandatu radnego Andrzeja Piekuty stwierdzonym uchwałą Rady Miejskiej w Złotoryi nr 0007.VII.25.2011 z dnia 28 kwietnia 2011 r. 2. W okręgu wyborczym nr 3 wybiera się 1 radnego. 2. Datę wyborów, o których mowa w 1, wyznacza się na niedzielę 24 lipca 2011 r. 3. Dni, w których upływają terminy wykonania czynności wyborczych określonych w Ordynacji wyborczej do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw, określa kalendarz wyborczy stanowiący załącznik do zarządzenia. 4. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego. Wojewoda Dolnośląski: Aleksander Marek Skorupa
165 7 165 8 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9889 Poz. 1657,1658 Termin wykonania czynności wyborczej do 25 maja 2011 r. do 4 czerwca 2011 r. do 6 czerwca 2011 r. do 9 czerwca 2011r. do 24 czerwca 2011 r. do godz. 24 00 do 1 lipca 2011 r. KALENDARZ WYBORCZY do wyborów uzupełniających do Rady Miejskiej w Złotoryi Treść czynności Załącznik do zarządzenia nr 122 Wojewody Dolnośląskiego z dnia 12 maja 2011 r. podanie do publicznej wiadomości, w formie obwieszczenia, zarządzenia Wojewody Dolnośląskiego o przeprowadzeniu wyborów uzupełniających i liczbie wybieranych radnych w okręgu wyborczym podanie do publicznej wiadomości, w formie obwieszczenia, informacji o okręgu wyborczym, jego granicach, numerze i liczbie radnych wybieranych w okręgu wyborczym oraz wyznaczonej siedzibie Miejskiej Komisji Wyborczej w Złotoryi, zawiadomienie Komisarza Wyborczego w Legnicy o utworzeniu komitetu wyborczego oraz o zamiarze zgłaszania kandydatów na radnych zgłaszanie Komisarzowi Wyborczemu w Legnicy kandydatów do składu Miejskiej Komisji Wyborczej w Złotoryi powołanie przez Komisarza Wyborczego w Legnicy Miejskiej Komisji Wyborczej w Złotoryi zgłaszanie Miejskiej Komisji Wyborczej w Złotoryi list kandydatów na radnych zgłaszanie Burmistrzowi Złotoryi kandydatów do składu obwodowej komisji wyborczej do 3 lipca 2011 r. podanie do publicznej wiadomości, w formie obwieszczenia, informacji o numerze i granicach obwodu głosowania oraz wyznaczonej siedzibie obwodowej komisji wyborczej do 9 lipca 2011 r. rozplakatowanie obwieszczenia Miejskiej Komisji Wyborczej w Złotoryi o zarejestrowanych listach kandydatów na radnego, zawierającego numery list, skróty nazw komitetów, dane o kandydatach umieszczone w zgłoszeniach list wraz z ewentualnymi oznaczeniami kandydatów do 10 lipca 2011 r. powołanie przez Miejską Komisję Wyborczą w Złotoryi obwodowej komisji wyborczej, sporządzenie w Urzędzie Miasta spisu wyborców do 14 lipca 2011 r. składanie do Burmistrza Złotoryi wniosków o sporządzenie aktu pełnomocnictwa do głosowania do 22 lipca 2011 r. godz. 24 00 zakończenie kampanii wyborczej do 23 lipca 2011 r. przekazanie przewodniczącemu obwodowej komisji wyborczej spisu wyborców 24 lipca 2011 r. głosowanie godz. 8 00 22 00 1658 UCHWAŁA NR V/49/2011 RADY POWIATU OLEŚNICKIEGO z dnia 18 kwietnia 2011 r. w sprawie zmiany uchwały nr II/23/2011 Rady Powiatu Oleśnickiego z dnia 20 grudnia 2010 r. w sprawie ustalenia rozkładu godzin aptek ogólnodostępnych na terenie Powiatu Oleśnickiego na rok 2011 Na podstawie art. 12 pkt 11 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (t.j. Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1592 ze zm.) oraz art. 94 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 6 września 2001 r. Prawo farmaceutyczne (tekst jedn. Dz. U. z 2008 r. Nr 45, poz. 271 ze zm.), po zasięgnięciu opinii Burmistrza Miasta Oleśnica oraz opinii Dolnośląskiej Izby Aptekarskiej we Wrocławiu, Rada Powiatu Oleśnickiego uchwala, co następuje: 1. W uchwale nr II/23/2010 Rady Powiatu Oleśnickiego z dnia 20 grudnia 2010 r. w sprawie ustalenia rozkładu godzin pracy aptek ogólnodostępnych na terenie Powiatu Oleśnickiego na rok 2011 wprowadza się następujące zmiany: 1) w 1 uchwały w pkt 1 tabeli: a) ppkt 16 otrzymuje brzmienie:
165 8 165 9 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9890 Poz. 1658,1659 Lp. Nazwa i adres apteki I. Miasto Oleśnica 16. Apteka ARONIA ul. Gen. J. Hallera 23a, 56-400 Oleśnica b) po ppkt 19 dodaje się ppkt 20 w brzmieniu: Lp. Nazwa i adres apteki I. Miasto Oleśnica 20. Apteka BLISKA ul. Paderweskiego 4 o,n; 56-400 Oleśnica Godz. pracy poniedziałek piatek 8 00 19 00 Godz. pracy poniedziałek piatek Godz. pracy sobota Godz. pracy sobota 8 00 20 00 9 00 16 00 Godz. pracy niedziela Godz. pracy niedziela Uwagi Uwagi 2. Wykonanie uchwały powierza się Zarządowi Powiatu Oleśnickiego. 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia opublikowania w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego. Przewodniczący Rady Powiatu: Walerian Pietrzak 1659 UCHWAŁA NR IX/50/11 RADY MIEJSKIEJ W OBORNIKACH ŚLĄSKICH z dnia 28 kwietnia 2011 r. w sprawie szczegółowych zasad, sposobu i trybu umarzania, odraczania lub rozkładania na raty spłaty należności pieniężnych przypadających Gminie Oborniki Śląskie lub jej jednostkom podległym, mających charakter cywilnoprawny, warunków dopuszczalności pomocy publicznej w przypadkach, w których ulga stanowić będzie pomoc publiczną, oraz wskazania organów uprawnionych do udzielania tych ulg Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) w związku z art. 59 ust. 1 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240 ze zm.), Rada Miejska w Obornikach Śląskich uchwala, co następuje: 1. Określa się szczegółowe zasady, sposób i tryb umarzania, odraczania lub rozkładania na raty spłaty należności pieniężnych mających charakter cywilnoprawny, przypadających Gminie Oborniki Śląskie lub jej jednostkom podległym, warunki dopuszczalności pomocy publicznej w przypadkach, w których ulga stanowić będzie pomoc publiczną oraz wskazuje się organy uprawnione do udzielania tych ulg. 2. Ilekroć w uchwale jest mowa o: 1) należnościach pieniężnych rozumie się przez to kwotę główną zobowiązań mających charakter cywilnoprawny, odsetki za zwłokę, koszty postępowania sądowego i egzekucyjnego, według stanu na dzień złożenia wniosku; 2) dłużniku rozumie się przez to osobę fizyczną, osobę prawną oraz jednostkę organizacyjną nieposiadającą osobowości prawnej; 3) wierzycielu rozumie się przez to Gminę Oborniki Śląskie oraz jej jednostki podległe; 4) przedsiębiorcy rozumie się przedsiębiorcę, o którym mowa w art. 4 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t.j. Dz. U. z 2010 r. Nr 220, poz. 1447 ze zm.); 5) uldze oznacza to: umorzenie w całości lub części, odroczenie lub rozłożenie na raty spłaty należności; 3. 1. W przypadkach, w których ulga stanowić będzie pomoc publiczną udzielenie jej następuje zgodnie z przepisami Rozporządzenia Komisji (WE) nr 1998/2006 z dnia 15 grudnia 2006 r. w sprawie stosowania art. 87 i art. 88 Traktatu do pomocy de minimis (Dz. Urz. L 379 z 28.12.2006 r.). 2. Łączna wartość pomocy udzielonej przedsiębiorcy na podstawie niniejszej uchwały nie może przekroczyć równowartości dopuszczalnej wartości pomocy, o której stanowi Rozporządzenie wymienione w ust. 1. 3. Wartość udzielonej pomocy de minimis podlega zsumowaniu, niezależnie od organu, który tej pomocy udzielił. 4. W celu uzyskania pomocy, o której mowa w ust. 1, przedsiębiorca zobowiązany jest do przedstawienia organowi udzielającemu pomocy:
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9891 Poz. 1659 1) wszystkich zaświadczeń o pomocy de minimis, jakie otrzymały w roku, w którym ubiegają się o pomoc, oraz w ciągu 2 poprzedzających go lat, albo oświadczeń o wielkości pomocy de minimis otrzymanej w tym okresie, albo oświadczeń o nieotrzymaniu takiej pomocy w tym okresie oraz 2) w zakresie pozostałych informacji odesłanie wprost do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 29 marca 2010 r. w sprawie zakresu informacji przedstawianych przez podmiot ubiegający się o pomoc de minimis. 5. Udzielane wsparcie może stanowić pomoc de minimis w przypadkach określonych w 6 ust. 1 i ust. 2 niniejszej uchwały oraz w przypadkach, o których mowa w art. 56 ust. 1 pkt 3 i pkt 5 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240 ze zm.). 4. W przypadkach, w których ulga stanowić będzie pomoc de minimis w rolnictwie, ulgi udzielane będą zgodnie z przepisami Rozporządzenia Komisji (WE) nr 1535/2007 z dnia 20 grudnia 2007 r. w sprawie stosowania art. 87 i art. 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy de minimis w sektorze produkcji rolnej (Dz. Urz. UE L 337 z 21.12.2007 r.). 5. 1. Należności pieniężne mogą być umarzane z urzędu w całości w przypadku wystąpienia okoliczności wymienionych w art. 56 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240 ze zm.). 