tygodnik Nr 10 (336) 9 15 marca 2018 zawsze z tobą INDEKS 238406 ISSN 1898-6927 NAKŁAD 10000 egz. Podlaski BIAŁA PODLASKA RADZYŃ PODLASKI MIĘDZYRZEC PODLASKI PARCZEW TERESPOL T Y G O D N I K B E Z P Ł A T N Y W W W. T Y G O D N I K P O D L A S K I. P L D O Ł Ą C Z D O N A S 53 MILIONY NA MODERNIZACJĘ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW fot. nadesłane/radosław Płandowski LISTA PRZYSZŁYCH LOKATORÓW biała podlaska I 2 Zakład Gospodarki Lokalowej opublikował na swojej stronie internetowej listę 186 rodzin, które wiosną odbiorą klucze do mieszkań w blokach powstających w ramach rządowego programu Mieszkanie Plus. Budowa trzech bloków przebiega bezproblemowo. Od miesiąca budynki są już ogrzewane, pozostało jedynie malowanie ścian. Pierwsi lokatorzy pojawią się w nowych mieszkaniach już wiosną. Mieszkania będą oddawane w tzw. stanie deweloperskim, z tego powodu lokatorów czekają wakacje czynszowe pierwszą opłatę czynszową będą musieli wnieść we wrześniu br. SZTAFETA PAMIĘCI południowe podlasie I 2 Msze Święte, Apele Pamięci, kwiaty i znicze w miejscach uświęconych krwią bohaterów, wystawy, projekcje filmów, imprezy sportowe tak obchodziliśmy Narodowy Dzień Pamięci Żołnierzy Wyklętych. Uroczystości odbyły się w Białej Podlaskiej, Radzyniu, Parczewie, Międzyrzecu, Terespolu (mieście i gminie), Białej k. Radzynia i w Dębowej Kłodzie. Po wielu latach, Polska się upomniała o tych, którzy walczyli za Ojczyznę. Jest to naszym obowiązkiem, upominać się o naszych przodków, o naszych bohaterów mówił w Kobylanach ks. Zbigniew Rozmysł, kapelan radzyńskiego Inspektoratu Zrzeszenia WiN. Z DZIENNIKA BARTOSZA biała podlaska I 3 Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej wesprze przebudowę i modernizację oczyszczalni ścieków wraz z przepompownią centralną oraz efektywnym zarządzaniem systemem wodociągowo-kanalizacyjnym w Białej Podlaskiej. Przeznaczy na ten cel 27 milionów złotych ze środków unijnych i 3 miliony złotych z własnego budżetu. Resztę na projekt wart ponad 53 miliony złotych wyłożą Bialskie Wodociągi i Kanalizacja WOD-KAN". Umowę w tej sprawie podpisano 6 marca br. w Warszawie. Inwestycja z zakresu gospodarki wodno-ściekowej w Białej Podlaskiej potrwa ponad trzy lata i przyczyni się do poprawy systemu oczyszczania ścieków komunalnych. biała podlaska 3 W Muzeum Południowego Podlasia przechowywane są fragmenty dziennika ppor. Bartosza Waleriana Nowackiego, dowódcy 2 szwadronu 6 Brygady Wileńskiej AK, operującej po obu stronach Bugu w l. 1945 1952. To ledwie 17 kart, znalezionych w l. 90 podczas remontu starej chałupy pod Konstantynowem, w szparze między ścianą a oknem mówi starszy kustosz Mirosław Barczyński. Dużo mówią jednak te czynione na gorąco zapiski o działalności Żołnierzy Wyklętych. WOLNA NIEDZIELA gospodarka I 6 Najbliższa niedziela jest pierwszą, podczas której będzie obowiązywało ustawowe ograniczenie handlu. Nowe prawo przewiduje, że w każdym miesiącu tylko pierwsza i ostatnia niedziela będą nadal dniami handlowymi. To rozwiązanie poparło własnoręcznym podpisem ponad pół miliona obywateli. Warto przypomnieć, że ustawa bierze w obronę ok. 1,3 mln osób, szczególnie kobiet, pracujących zawodowo w niedziele oraz dni świąteczne. Pośrednio podkreśla wartość niedzieli jako dobra kulturowego i dnia wolnego od pracy czytamy w zeszłorocznym komunikacie Konferencji Episkopatu Polski.
2 wydarzenia 9 marca 2018 Lista przyszłych lokatorów Zakład Gospodarki Lokalowej opublikował na swojej stronie internetowej listę 186 rodzin, które wiosną odbiorą klucze do mieszkań w blokach powstających w ramach rządowego programu Mieszkanie Plus. fot. Patryk Chmiel SZTAFETA PAMIĘCI W Białej Podlaskiej, Radzyniu, Parczewie, Międzyrzecu, Terespolu (mieście i gminie), Białej k. Radzynia i w Dębowej Kłodzie odbyły się uroczystości upamiętniające Żołnierzy Wyklętych. fot. Miriam Abbas fot. Małgorzata Brodowska Jest to naszym obowiązkiem, upominać się o naszych przodków, o naszych bohaterów Pierwsi lokatorzy pojawią się w nowych mieszkaniach już wiosną biała podlaska T Y G O D N I K B E Z P Ł A T N Y Nakład 10 000 Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania artykułów i korespondencji oraz opatrywania ich własnymi tytułami. Artykułów nie zamawianych nie zwracamy. Nie ponosimy odpowiedzialności za treść ogłoszeń, reklam, publikacji sponsorowanych i promocyjnych. DYŻUR DZIENNIKARSKI: poniedziałek piątek 8.00-16.00 tel. 83 411 50 12, 83 411 50 13 Rządowy program Mieszkanie Plus w Białej Podlaskiej ma się lepiej niż gdziekolwiek indziej. 1 marca, po weryfikacji przez BGK Nieruchomości, ZGL publikował listę 186 rodzin, które niebawem otrzymają klucze do własnego M. Wszyscy przeszli niezbędną weryfikację, która ostatecznie zadecydowała o ich miejscu na liście szczęśliwców. Podstawowym kryterium branym pod uwagę była zdolność czynszowa, obliczana na podstawie specjalnego kalkulatora. Ważne było ponadto zameldowanie w Białej Podlaskiej, bo chcemy wspierać ludzi, którzy tutaj żyją i pracują wyjaśnia prezes ZGL Bernadeta Puczka. Do Zakładu Gospodarki Lokalowej dotarło aż 1,4 tys. ankiet wstępnej kwalifikacji. Następnie kandydaci dostarczyli dokumenty, na podstawie których obliczano zdolność czynszową i przyznawano dodatkowe punkty, m. in. za bycie mieszkańcem Białej Podlaskiej. Brano także pod uwagę liczbę dzieci w rodzinie oraz niepełnosprawność. Budowa trzech bloków przebiega bezproblemowo. Od miesiąca budynki są już ogrzewane, pozostało jedynie malowanie ścian. Pierwsi lokatorzy pojawią się w nowych mieszkaniach już wiosną. Mieszkania będą oddawane w tzw. stanie deweloperskim, z tego powodu lokatorów czekają wakacje czynszowe pierwszą opłatę czynszową będą musieli wnieść we wrześniu br. Zgodnie z wcześniejszymi zapowiedziami opłaty czynszowe z opcją wykupu w przypadku mniejszych mieszkań wyniosą 890 zł miesięcznie, natomiast za duże mieszkanie rodzina zapłaci 1100 zł (kwota odstępnego, czynszu, wody i śmieci). Lista przyszłych lokatorów, zawierająca ich ID oraz inicjały, dostępna jest na stronie: http://www.zglbialapodlaska.pl ADRES REDAKCJI: ul. Francuska 136, 21-500 Biała Podlaska tel. 83 411 50 12, 83 411 50 13, fax 83 411 50 14 redakcja@tygodnikpodlaski.pl WYDAWCA: APELLA Spółka Akcyjna ul. Legionów 126-128, 81-472 Gdynia REDAKTOR NACZELNY: Wojciech Hrynkiewicz ZESPÓŁ: Piotr Frankowski (sport), Ilona Gabrylewicz, Agata Panasiuk REKLAMA: reklama@tygodnikpodlaski.pl kamil.paszkowski@apella.com.pl tel. 695 353 321 REKLAMA/2607 południowe podlasie Szczególny wernisaż radzyń podlaski Również w niedzielę o godz. 18 w sali kameralnej Radzyńskiego Ośrodka Kultury odbędzie się wernisaż wystawy Nowy poczet władców Polski. Prezentuje ona serię 49 portretów władców Polski autorstwa Waldemara Świerzego (1931-2013) zestawionych z rysunkami Jana Matejki (1838 1893). W trakcie wernisażu wykład pt. Poczet Królów Polskich wygłosi Jacek Woźniak, nauczyciel I LO. Wystawa, którą oglądać można do 11 kwietnia inauguruje w Radzyniu obchody 100. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości. Bezpłatna mammografia terespol W środę 14 marca w godz. 9 14 w Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej (ul. Wojska Polskiego 47) panie w wieku 50 69 lat będą mogły skorzystać z bezpłatnych badań mammograficznych. Rejestracja pod nr tel. 723 351 003. Tak jak oni byli fundamentem niepodległej ojczyzny, tak dla nich wzorcami byli ludzie, którzy walczyli w Powstaniu Styczniowym. O tym, że walka z sowieckim okupantem była słuszna świadczy fakt, że dom, który budowali komuniści na piasku upadł, a pamięć o tych, którzy oddali życie za marzenie o wolnej Polsce, trwa nadal powiedział w Białej k. Radzynia, gdzie znajduje się pierwsza w Polsce szkoła nosząca ich imię, wicewojewoda lubelski Robert Gmitruczuk. Msze Święte, Apele Pamięci, kwiaty i znicze w miejscach uświęconych krwią bohaterów, wystawy, projekcje filmów, imprezy sportowe tak obchodziliśmy Narodowy Dzień Pamięci Żołnierzy Wyklętych. W tym dniu wspominamy też społeczności lokalne, bez pomocy których działalność oddziałów niepodległościowych nie byłaby możliwa. Oni walczyli o Ojczyznę, o wiarę, o swoje przekonania. Dziś, po wielu latach, Polska się upomniała o tych, którzy walczyli za Ojczyznę. Jest to naszym obowiązkiem, upominać się o naszych przodków, o naszych bohaterów mówił w Kobylanach ks. Zbigniew Rozmysł, kapelan radzyńskiego Inspektoratu Zrzeszenia Wolność i Niezawisłość. W kalendarz obchodów na stale już wpisały się biegi Tropem Wilczym". W pierwszym, w 2013, uczestniczyło 50 biegaczy. W tegorocznych ponad 70 tys., a wśród nich mieszkańcy Białej Podlaskiej, Radzynia, Parczewa i Międzyrzeca. W panoramy Białej Podlaskiej, Białej k. Radzynia, Dębowej Kłody, Międzyrzeca, Parczewa, Piszczaca i Terespola na stałe wpisały się murale powstałe staraniem lokalnych społeczności i Fundacji Grzegorza Biereckiego Kocham Podlasie". Tak, pomagam diecezja siedlecka Po raz kolejny Caritas Diecezji Siedleckiej włącza się w ogólnopolską akcję zbiórki żywności pod hasłem Tak, Pomagam!. W piątek i sobotę w godz. 9 18 wolontariusze ubrani w czerwone koszulki z identyfikatorami dyżurować będą w sklepach sieciowych, osiedlowych i prywatnych, przy specjalnie oznaczonych plakatami koszach w niemal wszystkich większych miejscowościach diecezji siedleckiej. Zbierać będą żywność z długim okresem przydatności do spożycia (np. mąka, cukier, makaron, kasze, konserwy mięsne i warzywne, czekolady i inne słodycze), która przekazana będzie przed Świętami Wielkanocnymi osobom najbardziej potrzebującym w formie paczek żywnościowych przed Świętami Wielkanocnymi, a częściowo trafi do dwóch jadłodajni Caritas Diecezji Siedleckiej w Białej Podlaskiej i w Siedlcach. Ludwikowi Rozdzialikowi wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci MAMY składają Prezydent Dariusz Stefaniuk oraz pracownicy Urzędu Miasta w Białej Podlaskiej 2611
9 marca 2018 wydarzenia 3 53 miliony na modernizację oczyszczalni i przepompowni ścieków Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej wesprze przebudowę i modernizację oczyszczalni ścieków wraz z przepompownią centralną oraz efektywnym zarządzaniem systemem wodociągowo-kanalizacyjnym w Białej Podlaskiej. biała podlaska Z dziennika ppor. Bartosza To ledwie 17 kart, znalezionych w l. 90 podczas remontu starej chałupy pod Konstantynowem, w szparze między ścianą a oknem mówi starszy kustosz Mirosław Barczyński. Te czynione na gorąco notatki d użo mówią o działalności Żołnierzy Wyklętych. biała podlaska W Muzeum Południowego Podlasia znajdują się fragmenty dziennika ppor. Bartosza Waleriana Nowackiego, dowódcy 2 szwadronu 6 Brygady Wileńskiej AK, operującej po obu stronach Bugu w l. 1945 1952 w woj. mazowieckim, podlaskim i lubelskim. Z każdym rokiem w oddziale liczącym ok. 70 żołnierzy, a w l. 50. 20, ubywało wilniuków a przybywało Podlasiaków. 13.XII.46 r. Była potyczka z wojskiem pościgowym. Straty nieprzyjaciela dwóch zabitych, dwóch rannych. Straty własne: jeden karabin maszynowy rzucony przez strz. Sokolika z przyczyny odbicia się od oddziału. Obławy trwały prawie bez przerwy. Wychodzenie z nich bez lub z niewielkimi stratami zawdzięczały oddziały po pierwsze świetnemu wyszkoleniu i uzbrojeniu (szwadron dysponował dwukrotnie większą siłą ognia od porównywalnego plutonu wojska), po drugie zaś pomocy ludności, która informowała partyzantów o ruchach wojsk, przenosiła meldunki, kurowała rannych. 25.II.47 r. Patrol pod dowództwem plut. Stacha do osiedla Konstantynów celem podjęcia z urzędu gminnego pieniędzy podatkowych. Gotówkę podjęto w sumie 70.850 zł (słownie: siedemdziesiąt tys. osiemset pięćdziesiąt). Następnie pobrano w tymże samym dniu towar ze spółdzielni Komarno na kwotę 10 tys. (słownie: dziesięć tysięcy). Szwadron operował zwykle wydzielonymi patrolami, które po wykonaniu zadania dołączały do oddziału, co utrudniało wojsku jego lokalizację. Zwraca uwagę szczegółowy zapis zdobytych środków finansowych. Trafiały one do kasy Brygady. Często wypłacano z niej zapomogi ludziom, którym za pomoc udzielaną partyzantom wojsko paliło gospodarstwa. Część produktów wziętych ze spółdzielni też zwykle trafiała do okolicznej ludności. 