OKRĘGOWY INSPEKTORAT SŁUŻBY WIĘZIENNEJ W LUBLINIE



Podobne dokumenty
III MISTRZOSTWA SŁUŻBY WIĘZIENNEJ W TRIATHLONIE

OKRĘGOWY INSPEKTORAT SŁUŻBY WIĘZIENNEJ W LUBLINIE

Crossduathlon ŚcIganie Regulamin

Regulamin II Triatlonu Garwolińskiego

Strona internetowa zawodów:

Propagowanie zdrowego trybu życia, aktywnego wypoczynku i rekreacji.

R EG UL AM I N DĄBROWA GÓRNICZA TRIATHLON r.

XXVII EKO TRIATHLON GÓRZNO 2015 REGULAMIN

Hertz Polska spółka z o.o. z siedzibą w Kielcach ul. Warszawska 312 h

Kaszubski Triathlon V Mistrzostwa Polski Amatorów

REGULAMIN BIELAWA CROSS TRIATHLON r.

Regulamin Imprezy Prime Food Triathlon Przechlewo

2. Organizator główny: Płockie Towarzystwo Triathlonu DELTA (kontakt: Waldemar Gieres tel ),

OŚNO TRIATHLON WEEKEND 2017

REGULAMIN ŻARNOWIEC CROSS DUATHLON 1. CEL a) promocja gminy Dopiewo b) upowszechnianie kultury fizycznej wśród mieszkańców Gminy Dopiewo c) promocja

Regulamin 1. ORGANIZATORZY: 2. CEL: 3. TERMIN I MIEJSCE: 4. PROGRAM IMPREZY:

Regulamin Chęciny Triathlon 2019 DYSTANS 1/4 IM DYSTANS 1/2 IM

Regulamin Chęciny Triathlon 2019 DYSTANS 1/4 IM

IV Bieg Boguchwała Wisłoczysko 2019

2. Organizator główny: Płockie Towarzystwo Triathlonu DELTA (kontakt: Waldemar Gieres tel ),

REGULAMIN BIEGU. Biegowe Grand Prix Biegam Bo Lubię Lasy Wiosna. 1. Upowszechnianie biegania, jako prostej i ogólnodostępnej formy uprawiania sportu

REGULAMIN. ZAWODÓW Nordic Walking o Puchar Burmistrza Gminy Węgorzyno. oraz Biegu dookoła jeziora o Puchar Burmistrza Gminy Węgorzyno

TRIATHLON SOKÓŁKA 2017

Starostwo Powiatowe w Kolbuszowej Stowarzyszenie Sportowe Kolbuszowski Klub Nordic Walking

Regulamin zawodów WIOSENNE ZMAGANIA Z ZIMOWYMI ZAPASAMI DLA DOROSŁYCH

Regulamin zawodów Wiosenne zmagania z zimowymi zapasami dla dorosłych.

IX Ogólnopolski Triathlon o Puchar Prezydenta Miasta Płocka, II Mistrzostwa Polski Lekarzy w Triathlonie MTB: Pływanie 750 m, Rower 20 km, Bieg 5 km.

2. Organizator główny: Płockie Towarzystwo Triathlonu DELTA (kontakt: Waldemar Gieres tel ),

Regulamin. II Bieg Boguchwała Wisłoczysko Cele:

Regulamin. I Bieg Boguchwała Wisłoczysko Cele: Organizator:

Regulamin XI Ogólnopolskiego Triathlonu o Puchar Prezydenta Miasta Płocka

BIEG 3 PARK ŚLĄSKI REGULAMIN

Regulamin Samsung Knox TRIATHLON IT Powidz czerwca 2014 r.

Regulamin Samsung Knox TRIATHLON IT Powidz 12 czerwca 2015 r.