2. Udzielenie ulgi, o której mowa w ust. 1, następuje w formie określonej w art. 58 ust. 2 i 3 ustawy wymienionej w ust. 1. 6. 1. W przypadkach uzasadnionych ważnym interesem dłużnika lub interesem publicznym należności pieniężne mogą być na wniosek dłużnika w części umarzane, ich spłata może być w całości lub części odraczana lub płatność całości lub części należności rozkładana na raty w przypadkach uzasadnionych ważnym interesem dłużnika lub interesem publicznym w szczególności, jeżeli: 1) dłużnik osoba fizyczna nie jest w stanie uiścić należności ze względu na wysokość dochodów oraz zagrożenie dla egzystencji dłużnika i osób będących na jego utrzymaniu, 2) dłużnik osoba prawna lub jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej, znalazł się w przejściowej trudnej sytuacji ekonomicznej. 2. Umorzenie należności głównej pociąga za sobą umorzenie należności ubocznych. Jeżeli umorzenie należności głównej następuje w części, to w odpowiedniej części umorzeniu ulegają należności uboczne. 3. Jeżeli dłużnik nie spłaci należności w odroczonym terminie płatności należność staje się natychmiast wymagalna wraz z odsetkami za opóźnienie należnymi od pierwotnego terminu wymagalności. 4. Jeżeli dłużnik nie spłaci którejkolwiek z rat niespłacona należność staje się natychmiast wymagalna w całości wraz z odsetkami za opóźnienie należnymi od pierwotnego terminu wymagalności. 5. Okres odroczenia terminu płatności należności nie może być dłuższy niż 12 miesięcy. 6. Okres spłaty należności rozłożonej na raty nie może być dłuższy niż 24 miesiące. 7. Należności przypadające od tego samego dłużnika, a wynikające z różnych tytułów prawnych nie ulegają kumulacji. 8. Umorzenie należności oraz odroczenie terminu spłaty całości lub części należności albo rozłożenie płatności całości lub części należności na raty następuje w formie pisemnej, na podstawie przepisów prawa cywilnego. 9. Odmowa udzielania ulg, o których mowa w ust. 1, następuje w formie jednostronnego oświadczenia woli złożonego przez osoby uprawnione, wymienione w 9 uchwały. 7. 1. Wniosek o udzielenie ulgi dłużnik składa wierzycielowi. 2. Wniosek o udzielenie ulgi powinien zawierać informacje dotyczące wystąpienia okoliczności, o których mowa w 6 ust. 1 uchwały, opis aktualnej sytuacji finansowej oraz wszelkie inne okoliczności uzasadniające składany wniosek, a jeżeli wniosek składa osoba fizyczna oświadczenie majątkowe, którego wzór stanowi załącznik nr 1 do uchwały, będący jej integralną częścią. 3. Do wniosku powinny zostać dołączone dokumenty potwierdzające okoliczności w nim wymienione. 4. W przypadku stwierdzenia, iż przedstawione dokumenty są niewystarczające do udzielenia ulgi, organ lub osoba uprawniona wymieniona w 9 uchwały wzywa dłużnika do ich uzupełnienia. 5. Nieuzupełnienie wniosku przez dłużnika w wyznaczonym terminie, powoduje pozostawienie go bez rozpatrzenia. 6. Po wszczęciu egzekucji sądowej lub administracyjnej wobec dłużnika, wniosek o udzielenie ulgi nie podlega rozpatrzeniu. 8. Umorzenie należności pieniężnych, za które odpowiada więcej niż jeden dłużnik, może nastąpić w przypadku, gdy warunki umorzenia są spełnione wobec wszystkich dłużników. 9. Do umarzania, odraczania terminów lub rozkładania na raty spłat należności uprawniony jest: 1) Burmistrz Obornik Śląskich, jeżeli wartość należności głównej nie przekracza kwoty 40 000 zł. 2) Kierownik jednostki podległej Gminie Oborniki Śląskie, jeżeli wartość należności głównej nie przekracza kwoty 1 000 zł, w skali roku jednemu dłużnikowi. 10. Należność pieniężna staje się natychmiast wymagalna wraz z odsetkami należnymi od pierwotnego terminu wymagalności do dnia zapłaty, w przypadku, gdy zostanie ustalone, że: 1) dowody, na podstawie których organ udzielił ulgi, okazały się fałszywe; 2) dłużnik wprowadził organ w błąd, co do okoliczności uzasadniających udzielenie ulgi.
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9892 Poz. 1659 11. Do wniosków o udzielenie ulg dotyczących należności mających charakter cywilnoprawny, nierozpoznanych do dnia wejścia w życie uchwały stosuje się przepisy niniejszej uchwały. 12. Burmistrz Obornik Śląskich przedstawia Radzie Miejskiej w Obornikach Śląskich zbiorcze sprawozdanie dotyczące udzielonych ulg, wg stanu na dzień 31 grudnia każdego roku kalendarzowego, które dołącza się do informacji o przebiegu wykonania budżetu za dany rok budżetowy. 13. Traci moc uchwała nr 0150/X/45/07 Rady Miejskiej w Obornikach Śląskich z dnia 29 maja 2007 r. w sprawie szczegółowych zasad, sposobu i trybu umarzania, odraczania i rozkładania na raty należności pieniężnych Gminy Oborniki Śląskie oraz jej jednostek organizacyjnych, do których nie stosuje się przepisów ustawy Ordynacja podatkowa, oraz wskazania organów do tego uprawnionych. 14. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Obornik Śląskich. 15. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego. Przewodniczący Rady Miejskiej: Roman Głowaczewski
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9893 Poz. 1659 Załącznik nr 1 do uchwały nr IX/50/11 Rady Miejskiej w Obornikach Śląskich z dnia 28 kwietnia 2011 r.
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9894 Poz. 1659
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9895 Poz. 1659
165 9 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9896 Poz. 1659 Załącznik nr 2 do uchwały nr IX/50/11 Rady Miejskiej w Obornikach Śląskich z dnia 28 kwietnia 2011 r.
16 60 16 60 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9897 Poz. 1660 1660 UCHWAŁA NR IX/51/11 RADY MIEJSKIEJ W OBORNIKACH ŚLĄSKICH z dnia 28 kwietnia 2011 r. w sprawie trybu i sposobu powoływania i odwoływania członków Zespołu Interdyscyplinarnego ds. Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie oraz szczegółowych warunków jego funkcjonowania Na podstawie art. 6 ust. 2 pkt 4, art. 9a ust. 15 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie (Dz. U. Nr 180, poz. 1493 z późn. zmianami) oraz art. 18, ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zmianami) Rada Miejska w Obornikach Śląskich uchwala, co następuje: 1. W celu realizacji zadań, wynikających z ustawy o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie, na terenie gminy Oborniki Śląskie uchwala się tryb i sposób powoływania i odwoływania członków Zespołu Interdyscyplinarnego ds. Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie, zwanego dalej Zespołem, zajmującego się przeciwdziałaniem przemocy w rodzinie oraz szczegółowe warunki jego funkcjonowania. 2. 1. W skład Zespołu wchodzą przedstawiciele podmiotów, o których mowa w art.9a ust. 3 i 4 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie (Dz. U. Nr 180, poz. 1493 z późn. zm.). 2. Przedstawicielami podmiotów, o których mowa w ust. 1, są osoby nimi kierujące lub inne osoby wskazane imiennie przez osoby kierujące. 3. Burmistrz Obornik Śląskich może poszerzyć skład Zespołu o podmioty, o których mowa w art. 9a ust. 5 ustawy o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie. 4. Zespół działa na podstawie porozumień zawartych pomiędzy Burmistrzem Obornik Śląskich a jednostkami delegującymi poszczególnych członków Zespołu. 5. Każdy podmiot, który może wejść w skład Zespołu, może wnioskować do Burmistrza Obornik Śląskich o zawarcie porozumienia, o którym mowa w ust. 4. 6. Przedstawicieli podmiotów, o których mowa w ust. 1 i 3, do pracy w Zespole powołuje Burmistrz Obornik Śląskich w drodze zarządzenia. 7. Pierwsze posiedzenie Zespołu zwołuje Burmistrz Obornik Śląskich. 3. 1. Burmistrz Obornik Śląskich może odwołać członka Zespołu w następujących sytuacjach: 1) na pisemny wniosek członka; 2) na pisemny wniosek podmiotu, którego jest on przedstawicielem; 3) na pisemny wniosek przewodniczącego zespołu, w uzasadnionych przypadkach; 4) w przypadku skazania członka Zespołu prawomocnym wyrokiem sądu. 4. 1. Przewodniczący Zespołu wybierany jest na pierwszym posiedzeniu Zespołu, spośród jego członków, zwykłą większością głosów, w głosowaniu jawnym, w obecności co najmniej połowy składu Zespołu. 2. Na wniosek przewodniczącego Zespołu, podczas pierwszego posiedzenia Zespołu, dokonuje się wyboru zastępcy przewodniczącego Zespołu oraz sekretarza Zespołu, spośród pozostałych członków Zespołu, zwykłą większością głosów, w głosowaniu jawnym, w obecności co najmniej połowy składu Zespołu. 3. Z przebiegu głosowania sporządza się protokół. 4. Odwołanie z funkcji przewodniczącego Zespołu, zastępcy przewodniczącego oraz sekretarza Zespołu następuje w głosowaniu jawnym, zwykłą większością głosów, w obecności co najmniej połowy składu Zespołu. 5. 1. Pracami Zespołu kieruje przewodniczący Zespołu, a gdy jest to niemożliwe zastępca przewodniczącego lub sekretarz. 2. Posiedzenia Zespołu zwołuje przewodniczący Zespołu, a gdy jest to niemożliwe zastępca przewodniczącego lub sekretarz. 3. Każdy członek Zespołu może wnioskować do przewodniczącego Zespołu o zwołanie posiedzenia. 6. Zadania Zespołu wynikają z art. 9b ust. 2 ustawy o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie. 7. 1. Z każdego spotkania Zespołu sekretarz sporządza protokół, który podpisuje przewodniczący lub zastępca. 2. Członek Zespołu, biorący udział w spotkaniu, obowiązany jest podpisać listę obecności. 3. Spotkania Zespołu odbywają się w Miejsko- Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Obornikach Śląskich lub, w zależności od potrzeb, w siedzibach poszczególnych podmiotów, których przedstawiciele wchodzą w skład Zespołu. 8. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Obornik Śląskich 9. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego. Przewodniczący Rady Miejskiej: Roman Głowaczewski