27.II.47 r. Rozrojono posterunek MO w m. Janów Podl., zabrano 1 kb ruski oraz rozbrojono 4 żołnierzy WOP, placówka Wygoda. Zabrano 4 PPsz, 2 pistolety syst. TT Żołnierze i milicjanci po rozbrojeniu byli puszczani wolno. Rozstrzeliwano politruków i funkcjonariuszy UB. 4.III.47 r. Patrol pod dow. strzelca Ostatniego do wsi Zalesie, celem zarekwirowania świniaka u złodziei leśnych 28.IV.47 r. Patrol do wsi Klepaczew celem ukarania osób ujętych przez patrol, które nocą wywoziły drewno z lasu. Oddziały wykonywały również zadania porządkowe, na co nie mieli czasu funkcjonariusze MO, zajęci ich tropieniem. Karani byli złodzieje, rozstrzeliwani bandyci rabujący ludność. Żywność rekwirowano u nich, u członków PPR i organizatorów ORMO, ludności płacono za nią. 29.IV. 47 r. Został ujęty konfident UB. Przy badaniu wyznał swój pseudonim ( Jastrząb ) i przyznał się do wielu swych występków, jak ujawnienie miejsca zakwaterowania oddziału Kłosa i Jacka, gdzie natychmiast ściągnął UB, następnie że przyjechał sprawdzić tych, którzy się ujawnili, czy nie chodzą z bronią i nie prowadzą pracy konspiracyjnej. Po wysłuchaniu wymienionego wyrok został wykonany. Dla takich ludzi nie było litości. NFOŚiGW przeznaczy na modernizację bialskiej oczyszczalni ścieków 27 mln zł ze środków unijnych i 3 mln zł z własnego budżetu Umowę o dofinansowanie podpisali 6 marca br. prezes NFOŚiGW Kazimierz Kujda i Mirosław Kapłan, prezes spółki Bialskie Wodociągi i Kanalizacja WOD- -KAN" w obecności prezydenta Białej Podlaskiej Dariusza Pawła Stefaniuka oraz senatora Grzegorza Biereckiego. NFOŚiGW przeznaczy na przebudowę i modernizację bialskiej oczyszczalni ścieków 27 milionów złotych ze środków unijnych i 3 miliony złotych z własnego budżetu. Resztę na projekt wart ponad 53 mln zł wyłożą Bialskie Wodociągi i Kanalizacja WOD-KAN". Inwestycja potrwa ponad trzy lata i przyczyni się do poprawy systemu oczyszczania ścieków komunalnych. Prace obejmą m.in. modernizację budynków technologicznych, przebudowę niektórych urządzeń działających na oczyszczalni ścieków, a także wymianę istniejących rurociągów technologicznych. Dofinansowanie obejmie też dostawę maszyn i urządzeń oraz samochodów specjalistycznych do monitoringu i czyszczenia sieci wod-kan. Planuje się ponadto wdrożenie Zintegrowanego Systemu GIS do zarządzania sieciami. Projekt modernizacji oczyszczalni ścieków w Białej Podlaskiej, który realizuje WOD-KAN" jest dla nas bardzo ważnym przedsięwzięciem. To największy program, który przeprowadzamy w Białej Podlaskiej we współpracy z naszymi spółkami stwierdził Dariusz Stefaniuk. Mirosław Kapłan podkreślił, że inwestycja ta wprowadza miasto w XXI wiek. Modernizacja oczyszczalni i przepompowni daje ten walor, że miasto jest przygotowane na przetworzenie większej ilości ścieków, a w konsekwencji na rozwój ogólny. Biorąc pod uwagę powstanie w Białej Podlaskiej strefy ekonomicznej, realizacja projektu staje się czymś nawet koniecznym. Specjalną wartością, z punktu widzenia zarządzania, będzie wprowadzenie inteligentnego systemu zarządzania nową bazą. Zinformatyzujemy zarządzanie urządzeniami i awariami. Udoskonalimy też zarządzanie przepływami, pomiarami ciśnienia przepływów w sieci powiedział prezes WOD-KAN-u". *** Postanowieniem z 9 listopada 2007 r Prezydent RP Lech Kaczyński odznaczył pośmiertnie za wybitne zasługi dla niepodległości Rzeczypospolitej Polskiej Krzyżem Wielkim Orderu Odrodzenia Polski: mjr. Zygmunta Szendzielarza Łupaszkę (twórcę i dowódcę 6 Brygady Wileńskiej AK w l. 1945 1947), kpt. Władysława Łukasiuka Młota (dowódcę Brygady w l. 1947 1949) i kpt.. Kazimierza Kamieńskiego Huzara (dowódcę Brygady w l. 1949 1952). Tym samym postanowieniem Prezydent odznaczył d-cę 2 szwadronu ppor. Waleriana Nowackiego Bartosza Krzyżem Komandorskim z Gwiazdą Orderu Odrodzenia Polski, a d-cę 4 szwadronu ppor. Antoniego Borowika Lecha Krzyżem Komandorskim. Red. fot. nadesłane/radosław Płandowski na krótko Wernisaż Olgi Daniluk radzyń podlaski Radzyński Ośrodek Kultury zaprasza na wystawę malarstwa białoruskiej artystki Olgi Daniluk. Wernisaż odbędzie się w Galerii Oranżeria w piątek 9 marca o godz. 18. Ekspozycję oglądać można do 23 marca br. Dzień Kobiet południowe podlasie Życzenia naszym Paniom składaliśmy wczoraj, ale w nadchodzący weekend nie zabraknie imprez im dedykowanych. Terespol W sobotę o godz. 13 w MOK odbędą się zajęcia otwarte Cardio Dance, a po nich mecze piłki nożnej i siatkowej pań, a od godz. 16.30 w restauracji Galeria Smaków: prelekcja Aktywność źródło kobiecej mocy, porady kosmetyczne i zdrowotne, loteria oraz koncert zespołu Brevis. Parczew Kobieta naturalnie to tytuł imprezy, która rozpocznie się w niedzielę o godz. 15 w Szkole Podstawowej nr 3 (ul. Spółdzielcza 7), a w jej trakcie m.in.: porady kosmetyczne i dietetyczne, pokazy grup tanecznych i prezentacja grupy bokserskiej Fight Lady. Ulan Majorat W niedzielę 11 marca o godz. 16 w miejscowym GOK-u panie czeka Babski Wieczór. W programie imprezy pokaz mody kolekcji Joli Szali i Magdy Baczyńskiej, koncert Gwiazdy z naszego podwórka oraz stand up Piotra Szwedesa p.t. Godzina z życia mężczyzny. Gmina Terespol Uroczystości z okazji Dnia Kobiet rozpoczną się w niedzielę o godz. 17 w sali konferencyjnej Urzędu Gminy. Będą m.in. życzenia, lampka szampana, tort, konsultacje kosmetyczne i recital Olgi Bończyk. Zgłoszenia pod nr tel. 83 411 20 60. Sosnówka Również w niedzielę o godz. 15 w Gminnym Ośrodku Kultury o godz. 15 rozpocznie się impreza dedykowana paniom. W jej programie: słodki poczęstunek, wykład o zdrowym odżywianiu, bezpłatne zabiegi upiększające, konkursy z nagrodami oraz koncert Janusz Maleńczuka i Grzegorza Seroczyńskiego. Szachowe Grand Prix terespol W niedzielę o godz. 12 w sali konferencyjnej Miejskiej Biblioteki Publicznej (ul. Wojska Polskiego 132) rozpocznie się pierwsza runda VIII Szachowego Grand Prix Terespola. Rywalizacja składać się będzie z 4 rund (zima wiosna lato jesień). Do punktacji końcowej wliczane będą wyniki 3 najlepsze wyniki. Zapisy 30 min. przed rozpoczęciem u sędziego głównego zawodów.
4 kultura 9 marca 2018 partnerem rubryki podlasie z kulturą jest saltus ubezpieczenia W ŚWIECIE KOLORÓW I KSZTAŁTÓW Koło Plastyczne Kreska działające w Bialskim Centrum Kultury im. Bogusława Kaczyńskiego jest prawdziwą kuźnią talentów. Uczestnicy mają okazję rozwijać swoje zdolności i zainteresowania, doskonalić umiejętności i warsztat artystyczny, przyjemnie i pożytecznie spędzać czas, co dodatkowo owocuje konkursowymi laurami.. biała podlaska Kolejnym wielkim sukcesem Kola Plastycznego Kreska, które prowadzi Renata Sobczak, jest zajęcie przez Dorotę Artyszuk w drugiego miejsca w 15. Ogólnopolskim Przeglądzie Plastycznym Anioł w kategorii 12-15 lat. Sukces Dorotki jest tym większy, gdyż na konkurs wpłynęły 1083 prace. Skromna i pracowita Moja przygoda z rysunkiem zaczęła się kilka lat temu. Mój brat rysował, a ja zaczęłam go naśladować. Potem zaczęłam uczęszczać na zajęcia Kreski mówi onieśmielona sukcesem Dorota Artyszuk. Dorota jest uczennicą kl. VII Szkoły Podstawowej nr 2 im. Bohaterskich Lotników Podlasia. Na zajęcia Kreski uczęszcza od czterech lat. Rysując Anioła realizowała po prostu jedno z zadań. Ze zdziwieniem przyjęła informację, że jej praca jest super i powinna trafić na ogólnopolski konkurs. Praca została wysłana, ale Dorotka pozostawała w przekonaniu, że na tym wszystko się zakończyło. O zajęciu drugiego miejsca dowiedziałam się od mojej wychowawczyni. To była prawdziwa niespodzianka. Przyjęłam tę informację z głębokim niedowierzaniem, dopiero potem się ucieszyłam wspomina Dorotka. Upłynęło kilka dni od ogłoszenia wyników konkursu, ale laureatka nie oswoiła się jeszcze z sukcesem, jaki odniosła.. Zapowiada jednak udział w innych konkursach, a po ukończeniu szkoły podstawowej wybiera się do liceum plastycznego. Wyobraźnia i wrażliwość Ogromnie się cieszę z sukcesu Dorotki. To bardzo pilna, pracowita a jednocześnie skromna dziewczynka. Już wcześniej była laureatką konkursów, ale po raz pierwszy odniosła sukces w przeglądzie ogólnopolskim. Taki wydarzenie zawsze pomaga uwierzyć młodym twórcom w swoje możliwości, dowartościowuje, motywuje do dalszych wysiłków, uskrzydla podkreśla Renata Sobczak, opiekunka koła. Mówi, żenie stara się wykształcić i wypromować artystów, to przychodzi jako następstwo edukacji artystycznej. Najważniejsze jest pobudzenie w młodych ludziach odwagi twórczej Nagrodzony Anioł... i drzemiącej w nim wyobraźni, nabycie wiary we własne zdolności i siły. Nieważne kim będą w przyszłości: architektami czy weterynarzami. Wyobraźni i wrażliwości potrzebujemy wykonując różne zadania w życiu wyjaśnia sens swojej pracy Renata Sobczak. fot. nadesłane/gabriela Bielińska...i jego autorka Dorota Artyszuk 1 czerwca Koło Plastyczne Kreska będzie świętować jubileusz 25-lecia. Już rozpoczęło przygotowania do tego wydarzenia. Będzie wystawa i niespodzianka. Jestem dumna ze swoich Kreskowiczów. Wielu z nich uczęszcza na zajęcia koła od dziesięciu lat. A gdy ukończą szkołę i wyjadą na studia, odwiedzają nas przy każdej nadarzającej się okazji. Ucząc młodzież sama też od nich wiele się uczę podsumowuje Renata Sobczak. Agata Panasiuk fot. Zbigniew Maciejuk Burgery z buraków Bez mięsa i glutenu. Idealnie sprawdzą się w bułce z takimi dodatkami, jak: sałata, ogórek, pomidor, cebula i łyżka majonezu z ketchupem, oraz jako danie obiadowe z ziemniaczkami i surówką. Składniki: 5 ugotowanych, obranych i startych na tarce o grubych oczkach buraków niecała szklanki kaszy jaglanej warzywa: 1 czerwona cebula i 1 biała pokrojone w drobną kostkę, ½ pęczka posiekanego koperku i taka sama ilość szczypiorku, 3 ząbki czosnku dodatki: ½ szklanki pestek dyni, sezamu, 3 4 łyżki mąki pszennej, 4 łyżki sosu sojowego, przyprawy: po ½ łyżeczki imbiru w proszku i zmielonej kolendry, sól, pieprz do smaku olej do smażenia Wykonanie: Zaczynamy od nagrzania piekarnika do 200 C. Kaszę jaglaną kilkakrotnie przelewamy wrzątkiem. Następnie zalewamy 1 i 3/4 szklanki wody, solimy i gotujemy na małym ogniu do chwili aż wchłonie całą wodę i stanie się miękka. Ugotowaną kaszę łączymy z burakami. Cebulkę wraz z rozdrobnionym czosnkiem przesmażamy na oleju z dodatkiem dwóch łyżek sosu sojowego. Rozdrobnione pestki dyni wraz z sezamem prażymy na suchej patelni, aż staną się lekko złote. Ziarna i cebulkę dorzucamy do masy. Następnie dodajemy przyprawy i pozostały sos sojowy. Na koniec koperek i szczypiorek. Mieszamy i formujemy równej wielkości kotlety, które układamy na blaszce wyłożonej papierem do pieczenia. Pieczemy ok. 15 minut, a następnie obracamy i dopiekamy kolejne 5-8 minut, aż nabiorą brązowo-złotego koloru. Tekst i foto: Małgorzata Tymoszuk Książka dla Czytelnika Kard. Walter Kasper Zacznij wszystko na nowo. Wielki Post i Zmartwychwstanie Codziennie zabiegamy o wiele rzeczy, nasze terminarze są przepełnione. W takich warunkach łatwo stracić z oczu prawdziwy cel. Wielki Post i okres wielkanocny to najlepszy czas, by uświadomić sobie, że nikt z nas nie jest idealny wszyscy musimy się nawrócić. Nie sprowadzajmy zatem Wielkiego Postu do pustego żołądka, bo nie o to w nim chodzi. W tym czasie otrzymujemy przecież znacznie więcej liturgia podsuwa nam liczne wskazówki, które Bóg zostawił dla nas w Piśmie Świętym. Dzięki nim możemy zacząć wszystko od nowa, wybrać drogę ku życiu oraz zrealizować prawdziwy cel Wielkiego Postu i Zmartwychwstania: odzyskać daną nam od Boga wolność. Podążaj zatem za właściwym drogowskazem. Szkoda czasu na błąkanie się! Kardynał Walter Kasper (ur. 1933) to jeden z najbardziej rozpoznawalnych i najwyrazistszych hierarchów Kościoła katolickiego, profesor teologii dogmatycznej, ekumenista. Jako kardynał pełnił wiele znaczących funkcji, m.in. przewodniczącego Papieskiej Rady ds. Popierania Jedności Chrześcijan. Jest autorem licznych książek, w tym bestselleru Miłosierdzie. Klucz do chrześcijańskiego życia (wyd. Święty Wojciech, 2014), który polecał sam papież Franciszek. KONKURS KSIĄŻKOWY Aby wziąć udział w konkursie i mieć szansę na wygranie jednego z trzech egzemplarzy książki Kard. Waltera Kaspera p.t. Zacznij wszystko na nowo. Wielki Post i Zmartwychwstanie wystarczy wysłać SMS-ową odpowiedź na pytanie: Wielki Post jest okresem? a) nawracania się b) zabaw? Wyślij SMS pod numer 7248 o treści tpksiazka.x gdzie (po kropce) w miejsce X należy wpisać odpowiedź na pytanie. Koszt SMS-a to 2,46 zł z VAT. Na SMS-y czekamy od piątku 9 marca do wtorku 13 marca, do godz. 15.59. Wygrywają trzy pierwsze osoby, które najszybciej prawidłowo odpowiedzą na pytanie postawione powyżej. O wygranej poinformujemy telefonicznie.