Radomszczański Duathlon. Mistrzostwa Powiatu w Duathlonie. Regulamin

REGULAMIN BIELAWA CROSS TRIATHLON r. I. ORGANIZATORZY. MUSIC SPORT EVENTS Mariusz Ziach. Ośrodek Sportu i Rekreacji w Bielawie

BIEG ULICZNY ŚW. MARCINA

Kaszubski Triathlon -Mistrzostwa Polski Amatorów Ciemno

Regulamin ORGANIZATORZY: CEL: TERMIN I MIEJSCE: PROGRAM IMPREZY:

OŚNO TRIATHLON WEEKEND 2016 V CROSSTRIATHLON OŚNO LUBUSKIE 2016

Cykl Biegam w Małopolsce. II Myślenicki Bieg Uliczny

REGULAMIN II ŚWIESZYŃSKI MARATON ROWEROWY

Regulamin zawodów II Gminna ZaDyszka"

REGULAMIN 6. BIEG III WIEŻ, X BIEG SAMORZĄDOWCÓW dystans 10 km, start godz r. Rynek w Prusicach

VI BIEG REKREACYJNY I MARSZ NORDIC WALKING I.

Regulamin Biegu Biegnij Dąbrowo!

REGULAMIN ZAWODÓW ŻELAZNY TRIATHLON r.

DRUGIE Biegamy z Sercem dla Dzieci z Domu Dziecka r REGULAMIN

GRAND PRIX w MTB o Puchar Prezesa PSG SA

BIEG ULICZNY ŚW. MARCINA

Regulamin biegu II Dynowska ZaDyszka. 2. CEL IMPREZY: Popularyzacja biegów masowych oraz biegania jako najprostszej formy ruchu.

REGULAMIN BIELAWA CROSS TRIATHLON r.

Regulamin Biegu AGH. BIEG AGH 2017 Bieg AGH 2017 Regulamin Regulamin

Regulamin Biegu AGH. BIEG AGH 2018 Bieg AGH 2018 Regulamin Regulamin. 1. Organizator I. Organizatorem biegów jest:

REGULAMIN. Co? Bieg na dystansie 5 km Bieg honorowy na dystansie 1963 m. Gdzie? Muzeum Lotnictwa Polskiego Al. Jana Pawła II 39 w Krakowie. Kiedy?

REGULAMIN. Co? Bieg na dystansie 5 km Bieg honorowy na dystansie 1963 m. Gdzie? Muzeum Lotnictwa Polskiego Al. Jana Pawła II 39 w Krakowie. Kiedy?

Regulamin TRIATHLON IT Powidz, 27 maja 2017 r.

Regulamin III Gliwickiego Biegu Orkiestrowego Biegamy z Sercem Biegamy dla Innych r (sobota)

MIĘDZYWOJEWÓDZKIE MISTRZOSTWA MŁODZIKÓW W AQUATHLONIE

3.Mini Bieg z Kulturą. 1. Marsz Nordic Walking z Kulturą. Mieszków 2019

REGULAMIN. II Biegu. Biegamy z Ekonomikiem. na dystansie ok. 5 km

AMBER TRI GOŁUCHÓW 22 Maj 2016 GOŁUCHÓW

Biuro zawodów będzie otwarte: 22 Czerwca 2018 (piątek) 16:00 22:00 oraz w dniu biegu od 7.00 do 9.30

REGULAMIN. PARKOWY PÓŁMARATON - 04 WRZEŚNIA 2016 r.

REGULAMIN MIĘDZYNARODOWYCH MISTRZOSTW POLSKI NORDIC WALKING ZŁOTORYJA Stolica Polskiego Złota

Regulamin III Biegu po Zdrowie 1. Cel: 1.1 Popularyzacja i upowszechnianie biegania jako najprostszej formyrekreacji oraz zdrowego stylu życia. 1.

REGULAMIN III PRZEMYSKIEGO BIEGU ULICZNEGO NA DYSTANSIE 10 KM PRZEMYSKA DYCHA 20 września 2015

III. TERMIN I MIEJSCE

Regulamin Samsung Knox TRIATHLON IT Powidz 12 czerwca 2015 r.

REGULAMIN I OTWARTYCH MISTRZOSTW POLSKI W NORDIC WALKING ZIELONA GÓRA 2009

Studium Wychowania Fizycznego Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie oraz Klub Uczelniany AZS UEK Kraków.

REGULAMIN. 5.Otwarte Mistrzostwa Częstochowy Nordic Walking

PROGRAM Biegu Przedborska 10. REGULAMIN BIEGU ULICZNEGO Przedborska 10

REGULAMIN. Polskich Bohaterów biegnąc Tropem Wilczym! Co? Bieg na dystansie 5 km Bieg honorowy na dystansie 1963 m. Gdzie?

r. Prusice

II.CEL - upowszechnianie biegania jako najprostszej formy ruchu, - rozwijanie rywalizacji sportowej, - realizacja Kalendarza Imprez.

