UKD 669.14462:621.643.23:66.073.3 sww 0659 NORMA BRANOWA BN74 897668 SIECI NIEELEKTRYCZNE, ~ \ i"' :........" 'TF;,.... Ą ;.'. Gazociągi przystosowane do czyszczenia od wewnątrz tłokami czyszczącymi..., Tłoki czyszczące ' w~ 92>9o \ Grupa katuogowo 0418 1,1, Przedmiot normy. Przedmiotem normy są tłoki czyszczące do gazociągów o średnicach nomina~ nych 80 + 500 mm. 1.2. Zakres stosowania przedmiotu normy. Tłoki czyszczące naeży stosować do gazoc iągów wg BN?4/ 89?667. rodża j u T2 wg rys. 2 oraz tab. 2, rodza j u T5 wg rys, 3 oraz t ab. 21 Miejsce cechowan/a ~ r C;) 2. PODZIAŁ I OZNACZENIE L i 2.1. Rodzaje, Rozróżnia się następujące rodzaje tłoków: tłoki do usuwania z gazociągów powietrza iwody T, tłoki do usuwania z gazo c iągów zanieczyszczeń stałych i ciekłych z dwoma pierś cieniami gumowymi T2, do wstępnego czyszczenia, tłoki do usuwania z gazoc iąg ów zani~ czyszczeń stałych i ciekłych z pięcioma pierś c ieni ami gumowymi T5, do ostatecznego czyszczenia. 2,2. Przykład oznaczenia tłoka czysz czącego rodzaju T2 do usuwania zaniec zyszczeń stałych i ciekłych z gazociągu o średnicy nominanej mm: TŁOK T2 BN?4/897668 Średnica nominana gazociągu 80 150 Rys. 1 Tabica 1 D 120 150 180. 240 330 mm L 160 400 500 600 3, WYMAGANIA 3,1. Główne!fmiaEY tłoków w mm: rodzaju T wg rys, 1 oraz tab. 1. 350 400 500 380 420 520 700.. 800 0 Zgłoszono przez Biuro P rojekłów G azownictwo GAZOPROJEKT Usłanowana przez Dyre kło ro Zjednoczenia Przemysłu Gazowniczego dnia 16 grudnia 19 74 r. joko normo obowiązu jąco w zakresie czynności okreśon yc h normą od dnia 1 potdziernika 1975 r. (Oz. Norm. j Miar nr 9/1975 poz. 31 ) Wydar.ie 5 WYDAWNICTWA NORMALIZACYJNE,A LFA" 1986 Dru<. Wyd. Norm. Wwa Ark. wyd. 1,35 N3k. +23 Zam. 1521 /86 Ce na zł 36.00
BN74/897668 4 6 5 1 9 10 A Rys. 2 IBN74/89166821 2.3 Ą 5 6 1 8 9 fo Rys. 3 Średnica nominana gazociągu Tabica 2 Rodzaj tłoka T2, T5 T2 T5 T2 T5 T2, T5 D d d 1 L Średnica L1 L! L3 s gwint u Dg mm cae 80 40 280 190 315 22 120 50 315 212 355 280 84 16 2 j15 1()q 21 3 1 5 R% 1 50 150 56 355 400 28 280 170 80 400 450 387 128 400 1 5G 25 4 20 R%
cd. t ab. 2 BN74/897668, Rodzaj tło ka red nica nominana g a z.oc ągu r T2, T5 T2 T5 T2 T5 T2, T5 ~red ni ca D d ~ L L1. L2. L3 s g intu Dg mre cae 225 118 450 335 500 475 212 25 280 36 500 560 500 268 5 25 R 1 328 175 560 630 530 317 35 355 350 360 51 6:50 400 710 600 347 40 R1 ~ 400 408 63 710 450 800 670 399 39 6 50 R 2 500 506 93 355 800 530 900 775.500 57 80 R 3 3.2. Wys ~c zeg61nienie częś~j i wymagania dotyczące części tłoków T2 i T5 wg t ab. 3. aa rys. Tabica 3 N1 cz ę ści Średnica Rodzaj tłoka Wymagania N~tzw 1 c zęśc i nominana T2 T5 do tyczące 2 ub 3 gazo ciągu części wg F: wyr6~nik oznaczenia części Pierście ~ gumowy 80 +.500 3.3 P1.oowadnica 80 + 500 3. 