9 marca 2018 program tv 9 15.03.2018 i piątek 9 marca Hit w Kinie Cudowny chłopak dubbing Repertuar kinowy biała podlaska Kino Merkury Jaskiniowiec dubbing, Francja, Wielka Brytania, animowany/komedia/przygodowy: 09.03, 12-13.03, 15.03 godz. 14:30, 10-11.03 godz. 12:30, 14.03 godz. 15:00 MERKURY BIAŁA PODLASKA Dla 10-letniego Auggiego nie ma niczego bardziej niezwykłego niż zwykły dzień w szkole. Urodzony z licznymi deformacjami twarzy, dotąd uczył się w domu pod okiem mamy. Teraz jednak zaczynając 5 klasę w normalnej szkole ma nadzieję, że koledzy potraktują go jak zwyczajnego chłopca. Jego wygląd sprawia jednak, że staje się szkolną sensacją, a dla wielu wręcz dziwadłem. Jedni się z niego śmieją, inni wytykają palcami, ale nikt tak naprawdę niczego o nim nie wie. Wszystko zacznie się zmieniać, gdy w szkole pojawi się nowa uczennica. Urocza Summer potrafi dostrzec w Auggiem coś więcej niż nietypowy wygląd. Wystarczy jeden przyjazny gest, jedna pomocna dłoń, by obudzić w Auggiem siłę, dzięki której będzie potrafił udowodnić, że nie tylko twarz czyni go kimś niezwykłym. 11.03 godz. 14:15, 18:30, 14.03 godz. 18:45 Kobiety mafi i, Polska, sensacyjny: 09-13.03, godz. 20:30, 14.03 godz. 20:45 godz. 16:15 Kino Seniora: Cudowny chłopak dubbing: 14.03 godz. 13:00 Pitbull. Ostatni pies, Polska, akcja/kryminalny: 15.03 godz. 20:30 5:15 Telezakupy 5:50 Elif (199) 6:50 Komisariat: telenowela dokumentalna 7:15 Komisariat: telenowela dokumentalna 7:45 Alarm! magazyn interwencyjny 8:00 Wiadomości, Pogoda 8:15 Kwadrans polityczny 8:40 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 9:15 Ojciec Mateusz 19: Bezpieczna odległość (240) 10:10 Klan (3277) telenowela 10:35 Jeden z dziesięciu teleturniej 11:05 Dr Quinn 4 (2/28) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:30 Agropogoda program informacyjny 12:40 Magazyn rolniczy: Rady na odpady magazyn poradnikowy 12:55 Natura w Jedynce: Cudowny świat przyrody 9: Skokiem przez sawannę. Impala. Afryka serial przyrodniczy 13:25 Igrzyska paraolimpijskie Pjongczang 2018 (2) 13:45 Elif (200) 14:35 Korona królów (41) telenowela hist. 15:15 Alarm! magazyn interwencyjny 15:30 Wiadomości, Pogoda 15:50 Wszystko dla pań (10) 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 17:55 Leśniczówka (3) telenowela 18:25 Leśniczówka (4) telenowela 18:55 Jeden z dziesięciu teleturniej 19:30 Wiadomości, Pogoda 20:15 Alarm! magazyn interwencyjny 20:35 The Wall. Wygraj marzenia (24) teleturniej 21:30 Korzenie (1/8) 22:35 Weekendowy hit Jedynki: Wszystko, co najlepsze melodramat, USA 1990 1:00 Tanie dranie Moroz i Kłopotowski komentują świat: Mechanika kwantowa życia pozagrobowego talk-show 1:35 Igrzyska śmierci: W pierścieniu ognia dramat SF, USA 2013 4:10 Magazyn kryminalny 997 4:50 Zakończenie programu 5:25 Koło fortuny (78) teleturniej 6:00 Za marzenia (2/13) 6:55 Anna Dymna spotkajmy się talk-show 7:20 Na sygnale (9) serial 7:55 Pytanie na śniadanie magazyn 8:40 Pytanie na śniadanie magazyn 8:50 Panorama 8:55 Pytanie na śniadanie magazyn 11:00 Panorama 11:05 Pogoda 11:25 Rodzinka.pl: Dziadkowie (38) serial komediowy 11:55 Barwy szczęścia (1819) serial 12:30 Koło fortuny (79) teleturniej 13:05 Tylko z tobą (91/166) 14:00 Coś dla ciebie magazyn 14:25 Makłowicz w podróży: Indie Ulice Delhi magazyn kulinarny 14:55 Za marzenia (2/13) 15:55 Familiada teleturniej 16:30 Koło fortuny (165) teleturniej 17:10 Meandry uczuć (66/101) 18:25 Pogoda 18:30 Sport telegram magazyn sportowy 18:35 Rodzinka.pl: Wakacje pod Ełkiem (39) serial komediowy 19:05 Na sygnale (10/26) serial 19:35 Barwy szczęścia (1819) 20:10 Barwy szczęścia (1820) 20:45 O mnie się nie martw 8 (2/13) serial komediowy 21:40 Rodzinka.pl: Słońce Kalifornii (227) serial komediowy 22:15 Krąg podejrzanych: Miś (2/10) serial sensacyjny 23:40 Zawód: Amerykanin (1/13) serial sensacyjny 1:00 Rani: Królowa (7/8) serial kostiumowy 2:05 Wóz pancerny western, USA 1967 3:55 Farba dramat obyczajowy, Polska 1997 5:25 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Polski punkt widzenia 8:40 Słowo życia 8:45 Super Księga 2 (1) serial animowany 9:10 Z wędką nad wodę w Polskę i świat 9:45 Duc in altum rozważania ks. prof. Marka Chmielewskiego 10:00 Informacje dnia 10:15 Rozmowy niedokończone 11:25 Głos Polski: Antoni Macierewicz 11:35 Aktywna zima (5) program edukacyjny 12:03 Informacje dnia 12:20 Wędrówka w nieznane dramat obyczajowy, USA 2013 13:55 Święty na każdy dzień 14:00 Guadalupe żywy obraz film dokumentalny, USA 2011 14:55 Słowo życia 15:00 Modlitwa w Godzinie Miłosierdzia 15:20 Mocni w wierze: Powszechność Kościoła w wymiarze społecznym 15:50 Ma się rozumieć: Epatowanie religijnością program religijny 16:10 Siódmy sakrament: Przygotowanie do małżeństwa a rozstanie 16:35 Świat na wyciągnięcie ręki. Wyprawa na kraniec Syberii (16) film dok., Polska 2018 17:00 Huta Pieniacka prawda i pamięć (1) 17:30 Okiem kamery 17:55 40 dni z Duchem Świętym: Dzień 24 18:15 Westerplatte młodych 18:55 Przegląd tygodnika Niedziela 19:00 Warto zauważyć w mijającym tygodniu 19:30 Latający dom (13) serial animowany 20:50 Myśląc Ojczyzna: Ks. prof. Paweł Bortkiewicz TChr 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Głos serca (4) 23:25 Liturgia pokutna z Bazyliki Świętego Piotra w Watykanie 7 Kobieta sukcesu, Polska, komedia/romantyczny: 09.03, 12-13.03, 15.03 godz. 18:30, 10- TANIE PONIEDZIAŁKI 12 marca bilety na wszystkie seanse 14 zł Bilet do kina Merkury dla Czytelników Aby wziąć udział w konkursie i mieć szansę na wygranie jednej z dwóch pojedynczych wejściówek do Kina Merkury na film Cudowny chłopak wystarczy wysłać SMS-ową odpowiedź na pytanie: Jak ma na imię nowa uczennica, która dostrzegła w Auggiem coś więcej niż defor- mację twarzy? a) Winter b) Summer Wyślij SMS pod numer 7248 o treści tpkino.x, gdzie (po kropce) w miejsce X należy wpisać odpowiedź na pytanie. Koszt SMS-a to 2,46 zł z VAT. Na SMS-y czekamy od 9 marca do niedzieli 11 marca do godz. 23:59. Wygrywają dwie pierwsze osoby, które najszybciej prawidłowo odpowiedzą na pytanie postawione powyżej. O wygranej poinformujemy telefonicznie. Wejściówki na film do zrealizowania w środę 14 marca 2018 r. Konkurs książkowy Wydawnictwa Zysk i S-ka rozwiązanie W konkursie SMS-owym Książka dla czytelnika, w którym nagrodą była książka Tomasza Borowskiego pt. Cena przysięgi. Francuski batalion Moja miłość lektor, USA, dramat/biograficzny: 09-15.03 szturmowy SS w bitwie o Berlin, wydana przez Wydawnictwo Zysk i S-ka, poprawna odpowiedź na pytanie: Jaką nazwę nosiła dywizja SS, sformowana z francuskich ochotników? brzmi: a) Charlemagne. Najszybciej właściwej odpowiedzi udzielili państwo: Marek Mazuruk, Magdalena Nazaruk i Grzegorz Kochanowski. Zwycięzcom gratulujemy i zapraszamy do redakcji po odbiór nagrody. 5:10 Uwaga! magazyn reporterów 5:40 Mango telezakupy 6:50 Kuchenne rewolucje: Malbork, Karczma Zamczysko (15) 7:50 Doradca smaku (5) magazyn kulinarny 8:00 Dzień Dobry magazyn 10:55 Ukryta prawda (869) serial 12:00 Szkoła (521) serial 13:00 19+ (222) serial 13:30 Szpital (758) serial 14:30 Kuchenne rewolucje: Poznań, Restauracja Szachownica (8) 15:30 Szkoła (522) serial 16:30 19+ (223) serial 17:00 Ukryta prawda (870) serial 18:00 Szpital (759) serial 19:35 Sport magazyn sportowy 19:45 Pogoda 19:48 Raport smogowy wiem, czym oddycham (116) cykl reportaży 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:00 Strażnicy Galaktyki film SF, Wielka Brytania/USA 2014 22:30 Kapitan Ameryka: Pierwsze starcie film SF, USA 2011 1:05 Kuba Wojewódzki (3) talk-show 2:05 Iron Majdan (1/10) reality show 3:05 Uwaga! magazyn reporterów 3:20 Moc magii interaktywny 4:40 Nic straconego programy powtórkowe 5:15 Ukryta prawda (170) serial 6:20 Szpital (270) serial 7:15 Sąd rodzinny: Dwóch ojców (203) 8:15 Przepis na życie (3) 9:10 Kryminalni: Wypadek (10) 10:20 Mango telezakupy 11:55 Ukryta prawda (545) serial 12:55 Sąd rodzinny: Zapłacisz mi za to (204) 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (444) 14:55 Szpital (271) serial 15:55 Gotowe na wszystko 4 (5) 16:55 Przepis na życie (4) 17:55 Kryminalni: Powrót (11) 19:00 Ukryta prawda (546) serial 20:00 Butch Cassidy i Sundance Kid western, USA 1969 22:25 Gra Endera film SF, USA 2013 0:40 Lucyfer 2 (2) 1:40 Wybrana (6) serial SF 2:40 Moc magii interaktywny 4:50 Druga strona medalu: Jan Podgórski (2) talk-show 5:20 Bez montażu 5:29 Zakończenie programu 5:00 Disco Gramy program muzyczny program informacyjny 8:00 Trudne sprawy (636) serial 9:00 Malanowski i partnerzy (364) 9:30 SuperPies (1) magazyn poradnikowy 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (141) serial 11:00 Dlaczego ja? (724) serial 12:00 Gliniarze (115) serial 13:00 Trudne sprawy (761) serial 14:00 Pierwsza miłość (2648) 14:45 Dlaczego ja? (807) serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112 (190) serial 17:00 Gliniarze (180) serial 18:00 Pierwsza miłość (2649) 19:30 Świat według Kiepskich (503) serial komediowy 20:05 Dancing with the Stars. Taniec z gwiazdami 8 (2) 22:15 Story of my life Historia naszego życia (2) talk-show 23:25 Wilk z Wall Street dramat biograficzny, USA 2013 3:20 Tajemnice losu
ii program tv 9 15.03.2018 9 marca 018 sobota 10 marca niedziela 11 marca 5:20 Klan (3275) telenowela 5:50 Sprawa dla reportera magazyn interwencyjny 6:45 Weterynarze z sercem (32) magazyn przyrodniczy 7:10 Pełnosprawni (241) magazyn dla niepełnosprawnych 7:40 Igrzyska paraolimpijskie Pjongczang 2018 (3) 7:50 Rok w ogrodzie magazyn 8:15 Rok w ogrodzie extra magazyn 8:35 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 9:10 Studio Raban magazyn dla młodzieży 9:35 Rodzinny ekspres magazyn poradnikowy 9:55 Zakochaj się w Polsce: Bydgoszcz (62) 10:25 Spis treści 10:35 Dama w czarnym welonie (12- ost.) 11:40 The Wall. Wygraj marzenia (24) teleturniej 12:40 Pensjonat nad rozlewiskiem... (2/13) 13:30 Okrasa łamie przepisy 14:05 Blondynka 6: Dziś wesele jutro ślub (76) 15:05 Ojciec Mateusz 19: Bezpieczna odległość (240) 16:30 Skoki narciarskie: Zawody Pucharu Świata w Oslo konkurs drużynowy (w przerwie Teleexpress) 19:30 Wiadomości, Pogoda 20:20 Komisarz Alex 11: Maestro (132) 21:20 Hit na sobotę: Igrzyska śmierci: W pierścieniu ognia dramat SF, USA 2013 23:50 Houdini: sztuka iluzji (1/2) dramat biograficzny, Kanada/USA 2014 1:30 Kandydat na męża film obyczajowy, Kanada 2014 3:05 Kawalerskie życie na obczyźnie film obyczajowy, Polska 1992 4:55 Zakończenie programu 5:40 Koło fortuny (80) teleturniej 6:15 Na sygnale: To już nie ma sensu (180) 6:45 Barwy szczęścia (1816) 7:20 Barwy szczęścia (1817) 7:55 Pytanie na śniadanie magazyn 8:40 Pytanie na śniadanie magazyn 8:50 Panorama 8:55 Pytanie na śniadanie magazyn 10:35 Pogoda 10:55 M jak miłość (1356) 11:55 M jak miłość (1357) 12:50 Bake off Ale ciacho! 