16 6 1 16 6 1 16 62 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9898 Poz. 1661,1662 1661 UCHWAŁA NR IX/52/11 RADY MIEJSKIEJ W OBORNIKACH ŚLĄSKICH z dnia 28 kwietnia 2011 r. w sprawie ustalenia opłat za korzystanie z usług Żłobka Miejskiego w Obornikach Śląskich Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późń. zm.) w związku z art. 58 ust. 1 i art. 59 ustawy z dnia 4 lutego 2011 r. o opiece nad dziećmi w wieku do lat 3 (Dz. U. z 2011r. Nr 45, poz. 235) Rada Miejska w Obornikach śląskich uchwala, co następuje: 1. 1. Wprowadza się miesięczną opłatę za pobyt dziecka w żłobku w wysokości 15% najniższego wynagrodzenia miesięcznego. 2. Wprowadza się opłatę za pobyt dziecka w żłobku powyżej 10 godzin w wysokości 30,00 zł za godzinę. 3. Wprowadza się maksymalną stawkę dzienną za wyżywienie w żłobku na poziomie 7,00 zł. 2. 1. Jeżeli do żłobka uczęszcza rodzeństwo, to za pobyt jednego dziecka rodzic wnosi opłatę w wysokości 50% opłaty stałej. 2. Na pisemny wniosek rodzica/opiekuna prawnego zwalnia się z opłaty stałej trzecie i następne dziecko w rodzinie pod warunkiem, ze dzieci w wieku szkolnym kontynuują naukę w trybie dziennym i pozostają na utrzymaniu rodziców/opiekunów prawnych. 3. W kwestiach regulujących odpłatność za Żłobek traci moc uchwała nr XXIV/198/96 z 11 października 1996r. ze zm. 4. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Obornik Śląskich. 5. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego. Przewodniczący Rady Miejskiej: Roman Głowaczewski 1662 UCHWAŁA NR 19/VII/2011 RADY MIEJSKIEJ W PIŁAWIE GÓRNEJ z dnia 29 marca 2011 r. w sprawie ustalenia regulaminu przyznawania nagród uczniom szkół, dla których organem prowadzącym jest Gmina Piława Górna, w ramach Uczniowskiego Programu Stypendialnego Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 14 a i art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2001 roku, Nr 142, poz. 159 z późniejszymi zmianami) w związku z art. 5 ust. 5 i art. 90 t ustawy z dnia 7 września 1991 roku o systemie oświaty (tekst jednolity Dz. U. z 2004 roku, Nr 256, poz. 2572 z późniejszymi zmianami) uchwala się, co następuje: 1. W ramach Uczniowskiego Programu Stypendialnego, którego celem jest wspieranie edukacji uzdolnionych uczniów uczęszczających do szkół dla których organem prowadzącym jest Gmina Piława Górna ustala się regulamin przyznawania nagród stanowiący załącznik do niniejszej uchwały. 2. Przez świadczenie finansowe wypłacane w ramach Uczniowskiego Programu Stypendialnego, o którym mowa w 1, należy rozumieć Nagrodę Burmistrza Piławy Górnej za wyniki w nauce oraz Nagrodę Specjalną Burmistrza Piławy Górnej. 3. Środki finansowe przeznaczone na realizację programu będą planowane w budżecie Gminy Piława Górna w każdym roku kalendarzowym. 4. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Piławy Górnej. 5. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego. Przewodnicząca Rady Miejskiej: Halina Przepiórka
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9899 Poz. 1662 Załącznik do uchwały nr 19/VII/2011 Rady Miejskiej w Piławie Górnej z dnia 29 marca 2011 r. Regulamin przyznawania Nagród Burmistrza Piławy Górnej uczniom szkoły podstawowej i gimnazjum prowadzonych przez Gminę Piława Górna w ramach Uczniowskiego Programu Stypendialnego I. Postanowienia ogólne 1. 1. Nagrody przyznawane są ze środków budżetu Gminy Piława Górna. 2. Nagrody mają na celu wspieranie edukacji uczniów zdolnych. 3. Ilekroć w niniejszym regulaminie jest mowa o: a) Burmistrzu należy przez to rozumieć Burmistrza Piławy Górnej. b) Dyrektorze szkoły należy przez to rozumieć dyrektora Gimnazjum im. Zesłańców Sybiru w Piławie Górnej lub dyrektora Szkoły Podstawowej im. K. K. Baczyńskiego w Piławie Górnej. c) Nagrodzie Burmistrza należy przez to rozumieć Nagrodę Burmistrza Piławy Górnej uzyskaną za wyniki w nauce. d) Nagrodzie Specjalnej należy przez to rozumieć Nagrodę Specjalną Burmistrza Piławy Górnej za szczególne osiągnięcia sportowe oraz wyróżnienia indywidualnych umiejętności uczniów. II. Szczegółowe zasady udzielania Nagrody Burmistrza 2. 1. Nagrody Burmistrza przyznawane są uczniom klas IV VI szkoły podstawowej i klas I III szkoły gimnazjalnej. 2. Nagroda Burmistrza przyznawana jest z uwzględnieniem wysokiej średniej ocen, oceny zachowania oraz osiągnięć w konkursach organizowanych na szczeblu co najmniej powiatowym w danym roku szkolnym. 3. Ustala się wysokość średniej ocen dla uczniów klas I III gimnazjum oraz klas IV VI szkoły podstawowej, warunkującej przyznanie Nagrody Burmistrza, na co najmniej 5,0 przy co najmniej bardzo dobrej ocenie z zachowania. 4. Przez inne osiągnięcia kwalifikujące do przyznania Nagrody Burmistrza rozumie się uzyskanie tytułu laureata lub finalisty w konkursach organizowanych na szczeblu co najmniej powiatowym. 5. Nagrody Burmistrza przyznawane są uczniom w dniu zakończenia roku szkolnego, w którym uczeń uzyskał średnią ocen, ocenę zachowania oraz inne osiągnięcia kwalifikujące go do przyznania tej nagrody. 6. Nagrody wypłacane są jednorazowo najpóźniej w dniu zakończenia roku szkolnego. 7. Wniosek o przyznanie Nagrody Burmistrza, zawierający szczegółowe uzasadnienie, składa Dyrektor szkoły Burmistrzowi w terminie do 7 dni przed zakończeniem zajęć dydaktyczno-wychowawczych w danym roku szkolnym, o którym mowa w 2 ust. 1 rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 18 kwietnia 2002 roku w sprawie organizacji roku szkolnego (t.j. Dz. U. z 2002 roku Nr 46, poz. 432 z późniejszymi zmianami). 8. Wzór wniosku o przyznanie Nagrody Burmistrza stanowi załącznik nr 1 do niniejszego regulaminu. 9. Decyzję w sprawie przyznania nagrody oraz jej wysokości podejmuje Burmistrz w zależności od wysokości środków finansowych zabezpieczonych na ten cel w budżecie gminy. 10. Decyzja Burmistrza o przyznaniu bądź nie przyznaniu nagrody jest ostateczna. III. Szczegółowe zasady przyznawania Nagród Specjalnych 3. 1. Nagrody Specjalne przyznawane są uczniom szkoły podstawowej i gimnazjalnej za szczególne osiągnięcia w danym roku szkolnym. 2. Za szczególne osiągnięcia kwalifikujące do przyznania Nagrody Specjalnej rozumie się: a) uzyskanie tytułu laureata lub finalisty w konkursach międzyszkolnych; b) wyróżnienie indywidualnych umiejętności ucznia co najmniej na szczeblu powiatowym. 3. Wysokość Nagrody Specjalnej w zależności od rangi konkursów ustala Burmistrz. 4. Wniosek o przyznanie Nagrody Specjalnej składa Dyrektor szkoły Burmistrzowi w terminie do 7 dni przed zakończeniem zajęć dydaktycznowychowawczych w danym roku szkolnym, o którym mowa w 2 ust. 1 rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 18 kwietnia 2002 roku w sprawie organizacji roku szkolnego (t.j. Dz. U. z 2002 roku Nr 46, poz. 432 z późniejszymi zmianami). 5. Nagrody specjalne wypłacane są jednorazowo najpóźniej w dniu zakończenia roku szkolnego. 6. Wzór wniosku o przyznanie nagrody specjalnej stanowi załącznik nr 2 do niniejszego Regulaminu. 7. Decyzję w sprawie przyznania Nagrody Specjalnej oraz jej wysokości podejmuje Burmistrz w zależności od wysokości środków finansowych zabezpieczonych na ten cel w budżecie gminy. 8. Decyzja Burmistrza o przyznaniu bądź nie przyznaniu nagrody specjalnej jest ostateczna. IV. Postanowienia końcowe 4. 1. Przyznanie Nagrody Burmistrza wyklucza przyznanie Nagrody Specjalnej. 2. Wykaz uczniów, którym przyznano Nagrodę Burmistrza lub Nagrodę Specjalną podaje się do publicznej wiadomości w sposób zwyczajowo przyjęty.