4 12~ 80 31.8 X 2. 9 X 30 48,3X 2, 9 X 40! 1ł:.1.1:a s t uowa 150 76o1 X 3.2X 41 bez S 'G\VU J 108X 4 X 50 ton80/h74219! ~~~ 133~4 X60 350 159X 5 X6? 400 21~ 1 1 X 6.2 XZ1 500 32?.9X 8X80 80 ~ 26X 8 4 Krą±eh. gumowy + 0 42XS 150 0?OX10 ~ 12,2X 10 c 2.2_0.&.. 142X 10 0 10:> X10 PN64/C9'152 400 E _ 20?X 10 500 0 208X10 80 0 15X4St3S 150_. 0 20X4St3S 5 Zaśepka! 2'0 0 25X48t3S PN1\ 1/H 92120 i 350 0 39X4St3S 400 0 50X4St3S 500 0?9 X4St3S i
4 BN74/897668 cd. tab. 3 Nr części ~rednica Rodza j tłoka Wymagania na rys. Nazwa części nominana T2 dotyczące 2 ub 3 gazociągu T5 części wg wyróżnik oznaczenia części 80 3St3S 1.2_0 4St3S 6 Tarcza 5St3S PN8 3/H92120 350 L;00 6St3S 500 80 _}1_._8 X 2._9_X 234 48.3X 2,9X 260 33 1?X 2,9X 25 48,3 X 2,9X285 42 1 4 ~ 2, 9X 33 Rura s~aowa 150 76 1 X3 2 X334 bez szwu 7 108X 4 X 373 42,4X 2 o9 X 39 PNBo/H?4219 108X 4 X415 Rura staowa 133X 4 X 4?5 42, 4 X 2,9X 40 PN?4/H?4 350 159X5X534 60.3X 3 25X45 400 219. 1 X 6,3X 614 76,1X3o25X50 500 323. 9X ex 7CJ4. 88, 9X 3, 65X75 80 21,3X 2.35X 288 21.3 X2,35X323 26,9X 2,35X 364 21,3x 2,35x210 26,9X 2,35X280 8 1 50 26.9X 2,35X 400 '.22.zx 2. 9 x 460 Rura staowa 3_3 Ł7 X2,9X 510 33,7X 2 1 9X 360 PN?4/H?4 33.?X 2,9X 5?0 350 48,3X 3.25X 641 48 1 3X 2,9 X 400 400 60, 3X3, 25X721 60,3X3.25X 465 500 88.9 X 3 65X 811 88,9X 3,65X 550 80 %u P4 %" P4 150! 9 10 Przeciwnakrętka 25_0 1" Pf. PN 76/H?4392 350 1 %" p4 400 2" P4 500.2" P'+ 80 S4X40 150. S4X 50 Zaweczka S6,3X60 PN76/M81 350 S8X80 400 S10X90 500 S10X 110
BN74/897668 5 cd. tab. 3 Rodzaj tło ka Nr części Srednica Wymagania nę. rys. Nazwa części nomina na T2 T5 dotyczące 2 ub J g azociągu części wg wyróżnik oznaczenia części 80 ~ 5 X 26 ~ 5X42 11 Pręty okrągłe 150 ~ 5X 70 ~ 5X PN 72/H 93208 ~ _2X 350 ~ 6X149 400 ~ 7 X 207 500 ~ 8 X 308 3. 3. Pierścień gumowy 3.3.1. Wymiary w mm wg rys. 4 i tab. 4. Miejsce cechowania D Rys. 4 (BN74/897638 Tabica 4 Tabica 5 ~ rednica H h R T d d D D nominana gazociągu 80 30,0 10,0 2 40 89 6 t 21 i 35,5 12~5 50 1 08 120 ' 3 56 133 150 40,0 18,0 8 27 150 ' 80 154 170. 45,0 22,4 h18 205 225 4 34 1 260 280 50, 0 25, 0 ~75 308 328 10 350 48 340 360 400 56,0 28,0 5 60 388 408 500 89 :555 486 506 mm Twardość, Wymagania 0 Sh 60.:t5 Wytrzymałość na rozciąganie, k:g/cm~, co najmniej 120 Wydłuż enie wzgędńe przy zerwani u, %, co najmniej Wy,iłużenie trwałe wg PNf.A./C{)1.251 przy wydłużeniu chwiowym %, %, 8 najwyżej Odporność na starzenie set w t emperaturze 00/16~ ~, %, co naj 80 mnej Odporność na działanie oe jów i bitu od 10 mów, zmiany masy, % do +10 Od~rność ~ ścieranie wg PN80/ 0 c 233; c /kw h, max ).).2, Materi~. Pierścienie naeży wyko~ać z g~ 0,60,12.20 a.f.s. wg PN64/C94152. Wymagania dotyczące gumy wg tab. 5. 3~3.3. Wykonanie. Pierścienie naeży wykonywać w całości, wukanizując je w formach. 3.3.4.!Yg ąd zewnętrzny.powierzchni a p ierścieni powinna być gładka, bez pęcherzy, wyrw 1 otwo