4 (1) widowisko 14:00 Familiada teleturniej 14:35 Koło fortuny (166) teleturniej 15:20 Hity kabaretu: «Drzwi» i inne hity Kabaretu Moralnego Niepokoju (1) 16:20 Rodzinka.pl: Słońce Kalifornii (227) serial komediowy 16:50 Słowo na niedzielę: Jaki jest Pan Bóg? 17:10 O mnie się nie martw 8 (2/13) serial komediowy 18:20 Pogoda 18:25 Sport telegram magazyn sportowy 18:30 Kulisy «Postaw na milion» felieton 18:40 Postaw na milion teleturniej 19:35 Lajk! magazyn kulturalny 20:05 Kocham Cię, Polsko! (2) 21:35 Ludzik, czyli One Man Show (1) 22:10 Riviera (1/10) 23:00 The Good Doctor (13) 23:55 Klucz do wieczności thriller, USA 2015 2:00 Dzień kobiet dramat obyczajowy, Polska 2012 3:45 Krąg podejrzanych: Miś (2/10) serial sensacyjny 5:00 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Westerplatte młodych 8:55 Słowo życia 9:00 Telewizyjny Uniwersytet Biblijny VI rok 10:00 Informacje dnia 10:15 Myśląc Ojczyzna: Ks. prof. Paweł Bortkiewicz TChr 10:30 Święty na każdy dzień 10:35 Polski punkt widzenia 11:00 Kropelka radości 12:03 Informacje dnia 12:20 Warto zauważyć w mijającym tygodniu 12:50 Nasz Max i jego przygoda z Biblią (3) 13:20 Siódmy sakrament 13:45 Ocalić od zapomnienia 13:55 Święty na każdy dzień 14:00 Głos serca (4) 15:30 Wierzę w Boga program religijny 15:45 Spotkania z ekologią (10) magazyn 16:10 Próba wiary: Święty Dyzma 17:00 Z Parlamentu Europejskiego 17:30 Okiem kamery 17:55 40 dni z Duchem Świętym: Dzień 25 18:15 Rozmowy niedokończone 19:00 Msza święta w intencji ofiar katastrofy smoleńskiej w Bazylice Archikatedralnej pw. Męczeństwa św. Jana Chrzciciela w Warszawie 20:50 Myśląc Ojczyzna: Prof. Mieczysław Ryba 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Dotyk przyjaźni dramat obyczajowy, USA 2014 23:35 Spuścizna św. Wincentego a Paulo film dokumentalny, Francja 2012 5:10 Klan (3275) telenowela 5:30 Klan (3276) telenowela 6:00 Klan (3277) telenowela 6:25 Igrzyska paraolimpijskie Pjongczang 2018 (4) 6:30 WojskoPolskie.pl 7:00 Transmisja mszy świętej z Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Łagiewnikach 8:00 Tydzień magazyn rolniczy 9:05 Ziarno: Raban w Ziarnie program dla dzieci 9:40 Weterynarze z sercem magazyn 10:05 Nieznane serce (2-ost.) film obyczajowy, Niemcy/Wielka Brytania 2014 11:00 Leśniczówka (3) telenowela 11:25 Leśniczówka (4) telenowela 11:55 Między ziemią a niebem magazyn 12:15 Między ziemią a niebem magazyn 13:05 Gala wręczenia nagród im. Jana Rodowicza Anody widowisko 14:05 Skoki narciarskie: Zawody Pucharu Świata w Oslo skoki narciarskie 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:40 The Wall. Wygraj marzenia (25) teleturniej 18:40 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 19:30 Wiadomości 20:00 Pogoda 20:20 Blondynka 6 (77) 21:20 Bridget Jones: W pogoni za rozumem komedia romantyczna, Francja/Niemcy/ Irlandia/Wielka Brytania/USA 2004 23:15 W sercu oceanu (2/10) serial przygodowy 0:15 Przyjaciel do końca świata komedia romantyczna, Malezja/ Singapur/Indonezja/USA 2012 2:05 Houdini: sztuka iluzji (1/2) dramat biograficzny, Kanada/USA 2014 3:40 Korzenie (1/8) 4:40 Zakończenie programu 5:25 Słowo na niedzielę: Jaki jest Pan Bóg? 5:40 Koło fortuny (81) teleturniej 6:15 Barwy szczęścia (1818) 6:45 Barwy szczęścia (1819) 7:20 Barwy szczęścia (1820) 7:55 Pytanie na śniadanie magazyn 8:40 Pytanie na śniadanie magazyn 8:50 Panorama 8:55 Pytanie na śniadanie magazyn 10:35 Rodzinne oglądanie: W krainie żyraf film dokumentalny, Wielka Brytania 2012 11:40 Makłowicz w podróży: Indie Pociąg do jogi magazyn kulinarny 12:20 Kocham Cię, Polsko! (2) 14:00 Familiada teleturniej 14:35 Koło fortuny (167) teleturniej 15:20 Bake off Ale ciacho! 4 (2) widowisko 16:20 Bake off Ale przepis 4 (2) widowisko 16:35 Na sygnale: Wszystko, tylko nie to! (181) 17:10 Na dobre i na złe: Mistrz czy uczeń? (698) 18:20 Pogoda 18:25 Sport telegram magazyn sportowy 18:35 Za marzenia (2/13) 19:30 Rodzinka.pl: Słońce Kalifornii (227) serial komediowy 20:05 Big Music Quiz (1) teleturniej muzyczny 21:05 Klucz do wieczności thriller, USA 2015 23:10 Kino bez granic: Motyl. Still Alice dramat obyczajowy, Francja/USA 2014 1:00 Dzień kobiet dramat obyczajowy, Polska 2012 2:40 Zakończenie programu 8:00 Słowo życia 8:05 Polski punkt widzenia 8:30 Z Parlamentu Europejskiego 9:00 Myśląc Ojczyzna: Prof. Mieczysław Ryba 9:10 Spotkanie z Magdą Buczek 9:15 Katecheza ks. bp. Antoniego Długosza 9:30 Msza święta z kaplicy Cudownego Obrazu Matki Bożej Częstochowskiej 10:35 Przegląd tygodnika Niedziela 10:40 Przyroda Ziemi Świętej: Życiodajna rzeka Jordan serial dokumentalny 11:35 Misja w Warszawie film dok., Polska z Ojcem Świętym Franciszkiem transmisja z Watykanu 12:20 Wieś to też Polska 13:30 Papież Polak do rodaków 14:35 Dzieje Apostolskie (1) serial religijny 15:25 Misyjna Eucharystia w Gahunga film dokumentalny, Rwanda 2015 15:40 Gospodarcze filary Niepodległości: Czas odbudowy (lata 1922 1927) (2) 16:10 Koncert życzeń 17:00 Gorzkie żale koncert 17:30 Okiem kamery 17:55 40 dni z Duchem Świętym: Dzień 26 18:15 Rozmowy niedokończone 19:25 Retrospekcja 19:30 Moja katolicka rodzina: Św. Ojciec Pio i sakrament spowiedzi serial animowany 20:50 Myśląc Ojczyzna 21:40 Grunt to droga: Camino to Wolność (2) program religijny, Polska 2017 21:55 Samson i Dalila (17) serial religijny 22:40 Tydzień z Ziemi Świętej 23:00 Jak my to widzimy z daleka widać lepiej 23:30 Ja, głuchy film dok., Polska 2012 7 7 5:15 Uwaga! magazyn reporterów 5:35 Mango telezakupy 7:50 Spotkanie ze smakiem (11) 8:00 Dzień Dobry magazyn 11:00 Na Wspólnej (2639) 11:25 Na Wspólnej (2640) 11:50 Na Wspólnej (2641) 12:25 Na Wspólnej (2642) 12:50 Ugotowani (2) reality show 13:50 Agent Gwiazdy (3) reality show 14:50 MasterChef Junior (1/10) 16:25 Efekt Domina (1/8) serial dokumentalny 17:00 Kuchenne rewolucje: Biała Karczma, Michale (3) 18:00 36,6 C (3) program medyczny 19:30 Sport magazyn sportowy 19:40 Pogoda 19:45 Uwaga! magazyn reporterów 20:00 Hipnoza (2) 21:05 Kac Vegas 3 komedia, USA 2013 23:10 Strażnicy Galaktyki film SF, Wielka Brytania/USA 2014 1:35 Ugotowani (2) reality show 2:40 Uwaga! magazyn reporterów 3:00 Moc magii interaktywny 4:20 Nic straconego programy powtórkowe 5:30 Ukryta prawda (171) serial 6:50 Mango telezakupy 8:55 Dwóch i pół 11 (13) serial komediowy 9:30 Zaklinaczka duchów 5 (22- ost.) serial fantasy 10:30 Przepis na życie (1/13) 11:35 Kryminalni: Wpływ Merkurego (7) 12:40 Kryminalni: Wpływ Marsa (8) 13:45 Kryminalni: Samobójcy (9) 14:50 Wallace i Gromit: Klątwa królika film animowany, Wielka Brytania 2005 16:40 Córka prezydenta komedia romantyczna, Wielka Brytania/USA 2004 19:00 Komediowa sobota: Walentynki komedia romantyczna, USA 2010 21:40 Lawina film katastroficzny, Belgia/ Francja/Niemcy/Austria/Polska 2008 23:45 Sherlock Holmes film kryminalny, Niemcy/Wielka Brytania/USA 2009 2:30 Moc magii interaktywny 4:40 Druga strona medalu (5) talk-show 5:10 Bez montażu 5:39 Zakończenie programu 5:00 Disco Gramy program muzyczny program informacyjny 7:45 My3 (27) program dla dzieci 8:15 Jeźdźcy smoków (9) serial animowany 8:40 Jeźdźcy smoków na końcu świata (27) 9:05 Jeźdźcy smoków na końcu świata (28) 9:30 Jeźdźcy smoków na końcu świata (29) 9:55 Makaronowy zawrót głowy (4) talk-show 10:05 Ewa gotuje (324) magazyn kulinarny 10:30 Makaronowy zawrót głowy (5) talk-show 10:45 Czarownica komedia romantyczna, USA 2005 12:55 Top Chef (1) reality show 14:30 Umów się ze mną. Take me out (1) 15:45 Kabaret na żywo: Telewizja w paski (31) 17:45 SuperPies (2) magazyn poradnikowy 18:20 Chłopaki do wzięcia (141) serial 19:30 Świat według Kiepskich (17) serial 20:00 Smerfy film familijny, USA 2011 22:20 Twoja Twarz Brzmi Znajomo 9 (2) 0:20 Sporty walki: FEN 20: Next Level walka: St. Zaniewski R. Paczuski 1:30 Spider-Man 2 film przygodowy, USA 2004 4:10 Tajemnice losu 5:15 Uwaga! magazyn reporterów 5:45 Mango telezakupy 8:00 Dzień Dobry magazyn 11:00 Efekt Domina (2) serial dokumentalny 11:30 Co za tydzień 12:00 Iron Majdan (1/10) reality show 13:00 Diagnoza (3) 14:00 Druga szansa (1/10) 15:00 Hipnoza (2) 16:05 Kung Fu Panda film animowany, USA 2008 18:00 Ugotowani (3) reality show 19:30 Sport magazyn sportowy 19:40 Pogoda 19:43 Raport smogowy wiem, czym oddycham (118) cykl reportaży 19:45 Uwaga! magazyn reporterów 20:00 MasterChef Junior (2) 21:35 Iron Man 3 film SF, Chiny/USA 2013 0:10 Kac Vegas 3 komedia, USA 2013 2:15 Kuchenne rewolucje: Biała Karczma, Michale (3) 3:20 Uwaga! magazyn reporterów 3:40 Moc magii interaktywny 5:00 Nic straconego programy powtórkowe 5:40 Ukryta prawda (172) serial 6:50 Mango telezakupy 9:25 Przepis na życie (2) 10:25 Przepis na życie (3) 11:25 Przepis na życie (4) 12:25 Kryminalni: Wypadek (10) 13:30 Kryminalni: Powrót (11) 14:40 Butch Cassidy i Sundance Kid western, USA 1969 16:55 Strażnicy marzeń film animowany, USA 2012 19:00 Lucyfer 2 (2) 20:00 Superseans: Władca Pierścieni: Powrót króla film fantasy, Nowa Zelandia/Niemcy/USA 2003 0:15 Plaga thriller, USA 2007 2:25 Moc magii interaktywny 4:35 Druga strona medalu (5) talk-show 5:05 Bez montażu 5:14 Zakończenie programu program informacyjny 7:40 My3 (28) program dla dzieci 8:10 Jeźdźcy smoków na końcu świata (30) serial animowany 8:40 Legenda o Smoku Gnatochrupie film animowany, USA 2010 8:55 I kto to mówi 2 komedia, USA 1990 10:45 Spider-Man 2 film przygodowy, USA 2004 13:25 Smerfy film familijny, USA 2011 15:45 Twoja Twarz Brzmi Znajomo 9 (2) 17:50 Nasz nowy dom (108) reality show 19:30 Państwo w państwie 20:00 W rytmie serca (16) 21:05 Kabaret na żywo (32) 23:10 Story of my life Historia naszego życia (1) talk-show 0:20 Wydział zabójstw, Hollywood komedia sensacyjna, USA 2003 2:55 Most szpiegów thriller, Niemcy/USA/Indie 2015 5:59 Zakończenie programu REKLAMA
9 marca 2018 program tv 9 15.03.2018 iii poniedziałek 12 marca wtorek 13 marca 5:50 Elif (200) 6:50 Komisariat: telenowela dokumentalna 7:15 Komisariat: telenowela dokumentalna 7:45 Alarm! magazyn interwencyjny 8:00 Wiadomości, Pogoda 8:15 Kwadrans polityczny 8:40 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 9:35 Leśniczówka (3) telenowela 10:05 Leśniczówka (4) telenowela 10:35 Jeden z dziesięciu teleturniej 11:05 Zagadka Hotelu Grand 3 (1) serial 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:30 Agropogoda program informacyjny 12:35 Magazyn rolniczy: Mazurskie Agro Show 12:55 Natura w Jedynce: Cudowny świat przyrody 9: serial przyrodniczy 13:25 Igrzyska paraolimpijskie Pjongczang 13:45 Elif (201) 14:45 Okrasa łamie przepisy 15:15 Alarm! magazyn interwencyjny 15:30 Wiadomości, Pogoda 15:50 Wszystko dla pań (11) 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 18:00 Klan (3278) telenowela 18:30 Korona królów (42) telenowela hist. 18:55 Jeden z dziesięciu teleturniej 19:30 Wiadomości, Pogoda 20:15 Alarm! magazyn interwencyjny 20:35 Teatr Telewizji: Victoria sztuka Joanny Murray-Smith 22:20 Najdłuższa wojna nowoczesnej Europy: Pułkownik cesarza (1/13) serial 23:30 Czy świat oszalał?: Rosyjska opozycja film dokumentalny 0:40 Bridget Jones: W pogoni za rozumem komedia romantyczna, Francja/Niemcy/ Irlandia/Wielka Brytania/USA 2004 2:35 Zakładnicy SS: Na ostrzu noża (2-ost.) film dokumentalny, Niemcy 2015 3:35 Notacje: Władysław Siemaszko 5:30 Koło fortuny (82) teleturniej 6:05 O mnie się nie martw 8 (2/13) serial 7:00 Coś dla ciebie magazyn 7:20 Na sygnale (10/26) serial 7:55 8:40 8:55 Pytanie na śniadanie magazyn 8:50 11:00 Panorama 11:25 Rodzinka.pl: Wakacje pod Ełkiem (39) serial komediowy 11:55 Barwy szczęścia (1820) serial 12:30 Koło fortuny (83) teleturniej 13:05 Tylko z tobą (92/166) 14:00 W krainie żyraf film dokumentalny, Wielka Brytania 2012 14:55 O mnie się nie martw 8 (2/13) serial komediowy 15:55 Familiada teleturniej 16:30 Koło fortuny (168) teleturniej 17:10 Meandry uczuć (67/101) 18:25 Pogoda 18:30 Sport telegram magazyn sportowy 18:35 Rodzinka.pl: Dorosłe nastolatki (40) serial komediowy 19:05 Na sygnale (11) serial 19:35 Barwy szczęścia (1820) serial 20:10 Barwy szczęścia (1821) serial 20:40 Kulisy serialu «Barwy szczęścia» (28) 20:50 M jak miłość (1358) 21:40 Kulisy serialu «M jak miłość» 21:50 Za marzenia (3/13) 22:45 Zaginiona (2/8) 23:40 Kryminalne zagadki Las Vegas 14 (9/22) 0:35 O mnie się nie martw 8 (2/13) serial komediowy 1:35 Riviera (1/10) 2:35 Motyl. Still Alice dramat obyczajowy, Francja/USA 2014 4:15 