R E G U L A M I N XVI Tyskiego Triathlonu rozgrywanego w ramach Międzynarodowego Pucharu w Triathlonie Przekraczamy granice

Piski Triathlon na Raty 10 i 11 września 2016 Łączny dystans 15,5 km

REGULAMIN VII Półmaratonu Skierniewickiego -21,0975 km

ZAŁOŻENIA I REGULAMIN OBORNIKI AQUATHLON r.

REGULAMIN 7. PZU FESTIWAL BIEGOWY BIEG 7 DOLIN 100 km

Opis. Potrójnej Pętli Mazurskiej Biegu: Perkoza 5km, Czapli 10km, Żurawia 15km

REGULAMIN Biegu Serc. Małopolski Festiwal Sportowy

IV Bieg charytatywny na rzecz Sosnowieckiego Hospicjum 5 km ZDOBĄDŹ SWOJE MONTE CASSINO Sosnowiec, 15 maja 2016r.

ZAWODÓW NORDIC WALKING POD PATRONATEM BURMISTRZA MIASTA LUBARTÓW

REGULAMIN V MISTRZOSTW REGIONU WIELUŃSKIEGO W NORDIC WALKING. GASZYN - 1 maja 2014 r.

REGULAMIN I TRIATHLON KĘDZIERZYN-KOŹLE r.

OŚNO TRIATHLON WEEKEND 2018

Cross Błękitna Wstęga Balatonu 2018 Bieg w ramach Wodzisławskiej Triady Biegowej

REGULAMIN IMPREZY BIEGOWEJ I BIEG O PUCHAR STAROSTY MŁAWSKIEGO

Regulamin Regulamin Biegu Dolnobrzeska Dycha

R E G U L A M I N MISTRZOSTWA POLSKI w MARATONIE MTB XCM Obiszów, 8 września 2013 r.

r. Prusice

REGULAMIN BIEGU BIEGANIE PO WULKANIE 2019

ZAŁOŻENIA I REGULAMIN OBORNIKI TRIATHLON r.

Regulamin biegu DZIESIĄTKI FIGHTERA. Regulamin VII Sucholeskiej Dziesiątki Fightera o puchar Wójta. 22 września 2019 roku

REGULAMIN 9. BIEGIEM PRZEZ PLATERÓW

III. CYKL BIEGAM W MAŁOPOLSCE

Regulamin II Bieg w Tarchałach Wielkich

Transkrypt:

OKRĘGOWY INSPEKTORAT SŁUŻBY WIĘZIENNEJ W LUBLINIE

Triathlon jest młodą dyscypliną, pierwszy triathlon oficjalnie zorganizowano 25 września 1974 roku w San Diego w Kalifornii (USA) na dystansie 500 jardów (457,2 metra) pływania, 5 mil (8,047 kilometra) jazdy rowerem i 6 mil (9,656 kilometra) biegu, a w 2000 roku wszedł do rozgrywek olimpijskich na Igrzyskach w Sydney. Olimpijskie zawody są rozgrywane na dystansach 1,5 km/40 km/10 km. W Polsce pierwszy triathlon odbył się w Kiekrzu koło Poznania 14 lipca 1984 roku na dystansach 1,5 km/50 km/20 km. Obecnie zawody triathlonowe rozgrywane są na całym świecie na dystansach dostosowanych do możliwości zawodników - od Super Sprint (0,6 km pływania, 15 km jazdy rowerem, 3 km biegu), w których brać udział mogą osoby rozpoczynające przygodę z triathlonem aż po Ultraman Triathlon (10 km pływania, 421 km jazdy rowerem, 84 km biegu), które ukończyć jest w stanie jedynie nieliczna grupa najtwardszych zawodników. W latach 2005-2008 w okręgu lubelskim rozgrywane były okręgowe mistrzostwa Służby Więziennej w triathlonie na dystansie 200 metrów pływania, 5 kilometrów jazdy na rowerze i 2 kilometrów biegu. W związku z rosnącą popularnością tej dyscypliny wśród funkcjonariuszy, w roku 2015 zostaną rozegrane II Mistrzostwa Służby Więziennej w Triathlonie. Aby umożliwić udział jak największej grupie zainteresowanych, a jednocześnie zapewnić odpowiedni poziom rywalizacji, zawody zostaną rozegrane na dystansie zbliżonym do triathlonu "Sprint" (połowa standardowego dystansu olimpijskiego). W stosunku do ubiegłorocznej edycji niezmienione pozostaną odcinki pływania (750 m) i jazdy rowerem (21 km), natomiast zostaje podwojony dystans biegu (7 km).

