B-Digital Humi-Purifier with Aroma Cyfrowy nawilżacz z funkcją oczyszczacza powietrza i z aromaterapią (Instrukcja obsługi) 1
CZĘŚCI: 1 - wyjście pary wodnej 2 - zbiornik wodny 3 wskaźnik LED 4 podstawa/baza 5 Filtr wodny 6 Aroma zasobnik 7 nacisnąć i otworzyć 0 - Zdalne 1 - Przycisk on / off 2 - nawilżenie 3 czyszczenie powietrza 4 - tryb uśpienia 5 - światło 6 - wyświetlacz czasu - TIMER 7 - Automatyczny higrostat Display 2
OPIS: 1 - Temperatura 2 Poziom wilgotności 3 Lampka kontrolna oczyszczacza powietrza 4 - Wysoka intensywność 5 - Natężenie przeciętne 6 - Niska intensywność 7 - Czas 8 - Lampka kontrolna automatyczny higrostat 9. - Tryb uśpienia lampka kontrolna 10 - lampka kontrolna 11 - poziom wody - powiadomienie wizualne 12. Filtr powietrza - przycisk 13. Tryb uśpienia - przycisk 14. Sygnalizacja czasu - przycisk 15 - Przycisk automatycznego higrostat 16 - Przycisk światła 17 - Przycisk nawilżacza 18 - Przycisk ON / OFF Dziękujemy za wybranie Bo Jungle cyfrowego nawilżacza i oczyszczacz powietrza; jesteśmy przekonani, że będą Państwo w pełni zadowoleni z naszych produktów. Prosimy poświęcić kilka minut, aby dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją przed rozpoczęciem korzystania z produktu i zachować ją do wykorzystania w przyszłości. 3
TECHNICZNA SPECYFIKACJA Volt 220V / 50-60 Hz Pobór mocy 35 W Technology jonizacja + HEPA filtr Jakość atomizera 1 to 1,5 µm Pojemność zbiornika na wodę 6 litrów( stały czas pracy od 17-24 godzin) Wydajność mgiełki 400 ml/h WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA - PROSIMY DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z NIMI: Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia po raz pierwszy, należy sprawdzić, czy napięcie zasilania elektrycznego odpowiada napięciu, która jest wymieniona w dolnej części urządzenia. Zawsze umieszczać urządzenia w miejscu niedostępnym dla dzieci. Upewnij się, że przewód zasilający jest również w miejscu niedostępnym dla dzieci. Nie pozwalają im bawić się urządzeniem. Zawsze upewnij się, że jest woda w zbiorniku przed włączeniem urządzenie. Nie należy dodawać wody bezpośrednio do podstawy urządzenia (część 4). Upewnić się, że urządzenie jest umieszczone na płaskiej i suchej powierzchni i że nie istnieją żadne źródła ciepła, takie jak okna, kaloryfer lub piec w bezpośrednim sąsiedztwie urządzenia. Unikać rozpylania pary na inne urządzenia elektryczne,meble w taki sposób, aby ich nie uszkodzić. Nigdy nie zanurzać urządzenia w wodzie lub innej cieczy. Nigdy nie należy umieszczać go bezpośrednio pod kranem. Unikaj wody do podstawy urządzenia, ponieważ może to doprowadzić do uszkodzenia elementów wewnętrznych i spowodować niebezpieczeństwo porażenia prądem. Z tego powodu nie należy przenieść urządzenie, podczas gdy jest dużo wody w zbiorniku, gdyż woda może przelewać i wprowadzić do bazy. Nigdy nie dodawać żadnych innych produktów lub substancji do wody w urządzeniu. Wszelkie modyfikacje tego urządzenia bez zgody producenta może okazać się niebezpieczne. Podczas pracy urządzenia, dotknij tylko panel sterowania. Nie należy dotykać wody w zbiorniku. Zawsze upewnij się, że przewód zasilający jest odłączony przed czyszczeniem, opróżniania i napełniania urządzenia. Uważać, aby nie porysować oscylacyjnego przetwornika twardym przedmiotem. Zawsze używaj urządzenia w normalnej temperaturze pokojowej, unikać go w