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9900 Poz. 1662
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9901 Poz. 1662
16 63 16 63 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9902 Poz. 1663 1663 UCHWAŁA NR VII/40/11 RADY MIEJSKIEJ W SOBÓTCE z dnia 29 kwietnia 2011 r. w sprawie ustalenia sieci i określenia granic obwodów publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Sobótka Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.) oraz z art. 17 ust. 4 w związku z art. 5 ust. 3 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572 z późn. zm.) Rada Miejska w Sobótce uchwala, co następuje: 1. Ustala się plan sieci i określa się granice obwodów publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Sobótka: Sieć publicznych szkół Lp. podstawowych tworzą: 1 Szkoła Podstawowa nr 1 im. Janusza Korczaka w Sobótce, ul. Świdnicka 20, 55-050 Sobótka 2 Szkoła Podstawowa nr 2 im. Marii Skłodowskiej-Curie w Sobótce, ul. Marii Skłodowskiej-Curie 19 55-050 Sobótka 3 Szkoła Podstawowa im. Marii Konopnickiej w Rogowie Sobóckim, ul. Szkolna 7, 55-050 Sobótka 4 Szkoła Podstawowa w Świątnikach, ul. Parkowa 6, 55-050 Sobótka Do obwodu szkoły należą: Aleja Świętej Anny, ulice: Adama Mickiewicza, Armii Krajowej, Bolesława Chrobrego, Bolesława Prusa, Brzoskwiniowa, Ciasna, Cmentarna, Czereśniowa, Czysta, Dworcowa, Fryderyka Chopina, Garncarska, Gazowa, Henryka Sienkiewicza, Ildefonsa Gałczyńskiego, Jabłkowa, Janusza Korczaka, Juliana Tuwima, Juliusza Słowackiego, Kamienna, Krótka, Krzysztofa Kamila Baczyńskiego, Leszczynowa, Malinowa, Metalowców, Mieszka I, Morelowa, Nowe Osiedle, Ogrodowa, Osiedle Górnicze, Orzechowa, Owcza, Parkowa, Piastów, plac Księdza Józefa Bełcha, plac Wolności, ul.: Piotra Włosta, ppłk. Władysława Kabata, Poprzeczna, Porzeczkowa, Poziomkowa Przesmyk, Przełęcz Tąpadła, Rubinowa, Rynek, Rzemieślnicza, Słoneczna, Stacyjna, Stanisława Moniuszki, Strażacka, Strzelców, Szkolna, Szmaragdowa, Ślężna, Świdnicka od nr 1 do nr 34, Świętego Jakuba, Tadeusza Kościuszki, Tartaczna, Turystyczna, Warszawska, Wichrowe Wzgórze, Winogronowa, Wiśniowa, Władysława Broniewskiego, Wrocławska, Zaułek Mały, Zaułek Słoneczny, Zaułek Świdnicki, ul. Zielona, Zygmunta Krasińskiego oraz miejscowości: Będkowice, Strzegomiany, Sulistrowice, Sulistrowiczki. Ulica Akacjowa, aleja Jana Pawła II, ulice: Augustianów, Basztowa, Bociania, Bogusza Stęczyńskiego, Browarniana, Brzozowa, Chabrowa, Choinkowa, Chwałkowska, Granitowa, Hołubowiczów, Jastrzębia, Kasztelańska, Klonowa, Kwiatowa, Leśna, Liliowa, Łąkowa, Makowa, Marii Skłodowskiej-Curie, Młyńska, Modrzewiowa, Oliwkowa, Osiedle Browarniane, Osiedle Robotnicze, ulice: Pałacowa, Piwna, Polna, Romana Zmorskiego, Różana, Skalna, Skowronkowa, Słowiańska, Słowikowa, Sokola, Świdnicka, od nr 35 do nr 55, Świerkowa, Torowa, Wierzbowa, Zamkowa, Ziołowa oraz miejscowość Garncarsko. Miejscowości: Kryształowice, Michałowice, Mirosławice, Okulice, Rogów Sobócki, Siedlakowice, Wojnarowice, Żerzuszyce. Miejscowości: Księginice Małe, Kunów, Nasławice, Olbrachtowice, Przezdrowice, Przemiłów, Ręków, Stary Zamek, Strachów, Świątniki, 2. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta i Gminy Sobótka. 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia opublikowania w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego z mocą obowiązującą od dnia 1 września 2011 r. Przewodniczący Rady Miejskiej: Witold Nazimek
16 64 16 64 16 65 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9903 Poz. 1664,1665 1664 UCHWAŁA NR VII/41/11 RADY MIEJSKIEJ W SOBÓTCE z dnia 29 kwietnia 2011 r. zmieniająca uchwałę w sprawie przekształcenia Szkoły Podstawowej nr 2 w Sobótce Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.) oraz z art. 5 ust. 2 pkt 1, art. 58 ust. 2 ustawy z dnia 7 września 1991r. o systemie oświaty (Dz. U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572 z późn. zm.) Rada Miejska w Sobótce uchwala, co następuje: 1. W uchwale nr VI/33/99 Rady Miejskiej w Sobótce z dnia 1 marca 1999 r. w sprawie przekształcenia Szkoły Podstawowej nr 2 im. Marii Skłodowskiej-Curie w Sobótce, 2 otrzymuje brzmienie: 2. Do obwodu szkoły należą: ulica Akacjowa, aleja Jana Pawła II, ulice: Augustianów, Basztowa, Bociania, Bogusza Stęczyńskiego, Browarniana, Brzozowa, Chabrowa, Choinkowa, Chwałkowska, Granitowa, Hołubowiczów, Jastrzębia, Kasztelańska, Klonowa, Kwiatowa, Leśna, Liliowa, Łąkowa, Makowa, Marii Skłodowskiej-Curie, Młyńska, Modrzewiowa, Oliwkowa, Osiedle Browarniane, Osiedle Robotnicze, ulice: Pałacowa, Piwna, Polna, Romana Zmorskiego, Różana, Skalna, Skowronkowa, Słowiańska, Słowikowa, Sokola, Świdnicka, od nr 35 do nr 55, Świerkowa, Torowa, Wierzbowa, Zamkowa, Ziołowa oraz miejscowość Garncarsko. 2. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta i Gminy Sobótka. 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego, z mocą obowiązującą od dnia 1 września 2011 r. Przewodniczący Rady Miejskiej: Witold Nazimek 1665 UCHWAŁA NR VII/43/11 RADY MIEJSKIEJ W SOBÓTCE z dnia 29 kwietnia 2011 r. w sprawie ustalenia inkasentów oraz wynagrodzenia za inkaso podatku rolnego, leśnego, podatku od nieruchomości oraz opłaty od posiadania psów Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 roku Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.), art. 6 ust. 12, art. 19 pkt 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2010 r. Nr 95, poz. 613 z późn. zm.), art. 6b ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (Dz. U. z 2006 r. Nr 136, poz. 969 z późn. zm.), art. 6 ust. 8 ustawy z dnia 30 października 2002 r. o podatku leśnym (Dz. U. Nr 200, poz. 1682 z późn. zm.), oraz art. 28 4 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz.60 z późn. zm.) Rada Miejska w Sobótce uchwala, co następuje: 1. Zarządza się pobór w drodze inkasa od osób fizycznych następujących podatków i opłat: 1) podatku od nieruchomości, 2) podatku rolnego, 3) podatku leśnego, 4) opłaty od posiadania psów. 2. Na inkasentów podatków i opłat, określonych w 1 wyznacza się następujące osoby: 1) Piotr Murawski na terenie sołectwa Będkowice, 2) Jadwiga Zacna na terenie sołectwa Garncarsko, 3) Jan Bronowicki na terenie sołectwa Kryształowice, 4) Rafał Kotwica na terenie sołectwa Księginice Małe, 5) Roman Chrzan na terenie sołectwa Kunów, 6) Mateusz Barcikowski na terenie sołectwa Michałowice, 7) Stanisław Artymowicz na terenie sołectwa Mirosławice, 8) Maria Pietyra na terenie sołectwa Nasławice, 9) Andrzej Rakowski na terenie sołectwa Okulice, 10) Jan Gorczyński na terenie sołectwa Olbrachtowice, 11) Jan Jadowski na terenie sołectwa Przemiłów, 12) Lidia Matyja na terenie sołectwa Przezdrowice, 13) Renata Watras na terenie sołectwa Ręków, 14) Leokadia Andrzejewska na terenie sołectwa Rogów Sobócki, 15) Jerzy Czerwiec na terenie sołectwa Siedlakowice, 16) Krystyna Balińska na terenie sołectwa Sobótka, 17) Leszek Petryszyn na terenie sołectwa Stary Zamek,
16 65 16 66 16 66 16 6 7 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9904 Poz. 1665,1666,1667 18) Sylwia Niedźwiedź na terenie sołectwa Strachów, 19) Antoni Longier na terenie sołectwa Strzegomiany, 20) Ewa Jankowiak na terenie sołectwa Sulistrowice, 21) Marek Juraszek na terenie sołectwa Sulistrowiczki, 22) Ryszard Godek na terenie sołectwa Świątniki, 23) Stanisław Dziedziński na terenie sołectwa Wojnarowice, 24) Iwona Medyńska na terenie sołectwa Żerzuszyce. 3. Wynagrodzenie z tytułu inkasa wynosić będzie 10% zainkasowanych kwot i wypłacane będzie w okresach kwartalnych, w terminie 30 dni po zakończeniu kwartału, za dany rok. 4. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta i Gminy Sobótka. 5. Traci moc uchwała nr XLIX/375/10 Rady Miejskiej w Sobótce z dnia 1 października 2010 r. w sprawie ustalenia inkasentów oraz wynagrodzenia za inkaso podatku rolnego, leśnego, podatku od nieruchomości oraz opłaty od posiadania psów. 6. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego. Przewodniczący Rady Miejskiej: Witold Nazimek 1666 UCHWAŁA NR VII/44/11 RADY MIEJSKIEJ W SOBÓTCE z dnia 29 kwietnia 2011 r. w sprawie zmiany uchwały Rady Miejskiej w Sobótce z dnia 10 listopada 2010 r. nr L/388/10 w sprawie wysokości podatków i opłat lokalnych Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.) oraz art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2010 r. Nr 95, poz. 613 z późn. zm.) Rada Miejska w Sobótce uchwala, co następuje: 1. W uchwale Rady Miejskiej w Sobótce z dnia 10 listopada 2010 r. nr L/388/10 w sprawie wysokości podatków i opłat lokalnych, 1 ust. 1, lit. c otrzymuje brzmienie: c) od 1 m² powierzchni użytkowej budynków lub ich części związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej w zakresie udzielania świadczeń zdrowotnych, zajętych przez podmioty udzielające tych świadczeń 4,27 zł,. 2. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta i Gminy Sobótka. 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego. Przewodniczący Rady Miejskiej: Witold Nazimek 1667 UCHWAŁA NR X/70/2011 RADY MIEJSKIEJ WAŁBRZYCHA z dnia 31 marca 2011 r. w sprawie szczegółowych zasad ponoszenia odpłatności za pobyt w ośrodku wsparcia Integracyjnym Domu dla Bezdomnych Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity: Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późniejszymi zmianami) oraz art. 97 ust. 5 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (tekst jednolity: Dz. U. z 2009 r. Nr 175, poz. 1362 z późniejszymi zmianami) Rada Miejska Wałbrzycha uchwala, co następuje: 1. 1) Odpłatność za pobyt w Integracyjnym Domu dla Bezdomnych zwany dalej Domem jest usta-