ORGANIZATOR 1. 2. 3. 4. Dyrektor Okręgowy Służby Więziennej w Lublinie Zarząd Okręgowy NSZZFiPW w Lublinie Dyrektor Aresztu Śledczego w Lublinie Zarząd Terenowy NSZZFiPW w Lublinie CEL ZAWODÓW Integracja środowiska funkcjonariuszy, podnoszenie sprawności fizycznej. TERMIN ZAWODÓW 18-20 czerwca 2015 roku (czwartek, piątek, sobota) STRONA INFORMACYJNA WWW TRIATHLONU Wszystkie informacje dotyczące triathlonu będą na bieżąco udostępniane i aktualizowane w serwisie intranetowym SW (http://intranet.swnet.sw.gov.pl) w zakładce:» Okręgowe Inspektoraty» Okręgowy Inspektorat w Lublinie» Triathlon Firlej 2015 Strona jest dostępna wyłącznie w sieci wewnętrznej Służby Więziennej, nie jest dostępna w Internecie. Adres strony: http://intranet.swnet.sw.gov.pl/oisw/oiswlublin/sitepages/triathlon2015.aspx LOKALIZACJA Ośrodek rekreacyjny POLESIE w Firleju, woj. lubelskie (odległość od Lublina 40 km, współrzędne GPS: 51.546815, 22.519914). Zakwaterowanie w 3,4-osobowych domkach murowanych. Wszystkie domki posiadają pełny węzeł sanitarny (WC, kabina natryskowa, umywalka), telewizor, radio, lodówkę. Teren położonego nad jeziorem ośrodka jest zalesiony i ogrodzony, z parkingiem dla samochodów osobowych i autokarów. Dojazd do ośrodka od strony drogi 19 pomiędzy Kockiem a Lubartowem będzie oznakowany tablicą informacyjną. Mapa z trasą dojazdu znajduje się na stronie informacyjnej www triathlonu. Informacja o ośrodku jest dostępna na stronie internetowej: http://www.polesie-firlej.pogodzinach.net

DYSTANS TRIATHLONU Triathlon rozgrywany będzie na dystansie zbliżonym do triathlonu "Sprint" (ok. ½ triathlonu olimpijskiego) z uwzględnieniem uwarunkowań wynikających ze specyfiki terenu: pływanie - ok. 750 metrów, akwen naturalny - jezioro Firlej, średnia głębokość 5 metrów, jazda rowerem - 21 kilometrów, 6 pętli dookoła jeziora, nawierzchnia - kostka brukowa bezfazowa (ścieżka rowerowa), bieg - 7 kilometrów, 2 pętle dookoła jeziora. Trasa rowerowej i biegowej części triathlonu dostępna jest w serwisie Endomondo pod adresem http://www.endomondo.com/routes/315960754 oraz na stronie informacyjnej www triathlonu. Organizacja strefy zmian: META będzie jednocześnie stanowiskiem pomiaru czasu po zmianie konkurencji oraz na poszczególnych okrążeniach.

PROGRAM ZAWODÓW Dzień pierwszy - 18 czerwca 2015 roku Przyjazd i zakwaterowanie zawodników - do godziny 18:00 Wydawanie pakietów startowych - do godziny 18:30 Kolacja - 19:00 Dzień drugi Śniadanie 8:00-9:00 Otwarcie biura zawodów - 9:30 Wstawianie rowerów do strefy zmian - 10:00-11:00 Odprawa techniczna dla zawodników - 11:00 Oficjalne otwarcie zawodów - 11:15 Start zawodów - 11:30 Zamknięcie trasy - 14:00 (lub wcześniej, po dotarciu na metę ostatniego zawodnika) Obiad - 14:30 Wręczenie nagród - 17:30 Kolacja - grill, regeneracja i rekreacja po zawodach - 18:30 Dzień trzeci Śniadanie - 9:00-10:00 Wymeldowanie, wyjazd uczestników z ośrodka - do godziny 12:00 UCZESTNICY W zawodach mogą wziąć udział funkcjonariusze, pracownicy cywilni i emeryci SW oraz członkowie ich rodzin w wieku powyżej 18 lat. Kategorie wiekowe zostaną ustalone po przyjęciu wszystkich zgłoszeń. Do startu dopuszczone będą osoby, które przedstawią w biurze zawodów dokument tożsamości ze zdjęciem i dostarczą własnoręcznie podpisany oryginał formularza zgłoszeniowego, zawierający oświadczenie o starcie w zawodach na własną odpowiedzialność.