6 BN74/897668 rów. Pierścien ie nie powinny zawierać ciał obcych widoczeyc nieuzbrojonym okiem, o wymiarach p,rzekracza jącyc 0,5 mm. 3.3.5. Cechowanie. P ierścienie naeży cech ować umieszc zając koejno, w mie j scu wskazanym na rysunku następujące znaki: a) znak wytwórcy, b) średnicę nominaną gazociągu i BN74/897668, c) rok produkcji, znaki powinny być :naj.owane farbą niezmywaną ub wytłaczane wraz z pierścieniami. 3, 4. Prowadnica 3.4.1. wymia;r w mm wg rys. 5 da tłoków T5 o średnicach nominanych 80 + mm oraz wg rys. 6 o średnicach ~?00 mm. Da tłoków T2 wg rys.7. Pozostałe wymi ary wg tab. 6. Rys. 5 Rys. 6 Tabica ó Rodzaj tłoka Sre~i ca T2 T5 T2 '1'5 T2 T5 T2, T5!nominana ~azociągu L L1. h. R T,S g 80 80 16 79 26 2 11 6..._ 235 90 21 8ł 28 3 255 91 150 112 25 104 mm 4C 16 8 4 340 115 52 21 350 140 130 80 410 160 35 150 92 20 350 470 180 168 94 10 5 400 550 39 188 90 12 6 500 640 224 57 212 88 3.4.2, Materiał. Prowadnice naeży wykonywać ze stai sprę~owej (resorowej) 4062 wg PN741 H84032. 3.4.3. wykonanie. Gięc ie p~wadnic naeży wykonywać na gorąco. Gotowe prowadnice nae ży poddać obróbce termicznej zgodnie z PN 74/H84032. 3.4.4.Wygąd zewnę~~ Powierzchnia prowadnic powinna być gładka, bez zadziorów i ostrych brzegów. 3.5. Wykonauie. Tło ki rodzaju '1' naeży wykorzywać w c ał ości z poiuretanu wg normy przedmiotowe j 1 ). Da gazociągów o Ś:::.:!dn i cach noraiuan;ych powymj mm, dopuszcza się wykonywanie tło ków z kiku kr!żków łąc zonych w jedną c ałość przy u.życiu keju oraz ":'zmocnion,ych nićrr.i. z włókna syntetycznego wedł ug uznania wytw<'r<:y. Połąc zenia spawane tłoków '2 i T5 naeży wykoeywać przy pomocy spawania ł ukowe go ub acetyenowego, stosując spoiwo o własnościach wyt rzymało ści owych nie gorszych ni ż części łąc zonych. Przed spawani em krawędz ie łączonych cz ę ści naeży przygotować zgodnie z PN75/M69014. Prowadnice tło ków T2 ł ączyć za pomocą spawania tyko jednym końcem, wskazanym na rys. 2. 1 ) Patrz postanowienia przejśc i owe.,s L, j ~s. 7 hf14/ 89'16 6871
BN74/897668 7 Końcówkę gwintowaną rury ( 8 na rys. 2 i 3) naeży wykonać stosując gwint rurowy wacowy wg PN 79/M 02030. OtwÓr pod zaweczkę naeży wykonać po zamontowaniu tłoka i dokręc eniu przeciwnakrętki 9 Krążki 4 naeży wykonywać z płyt gumowych odpowiedniej grubości wg PN64/C94152 o własnościach wedł ug uznania wytwórcy. 3. 6. Izo acja. Uzęśc i metaowe tłoków naeży i zo ować stosując pokrycie ma arskie M1 wg BN 76/ 897605. 4. PRZECHOWYWANIE I ~RANSPORT 4.1. Przechowywanie wg PN 75/C94099. 