16 6 7 16 68 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9905 Poz. 1667,1668 lana przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Wałbrzychu jako podmiot kierujący w uzgodnieniu z osobą kierowaną. 2) Opłatę za pobyt w Domu w wysokości ustalonej przez Ośrodek wnosi osoba korzystająca do 5 każdego miesiąca za miesiąc poprzedni w kasie Ośrodka przy ul. Beethovena 1 2 od poniedziałku do piątku w godzinach 8.30 1130 lub na rachunek w PKO BP S.A. O/Wałbrzych nr 96 1020 5095 0000 5302 0116 3443. 3) Nieodpłatny pobyt w Integracyjnym Domu dla Bezdomnych przysługuje osobom, których dochód na osobę samotnie gospodarującą lub dochód na osobę w rodzinie nie przekracza kryterium dochodowego, o którym mowa w art. 8 ust. 1 ustawy o pomocy społecznej. 2. 1) Za podstawę do ustalenia odpłatności za pobyt w Domu przyjmuje się średni koszt dziennego pobytu jednego bezdomnego ustalany Zarządzeniem Dyrektora Ośrodka 1 kwietnia każdego roku na podstawie kosztów utrzymania Domu w roku poprzednim oraz miesięcznego dochodu osoby samotnie gospodarującej lub dochodu na osobę w rodzinie. 2) Osoby nie spełniające warunków, o których mowa w 1 ust. 3 ponoszą odpłatność na zasadach określonych w tabeli: posiadany dochód osoby samotnie gospodarującej w procentach kryterium dochodowego określonego w ustawie wysokość odpłatności w procentach pełnego kosztu pobytu do 100 0 powyżej 100 110 10 powyżej 110 120 20 powyżej 120 130 30 powyżej 130 140 40 powyżej 140 160 50 powyżej 160 180 60 powyżej 180 200 80 powyżej 200 100 3. Traci moc uchwała nr XLI/249/05 Rady Miejskiej Wałbrzycha z dnia 24 czerwca 2005 roku w sprawie ustalenia organizacji oraz szczegółowych zasad ponoszenia odpłatności za pobyt w ośrodku wsparcia noclegowni lub domu dla bezdomnych. 4. Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Wałbrzycha. 5. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego. Przewodnicząca Rady Miejskiej: Agnieszka Kołacz-Leszczyńska 1668 UCHWAŁA NR IV/15/2011 RADY MIEJSKIEJ W ZIĘBICACH z dnia 3 lutego 2011 r. w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej w rejonie ulicy Wojska Polskiego, Cichej i Spacerowej w Ziębicach Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zmianami) art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003 r. Nr 80, poz. 717 ze zmianami) w związku z uchwałą Rady Miejskiej w Ziębicach nr XXIV/161/08 z dnia 3 października 2008 roku Rada Miejska w Ziębicach uchwala, co następuje: Rozdział 1 Zakres regulacji 1. 1. Stwierdza się zgodności zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej w rejonie ulicy Wojska Polskiego, Cichej i Spacerowej w Ziębicach z ustaleniami studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy Ziębice. 2. Uchwala się zmianę miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej w rejonie ulicy Wojska Polskiego, Cichej i Spacerowej w Ziębicach. 3. Granice obszaru objętego uchwałą wyznaczono zgodnie z rysunkiem planu. 4. Integralnymi częściami uchwały są: 1) załącznik nr 1 rysunek planu w skali 1:1000, 2) załącznik nr 2 rozstrzygnięcie o sposobie rozpatrzenia uwag do projektu zmiany planu, 3) załącznik nr 3 rozstrzygnięcie o sposobie realizacji zapisanych w planie inwestycji z zakresu
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9906 Poz. 1668 infrastruktury technicznej, które należą do zadań własnych gminy. oraz o zasadach ich finansowania zgodnie z przepisami o finansach publicznych. 5. Ilekroć w przepisach niniejszej uchwały jest mowa o: 1) planie należy przez to rozumieć zmianę miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej w rejonie ulicy Wojska Polskiego, Cichej i Spacerowej w Ziębicach, 2) urządzeniach infrastruktury technicznej należy przez to rozumieć: inwestycje z zakresu łączności publicznej, przewody lub urządzenia sieci wodociągowej, kanalizacyjnej, ciepłowniczej, elektrycznej, gazowej, telekomunikacyjnej, a także inne obiekty i urządzenia niezbędne do korzystania z tych przewodów i urządzeń, w tym stacje transformatorowe, przepompownie ścieków, dojścia i dojazdy do obiektów budowlanych, obiekty małej architektury, 3) terenie należy przez to rozumieć obszar o określonym przeznaczeniu, ograniczony liniami rozgraniczającymi i oznaczony symbolem literowym, 4) wysokości zabudowy należy przez to rozumieć wysokość ustalona dla obiektów budowlanych z wyłączeniem inwestycji z zakresu łączności publicznej, 5) zabudowie usług oświatowych, sportu i rekreacji należy przez to rozumieć budynki służące zaspokajaniu potrzeb mieszkańców gminy Ziębice w zakresie edukacji, sportu i rekreacji, np. hale widowiskowo sportowe, szkoły, centra kultury, rozrywki. Rozdział 2 Ustalenia 2. Ustala się następujące przeznaczenie terenu: Teren zabudowy usługowej oznaczony symbolem U Przeznaczenie terenu: 1) zabudowa usług oświatowych, sportu i rekreacji, 2) dopuszcza się realizację usług hotelarskich, 3) dopuszcza się realizacje usług handlu i gastronomii (o powierzchni sprzedażowej do 400 m 2 ) w powiązaniu z zabudową usług oświatowych, sportu i rekreacji, 4) dopuszcza się lokalizacje urządzeń infrastruktury technicznej, urządzenie miejsc postojowych i parkingowych z wykluczeniem budynków garażowych. 3. Ustalenia dotyczące zasad ochrony i kształtowania ładu przestrzennego. 1. Zakaz sytuowania nośników reklamowych niezwiązanych z działalnością dopuszczoną ustaleniami planu. 2. Dopuszcza się realizację nośników reklamowych w formie: a) słupów reklamowych o wysokości nie większej niż 6,0 m, b) b) tablic, neonów, ekranów o obrysie zewnętrznym nie większym niż 4,5 m 2. 3. Zakaz realizacji obiektów tymczasowych, z dopuszczeniem ich realizacji na potrzeby prowadzonych robót budowlanych. 4. Dopuszcza się realizację obiektów małej architektury jako elementów uzupełniających, dla których powierzchnia zabudowy nie powinna przekroczyć 20% powierzchni terenu. 5. Nakaz zagospodarowania minimum 5% powierzchni terenu zielenią urządzoną z nasadzeniami drzew i krzewów. 6. Ogrodzenia nie mogą być wyższe niż 180 cm, przy czym powyżej 60 cm od poziomu terenu muszą być ażurowe co najmniej w 25% powierzchni zawartej miedzy słupami. 4. Ustalenia dotyczące zasad ochrony środowiska, przyrody i krajobrazu kulturowego. 1. Zakaz lokalizowania usług uciążliwych przekraczających standardy jakości środowiska poza teren opracowania planu. 2. Obowiązują dopuszczalne poziomy hałasu określone w przepisach szczególnych jak dla terenu zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej. 3. Przed podjęciem działalności inwestycyjnej związanej z prowadzeniem prac ziemnych ustala się obowiązek zdjęcia warstwy próchniczej ziemi z części terenów przeznaczonych pod obiekty budowlane oraz powierzchnie utwardzone, a następnie jej zagospodarowanie jako biologicznie czynnej. 5. Ustalenia dotyczące zasad ochrony dziedzictwa kulturowego i zabytków oraz dóbr kultury współczesnej. Strefa ochrony krajobrazu kulturowego, której granica obejmuje cały obszar opracowania zmiany planu, ochronie podlega panorama miejscowości i jej dominanty architektoniczne, w której obowiązuje: 1) zakaz wznoszenia nowych obiektów kubaturowych, które swą skalą mogą zakłócić lub przesłonić historyczną panoramę miejscowości wraz z jej najważniejszymi dominantami, tj.: wieża ratusza, wieża przy kościele oraz bryła kościoła św. Jerzego, wieża bramy Paczkowskiej, wieża kościoła Piotra i Pawła, 2) dostosowanie nowej zabudowy pod względem skali, kształtu pokrycia dachowego, kolorystyki materiałów wykończeniowych do zabudowy istniejącej (z wyłączeniem zabudowy dysharmonizującej). 6. Ustalenia dotyczące parametrów i wskaźników kształtowania zabudowy. 1. Wysokość zabudowy maksymalnie 18,0 m, 2. Geometria dachu dopuszcza się dachy płaskie, spadziste lub owalne, 3. Powierzchnia zabudowy maksymalnie 90% powierzchni terenu, 4. Powierzchnia biologicznie czynna minimum 10% powierzchni terenu, 7. Ustalenia dotyczące wymagań wynikających z potrzeb kształtowania przestrzeni publicznych.