Pobyt osób towarzyszących, nie biorących udziału w zawodach (goście, kierowcy itp.), proszę uzgodnić telefonicznie z por. Marią Sojko, tel. 817104481, kom. 697599698 w terminie do dnia 15 maja 2015 r. ZGŁOSZENIA, LISTA STARTOWA Zgłoszenia zawodników należy przesyłać na adres poczty elektronicznej triathlon_lublin@sw.gov.pl w terminie do 15 maja 2015 r. w postaci wypełnionego formularza (wersja elektroniczna lub skan), dostępnego na stronie informacyjnej www triathlonu wraz z potwierdzeniem wniesienia opłaty startowej (skan dowodu wpłaty lub potwierdzenie elektroniczne z banku). Oryginał podpisanego własnoręcznie formularza zgłoszeniowego należy dostarczyć do biura zawodów podczas odbioru pakietu startowego. Informacja zwrotna o umieszczeniu na liście startowej zostanie przesłana na podany w formularzu adres email w terminie do dnia 29 maja 2015 r. Lista startowa uczestników będzie na bieżąco aktualizowana na stronie informacyjnej www triathlonu. LIMIT LICZBY ZAWODNIKÓW Zawody przewidziane są dla 80 osób. W przypadku przekroczenia limitu zawodników o wpisaniu na listę startową będzie decydowała kolejność przesłania formularza zgłoszeniowego z dowodem wpłaty. Informacja o pozostałej liczbie miejsc będzie aktualizowana na bieżąco na stronie informacyjnej www triathlonu. Ze względu na ograniczoną pojemność ośrodka, ewentualny przyjazd osób towarzyszących proszę uzgadniać z organizatorem. WPISOWE I OPŁATY 1. Opłata startowa - 40 zł. Opłata startowa jest wnoszona jednorazowo i nie podlega zwrotowi w przypadku rezygnacji ze startu lub niestawienia się na zawodach. Opłata zostanie zwrócona wyłącznie w przypadku nie zakwalifikowania zawodnika z powodu przekroczenia limitu dostępnych miejsc. 2. Opłata 180 zł za pobyt i wyżywienie w terminie od 18.06.2015 (czwartek) do 20.06.2015 (sobota, do 12:00). Opłata za pobyt i wyżywienie zostanie zwrócona w przypadku rezygnacji uczestnika z udziału w zawodach. Rezygnacja z zawodów musi zostać zgłoszona najpóźniej w dniu 15 czerwca 2015 roku.

Łączną opłatę w wysokości 220 zł należy wpłacić w terminie do dnia 30 kwietnia 2015 roku na konto depozytowe Aresztu Śledczego w Lublinie. Opłatę należy wnieść przed wysłaniem zgłoszenia i dołączyć do zgłoszenia potwierdzenie wniesienia opłaty lub skan dowodu wpłaty. Dane do wpłaty: nazwa odbiorcy: adres odbiorcy: numer konta: tytuł wpłaty: Areszt Śledczy w Lublinie 20-482 Lublin, ul. Południowa 5 13 1010 1339 0008 4013 9120 0000 Triathlon Firlej 2015 imię, nazwisko i rok urodzenia zawodnika np. Triathlon Firlej 2015 Jan Nowak 1972 NAGRODY Przewidziane są nagrody rzeczowe i trofea za trzy pierwsze miejsca w poszczególnych kategoriach. Każdy uczestnik, który ukończy zawody w regulaminowym czasie otrzyma na mecie pamiątkowy medal. W trakcie uroczystości wręczenia nagród odbędzie się losowanie dodatkowych nagród wśród wszystkich uczestników zawodów. INFORMACJE DODATKOWE 1. W ramach pełnego pakietu startowego zawodnik otrzyma między innymi: czepek z numerem startowym, numery startowe na koszyk, rower i na koszulkę. 2. Zawodnicy sprzęt przed zawodami zostawiają w strefie zmian teren zaznaczony żółtym prostokątem na zdjęciu poglądowym, zabezpieczony ogrodzeniem. 3. Do strefy zmian mają wstęp wyłącznie zawodnicy. 4. Podczas pływania obowiązuje czepek w jaskrawym kolorze z numerem startowym zapewnia organizator. 5. Podczas pływania dozwolone są pianki triathlonowe. 6. Informacja o temperaturze wody będzie podawana na stronie informacyjnej www triathlonu na kilka dni przed zawodami. 7. Podczas pływania zabronione jest używanie łapek i płetw oraz pływanie pod wodą (nurkowanie). 8. Na trasie rowerowej, od opuszczenia strefy zmian do powrotu do strefy obowiązuje poprawnie zapięty kask rowerowy - uczestnicy nieposiadający kasków nie zostaną dopuszczeni do startu w zawodach.