4.2. Transport. Tłoki naeży prz ewozić krytymi środkam i transportowymi. Podczas transportu tłoki naeży zabezpieczyć przed wpływami atmosferycznymi, bezpośrednim działaniem pramieni słonecznych i tempe raturą niższą niż 10 C. Podczas transportu tłoki naeży zabezpieczyć przed przemieszczaniem się. 5. 1. Program badań 5. BADANIA a) sprawdzenie kształt u i wymiarów ( 3.1, b) sprawdzenie częśc i ( 3.2, c) sprawdzenie pie rścieni gumowych (3.3), d) sprawdzenie prowadnic ( 3.4, e) sprawdzenie wykonania ( 3. 5, f ) spra~dzenie i zoacji (3. 6), g) sprawdzenie cechowania (3.7). 5.2. Miejsce i czas przeprowadzania badań. Wszystkie rodzaje badań przeprowadza. się u R;Ytwór. cy przy odbiorze partii tłoków, przed wykonaniem izoacji. Badania wg 5.1 f) przeprowadza s ię po wykonaniu i zoacji. Badanie pierścieni ćumowych naeży przeprowadzić u wytwórcy ubw aboratorium zakładów naukowobadawczych nie wcześniej niż po 24 h i nie póź niej niż w 14 dni po wukanizacji. 2 3 Przygotowanie partii tłoków do badań. Do badań naeży przygotować partię tłoków iczącą nie więcej niż 40 sztuk o tym s~ oznaczeniu. a) Przygotowanie partii pierścieni do badań. Do badań naeży przeds tawić partie iczące nie mniej niż 15 i nie więce j niż 400 sztuk pierśc ien i. _Wszystkie pie rścienie wch odzące w skład parti i po'inny mieć tę samą średnicę i powinny być wykonane z tej samej mi eszanki gumowej. Przedstawione do badań pierścienie naeży układać w stosy po 20 sztuk. b) Fobieranie próbek pierś cieni. Z przedstawio.ej do badań partii pierśc ieni nae ży pobrać próbki w sposób osowy w iczbie podanej w tab. 7. Liczba pierś cieni w partii 15.;. 40 41 : 160 161.;.400 2 4 Opis badań 2.4.1. Sprawdzenie prz e prowadzać przez dokładnośc ią do 1 mm. Tabica 7 Liczba ~ierścieni do adań 5 15 25 kształtu 1 wzmiarów naeży ogędziny 1 pomiar miarką z 5.4. 2. Sprawdzenie częś c i poega na stwierdzeniu zgodności z 3.2 na podstawie ogędzin 1 zaświadc zeń. 2. 4. 3. Sprawdzenie pierścieni gymowzch poega na stwierdzeniu z godności z 3.3 kształtu, wymi& r ów, materiału, wygądu z ewnętrzne go i cechowania. Sprawdzenie naeży przeprowadzić przez ogędziny i pomiar miarką z dokładnością do 1 mm oraz za pomocą szabonu. Sprawdzenie matera~ na.eą przep rowadza ć wg PN64 / C~94152 i PN84/C04251 porównuj ąc uzyskane wyniki z ~mag aniami podanymi w ). ).2. 5.4.4. Sprawdzenie prowadnicy poega na stwierdzeniu zgodności z 3. 4 ks ztałtu, wymiarów i w,rgą du zewnętrznego. Sprawdzenie naeży przeprow adzać przez ogędzi ny i pomiar miarką z dokładnością do 1 mm oraz przy pomocy szabonu. 2.4.5. Sprawdzenie w;zkob.!! ~ a naeży przeprowadzać przez og ędz iny. 5.4. 6. Sprawd~c.>T ie i zoac,ji n aeży przeprowadzać przez ogędziny 0 :>: zgodnie z BN76/897605 5.4.?. Sprawdzenie cechowania nae ty przeprowadz ać przez 9gędziny. 5. 5~ Ocena wyników badań 5. 