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9907 Poz. 1668 Dopuszcza się urządzenie ciągu pieszego, którego przebieg orientacyjny przedstawia rysunek planu stanowiącego teren publiczny łączącego ulicę Wojska Polskiego i Różaną z nasadzeniami drzew i krzewów z zakazem lokalizacji obiektów małej architektury, nośników reklamowych, tymczasowych obiektów usługowo-handlowych. 8. Ustalenia dotyczące granic i sposobów zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, w tym terenów górniczych, a także narażonych na niebezpieczeństwo powodzi oraz zagrożonych osuwaniem się mas ziemnych Strefa ochrony pośredniej ujęć i źródeł wody pitnej dla miasta Wrocławia, która obejmuje cały obszar objęty opracowaniem, ustanowionej Decyzją Urzędu Wojewódzkiego we Wrocławiu nr RLSgwI 053/17/74 z dnia 31 marca 1974 wyznaczona dla całości terenu. Obowiązują nakazy, zakazy, ograniczenia oraz dopuszczenia wynikające z przedmiotowej decyzji. 9. Ustalenia dotyczące szczegółowych zasad i warunków scalania i podziału nieruchomości. Przy scaleniu i podziale nieruchomości ustala się kąt położenia granic działek budowlanych w stosunku do pasa drogowego 90 z tolerancją do 20% lub równolegle do granic działek sąsiednich, z dopuszczeniem odstępstwa od tej zasady w przypadku, gdy podział nie jest możliwy ze względu na istniejące linie podziału i ukształtowanie terenu. 10. Ustalenia dotyczące zasad modernizacji rozbudowy, budowy systemów komunikacji i infrastruktury technicznej. 1. Woda z miejskiej sieci wodociągowej, 2. Odprowadzenie ścieków komunalnych do sieci kanalizacji sanitarnej. 3. Odprowadzenie ścieków wód opadowych i roztopowych do sieci kanalizacji deszczowej. 4. Zakaz budowy szczelnych bezodpływowych zbiorników na ścieki bytowe i technologiczne. 5. Energia elektryczna z sieci elektroenergetycznej poprzez realizację sieci kablowej doziemnej. 6. Gaz z sieci gazowej. 7. Telekomunikacja z sieci telekomunikacyjnej. 8. Ciepło z indywidualnych źródeł ciepła wyposażonych w wysokosprawne systemy grzewcze pracujące w oparciu o paliwa ekologiczne. Dopuszcza się stosowanie odnawialnych źródeł energii oraz paliwa stałe, przy zastosowaniu wysokosprawnych i ekologicznych systemów grzewczych. 9. Bezpośredni dostęp do drogi publicznej ulicy Różanej. 10. Obowiązuje zapewnienie miejsc postojowych lub parkingowych na działce według wskaźników: a) 1 miejsce na pokój dla gości w usługach hotelarskich, b) 1 miejsce na 50m 2 powierzchni użytkowej budynku usługowego, c) przy ustalaniu bilansu miejsc dopuszcza się włączenie miejsc postojowych i parkingowych na ulicach Wojska Polskiego, Różanej i Spacerowej oraz terenach przyległych do ulicy Wojska Polskiego, Różanej i Spacerowej, lecz nie więcej niż 70% wartości bilansu. 11. Ustalenia dotyczące sposobów i terminów tymczasowego zagospodarowania, urządzenia i użytkowania terenów Teren do czasu zagospodarowania zgodnego z planem, może być przeznaczony tymczasowo na inne celepubliczne. Rozdział 3 Przepisy końcowe 12. 1. Ustala się stawkę procentową służącą naliczeniu jednorazowej opłaty od wzrostu wartości nieruchomości w wysokości 30%. Nie dotyczy gruntów gminnych lub zbywanych na rzecz gminy Ziębice. 2. Wejście w życie uchwały powoduje utratę mocy miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego zatwierdzonego uchwałą nr XLVI/ /382/97 Rady Miejskiej w Ziębicach z dnia 31 grudnia 1997 r. w odniesieniu do objętego nim terenu. 3. Wykonanie niniejszej uchwały powierza się Burmistrzowi Ziębic. 4. Niniejsza uchwała wchodzi w życie po upływie 30 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego. Przewodniczący Rady Miejskiej: Marian Domagała
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9908 Poz. 1668 Załącznik nr 1 do uchwały nr IV/15/ /2011 Rady Miejskiej w Ziębicach z dnia 3 lutego 2011 r.
16 68 16 69 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9909 Poz. 1668,1669 Załącznik nr 2 do uchwały nr IV/15/ /2011 Rady Miejskiej w Ziębicach z dnia 3 lutego 2011 r. Rozstrzygnięcie o sposobie rozpatrzenia uwag wniesionych do projektu zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Na podstawie art. 20 ust.1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003 r. Nr 80, poz. 717 z ze zmianami) Rada Miejska w Ziębicach rozstrzyga, co następuje: brak uwag wniesionych do projektu zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego powoduje brak rozstrzygnięcia o sposobie ich rozpatrzenia. Załącznik nr 3 do uchwały nr IV/15/ /2011 Rady Miejskiej w Ziębicach z dnia 3 lutego 2011 r. Rozstrzygnięcie w sprawie sposobu, realizacji zapisanych w zmianie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego inwestycji z zakresu infrastruktury technicznej, które należą do zadań własnych gminy, oraz o zasadach ich finansowania Na podstawie art. 20 ust.1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003 r. Nr 80, poz. 717 ze zmianami) 1. Zadania własne gminy z zakresu infrastruktury technicznej zapisane w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego: 1) sieć wodociągowa, 2) siec kanalizacji sanitarnej, 3) siec kanalizacji deszczowej. 2. Zadania inwestycyjne, o których mowa w rozstrzygnięciu, finansowane będą zgodnie z zasadami i zapisami określonymi w wieloletnich planach inwestycyjnych i finansowych gminy Ziębice, wieloletnich planach rozwoju i modernizacji urządzeń wodociągowych i urządzeń kanalizacyjnych oraz strategią gminy Ziębice. 1669 UCHWAŁA NR V/32/11 RADY POWIATU WROCŁAWSKIEGO z dnia 9 lutego 2011 r. w sprawie uchwalenia budżetu Powiatu Wrocławskiego na rok 2011 Na podstawie art. 12 pkt 5 i pkt 8 lit. d) oraz pkt 9 ustawy z dnia 5 czerwca 1988 r. o samorządzie powiatowym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1592, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 200, poz. 1688, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 167, poz. 1759, z 2007 r. Nr 173, poz. 1218, z 2008 r. Nr 180, poz. 1111, Nr 223, poz. 1458, z 2009 r. Nr 92, poz. 753, Nr 157, poz. 1241, z 2010 r. Nr 28, poz. 142 i 146, Nr 106, poz. 675) oraz art. 211, art. 212, art. 214 pkt 1 i 2, art. 215, art. 222, art. 235 237, art. 242, art. 258, art. 264 ust. 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240, z 2010 r. Nr 28, poz. 146, Nr 96, poz. 620, Nr 123, poz. 535, Nr 152, poz. 1020), Rada Powiatu uchwala, co następuje: 1. Dochody budżetu Powiatu w wysokości 104.497.962 zł, zgodnie z załącznikiem nr 1, w tym: 1) dochody bieżące 67.372.653 zł, 2) dochody majątkowe 37.125.309 zł, zgodnie z załącznikiem nr 2. 2. Wydatki budżetu Powiatu w wysokości 101.025.314 zł, zgodnie z załącznikiem nr 3, w tym: 1) wydatki bieżące 67.372.653 zł, 2) wydatki majątkowe 33.652.661 zł, zgodnie z załącznikiem nr 4. 3. 1. Nadwyżkę budżetu Powiatu w wysokości 3.472.648 z przeznaczeniem na planowaną spłatę rat kredytów w kwocie 3.472.648 zł. 2. Rozchody budżetu w wysokości 3.472.648 zł, zgodnie z załącznikiem nr 5. 4. W budżecie tworzy się rezerwy: 1) ogólną w wysokości 115.900 zł, 2) celową w wysokości 198.100 zł, z przeznaczeniem na wydatki bieżące na zadania z zakresu zarządzania kryzysowego. 5. 1. Ustala się dochody z tytułu wpływów związanych z gromadzeniem środków z opłat i kar za korzystanie ze środowiska w wysokości 500.000 zł i wydatki na realizację zadań związanych z ochroną środowiska i gospodarką wodną w wysokości 500.000 zł.
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9910 Poz. 1669 2. Ustala się dochody dotyczące wpływów z tytułu opłat związanych z prowadzeniem zasobu geodezyjnego i kartograficznego w wysokości 2.200.000 zł i wydatki związane z prowadzeniem zasobu geodezyjnego i kartograficznego w wysokości 2.200.000 zł. 6. 1. Dochody i wydatki związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej i innych zadań zleconych odrębnymi ustawami, zgodnie z załącznikiem nr 6. 2. Dochody i wydatki związane z realizacją zadań wykonywanych na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego, zgodnie z załącznikiem nr 7. 3. Dochody związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych ustawami zgodnie z załącznikiem nr 8. 4. Zestawienie planowanych kwot dotacji udzielanych z budżetu Powiatu, zgodnie z załącznikiem nr 9, w tym: 1) dla jednostek sektora finansów publicznych w kwocie 16.294.533 zł, 2) dla jednostek spoza sektora finansów publicznych w kwocie 7.280.745 zł, 5. Zestawienie wydatków na programy i projekty realizowane z udziałem środków o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy o finansach publicznych, zgodnie z załącznikiem nr 10. 6. Plan dochodów i wydatków rachunku dochodów samorządowych jednostek oświaty zgodnie z załącznikiem nr 11. 7. Limit zobowiązań z tytułu kredytów i pożyczek oraz emisji papierów wartościowych zaciąganych na sfinansowanie przejściowego deficytu budżetu w kwocie 6.000.000 zł. 8. Upoważnia sie Zarząd Powiatu do: 1) zaciągania kredytów i pożyczek oraz emisji papierów wartościowych na pokrycie występującego w ciągu roku przejściowego deficytu budżetu do wysokości 6.000.000 zł, 2) dokonywania zmian w planie wydatków na wynagrodzenia i uposażenia, z wyłączeniem przeniesień wydatków między działami, 3) udzielania w roku budżetowym pożyczek do kwoty 400.000 zł, 4) udzielania w roku budżetowym poręczeń i gwarancji do łącznej kwoty 300.000 zł, 5) lokowania wolnych środków budżetowych na rachunkach bankowych w innych bankach niż bank prowadzący obsługę budżetu Powiatu. 9. Wykonanie uchwały powierza się Zarządowi Powiatu. 10. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia z mocą obowiązującą od 1 stycznia 2011 roku i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego. Przewodniczący Rady Powiatu: Michał Trębacz
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9911 Poz. 1669
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9912 Poz. 1669
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9913 Poz. 1669
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9914 Poz. 1669
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9915 Poz. 1669
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9916 Poz. 1669
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9917 Poz. 1669
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9918 Poz. 1669
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9919 Poz. 1669
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9920 Poz. 1669
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9921 Poz. 1669
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9922 Poz. 1669
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9923 Poz. 1669
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9924 Poz. 1669
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9925 Poz. 1669
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9926 Poz. 1669
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9927 Poz. 1669
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9928 Poz. 1669
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9929 Poz. 1669
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9930 Poz. 1669
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9931 Poz. 1669
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9932 Poz. 1669
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9933 Poz. 1669
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9934 Poz. 1669
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9935 Poz. 1669 16 69