9. Jazda na rowerze jest dozwolona wyłącznie na oznaczonej trasie rowerowej, odcinki pomiędzy trasą a strefą zmian należy pokonać pieszo prowadząc rower. 10. Startować można na dowolnym rodzaju roweru (szosowe, górskie, czasowe). 11. Istnieje możliwość nieodpłatnego wypożyczenia roweru na czas zawodów na miejscu. Ze względu na ograniczoną liczbę dostępnych rowerów, chęć wypożyczenia należy zadeklarować w formularzu zgłoszeniowym. Dostępne rowery są od wielu lat wykorzystywane w ośrodku ale ich stan techniczny umożliwia ukończenie triathlonu w regulaminowym czasie. Nie ma możliwości wypożyczenia kasków. 12. Podczas jazdy rowerem oraz biegu zawodników obowiązuje koszulka z przypiętym z przodu w widocznym miejscu numerem startowym. 13. Zalecane jest dostarczenie własnego koszyka (plastikowej skrzynki itp.) na pozostawiany w strefie zmian sprzęt. Koszyk musi być oznakowany numerem startowym zawodnika. 14. Pomiar czasu będzie dokonywany elektronicznie za pomocą chipów przypinanych na kostce zawodnika. 15. Zawodnicy zobowiązani są do pokonania odpowiedniej liczby okrążeń w poszczególnych konkurencjach, pominięcie okrążenia jest karane dyskwalifikacją. Zawodnicy liczą przebyte okrążenia samodzielnie. 16. Sędziowie mogą stosować upomnienia, kary czasowe oraz dyskwalifikację w przypadku naruszeń postanowień regulaminu lub niesportowe zachowanie w trakcie zawodów. Szczegóły zostaną podane na odprawie technicznej. 17. Odbiór nagród może nastąpić wyłącznie podczas ceremonii wręczenia nagród w drugim dniu zawodów. 18. W czasie trwania zawodów organizator zapewnia opiekę medyczną. 19. Zawodnicy będą ubezpieczeni od następstw NW. 20. Zawodnicy startują na własną odpowiedzialność i ponoszą wszelkie ryzyko związane z udziałem w zawodach. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody na zdrowiu i mieniu wynikłe z tytułu udziału w zawodach. 21. Wszystkie sprawy sporne rozpatrywać będzie komisja sędziowska. 22. Ostateczna interpretacja regulaminu należy do organizatora.

KONTAKT Pytania prosimy kierować na adres poczty elektronicznej triathlon_lublin@sw.gov.pl podając imię, nazwisko, email i numer telefonu kontaktowego. Organizator dołoży wszelkich starań by niezwłocznie odpowiedzieć na wszelkie pytania związane z organizacją zawodów. Dodatkowo informacji udzielają: Sprawy organizacyjne mjr Jacek Zwierzchowski, OISW Lublin, tel. 817104564, kom. 607069932 Zakwaterowanie, wyżywienie, opłaty itp. por. Maria Sojko, AŚ Lublin tel. 817104481, kom. 697599698 Sprawy techniczne związane z konkurencją triathlonową st. chor. Tomasz Balaryn, OISW Lublin tel. 817104575, kom. 516154732