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Wieś to też Polska 9:25 Słowo życia 9:40 Tydzień z Ziemi Świętej 10:00 Informacje dnia 10:15 Rozmowy niedokończone 11:25 Myśląc Ojczyzna: Prof. Mirosław Piotrowski 11:35 20 lat dla świata: Podróż w czasie film dokumentalny, Polska 2017 11:50 Retrospekcja 12:03 Informacje dnia 12:20 Jasnogórskie Te Deum Laudamus 966-2016 film dokumentalny, Polska 2016 13:20 Koncert życzeń 14:10 Niebieska jabłoń film obyczajowy, Wenezuela 2012 15:50 Ma się rozumieć program religijny 16:10 Sanktuaria polskie 16:30 Zew natury program edukacyjny 16:55 Świadkowie cykl reportaży 17:30 Okiem kamery 17:55 40 dni z Duchem Świętym: Dzień 27 18:15 Rozmowy niedokończone 19:30 Jay Jay Odrzutowiec: Śpiewająca łąka (9) serial animowany 19:45 Modlitwa z telef. udziałem dzieci 20:50 Myśląc Ojczyzna: Prof. zw. n. med. Krzysztof Bielecki 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Stan bezpieczeństwa państwa 22:10 Mojżesz 10 przykazań (64) serial 23:00 Świt nadziei film dok., USA 2013 23:45 Mój brat papież wywiad z siostrą Ojca Świętego Franciszka Marią E. Bergoglio 5:10 Telezakupy 5:45 Elif (201) 6:50 Komisariat: telenowela dokumentalna 7:15 Komisariat: telenowela dokumentalna 7:45 Alarm! magazyn interwencyjny 8:00 Wiadomości, Pogoda 8:15 Kwadrans polityczny 8:40 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 9:15 The Wall. Wygraj marzenia (25) 10:10 Klan (3278) telenowela 10:35 Jeden z dziesięciu teleturniej 11:05 Zagadka Hotelu Grand 3 (2) serial 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:35 Agropogoda program informacyjny 12:40 To się opłaca: Restrukturyzacja małych gospodarstw magazyn 12:55 Natura w Jedynce: Cudowny świat przyrody 9: serial przyrodniczy 13:25 Igrzyska paraolimpijskie Pjongczang 2018 (6) 13:45 Elif (202) 14:45 Korona królów (42) telenowela hist. 15:15 Alarm! magazyn interwencyjny 15:30 Wiadomości, Pogoda 15:45 Wszystko dla pań (12) 16:45 Skoki narciarskie: Zawody Pucharu Świata w Lillehammer skoki narciarskie (w przerwie Teleexpress) 19:30 Wiadomości, Pogoda 20:15 Alarm! magazyn interwencyjny 20:30 Warto rozmawiać talk-show 21:35 Pensjonat nad rozlewiskiem... (3/13) 22:30 Serial 23:40 Uwięzione (11/16) 0:40 Lekcje pana Kuki komedia, Austria/Polska 2008 2:25 Warto rozmawiać talk-show 3:30 Notacje: Krzysztof Wyszkowski. Okrągły stół cykl dokumentalny 3:40 Zakończenie programu 5:30 Koło fortuny (84) teleturniej 6:05 M jak miłość (1358) 7:00 Miasto z milionów cegieł reportaż 7:25 Na sygnale (11) serial 7:55 8:40 8:55 Pytanie na śniadanie magazyn 8:50 11:00 Panorama 11:25 Rodzinka.pl: Dorosłe nastolatki (40) serial komediowy 11:55 Barwy szczęścia (1821) serial 12:30 Koło fortuny (85) teleturniej 13:05 Tylko z tobą (93/166) 14:00 Cała prawda o kaloriach film dokumentalny, Wielka Brytania 2015 14:55 M jak miłość (1358) 15:55 Familiada teleturniej 16:30 Koło fortuny (169) teleturniej 17:10 Meandry uczuć (68/101) serial 18:25 Pogoda 18:30 Sport telegram magazyn sportowy 18:40 Rodzinka.pl: Kryzys (41) serial komediowy 19:05 Na sygnale (12) serial 19:35 Barwy szczęścia (1821) serial 20:10 Barwy szczęścia (1822) serial 20:40 Kulisy seriali «Na dobre i na złe» i «Na sygnale» (3) 20:45 M jak miłość (1359) 21:40 Kulisy serialu «M jak miłość» 21:55 Magazyn Ekspresu Reporterów 22:50 Świat bez fikcji: Imperium marzeń film dokumentalny, Dania 2016 0:15 Ludzik, czyli One Man Show (1) 0:45 Zaginiona (2/8) 1:45 Prokurator (4/10) 2:40 Magazyn Ekspresu Reporterów 3:45 Imperium marzeń film dokumentalny, Dania 2016 5:05 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Polski punkt widzenia 8:35 Słowo życia 8:40 Świadkowie cykl reportaży 9:10 Fatima znak nadziei reportaż 10:00 Informacje dnia 10:15 Jak my to widzimy z daleka widać lepiej 10:45 Zew natury program edukacyjny 11:05 Mocni w wierze program religijny 11:35 Myśląc Ojczyzna: Prof. zw. n. med. Krzysztof Bielecki 11:45 Młodzi światu: Ola serial dokumentalny 12:03 Informacje dnia 12:20 Trinity Goodheart dramat obyczajowy, USA 2011 13:50 Pocztówka z Indii. Dom Matki Teresy z Kalkuty film dokumentalny, Polska 2014 14:00 Mojżesz 10 przykazań (64) serial 14:45 Święty nie rodzi się po śmierci film dokumentalny, Polska 2011 15:50 Ma się rozumieć program religijny 16:10 Jestem mamą magazyn poradnikowy 16:30 Kalejdoskop młodych 16:50 Express studencki 17:00 Dobra wiara, dobre tricki film dok. 17:10 Prosto o gospodarce 17:30 Okiem kamery 17:55 40 dni z Duchem Świętym: Dzień 28 18:15 Rozmowy niedokończone 19:30 Każdy maluch to potrafi 19:45 Modlitwa z telef. udziałem dzieci 20:50 Myśląc Ojczyzna 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Sabina K. dramat obyczajowy, Bośnia i Hercegowina/USA 2015 7 7 5:40 Uwaga! magazyn reporterów 6:15 Mango telezakupy 7:25 Nowa Maja w ogrodzie (2) magazyn 7:55 Akademia ogrodnika (2) magazyn 8:00 Dzień Dobry magazyn 10:55 Ukryta prawda (870) serial 12:00 Szkoła (522) serial 13:00 19+ (223) serial 13:30 Szpital (759) serial 14:30 Kuchenne rewolucje (9) program rozr. 15:30 Szkoła (523) serial 16:30 19+ (224) serial 17:00 Ukryta prawda (871) serial 18:00 Szpital (760) serial 19:35 Sport magazyn sportowy 19:45 Pogoda 19:48 Raport smogowy wiem, czym oddycham (119) cykl reportaży 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku (6) magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej (2643) 20:55 Milionerzy (129) teleturniej 21:30 Druga szansa (2) 22:30 Iron Majdan (2) reality show 23:35 Iron Man 3 film SF, Chiny/USA 2013 2:15 Co za tydzień 2:45 The Following 3 (1/15) 3:45 Moc magii interaktywny program rozr. 5:05 Nic straconego programy powtórkowe 5:15 Ukryta prawda (173) serial 6:20 Szpital (271) serial 7:15 Sąd rodzinny: Zapłacisz mi za to (204) 8:15 Przepis na życie (4) 9:10 Kryminalni: Powrót (11) 10:20 Mango telezakupy 11:55 Ukryta prawda (546) serial 12:55 Sąd rodzinny: W obronie własnej (205) 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (445) 14:55 Szpital (272) serial 15:55 Gotowe na wszystko 4 (6) serial 16:55 Przepis na życie (5) 17:55 Kryminalni: Hip-hop (12) 19:00 Ukryta prawda (547) serial 20:00 Lawina film katastroficzny, Belgia/ Francja/Niemcy/Austria/Polska 2008 22:05 Poniedziałek z dreszczykiem: Plaga thriller, USA 2007 0:10 Wybrana (7) serial SF 1:10 Moc magii interaktywny 3:20 Druga strona medalu (8-ost.) talk-show 3:50 Druga strona medalu (1/8) talk-show 4:20 Druga strona medalu (2) talk-show 4:50 Zakończenie programu program informacyjny 8:00 Trudne sprawy (637) serial 9:00 Malanowski i partnerzy (365) 9:30 Malanowski i partnerzy (366) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (142) serial 11:00 Dlaczego ja? (725) serial 12:00 Gliniarze (116) serial 13:00 Trudne sprawy (762) serial 14:00 Pierwsza miłość (2649) serial 14:45 Dlaczego ja? (808) serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112 (191) serial 17:00 Gliniarze (181) serial 18:00 Pierwsza miłość (2650) serial 19:30 Świat według Kiepskich (504) serial 20:05 Megahit: Most szpiegów thriller, Niemcy/USA/Indie 2015 23:15 12 rund 2 film sensacyjny, USA 2013 1:35 Uprowadzona 2 film sensacyjny, Francja 2012 3:35 Tajemnice losu 5:10 Uwaga! magazyn reporterów 5:40 Mango telezakupy 6:50 Kuchenne rewolucje (1/8) program rozr. 7:50 Doradca smaku (6) magazyn kulinarny 8:00 Dzień Dobry magazyn 10:55 Ukryta prawda (871) serial 12:00 Szkoła (523) serial 13:00 19+ (224) serial 13:30 Szpital (760) serial 14:30 Kuchenne rewolucje (10) program rozr. 15:30 Szkoła (524) serial 16:30 19+ (225) serial 17:00 Ukryta prawda (872) serial 18:00 Szpital (761) serial 19:35 Sport magazyn sportowy 19:45 Pogoda 19:48 Raport smogowy wiem, czym oddycham (120) cykl reportaży 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku (7) magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej (2644) 20:55 Milionerzy (130) teleturniej 21:30 Diagnoza (4) 22:30 Kuba Wojewódzki (4) talk-show 23:30 Superwizjer magazyn reporterów 0:05 36,6 C (3) program medyczny 1:05 Lista klientów (6) 2:05 Revolution 2 (18) serial SF 3:05 Uwaga! magazyn reporterów 5:10 Ukryta prawda (174) serial 6:15 Szpital (272) serial 7:10 Sąd rodzinny: W obronie własnej (205) 8:10 Przepis na życie (5) 9:05 Kryminalni: Hip-hop (12) 10:05 Mango telezakupy 11:40 Ukryta prawda (547) serial 12:40 Sąd rodzinny: Podwójna zbrodnia (206) 13:40 Sędzia Anna Maria Wesołowska (446) 14:40 Szpital (273) serial 15:40 Gotowe na wszystko 4 (7) serial 16:35 Przepis na życie (6) 17:35 Agentka o stu twarzach (1/22) serial sensacyjny 19:00 Ukryta prawda (548) serial 20:00 Gra Endera film SF, USA 2013 22:20 Kino oldschool: Gliniarz z Beverly Hills 2 komedia sensacyjna, USA 1987 0:30 American Horror Story: Asylum (2) serial grozy 1:35 Moc magii interaktywny 3:45 Druga strona medalu (8-ost.) talk-show 4:15 Druga strona medalu (1/7) talk-show 4:45 Druga strona medalu (2) talk-show 5:05 Zakończenie programu 5:00 Disco Gramy program muzyczny 8:00 Trudne sprawy (638) serial 9:00 Malanowski i partnerzy (367) 9:30 Malanowski i partnerzy (368) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (143) serial 11:00 Dlaczego ja? (726) serial 12:00 Gliniarze (117) serial 13:00 Trudne sprawy (763) serial 14:00 Pierwsza miłość (2650) serial 14:45 Dlaczego ja? (809) serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112 (192) serial 17:00 Gliniarze (182) serial 18:00 Pierwsza miłość (2651) serial 19:30 Świat według Kiepskich (505) serial 20:05 Uprowadzona 2 film sensacyjny, Francja 2012 22:00 Zabójca film sensacyjny, USA 2007 0:30 Bad Ass: Twardziele 2 film sensacyjny, USA 2014 2:30 Tajemnice losu REKLAMA
iv program tv 9 15.03.2018 9 marca 2018 środa 14 marca czwartek 15 marca 5:10 Telezakupy 5:50 Elif (202) 6:50 Komisariat: telenowela dokumentalna 7:15 Komisariat: telenowela dokumentalna 7:45 Alarm! magazyn interwencyjny 8:00 Wiadomości 8:10 Pogoda 8:15 Kwadrans polityczny 9:15 Blondynka 6 (77) 10:10 Dr Quinn 4 (3/28) 11:05 Dr Quinn 4 (4/28) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:35 Agropogoda program informacyjny 12:40 Magazyn rolniczy: Niebezpieczne palenie śmieci w domu 12:55 Natura w Jedynce: Cudowny świat przyrody 9: Życie wśród lawin. Serau kędzierzawy. Japonia serial przyrodniczy 13:25 Igrzyska paraolimpijskie Pjongczang 2018 (7) 13:45 Elif (203) 14:45 Okrasa łamie przepisy 15:15 Alarm! magazyn interwencyjny 15:30 Wiadomości 15:40 Pogoda 15:50 Wszystko dla pań (13) 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 18:00 Klan (3279) telenowela 18:30 Korona królów (43) telenowela hist. 18:55 Jeden z dziesięciu teleturniej 19:30 Wiadomości 20:05 Pogoda 20:15 Alarm! magazyn interwencyjny 20:30 Piłka nożna: Liga Mistrzów rewanżowy mecz 1/8 finału: FC Barcelona Chelsea FC 23:05 Piłka nożna: Liga Mistrzów skróty 0:20 Nadzy wśród wilków dramat wojenny, Niemcy 2015 2:10 Uwięzione (11/16) 3:15 Tajemnica twierdzy szyfrów (8/13) serial 4:05 Notacje: Jerzy Artysz. Śpiewanie jest sprawą duchową cykl dokumentalny 4:20 Zakończenie programu 5:30 Koło fortuny (86) teleturniej 6:05 M jak miłość (1359) 6:55 Pożyteczni.pl magazyn 7:25 Na sygnale (12) serial 7:55 8:40 8:55 Pytanie na śniadanie magazyn 8:50 11:00 Panorama 11:25 Rodzinka.pl: Kryzys (41) serial komediowy 11:55 Barwy szczęścia (1822) serial 12:30 Koło fortuny (87) teleturniej 13:05 Tylko z tobą (94/166) 14:00 Ziemia. Podwodny świat (2/17) serial dokumentalny 14:55 M jak miłość (1359) 15:55 Familiada teleturniej 16:30 Koło fortuny (170) teleturniej 17:10 Meandry uczuć (69/101) 18:25 Pogoda 18:30 Sport telegram magazyn sportowy 18:35 Rodzinka.pl: Ty, ja i spa (42) serial komediowy 19:05 Na sygnale (13) serial 