5.1 Tłoki naeży uznać za zgodne z wymaganiami normy gdy wszystkie badania wg 5.1 dały wynik dodatni. W przypadku gdy chociazby jedno z badań wg 5.1 dało wynik ujemny, tłoki naeży uznać za niezgodne z normą, bez przeprowadzania daszych badań. 2 2 2 Pierścienie gumowe.partit pie rścieni gumowych poddaną b~daniu naeży'" uznać za zgodną z wymaganiami normy, jeżei w iczbie pierścieni podanej w tab. 7 iczba sztuk nie odpowiadających wymaganiom normy jest da poszczegónych badań mniejsza ub r 6wua iczbi e podanej w tab. 8~ W przypadku gdy iczba ta choc iażby da jednego badania jest "iększa od iczby podanej w ta>~ a. całą partię naeży uznać za niezgocn.ą z wymagania~ mi normy, bez przeprowadzania daszych badań.
8 BN74/897668 Rodzaje badań wg 5.4.3 Tabica 8 Największa dopuszczana iczba pierścieni nie odpowiadających ~a ni om noni!v ' Liczba pierścieni poddarych badaniu 5 15 25 Sprawdzenie kształtu o o o i wymiarów Spraw~eni~ materiału o o o Sprawdzenie wygądu zewnętrznego 1 2 3 Sprawdzenie cechowania 1 i 2 3 5.6. Zaświadczenie w:ytw6rcy o wynikach badań. Zakład produkujący t ł oki powinien na tądanie odbiorcy wydać zaświadczenie zawierające krótki~ zbadanych tłoków oraz wyniki iczbowe badań. 6. PC\STANOWIENIA PRZEJŚCIOWE Do chwii ustanowienia normy PN ub BN tłoki T naeijf ~nywać z poiuretanu~ ZN73/MPCbCXi1999.Eastyczne pi'anki poiuretanowe 1 po i eterowe. KONIEC INFORMACJE DODATKOWE 1. Instytucja opracowująca normę Biuro. Pro PN 72/H93208 Pręty i druty staowe okrągłe,ciqgjektów Gazownictwa GAZOPROJEKT. nione. Wymiary 2. Normy zwiqzane PN79/M 02030 Gwioty rurowe wacowe. Wymiary i toerancje?n84/c04251 Guma. Oznaczanie trwałego odkszt~ cenia po rozciąga niu :?N 75/M69014 Spa':"anie łukowe eektrodami atui niskostopowych. PN80/C 04233 Guma. Oznaczanie wskaźników ścieraności na aparacie Grassei Przysetowanie b~zegów do spawania anymi ze stai węgowych PN75/C94099 Wyroby gumowe. Wytyczne przechowywania PN 76/M 81 Zaw eczki BN 76/897605 Pakrycia maarskie na gazociągach ułożonych PN64/C94152 Guma na artykuły techniczne. Wymagania i badania techniczne BN74/8976 67 Gazociągi przystosowane do czysz nad zie mi ą PN74/H74 Rury staowe ze szwem gwintowane czenia od w ewnątrz tłokami cay azczący m i. Wymagania i PN80/H74219 Rury staowe bez szwu wykonane na badania gorąco ogónego zastosowania. PN76/H74392 Łączniki z żeiwa ciągiwego PN74/H 84032 Sta sprężynowa (res~o wa).gatunki PN83/H92120 Bachy grube i uniwersane ze st& i konstrukcyjnej węgowej zwykłej jakości i niskostopowej 3, Autorzy projektu norffiy Piotr Darczyński, Fr anciszek Ragankiewicz, Stanis ław Skowron, Andrzej Sygizman i S ta nis ław Janczak Biuro Projektów Gazownictwa GA ZOPROJEKT, Wroc ław. 4. Wydanie 5 stan aktuany: ma r zec uaktuaniono normy związane. 1986