16 70 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9936 Poz. 1670 Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz.1591 z późn. zm.) oraz art. 211, art. 212, art. 214, art. 215, art. 217, art. 235, art. 236, art. 237, art. 264 ust. 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240) w związku z art.121 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. Przepisy wprowadzające ustawę o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1241) Rada Miejska w Siechnicach uchwala, co następuje: 1. 1. Ustala się dochody w łącznej kwocie 71 503 280 zł, z tego: a) bieżące w kwocie 47 728 280 zł, b) majątkowe w kwocie 23 775 000 zł, zgodnie z załączoną do niniejszej uchwały tabelą nr 1. 2. Ustala się wydatki w łącznej kwocie 80 407 023 zł z tego: a) bieżące w kwocie 49 820 688 zł, b) majątkowe w kwocie 30 586 335 zł, zgodnie z załączoną do niniejszej uchwały tabelą nr 2. 3. Ustala się limit wydatków inwestycyjnych na rok 2011 w kwocie 30 586 335 zł zgodnie z załącznikiem nr 1 do niniejszej uchwały. 4. Ustala się wydatki na programy i projekty realizowane ze środków pochodzących z Funduszy Strukturalnych i Funduszu Spójności zgodnie z załącznikiem nr 2 do niniejszej uchwały. 2. 1. Ustala się deficyt w wysokości 8 903 743 zł sfinansowany przychodami pochodzącymi z: a) zaciągniętych kredytów w kwocie 5 332 993 zł, b) zaciągniętych pożyczek w kwocie 300 000 zł, c) z wolnych środków w kwocie 3 270 750 zł. 2. Ustala się przychody budżetu w kwocie 12 683 134 zł, z następujących tytułów; a) zaciągniętych kredytów w kwocie 9 112 384 zł, b) zaciągniętych pożyczek w kwocie 300 000 zł, c) z innych rozliczenia krajowe w kwocie 3 270 750 zł. 3. Ustala się rozchody budżetu w kwocie 3 779 391 zł, z następujących tytułów; a) spłaty otrzymanych kredytów w kwocie 3 239 591 zł, b) spłaty otrzymanych pożyczek w kwocie 539 800 zł. 4. Ustala się limity zobowiązań do zaciągnięcia na sfinansowanie przejściowego deficytu w kwocie 1 500 000 zł, w tym z tytułu: zaciąganych kredytów w kwocie 1 500 000 zł. 5. Ustala się limity zobowiązań: a) na zaciągnięcie kredytów i pożyczek na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu w kwocie określonej w 2 ust. 1 lit. a, b, b) na spłatę kredytów, pożyczek z lat ubiegłych w kwocie określonej w 2 ust. 3 lit. a, b. 1670 UCHWAŁA NR V/31/11 RADY MIEJSKIEJ W SIECHNICACH z dnia 10 lutego 2011 r. w sprawie budżetu Gminy Siechnice na rok 2011 3. 1. Ustala się rezerwę ogólną w wysokości 295 676 zł. 2. Ustala się rezerwy celowe w wysokości 1 038 900 zł, z tego; a) rezerwy celowej na realizację zadań jednostek pomocniczych w kwocie 300 000 zł, b) rezerwy celowej przeznaczonej na realizację zadań z zakresu opieki nad dziećmi w żłobkach w kwocie 400 000 zł, c) rezerwy celowej przeznaczonej na opracowanie projektu sali gimnastycznej w Radwanicach w kwocie 150 000 zł, d) rezerwy celowej w kwocie 63 500 zł na realizację zadań związanych z projektami współfinansowanymi środkami Unii Europejskiej, e) rezerwy celowej w kwocie 125 400 zł na zadania z zakresu zarządzania kryzysowego. 4. Ustala się dotacje udzielone z budżetu gminy podmiotom należącym i nie należącym do sektora finansów publicznych zgodnie z załącznikiem nr 3 do niniejszej uchwały. 5. 1. Ustala się dochody z tytułu wydania zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych oraz wydatki na realizację zadań określonych w Gminnym Programie Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych i w Gminnym Programie Przeciwdziałania Narkomanii zgodnie z załącznikiem nr 4 do niniejszej uchwały. 2. Ustala się dochody pochodzące z opłaty produktowej w kwocie 5 000 zł na realizację zadań z zakresu edukacji ekologicznej. 6. Upoważnia się Burmistrza do: 1. Zaciągania kredytów i pożyczek na pokrycie występującego w ciągu roku przejściowego deficytu budżetu do wysokości określonej w 2 ust. 4 niniejszej uchwały. 2. Lokowania wolnych środków budżetowych na rachunkach bankowych w innych bankach niż bank prowadzący obsługę budżetu gminy. 3. Dokonywania przeniesień planu wydatków w budżecie Gminy między rozdziałami i paragrafami w ramach działów klasyfikacji budżetowej, z wyjątkiem przeniesień wydatków inwestycyjnych. 4. Dokonywania przeniesień planu wydatków na uposażenia i wynagrodzenia ze stosunku pracy między rozdziałami i paragrafami w ramach działów klasyfikacji budżetowej w budżecie Gminy. 5. Przekazania upoważnień kierownikom jednostek do: a) dokonywania zmian w planie wydatków jednostki z wyjątkiem wydatków na wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń oraz wydatków inwestycyjnych, b) zaciągania zobowiązań z tytułu umów, których realizacja w roku następnym jest niezbędna dla
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9937 Poz. 1670 zapewnienia ciągłości działania jednostki gdy termin zapłaty upływa w 2012 roku do łącznej kwoty 50 000 zł. 7. 1. Ustala się plan wydatków na wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń zgodnie z załącznikiem nr 5. 2. Wyodrębnia się wydatki na finansowanie zadań zleconych gminie i dotacje celowe związane z realizacją tych zadań zgodnie z załącznikiem nr 6. 3. Dochody związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej, które podlegają przekazaniu do budżetu państwa przedstawia załącznik nr 7. 4. Plan przychodów i rozchodów Gminy przedstawia załącznik nr 8. 8. 1. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi. 2. Uchwała wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2011 roku i podlega publikacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego oraz na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy. Przewodniczący Rady: Roman Kasprowicz
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9938 Poz. 1670
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9939 Poz. 1670
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9940 Poz. 1670
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9941 Poz. 1670
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9942 Poz. 1670
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9943 Poz. 1670
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9944 Poz. 1670
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9945 Poz. 1670
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9946 Poz. 1670
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9947 Poz. 1670
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9948 Poz. 1670
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9949 Poz. 1670
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9950 Poz. 1670
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9951 Poz. 1670 Załącznik nr 2 do uchwały nr V/31/11 Rady Miejskiej w Siechnicach z dnia 10 lutego 2011 r.
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9952 Poz. 1670 Załącznik nr 3 do uchwały nr V/31/11 Rady Miejskiej w Siechnicach z dnia 10 lutego 2011 r.
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9953 Poz. 1670
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9954 Poz. 1670
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9955 Poz. 1670
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9956 Poz. 1670
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9957 Poz. 1670
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9958 Poz. 1670
16 71 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9959 Poz. 1671 1671 UCHWAŁA NR IV/26/2011 RADY GMINY PASZOWICE z dnia 22 lutego 2011 r. w sprawie budżetu gminy na rok 2011 Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 i pkt 9 lit. c, d, ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym pkt 1 i 2 (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.) oraz art. 211, art. 212, art. 214, art. 215, art. 217 ust. 2 pkt 3, art. 222, art. 235, art. 236 art. 237,art. 239, art. 242, art. 258 ust. 1 pkt 1 i art. 264 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240 ze zm.) Rada Gminy uchwala, co następuje: 1. 1. Ustala się dochody budżetu gminy w łącznej kwocie 11.534.098,- z tego: a) dochody bieżące w kwocie 8.506.185,- w tym: z tytułu dotacji na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem środków o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 uofp 102.005,- b) dochody majątkowe w kwocie 3.027.913,- w tym: z tytułu dotacji na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem środków o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 uofp 1.282.890,- dotacje przeznaczone na inwestycje 606.000,- dochody ze sprzedaży majątku 1.139.023,- zgodnie z załączoną tabelą nr 1 do niniejszej uchwały. 2. Ustala się wydatki budżetu gminy w łącznej kwocie 12.073.969,- z tego: 1) wydatki bieżące w wysokości 8.652.811,- z tego: a) wydatki jednostek budżetowych 6.543.637,- w tym: wynagrodzenia i składki od nich naliczane 4.760.922,- wydatki związane z realizacją zadań statutowych 1.782.715,- b) dotacje na zadania bieżące 381.493,- c) świadczenia na rzecz osób fizycznych 1.342.918,- d) obsługę długu jednostki samorządu terytorialnego 200.000,- e) wydatki na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa art. 5 ust. 1 pkt 2i 3 uofp 110.618,- f) wypłaty z tytułu poręczeń i gwarancji 74.145,- 2) wydatki majątkowe w kwocie 3.421.158,- z tego: a) inwestycje i zakupy inwestycyjne 3.328.658,- w tym: na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 uofp, 1.699.853,- b) zakup i objęcie akcji i udziałów oraz wniesienie wkładów do spółek prawa handlowego 92.500,- zgodnie z załączoną tabelą nr 2 do niniejszej uchwały. 2. 1. Ustala się kwotę planowanego deficytu w wysokości 539.871 zł, który zostanie sfinansowany przychodami z zaciągniętych pożyczek. 2. Ustala się przychody budżetu gminy w kwocie 1.707.989,- oraz rozchody budżetu gminy w kwocie 1.168.118,- zgodnie z tabelą nr 3 do niniejszej uchwały. 3. 1. Ustala się wydatki na programy i projekty realizowane z udziałem środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz z innych niepodlegających zwrotowi środków pomocy zagranicznej zgodnie z załączoną tabelą nr 4 do niniejszej uchwały. 2. Ustala się wykaz wydatków związanych z realizacją zadań inwestycyjnych zgodnie z załączoną tabelą nr 5 do niniejszej uchwały. 4. Ustala się plan dochodów i wydatków z tytułu opłat i kar za korzystanie ze środowiska zgodnie z załączoną tabelą nr 6 do niniejszej uchwały. 5. Ustala się plan dochodów i wydatków związanych z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami zgodnie z załączoną tabelą nr 7 i tabelą nr 8 do niniejszej uchwały. 6. Ustala się limity zobowiązań w kwocie 3.565.052,- na: 1) zaciągnięcia krótkoterminowego kredytu na sfinansowanie przejściowego deficytu budżetu gminy w kwocie 1.000.000,- 2) zaciągnięcie pożyczek na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu w kwocie 539.871,- 3) spłatę kredytów, pożyczek z lat ubiegłych w kwocie 807.696,- 4) wyprzedzające finansowanie zadań finansowanych ze środków, o których mowa w art.5ust.1 pkt.2 i 3 w kwocie 1.217.485,- 7. 1. Ustala się rezerwę ogólną w wysokości 16.150,-. 2. Ustala się rezerwę celową w wysokości 18.850,-, z tego: a) na realizację zadań własnych z zakresu zarządzania kryzysowego w wysokości 18.850,-. 8. 1. Ustala się kwoty dotacji udzielanych z budżetu gminy podmiotom należącym i nie należącym do sektora finansów publicznych zgodnie z załącznikiem nr 1 do niniejszej uchwały. 2. Ustala się plan dochodów i wydatków na wydzielonych rachunkach dochodów jednostek budżetowych zgodnie z załącznikiem nr 2 do niniejszej uchwały.