19:35 Barwy szczęścia (1822) serial 20:10 Barwy szczęścia (1823) serial 20:45 Na dobre i na złe (699) 21:45 Na sygnale: Propozycja nie do odrzucenia (182) serial 22:25 Kino relaks: Moja super eksdziewczyna komedia romantyczna, USA 2006 0:05 Rodzinka.pl: Słońce Kalifornii (227) serial komediowy 0:40 Świat bez tajemnic: Kara poza wyrokiem film dokumentalny, Niemcy 2015 1:40 Kryminalne zagadki Las Vegas 14 (9/22) 2:35 Licencja na wychowanie: Nie ufaj Matce Polce (88) serial komediowy 3:05 Licencja na wychowanie: Fala (89) serial komediowy 3:40 Prokurator (4/10) 4:25 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Polski punkt widzenia 8:40 Słowo życia 8:45 Każdy maluch to potrafi 9:00 Kalejdoskop młodych 9:20 Express studencki 9:25 Sanktuaria polskie 9:50 Opowieść wiecznie żywa: I niebo zstąpiło na ziemię serial animowany 10:00 Audiencja generalna Ojca Świętego Franciszka transmisja z Watykanu 11:00 Świat na wyciągnięcie ręki: Ceremonie pochówku w Tana Toraja (45) serial dok. 11:15 Trzy wyspy trzy światy film dokumentalny, Polska 2006 11:25 Myśląc Ojczyzna: Prof. Piotr Jaroszyński 11:40 Prosto o gospodarce 12:03 Informacje dnia 12:20 Filmowe życiorysy: Drukarz na wodzie Alojzy Szabelski film dok., Polska 2015 14:10 Uczeń i mistrz film obyczajowy, Kanada/USA 2012 15:40 Chingola film dok., Polska 2010 15:50 Ma się rozumieć program religijny 16:10 Na zdrowie magazyn poradnikowy 16:30 Odwaga wiary film dok., Polska 2015 16:55 Święty na każdy dzień 17:00 Po stronie prawdy 17:55 40 dni z Duchem Świętym: Dzień 29 18:15 Rozmowy niedokończone 19:25 Święty na każdy dzień 19:30 Przygody Mobilków: Utalentowana golfistka serial animowany 19:45 Modlitwa z telef. udziałem dzieci 20:50 Myśląc Ojczyzna: Stanisław Michalkiewicz 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Odwagi, ja jestem film dokumentalny, Watykan/Polska 1987 23:50 Lusaka Bauleni film dok., Polska 2010 5:45 Elif (203) 6:45 Komisariat: telenowela dokumentalna 7:15 Komisariat: telenowela dokumentalna 7:45 Alarm! magazyn interwencyjny 8:00 Wiadomości, Pogoda 8:15 Kwadrans polityczny 8:40 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 9:15 Komisarz Alex 11: Maestro (132) 10:10 Klan (3279) telenowela 10:35 Jeden z dziesięciu teleturniej 11:05 Dr Quinn 4 (5/28) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:35 Agropogoda program informacyjny 12:40 Magazyn rolniczy magazyn porad. 12:55 Natura w Jedynce: Cudowny świat przyrody 9: Życie we wspólnocie. Mary patagońskie. Argentyna serial przyrodniczy 13:25 Igrzyska paraolimpijskie Pjongczang 2018 (8) 13:45 Elif (204) 14:45 Korona królów (43) telenowela hist. 15:15 Alarm! magazyn interwencyjny 15:30 Wiadomości, Pogoda 15:50 Wszystko dla pań (14) 16:45 Skoki narciarskie: Zawody Pucharu Świata w Trondheim skoki narciarskie (w przerwie Teleexpress) 19:30 Wiadomości, Pogoda 20:15 Alarm! magazyn interwencyjny 20:35 Ojciec Mateusz 19: Remont (241) 21:30 Sprawa dla reportera 22:25 Magazyn śledczy Anity Gargas (65) magazyn 23:05 Magazyn kryminalny 997 23:50 Józef Zator-Przytocki pseudonim Czeremosz film dok., Polska 2018 1:00 WojskoPolskie.pl program wojskowy 1:25 Zmiany dramat obyczajowy, USA 1991 3:05 Magazyn śledczy Anity Gargas (65) 3:40 Sprawa dla reportera 4:30 Notacje: Władysław Filar. Rzezie na Wołyniu cykl dokumentalny 4:50 Zakończenie programu 5:15 Koło fortuny (88) teleturniej 5:55 Na dobre i na złe (699) 6:50 Podróże z historią: Na straży Gdańska (3) serial dokumentalny 7:20 Na sygnale (13) serial 7:55 8:40 8:55 Pytanie na śniadanie magazyn 8:50 11:00 Panorama 11:25 Rodzinka.pl: Ty, ja i spa (42) serial komediowy 11:55 Barwy szczęścia (1823) 12:30 Koło fortuny (89) teleturniej 13:05 Tylko z tobą (95/166) 14:00 Cyborgi ludzie maszyny film dokumentalny, Niemcy 2017 14:55 Na dobre i na złe (699) 15:55 Familiada teleturniej 16:30 Koło fortuny (171) teleturniej 17:10 Meandry uczuć (70/101) 18:25 Pogoda 18:30 Sport telegram magazyn sportowy 18:35 Rodzinka.pl: Narada rodzinna (43) serial komediowy 19:05 Na sygnale (14) serial 19:35 Barwy szczęścia (1823) 20:10 Barwy szczęścia (1824) 20:40 Dzięki Bogu już weekend 21:20 The Good Doctor (14) 22:15 Zawód: Amerykanin (2/13) serial sensacyjny 23:15 Za marzenia (3/13) 0:10 Dług dramat sensacyjny, Wielka Brytania/USA/Węgry 2010 2:10 Moja super eksdziewczyna komedia romantyczna, USA 2006 3:55 Art Noc: Włodek Pawlik Trio «America» (2) koncert 4:45 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Polski punkt widzenia 8:40 Słowo życia 8:45 Przygody Mobilków: Utalentowana golfistka serial animowany 9:00 Na zdrowie magazyn poradnikowy 9:25 Ojciec Klemens Vismara film dokumentalny, Włochy 2008 10:00 Informacje dnia 10:15 Rozmowy niedokończone 11:25 Myśląc Ojczyzna: Stanisław Michalkiewicz 11:35 Przyroda i ludzie: Przyleć do opery magazyn przyrodniczy 12:03 Informacje dnia 12:20 Po stronie prawdy 13:20 Bioetyczny detektyw: Czy in vitro potrzebuje etyki? (3) serial dokumentalny 13:40 Opowieści z Radia Kibera film dokumentalny, Kenia/Polska 2012 14:00 Odwagi, ja jestem film dokumentalny, Watykan/Polska 1987 15:50 Ma się rozumieć program religijny 16:10 Z wędką nad wodę w Polskę i świat 16:35 Przegląd tygodnika «Źródło» 16:40 Grunt to droga: Camino to Wolność (2) 16:55 Przegląd tygodnika Niedziela 17:00 Tajne archiwum Watykanu film dokumentalny, Włochy 2012 17:30 Okiem kamery 17:55 40 dni z Duchem Świętym: Dzień 30 18:15 Rozmowy niedokończone 19:25 Święty na każdy dzień 19:30 Super Księga 2: Hot dog (2) serial animowany 20:50 Głos Polski: Antoni Macierewicz 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Słuszna walka (1) reportaż 22:30 Z wędką nad wodę w Polskę i świat 23:00 Telewizyjny Uniwersytet Biblijny VI rok 7 7 5:10 Uwaga! magazyn reporterów 5:40 Mango telezakupy 6:50 Kuchenne rewolucje: Panorama, Gdańsk (2) 7:50 Doradca smaku (7) magazyn kulinarny 8:00 Dzień Dobry magazyn 10:55 Ukryta prawda (872) serial 12:00 Szkoła (524) serial 13:00 19+ (225) serial 13:30 Szpital (761) serial 14:30 Kuchenne rewolucje: Złotów, Restauracja Cechowa (11) 15:30 Szkoła (525) serial 16:30 19+ (226) serial 17:00 Ukryta prawda (873) serial 18:00 Szpital (762) serial 19:35 Sport magazyn sportowy 19:45 Pogoda 19:48 Raport smogowy wiem, czym oddycham (121) cykl reportaży 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku (8) magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej (2645) 20:55 Milionerzy (131) teleturniej 21:30 Agent Gwiazdy (4) reality show 22:30 Mr. Brooks thriller, USA 2007 1:00 Kilerów 2-óch komedia, Polska 1999 3:30 Uwaga! magazyn reporterów 3:55 Moc magii interaktywny 5:10 W-11 Wydział Śledczy: Wypad za miasto (1116) serial 6:00 Szpital (273) serial 6:55 Sąd rodzinny: Podwójna zbrodnia (206) 7:55 Przepis na życie (6) 8:50 Agentka o stu twarzach (1/22) serial sensacyjny 10:20 Mango telezakupy 11:55 Ukryta prawda (548) serial 12:55 Sąd rodzinny: Misja (207) serial 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (447) 14:55 Szpital (274) serial 15:55 Gotowe na wszystko 4 (8) 16:55 Przepis na życie (7) 17:55 Agentka o stu twarzach (2) serial sensacyjny 19:00 Ukryta prawda (549) serial 20:00 Dobre kino: Terminal komedia romantyczna, USA 2004 22:50 Magazyn UEFA Champions League (4) magazyn piłkarski 0:00 Senna film dokumentalny, Francja/ Wielka Brytania/USA 2010 2:15 Moc magii interaktywny 4:25 Druga strona medalu: Jan Mela (4) talk-show 5:00 Zakończenie programu 5:00 Disco Gramy program muzyczny program informacyjny 8:00 Trudne sprawy (639) serial 9:00 Malanowski i partnerzy (369) 9:30 Malanowski i partnerzy (370) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (144) serial 11:00 Dlaczego ja? (727) serial 12:00 Gliniarze (118) serial 13:00 Trudne sprawy (764) serial 14:00 Pierwsza miłość (2651) 14:45 Dlaczego ja? (810) serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112 (193) serial 17:00 Gliniarze (183) serial 18:00 Pierwsza miłość (2652) 19:30 Świat według Kiepskich (170) serial komediowy 20:05 Umów się ze mną. Take me out (2) reality show 21:30 Top Chef (2) reality show 23:00 Klik: I robisz, co chcesz komedia, USA 2006 1:30 Dwudziesto-pięcio-bój komedia, USA 2012 3:20 Tajemnice losu 5:10 Uwaga! magazyn reporterów 5:40 Mango telezakupy 6:50 Kuchenne rewolucje: Franc Josef, Katowice (3) 7:50 Doradca smaku (8) magazyn kulinarny 8:00 Dzień Dobry magazyn 10:55 Ukryta prawda (873) serial 12:00 Szkoła (525) serial 13:00 19+ (226) serial 13:30 Szpital (762) serial 14:30 Kuchenne rewolucje: Grajewo, Restauracja China Food (12) 15:30 Szkoła (526) serial 16:30 19+ (227) serial 17:00 Ukryta prawda (874) serial 18:00 Szpital (763) serial 19:35 Sport magazyn sportowy 19:45 Pogoda 19:48 Raport smogowy wiem, czym oddycham (122) cykl reportaży 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku (9) magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej (2646) 20:55 Milionerzy (132) teleturniej 21:30 Kuchenne rewolucje: Sieradz, Sielsko Anielsko (4) 22:30 Chłopaki nie płaczą komedia kryminalna, Polska 2000 0:40 Mr. Brooks thriller, USA 2007 3:10 Uwaga! magazyn reporterów 3:35 Moc magii interaktywny 4:55 Nic straconego programy powtórkowe 5:20 Ukryta prawda (175) serial 6:25 Szpital (274) serial 7:20 Sąd rodzinny: Misja (207) serial 8:20 Przepis na życie (7) 9:15 Agentka o stu twarzach (2) serial sensacyjny 10:20 Mango telezakupy 11:55 Ukryta prawda (549) serial 12:55 Sąd rodzinny: Chora miłość (208) 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (448) 14:55 Szpital (275) serial 15:55 Gotowe na wszystko 4 (9) 16:55 Przepis na życie (8) 17:55 Agentka o stu twarzach (3) serial sensacyjny 19:00 Ukryta prawda (550) serial 20:00 Komediowy czwartek: Gliniarz z Beverly Hills 3 komedia sensacyjna, USA 1994 22:15 Lucyfer 2 (3) 23:15 Wieczór strachu: American Horror Story: Asylum (3/13) serial grozy 0:15 Terminal komedia romantyczna, USA 2004 2:55 Moc magii interaktywny 5:05 Zakończenie programu 5:00 Disco Gramy program muzyczny program informacyjny 8:00 Trudne sprawy (640) serial 9:00 Malanowski i partnerzy (371) 9:30 Malanowski i partnerzy (372) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (145) serial 11:00 Dlaczego ja? (728) serial 12:00 Gliniarze (119) serial 13:00 Trudne sprawy (765) serial 14:00 Pierwsza miłość (2652) 14:45 Dlaczego ja? (811) serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112 (194) serial 17:00 Gliniarze (184) serial 18:00 Pierwsza miłość (2653) 19:30 Świat według Kiepskich (506) serial komediowy 20:05 Nasz nowy dom (109) reality show 21:10 Przyjaciółki (125) 22:10 Burleska film muzyczny, USA 2010 0:50 Rewers czarna komedia, Polska 2009 3:00 Tajemnice losu