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9960 Poz. 1671 9. Ustala się dochody w wysokości 54.075 zł z tytułu wydania zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych oraz wydatki na realizację zadań określonych w Gminnym Programie Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych i w Gminnym Programie Przeciwdziałania Narkomanii w wysokości 54.075 zł zgodnie z tabelą nr 9. 10. Ustala się plan wydatków na zadania realizowane w ramach funduszu sołeckiego w podziale na sołectwa zgodnie z tabelą nr 10 do niniejszej uchwały. 11. Ustala się maksymalną wysokość pożyczek udzielanych w roku budżetowym do kwoty 213.796,- 12. Upoważnia się Wójta Gminy do: 1. Zaciągania kredytów i pożyczek: a) na pokrycie występującego w ciągu roku przejściowego deficytu budżetu gminy do wysokości 1.000.000 zł, b) na finansowanie planowanego deficytu budżetu gminy w kwocie 539.871 zł, c) spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu pożyczek i kredytów w kwocie 807.696 zł, d) na wyprzedzające finansowanie działań finansowanych ze środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej w kwocie 1.217.485 zł. 2. Lokowania wolnych środków budżetowych na rachunkach bankowych w innych bankach niż bank prowadzący obsługę budżetu gminy. 3. Dokonywania przeniesień w planie wydatków na wynagrodzenia ze stosunku pracy w ramach działu klasyfikacji budżetowej. 4. Dokonywania zmian w planie wydatków inwestycyjnych w ramach działu klasyfikacji budżetowej. 5. Dokonywanie przeniesień między wydatkami bieżącymi i wydatkami majątkowymi w ramach działu klasyfikacji budżetowej. 6. Udzielania w roku budżetowym pożyczek do łącznej kwoty 213.796,-. 13. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. 14. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia z mocą obowiązującą od 1 stycznia 2011 roku i podlega publikacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego. Przewodniczący Rady Gminy: Szczepan Eugeniusz Rojak
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9961 Poz. 1671
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9962 Poz. 1671
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9963 Poz. 1671
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9964 Poz. 1671
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9965 Poz. 1671
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9966 Poz. 1671
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9967 Poz. 1671
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9968 Poz. 1671
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9969 Poz. 1671
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9970 Poz. 1671
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9971 Poz. 1671
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9972 Poz. 1671
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9973 Poz. 1671
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9974 Poz. 1671
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9975 Poz. 1671
Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9976 Poz. 1671 16 71
16 72 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9977 Poz. 1672 1672 WOJEWODA DOLNOŚLĄSKI Wrocław, dnia 12 maja 2011 r. NK-N.4131.443.2011.JT1-1 ROZSTRZYGNIĘCIE NADZORCZE Na podstawie art. 91 ust.1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity: Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) stwierdzam nieważność 12 oraz załącznika nr 2 uchwały Rady Miejskiej w Obornikach Śląskich z dnia 28 kwietnia 2011 r. nr IX/50/11 w sprawie szczegółowych zasad, sposobu i trybu umarzania, odraczania lub rozkładania na raty spłaty należności pieniężnych przypadających Gminie Oborniki Śląskie lub jej jednostkom podległym, mających charakter cywilnoprawny, warunków dopuszczalności pomocy publicznej w przypadkach, w których ulga stanowić będzie pomoc publiczną oraz wskazania organów uprawnionych do udzielania tych ulg. Uzasadnienie Rada Miejska w Obornikach Śląskich, działając w ramach przysługującego jej upoważnienia wynikającego z art. 59 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2009 r. Nr 157, poz. 1240 ze zm.), zwanej dalej ustawą, w trakcie sesji dnia 28 kwietnia 2011 r. podjęła uchwałę nr IX/50/11 11 w sprawie szczegółowych zasad, sposobu i trybu umarzania, odraczania lub rozkładania na raty spłaty należności pieniężnych przypadających Gminie Oborniki Śląskie lub jej jednostkom podległym, mających charakter cywilnoprawny, warunków dopuszczalności pomocy publicznej w przypadkach, w których ulga stanowić będzie pomoc publiczną oraz wskazania organów uprawnionych do udzielania tych ulg, zwaną dalej uchwałą. Uchwała ta wpłynęła do organu nadzoru w dniu 9 maja 2011 r. W toku badania legalności przedmiotowej uchwały organ nadzoru stwierdził podjęcie 12 oraz załącznika nr 2 do uchwały z istotnym naruszeniem art. 59 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2009 r. Nr 157, poz. 1240 ze zm.) w związku z art. 7 i art. 94 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. (Dz. U. z 1997 r., Nr 78, poz. 483 ze zm.). Zgodnie z wynikającą z art. 59 ust. 2 ustawy normą kompetencyjną organ stanowiący jednostki samorządu terytorialnego określa szczegółowe zasady, sposób i tryb udzielania ulg, o których mowa w ust. 1 tego przepisu (umorzenia, odroczenia lub rozłożenia na raty spłaty należności cywilnoprawnej), warunki dopuszczalności pomocy publicznej w przypadkach, w których ulga stanowić będzie pomoc publiczną, oraz wskazuje organ lub osobę uprawnione do udzielania tych ulg. W 12 uchwały przyjęto, że Burmistrz Obornik Śląskich przedstawia Radzie Miejskiej w Obornikach Śląskich zbiorcze sprawozdanie dotyczące udzielonych ulg, wg stanu na dzień 31 grudnia każdego roku kalendarzowego, które dołącza się do informacji o przebiegu wykonania budżetu za dany rok budżetowy. W załączniku nr 2 do uchwały określono wzór tego sprawozdania. Zdaniem organu nadzoru przepis art. 59 ust. 2 ustawy nie stanowi podstawy do regulowania przez organ stanowiący gminy jakichkolwiek kwestii związanych z wykonaniem uchwały i kontrolą prawidłowości stosowania jej przepisów. W ramach określenia zasad, sposobu i trybu udzielania ulg możliwe jest wyłącznie wprowadzenie regulacji dotyczących tego, w jaki sposób i w jakich okolicznościach przyznanie takiej ulgi jest możliwe, a więc postępowania zmierzającego do umorzenia, odroczenia czy rozłożenia na raty należności jednostki samorządu terytorialnego. Organ nadzoru w żaden sposób nie neguje uprawnień kontrolnych Rady Miejskiej, w ramach których mogłaby ona zweryfikować działania Burmistrza, jednak należy zauważyć, że wynikają one z innych przepisów, a nie z art. 59 ustawy. Przykładowo można wskazać na art. 15 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, wskazującym na radę gminy jako organ kontrolny i art. 18a ust. 1 tej ustawy, zgodnie z którym to rada gminy kontroluje działalność wójta, gminnych jednostek organizacyjnych oraz jednostek pomocniczych gminy i w tym celu powołuje komisję rewizyjną, czy też choćby ustawę z dnia 30 kwietnia 2004 r. o postępowaniu w sprawach dotyczących
16 72 16 73 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego Nr 104 9978 Poz.,1673 pomocy publicznej (tekst jednolity: Dz. U. z 2007 r. Nr 59 poz. 404 ze zm.), która reguluje kwestię monitorowania pomocy publicznej (rozdział 6). Należy mieć na względzie, że Rada Miejska w swej działalności uchwałodawczej związana jest zasadą legalizmu, wynikającą z art. 7 Konstytucji, a wyrażającą się w konieczności działania na podstawie i w granicach prawa, a także art. 94 Konstytucji, w oparciu o który organy samorządu terytorialnego oraz terenowe organy administracji rządowej, na podstawie i w granicach upoważnień zawartych w ustawie, ustanawiają akty prawa miejscowego obowiązujące na obszarze działania tych organów. W świetle powyższego należy stwierdzić nieważność 12 uchwały, jako przepisu wykraczającego poza zakres przyznanego Radzie Miejskiej upoważnienia. Z tych samych względów za nieważny należy uznać także załącznik nr 2 do uchwały, określający wzór sprawozdania, o którym mowa w zakwestionowanym przez organ nadzoru przepisie. Biorąc powyższe pod uwagę, orzeczono jak w sentencji. Zgodnie z art. 92 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym, stwierdzenie przez organ nadzoru nieważności uchwały organu gminy wstrzymuje jej wykonanie z mocy prawa w zakresie objętym stwierdzeniem nieważności, z dniem doręczenia rozstrzygnięcia nadzorczego. Na podstawie art. 98 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym, w związku z art. 54 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 163 poz. 1270 z późn. zm.) niniejsze rozstrzygnięcie może być zaskarżone do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, za pośrednictwem Wojewody Dolnośląskiego, w terminie 30 dni od dnia jego doręczenia. Wojewoda Dolnośląski: Aleksander Marek Skorupa 1673 WOJEWODA DOLNOŚLĄSKI Wrocław, dnia 12 maja 2011 r. NK N.4131.470.2011.MM2 ROZSTRZYGNIĘCIE NADZORCZE Na podstawie art. 91 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) stwierdzam nieważność uchwały nr VII/21/11 Rady Gminy Wądroże Wielkie z dnia 8 kwietnia 2011 r. uchylającej uchwałę nr III/10/10 Rady Gminy Wądroże Wielkie z dnia 29 grudnia 2010 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Wądroże Wielkie pod planowane farmy wiatrowe wraz z niezbędną infrastrukturą w obrębach: Granowice, Mierczyce, Wądroże Wielkie i Skała.