wydarzenia 5 9 marca 2018 Człowiek Roku 2017 Tygodnika Podlaskiego KUPON PLEBISCYTOWY Zgłoś kandydata na Człowieka Roku 2017 Tygodnika Podlaskiego ZGŁASZAM KANDYDATURĘ: UZASADNIENIE: Trwa kolejna edycja naszego plebiscytu. Kto dołączy do grona wcześniejszych laureatów: Ewy Błasik, ks. bpa Antoniego Pacyfika Dydycza, Dariusza Litwiniuka Jarosława Wojtasińskiego, ks. kanonika Mariana Daniluka oraz ks. Leszka Mućki? Po raz ostatni publikujemy kupon plebiscytowy, na którym możecie Państwo wskazywać osoby szczególnie zasłużone dla naszego regionu. Plebiscyt Tygodnika Podlaskiego na stałe wpisał się w kalendarz najważniejszych wydarzeń na Południowym Podlasiu. Nominowanymi do nagrody mogą zostać mieszkańcy Podlasia lub osoby związane z naszym regionem, które pracą, podejmowanymi działaniami, twórczością lub prezentowaną postawą przyczyniły się do jego rozsławienia. Wypełnione kupony należy przesłać na adres:, ul. Francuska 136, 21-500 Biała Podlaska lub dostarczyć do redakcji do dn. 9 marca br. Spośród kandydatur zgłoszonych przez Czytelników wybierzemy 5 osób. Kapituła tytułu Człowieka Roku 2017 Tygodnika Podlaskiego po prezentacji nominowanych drogą niejawnego głosowania wybierze jego zwycięzcę. Regulamin plebiscytu znajduje się w naszej redakcji oraz na stronie internetowej www.tygodnikpodlaski.pl, skąd również można pobrać kupom plebiscytowy, wypełnić i przesłać lub dostarczyć do redakcji Tygodnika Podlaskiego. IMIĘ I NAZWISKO ZGŁASZAJĄCEGO ADRES I TELEFON E-MAIL Podane dane osobowe będą przetwarzane zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 29 sierpnia 1997 r. przez Apella S. A. z siedzibą w Gdyni, ul. Legionów 126-128, w celach marketingowych i promocyjnych towarów i usług Apella S.A.. Apella S.A. informuje, że jest administratorem danych osobowych w rozumieniu ww. ustawy. Właściciel danych ma prawo wglądu do swoich danych oraz ich poprawiania. Ponadto właściciel danych ma prawo w każdym czasie wyrazić sprzeciw co do przetwarzania jego danych przez spółkę w zakresie dozwolonym przez ww. ustawę. Biorąc pod uwagę powyższe, oświadczam, że: Nazwisko Człowieka Roku 2017 poznamy podczas uroczystej gali, która odbędzie się w sobotę 17 marca 2018 r. w Bialskim Centrum Kultury (ul. Warszawska 11). [_] wyrażam zgodę [_] nie wyrażam zgody na przetwarzanie moich danych osobowych przez Apella S. A. w Gdyni, zwana dalej Apella S. A. w celach marketingowych i promocyjnych towarów i usług Apella S.A. PODPIS REKLAMA południowe podlasie
6 gospodarka 9 marca 2018 OGRANICZENIE HANDLU W NIEDZIELĘ Najbliższa niedziela jest pierwszą, podczas której będzie obowiązywało ustawowe ograniczenie handlu. Orędownikiem takiej zmiany prawa był m.in. polski Kościół. Nowe prawo przewiduje, że w każdym miesiącu tylko pierwsza i ostatnia niedziela będą nadal dniami handlowymi. biała podlaska Zakaz handlu nie będzie obowiązywał m.in. w piekarniach, cukierniach, kwiaciarniach, stoiskach z prasą czy w placówkach pocztowych. Normalnie będą działały również stacje benzynowe, zakupy zrobimy też na dworcach. Za złamanie zakazu grozi grzywna. Stopniowe regulacje Stopniowo wolnych niedziel dla pracowników handlu będzie więcej. W 2019 roku będą oni musieli pracować jedynie w jedną niedzielę w miesiącu a w 2020 roku zakaz będzie obowiązywał we wszystkie niedziele z wyjątkiem siedmiu niedzielą przed świętami Bożego Narodzenia, Wielkanocą oraz ostatnią niedzielą stycznia, kwietnia, czerwca oraz sierpnia. W Wigilię handel będzie możliwy tylko do godziny 14, podobnie będzie w przypadku Wielkiej Soboty. Sukces Solidarności Ustawę ograniczającą handel w niedzielę przygotowała Solidarność. Dzisiaj możemy powiedzieć, że to kolejny sukces Solidarności. W ciągu ostatnich 28 lat tyko trzy projekty obywatelskie przeszły całą procedurę i zakończyły się wprowadzeniem w życie wszystkie trzy to projekty Solidarności, dotyczące: emerytur górniczych, święta Trzech Króli i ograniczenia handlu w niedzielę. Czyli jesteśmy naprawdę skuteczni, jeśli chodzi o te działania mówił lider związku Piotr Duda. Związkowcy podkreślają, że nowe regulacje cywilizują życie społeczne w kraju, dają możliwość wypoczynku i spędzenia czasu z rodziną rzeszy pracowników supermarketów, hipermarketów i galerii handlowych (a większość z nich to kobiety). Podobne przepisy od lat obowiązują w wielu krajach Europy Zachodniej, np. w Niemczech. Budować więzi społeczne Ustawę poparł też jednoznacznie Kościół. Postulowane w projekcie zmiany ustawodawcze mają skutkować wprowadzeniem wolnych niedziel dla pracowników handlu, zatrudnionych przede wszystkim w sklepach wielkopowierzchniowych. To rozwiązanie poparło własnoręcznym podpisem ponad pół miliona obywateli. Warto przypomnieć, że proponowana ustawa bierze w obronę około 1,3 mln osób, szczególnie kobiet, pracujących zawodowo w niedziele oraz dni świąteczne. Pośrednio podkreśla wartość niedzieli jako dobra kulturowego i dnia wolnego od pracy czytamy w zeszłorocznym komunikacie Konferencji Episkopatu Polski. W niedzieli wolnej od pracy chodzi o wspólne świętowanie i przez to budowanie więzi społecznych. Może to jest odpowiedź, dlaczego dziś u nas te więzy społeczne się rwą podkreślał na przykład metropolita katowicki abp Wiktor Skworc. Mam świadomość, że nie ma takiego bezpośredniego związku między Zakaz handlu nie będzie obowiązywał m.in. w piekarniach, cukierniach, kwiaciarniach, sklepach z pamiątkami, stoiskach z prasą czy w placówkach pocztowych. Normalnie będą działały również stacje benzynowe, zakupy zrobimy też na dworcach. wolną niedzielą a praktykami religijnymi, ale chodzi o świętowanie, aby ten dzień absolutnie się różnił od wszystkich innych, żeby rodzina była razem, żeby go razem przeżywała, żeby weszła w strefę przyrody, kultury, odpoczynku, budowania więzi społecznych powiedział abp Skworc. Ograniczenie handlu w niedzielę nie powinno wpłynąć na stan gospodarki. To bardziej zmiana społeczna niż gospodarcza mówił (jeszcze jako wicepremier odpowiedzialny za gospodarkę) Mateusz Morawiecki. Obciążenia dla gospodarki powinny być niewielkie. FP Janusz Szewczak Poseł PiS Polityce.pl: Platforma i Nowoczesna zapowiadają koalicję na wybory samorządowe. Czy Prawo i Sprawiedliwość powinno się tego obawiać? Janusz Szewczak, PiS: Prowadził ślepy kulawego. Nie tylko futra przejdą do historii, ale też Platforma z Nowoczesną. Dość wyraźnie widać tendencję odrzucenia ich przez polskie społeczeństwo. Cały czas nic nie zrozumieli. Zostało im tylko szkalowanie i pomawianie Polski. Trzeba być idiotą albo źle życzyć rodakom, by nagłaśniać sprawę kilku kretynów, którzy postanowili się zabawić w nazistowskich mundurach. Nie wiadomo też, czy nie jest to jakaś ustawka. Te dwie formacje nie mają nic mądrego do zaproponowania Polakom. Jeżeli Nowoczesna mówi ustami posła Zembaczyńskiego, że o ile oni dojdą do władzy, to zlikwidują program Rodzina 500+, to mając obecnie 6 proc. poparcia, niedługo będą mieli 2 proc. Platforma jest oszalała w swojej frustracji. Nie mają żadnego programu, o gabinecie cieni nic nie słychać. Programowa likwidacja CBA i IPN o czymś świadczy. Przed komisją ds. Amber Gold stanął pan Wojtunik i dziwię się, że za rządów PO było tylko kilkanaście wielkich afer. Stworzyli przecież zielona wyspa czy ruchome piaski Nie tylko futra przejdą do historii, ale też Platforma z Nowoczesną prawdziwe eldorado dla takich działań. To pokazuje, że oba te ugrupowania nie powtórzą swoich wyników z wyborów parlamentarnych w samorządowych. Wybory samorządowe rządzą się swoimi prawami. Możecie z tego powodu mieć problemy. Nie sądzę. Nowoczesna nie ma struktur w terenie. Przed wyborami parlamentarnymi byli nagłośnieni medialnie. Dzisiaj to wygląda inaczej. Mamy dowody na to, że samorządy robiły na złość władzy. Nie wspierały programu Mieszkanie+. A przecież to program, który każdy samorząd powinien chętnie realizować. Teraz zaczną wydawać te pieniądze, bo będzie kampania wyborcza. Myślę, że wyniki kabaretowego ugrupowania jakim jest Nowoczesna czy takich partii jak PSL i PO będą poniżej ich oczekiwań. Nie obawia się Pan, że likwidacja JOW w dużych miasta spowoduje, że bezpartyjni kandydaci, którzy do tej pory wygrywali w wyborach do rad, teraz wstąpią do partii opozycyjnych i zwiększą ich wyniki? Wątpię by tak było. Widzimy raczej tendencję do odchodzenia z takich partii jak PO czy PSL. Nie musi tak być. Oczywiście, że wybory samorządowe rządzą się swoimi prawami i pamiętamy, że musimy dobrać odpowiednich kandydatów. Odzyskiwanie samorządów będzie dla Prawa i Sprawiedliwości znaczące. Pamiętajmy, że ten rok zapowiada się gospodarczo równie dobrze jak poprzedni. Udało nam się zakończyć prace nad budżetem i zapowiada się on bardzo optymistyczne. Będzie to miało swoje znaczenie. Zgrzytem są jednak zachowania niemieckich mediów, totalnej opozycji i brukselskich urzędników, którzy chcą dać Polsce po łapach. Ale to głupie zachowanie z ich strony. Polacy nie lubią gdy napada się na nich i do niczego mądrego to nie prowadzi. Pokazujemy światu nową wizję państwa. Państwa, które uwzględnia wymiar społecznej gospodarki rynkowej i przywraca tradycyjne, chrześcijańskie wartości Myślę, że wyniki kabaretowego ugrupowania jakim jest Nowoczesna czy takich partii jak PSL i PO w wyborach samorządowych będą poniżej ich oczekiwań powiedział Janusz Szewczak w rozmowie z portalem wpolityce.pl do życia politycznego i gospodarczego. Mówimy, że jedynym wymiarem nie może być jedynie zysk w działalności gospodarczej. Wskazujemy na aspekt równego podziału tortu rozwoju gospodarczego, a także dbałość o słabszych, o starszych, a także o rodziny wielodzietne. Pokazaliśmy, że skutecznie to robimy. Jesteśmy też liderem w walce z mafiami podatkowymi. Według mnie zabrakło tylko podatku od sieci handlowych. Jako swój największy sukces podajecie program Rodzina 500+. To naprawdę aż takie osiągnięcie? Mamy ponad 400 tysięcy urodzeń. To ewidentna zasługa tego programu. I nie chodzi tylko o wypłacone pieniądze, ale też o dowód na pozytywne nastawienie państwa do wsparcia dla rodzin. Młodzi ludzie to widzą i czują się pewniej. Oczywiście wciąż jest za mało przedszkoli i żłobków, to powinniśmy zmienić. Tak samo za mało jest fabryk. To dla mnie najważniejsza sprawa. Powtarzam do znudzenia, że musimy budować polskie fabryki. Trzeba o tym myśleć szczególnie w perspektywie rozwoju Polski wschodniej. Platforma z PSL- -em chcieli z tego regionu naszego kraju zrobić rezerwat. Nie budowali tam dróg ani fabryk. Nie było żadnej dekoncentracji. Karano te tereny, że ich mieszkańcy źle głosowali nie na tych co trzeba. Pamiętajmy, że poprawa infrastruktury ułatwi ich też rozwój turystyki. A są to tereny o niesamowitych walorach krajoznawczych, a nawet kulinarnych. Potrzebne są tam też obiekty przemysłowe. Rozmawiał: Tomasz Karpowicz
Wejdź na stronę www.tygodnikpodlaski.pl i zamieść swoje ogłoszenie w Internecie 9 marca 2018 ogłoszenia drobne 7 agd ZEPSUTY sprzęt AGD RTV przyjmę nieodpłatnie. Tel. 797756730 budowlane SPRZEDAŻ I WYNAJEM RUSZTOWAŃ ELEWACYJNYCH WARSZAWSKICH, DRABINY DOSTĘPNE NOWE I UŻYWA- NE, www.mekbud.pl. Tel. 795-400-522 OGRODZENIA z pustaka łupanego, klinkieru, panele ogrodzeniowe, podmurówki, łazienki, glazura, terakota, płytki wielkoformatowe. Tel. 507961288 nieruchomość sprzedam SPRZEDAM działka budowlana 30 ar przy bocznej drodze asfaltowej 300 m od Radzynia Podl. w stronę Kocka. Tel. 519804145 odzież GARNITURY na Ślub i do Pracy, ul. Zamkowa1A, Biała Podlaska. Tel. 535 939 512 rolnicze KUPIĘ stodołę lub wymienię deski stare na nowe. Tel. 503-100-349 NAWÓZ NPK MGS Azot 8, Fosfor 25, Potas 24, Siarka 9, Magnez 7, Wapń 10. Opk. BIG BAG 1440 zł. Transport GRATIS. Tel. 519812290 usługi NAGROBKI, parapety, schody. Wszystko na raty. Tel. 698 979 189 TRANSPORT towarów auto dostawcze do 2.5 t i przewóz osób auto osobowe, sprzedaż i wynajem rusztowań, www.mekbud.pl Tel. 795-400-522 zdrowie POMOC doświadczonego psychologa, profesjonalnie niedrogo. Tel. 695165333 zwierzęta KUPIĘ bydło pourazowe wybrakowane, faktura, dojazd. Tel. 693606744 ZAKRES USŁUG: prawo cywilne (spadki, zasiedzenia) prawo rodzinne(rozwody alimenty) prawo karne prawo administracyjne prawo pracy renty i emerytury odszkodowania Darmowe porady prawne w każdą środę w godz. 13-15 dla osób nieobjętych ustawą o nieodpłatnej pomocy prawnej, osobom poszkodowanym w wypadkach komunikacyjnych. PREZYDENT MIASTA BIAŁA PODLASKA informuje, że na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miasta Biała Podlaska przy ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 3 został wywieszony nieruchomości gruntowej niezabudowanej położonej w Białej Podlaskiej przy ulicy Jadwigi Dziubińskiej, przeznaczonej do sprzedaży w drodze bezprzetargowej na poprawienie warunków zagospodarowania nieruchomości przyległej, będący załącznikiem do zarządzenia nr 45/18 Prezydenta Miasta Biała Podlaska z dnia 28 lutego 2018 r. w sprawie zbycia nieruchomości stanowiącej własność Gminy Miejskiej Biała Podlaska nieruchomości gruntowej niezabudowanej położonej w Białej Podlaskiej przy ulicy Józefata Błyskosza, przeznaczonej do sprzedaży w drodze przetargu, będący załącznikiem do zarządzenia nr 47/18 Prezydenta Miasta Biała Podlaska z dnia 28 lutego 2018 r. w sprawie zbycia nieruchomości stanowiącej własność Gminy Miejskiej Biała Podlaska PREZYDENT MIASTA BIAŁA PODLASKA informuje, że na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miasta Biała Podlaska przy ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 3 został wywieszony w dniu 01 marca 2018 r. na okres 21 dni (tj. do dnia 22 marca 2018 r.) wykaz będący załącznikiem do zarządzenia nr 46/18 Prezydenta Miasta Biała Podlaska z dnia 28 lutego 2018 r. w sprawie podania do publicznej wiadomości wykazu nieruchomości gruntowych przeznaczonych do oddania w najem w drodze bezprzetargowej REKLAMA/2613 REKLAMA/2614 REKLAMA/2596 REKLAMA/2598 OGŁOSZENIE o przystąpieniu do sporządzenia zmiany miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego miasta Biała Podlaska pod nazwą DOLINA KRZNY I KLUKÓWKI ETAP I oraz DOLINA KRZNY I KLUKÓWKI ETAP II Na podstawie art. 17 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U.2017.1073, z późn. zm.) oraz art. 39 w związku z art. 54 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.U.2017.1405, z późn. zm.) zawiadamiam o podjęciu przez Radę Miasta Biała Podlaska uchwały Nr XXXIV/114/17 z dnia 15 grudnia 2017 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego miasta Biała Podlaska pod nazwą DOLINA KRZNY I KLUKÓWKI ETAP I oraz DO- LINA KRZNY I KLUKÓWKI ETAP II, obejmującej obszary położone w Białej Podlaskiej przy ul. Narutowicza, oznaczone w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego miasta Biała Podlaska pod nazwą DOLINA KRZNY I KLUKÓWKI ETAP I symbolem 10KDZ oraz symbolem C-53U w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego pod nazwą DOLINA KRZNY I KLUKÓWKI ETAP II. Zainteresowani mogą składać wnioski do wyżej wymienionej zmiany planów miejscowych. Wnioski należy składać na piśmie w siedzibie Urzędu Miasta Biała Podlaska, ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 3, pok. nr. 8 (kancelaria ogólna) w terminie do dnia 4 kwietnia 2018 r. Wniosek powinien zawierać nazwisko, imię, nazwę i adres wnioskodawcy, przedmiot wniosku oraz oznaczenie nieruchomości, której dotyczy. PREZYDENT MIASTA BIAŁA PODLASKA Dariusz Stefaniuk REKLAMA/2612 INSTRUKCJA DODAWANIA OGŁOSZEŃ: Aby dodać ogłoszenie należy nadać wiadomość SMS na numer 73601 koszt sms-a 3,69zł (3 złote + 23 procent VAT) za 160 znaków. Wiadomość musi zostać napisaną w języku polskim bez polskich znaków diakrytycznych wg. wzoru: tpo.kod rubryki.tekst ogłoszenia.numer telefonu Kody rubryk: tpo.a.x.y gdzie a oznacza rubrykę: AGD tpo.b.x.y gdzie b oznacza rubrykę: BUDOWLANE tpo.k.x.y gdzie k oznacza rubrykę: KSIĄŻKI tpo.ma.x.y gdzie ma oznacza rubrykę: MATRYMONIALNE tpo.me.x.y gdzie me oznacza rubrykę: MEBLE tpo.mo.x.y gdzie mo oznacza rubrykę: MOTORYZACJA tpo.n.x.y gdzie n oznacza rubrykę: NAUKA tpo.nk.x.y gdzie nk oznacza rubrykę: NIERUCHOMOŚCI KUPIĘ tpo.nw.x.y gdzie nw oznacza rubrykę: NIERUCHOMOŚCI WYNAJMĘ tpo.ns.x.y gdzie ns oznacza rubrykę: NIERUCHOMOŚCI SPRZEDAM tpo.op.x.y gdzie op oznacza rubrykę: ODDAM-PRZYJMĘ tpo.o.x.y gdzie o oznacza rubrykę: ODZIEŻ tpo.pp.x.y gdzie pp oznacza rubrykę: PRACA PODEJMĘ tpo.pz.x.y gdzie pz oznacza rubrykę: PRACA ZATRUDNIĘ tpo.rl.x.y gdzie rl oznacza rubrykę: ROLNICZE tpo.rz.x.y gdzie rz oznacza rubrykę: RÓŻNE tpo.u.x.y gdzie u oznacza rubrykę: USŁUGI tpo.zd.x.y gdzie zd oznacza rubrykę: ZDROWIE tpo.zw.x.y gdzie zw oznacza rubrykę: ZWIERZĘTA gdzie (po kropce) w miejsce x należy wpisać treść Ogłoszenia, a w miejsce y należy wpisać numer telefonu osoby wysyłającej Ogłoszenie przykład treści sms ogłoszenie sprzedaży auta w rubryce MOTORYZACJA: tpo.mo.sprzedam audi a4 2001r 19tdi srebrny 19000 zl. Tel.555444333
8 sport AZS ponownie liderem piłka ręczna Bez najmniejszych problemów AZS AWF rozprawił się z ŚKPR Świdnica, wygrywając różnicą 16 bramek (42:26). Wobec porażki SPR PWSZ Tarnów w Piekarach Śląskich nasi szczypiorniści zrównali się punktami z tarnowianami i wyprzedzają ich w tabeli lepszym bi- AZS znów na fotelu lidera. Oby na nim pozostał do końca rozgrywek iii liga grupa mazowiecka 10. kolejka Handball Olimpia 40:33 Piotrkowianin II Sł. Stok przełożony Pogoń Orlęta przełożony 1. Handball 9 27 336:217 2. Orlęta 7 12 207:199 3. Piotrkowianin II 7 12 218:212 4. Olimpia 7 9 223:234 5. Słoneczny Stok 8 9 216:247 6. Pogoń 8 6 181:244 7. Anilana II 6 3 175:203 i liga piłki ręcznej grupa b 19. kolejka Ostrovia Chrzanów przełożony Wieluń Viret 32:16 Czuwaj Zawadzkie 36:29 Miedź KSZO przełożony Olimpia Tarnów 38:29 AZS AWF Świdnica 42:26 Końskie Anilana 28:23 1. AZS AWF 18 42 600:489 2. Tarnów 18 42 602:542 3. Olimpia 18 39 549:493 4. Czuwaj 18 33 592:546 5. Wieluń 17 32 533:494 6. Ostrovia 17 29 536:517 7. Miedź 16 28 461:444 8. Świdnica (b) 18 28 515:535 9. Końskie 18 24 462:488 10. KSZO 18 22 514:528 11. Uniwersytet (b) 17 17 469:503 12. Zawadzkie 18 17 539:589 13. Chrzanów 17 16 467:518 14. Anilana (b) 18 16 458:536 15. Viret (b) 18 11 513:588 AZS AWF Biała Podlaska ŚKPR Świdnica 42:26 (22:15) AZS AWF: Adamiuk, Chmurski 1, Kozłowski 1 Urbaniak 7, Małecki 6, Ziółkowski 5, Wołyncew 5, Bekisz 4, Banaś 4, Stefaniec 3, Warmijak 2, Kruczkow 2, Kandora 2, Wańkowicz, Nowicki Fatalna gra Huraganu piłka siatkowa Huragan uległ na własnym parkiecie zespołowi AZS UWM Olsztyn 1:3 i to, co jeszcze niedawno wydawało się niemożliwością, staje się faktem: grozi im fot. Jacek Łaski fot. Jacek Łaski lansem bezpośrednich spotkań. W sobotę akademicy o godz. 18 akademicy zmierzą się w Łodzi z tamtejszą. Do rozgrywek powróciła trzecioligowa Olimpia Biała Podlaska. Młodzi bialczanie nie sprostali w Płocku miejscowemu Handballowi, przegrywając 33:40. Za tydzień Olimpia zagra ponownie na wyjeździe z rezerwami łódzkiej Anilany. Handball Płock Olimpia Biała Podlaska 40:33 (21:12) Olimpia: Stroiński, Niedzielski Polok 8, G. Olichwiruk 8, Jaszczuk 4, Fic 3, Tarasiuk 3, Kobyliński 3, M. Olichwiruk 2, Grochowski 1,Michalczuk 1, Sucharzewski, Cielecki gra w play off w grupie spadkowej. W najbliższy weekend Huragan zagra w Warszawie z Legią. Wygrana za 3 punkty zapewni międzyrzeczanom udział w górnej połówce play off. Wygrana za 2 pkt lub przegrana 2:3 uzależnią uniknięcie baraży od wyników pozostałych spotkań. Porażka 1: 3 lub 0:3 skazuje Huragan na walkę o utrzymanie się w II lidze. W III lidze AZS AWF Biała Podlaska Nie doszedł do skutku planowany na poniedziałek sparing zawodniczek AZS PSW Biała Podlaska z Stomilankami Olsztyn. Władze klubu z Białej są mocno zniesmaczone zaistniała sytuacją. Klub z Olsztyna tłumaczył się problemami zdrowotnymi swoich piłkarek. Wcześniej jednak przełożył spotkanie z soboty na poniedziałek. Gdyby informacja o niezdolności Stomilanek dotarła wcześniej, można było by znaleźć innego partnera do gry. O ile aura pozwoli w niedzielę o godz. 11 na stadion przy ulicy Sidorskiej zawita Mitech Żywiec. Zgodnie z przewidywaniami odwołano kilka spotkań w III lidze w tym oba z udziałem naszych ekip. Jak poinformował Wydział Gier Podkarpackiego Związku Piłki Nożnej, w planowanym terminie odbędzie się jedynie spotkanie Motoru Lu- Sparingi piłka nożna AZS PSW BIAŁA PODLASKA Polska U-17 1:1, Stomilanki Olsztyn 3:1, Czarni Sosnowiec 1:3 PODLASIE BIAŁA PODLASKA Huragan Międzyrzec Podlaski 2:2, Eko Różanka 5:2, Tytan Wisznice 9:2, Tur Bielsk Podlaski 1:1, Dolcan Ząbki 2:0, Motor Lublin (CLJ) 1:1, Orlęta Radzyń Podlaski 1:1, Mazovia Mińsk Mazowiecki 1:3, Huragan Międzyrzec Podlaski 3:1, Ruch Wysokie Mazowieckie 2:1, Lublinianka 1:2, 11.03 Chełmianka ORLĘTA RADZYŃ PODLASKI Pogoń Siedlce 0:1, Wisła Puławy 1:4, Podlasie Biała Podlaska 1:1, Lublinianka 0:4, Victoria Sulejówek 1:1, Chełmianka Chełm 0:2, Lewart Lubartów 3:3 9 marca 2018 SPARINGI, SPARINGI... piłka nożna blin z Podhalem Nowy Targ. Pozostałe ma natomiast Maksymilian Brzosko, pojedynki zostały przełożone na 18 21-letni zawodnik Znicza Pruszków. kwietnia br.. W najbliższy weekend Orlęta w ramach Może to i dobrze, bo nasze ekipy chyba Pucharu Polski na szczeblu Bialskopodlaskiego jeszcze dalekie są od optymalnej formy. Okręgowego Związku Piłki Orlęta Radzyń Podlaski zremisowały Nożnej zagrają w Białej Podlaskiej na z Lewartem 3:3 (nadal nie wygrały meczu sztucznej murawie z Huraganem Mięgnowali w tym roku). Radzynianie zrezydzyrzec Podlaski. z testowanego Wołodi Papikjana, Podlasie w niedzielę o godz. 11 zmierzy duże szansę na grę w zespole się w Lublinie z Chełmianką. w ostatnim meczu rundy zasadniczej pokonał MKS Kraśnik 3:0 i zapewnił sobie przed fazą play-off pierwsze miejsce w ligowej tabeli. W najbliższy weekend, w pierwszej fazie play-offów, akademicy podejmą Powiślaka Końskowola. ii liga piłki siatkowej grupa 2 21. kolejka Metro Legia 3:0 Lesan BAS 0:3 Energa Centrum 3:2 Huragan AZS UWM 1:3 Transferowa karuzela piłka nożna Lewart Lubartów Orlęta Radzyń Podlaski 3:3 (0:0) Bramki: Zuber 2, Bujak Puton, Krawczyk, Kalita ORLĘTA RADZYŃ PODLASKI Przychodzą: Jakub Kaganek (JKS Jarosław), Michał Panufnik, Cezary Demianiuk i Piotr Krawczyk (wszyscy Pogoń Siedlce), Maksymilian Brzosko (Znicz Pruszków?) Odchodzą: Adam Zawierucha, Paweł Myśliwiecki i Bartosz Madejski (szukają klubu), Piotr Zmorzyński (Wisła Puławy), Szymon Wiejak (szuka klubu Orlęta: Nowacki Ciborowski, Kiczuk, Zarzecki, Szymala, Kaganek, Kot, Krawczyk, Puton, Brzosko, Demianiuk oraz Stężała, Rycaj, Kalita, Panufnik Podlasie Biała Podlaska Lublinianka 1:2 (1:0) Bramki: Wojczuk 11 Milcz 55, Waszczyński 70 Czołg Wola 1:3 1. BAS 19 49 54:20 2. Energa 19 42 49:19 3. Centrum 19 34 45:38 4. Legia 19 31 39:39 5. AZS UWM 19 30 41:35 6. Metro 20 30 38:37 7. Wola 19 29 38:37 8. Huragan W. 19 28 35:36 9. Huragan M.P. 19 27 36:38 10. Czołg 19 13 22:50 11. Lesan 19 2 11:57 Podlasie: Gugeszaszwili Renkowski, Maciak, Konaszewski, Pajnowski, Buzun, Dmowski, Andrzejuk, Kocoł, Komar Wojczuk oraz Zagórski, Leśniak, Łąkomy, Zabielski, Iwańczuk, Nieścioruk, Syryjczyk, Kosieradzki w Szwecji), Damian Iwańczuk (Podlasie Biała Podlaska?), Rafał Borysiuk (koniec kariery) PODLASIE BIAŁA PODLASKA Przychodzą: Mateusz Maciak (Bug Wyszków), Adrian Siemieniuk (TOP- 54 Biała Podlaska), Damian Iwańczuk (Orlęta Radzyń Podlaski) Odchodzą: Michał Pyrka i Maciej Oleszczuk (szukają klubu), Michał Krukowski (koniec kariery) iii liga piłki siatkowej 14. kolejka Powiślak Kudłaty 3:0 Kraśnik AZS AWF 0:3 Cisy Arka 3:2 1. AZS AWF 12 31 33:12 2. Arka 12 27 31:15 3. Cisy 12 26 30:14 4. Powiślak 12 15 19:25 5. Kudłaty 12 10 15:29 6. Kraśnik 12 10 15:30 7. Bełżyce 12 7 13:32 Siatkarze AZS AWF zaczynają play-offy Huragan Międzyrzec Podlaski AZS UWM Olsztyn 1:3 (25:23, 27:29, 12:25, 18:25) Huragan: Nowacki, Brzostek, Ostapowicz, Łęgowski, Robert, Jankowski, Kołodziej (L), Michał Bielecki (L), Sobieszczak, Matraszek, Maciej Bielecki, Kasjaniuk, Malczewski MKS Kraśnik AZS AWF Biała Podlaska 0:3 (20:25, 24:26, 27:29) AZS AWF: Roszkowski, Kusznieruk, Gołębiowski, Duliasz, Żabiński, Gaładyna, Kupiński (L) oraz Jurkowski, Kowalski