niskich temperaturach. Jeśli woda w urządzeniu została zamrożona, nie używaj go, dopóki lód nie został wyczyszczony. Korzystnie stosuj przegotowaną lub wodą destylowaną w nawilżaczu. Nie napełniać zbiornika wody powyżej 40 C, aby uniknąć odbarwienia lub odkształcenia. Odłączyć urządzenie, gdy nie jest używany przez dłuższy okres czasu. Nie włączaj urządzenia lub wyłączyć mokrą ręką, gdyż w przeciwnym razie może wystąpić ryzyko porażenia prądem. UWAGA! Dzieci lub osoby z upośledzeniami fizycznymi, sensorycznymi lub umysłowymi nie powinny być dopuszczone do korzystania z tego urządzenia, chyba że są one nadzorowane przez osobę dorosłą, która jest odpowiedzialna za ich bezpieczeństwo. HEPA FILTR Urządzenie zawiera filtr HEPA (High Efficiency Particulate Air), który usuwa 99,99% wszystkich cząstek zanieczyszczeń i alergenów w powietrzu, które mają wielkość wynoszącą co najmniej 0,3 um. Może być stosowany w celu zmniejszenia skutków lub do filtrowania powietrza z zanieczyszczeń takich jak kurz; substancje chemiczne; dym tytoniowy; zapachy takie jak zapachy ze zwierząt lub farby; (alergeny, łupież zwierząt, roztocza kurzu, etc.), jak również mikroorganizmy. 4
AROMATERAPIA taca do aromaterapii To urządzenie jest wyposażone w tacę -podkładkę do aromatu. W przypadku, gdy chcesz, aby rozproszyć olejki eteryczne, takie jak lawenda, eukaliptus itp podczas korzystania z nawilżacza, należy posypać kilka kropel olejku na dołączonej kartce z pianki lub na kawałku bawełny i włożyć ją do aroma-tacy. UWAGA! NIGDY dodawać olejków eterycznych do wody wewnątrz zbiornika, ponieważ może to poważnie uszkodzić urządzenie! INSTRUKCJA OBSŁUGI Ostrzeżenie: Przed napełnieniem zbiornika z wodą, należy usnąć kostkę ze styropianu,wyłączyć zasilanie i wyjąć wtyczkę z gniazdka. 1. Wyjąć zbiornik wody i odwrócić go do góry nogami. Otworzyć pojemnik i napełnić czystą wodę. 2.Zamknąć pojemnik i umieścić go z powrotem poprawnie. W przypadku, gdy zostaną na nim kropelki wody, wytrzeć je, aby uniknąć przedostania się wody do podstawy. 3.Filtr wody w okrągłej podstawie, jak pokazano poniżej - filtruje wodę i ma działanie wyciszające na działanie maszyny. 4.Podłącz urządzenie do zasilacza sieciowego go ponownie, aby wyłączyć urządzenie., a następnie naciśnij przycisk (18) aby uruchomić funkcję nawilżania. Naciśnij 5. Przycisk nawilżania (17): Naciśnij ten przycisk, aby określić, czy chcesz "lekkie", "średnie" lub "mocne" nawilżanie. 6. Światło ze zmieniającymi się kolorami: nacisnąć przycisk (16) aby włączyć światło. Kolory zmieniają się co 3 do 4 sekundy. Ponownie nacisnąć przycisk, aby zachować palenie się w jednym kolorze. Naciśnij go ponownie, aby wyłączyć światło. 7. Przycisk timera (14): Naciśnij ten przycisk, aby zdefiniować opcje czasowe. Można wybrać przedział czasu od 1 do 9 godzin. 8. Automatyczny higrostat (15): po naciśnięciu tego przycisku, można określić żądany procent wilgoci. Następnie powtórzyć operację w ciągu 3 sekund. Jeśli chcesz zrezygnować z tej funkcji, należy wybrać bieżący poziom wilgotności otoczenia. 9. Przycisk SLEEP (13): nacisnąć przycisk, aby uruchomić funkcję uśpienia. Urządzenie utrzymuje wilgotność względną w zakresie od 65 do 70%. Gdy poziom ten zostanie osiągnięty, urządzenie automatycznie przestanie działać. Monitor wejdzie również w tryb oszczędzania energii po 30 sekundach, a nocna lampka przestanie się palić. 5
W przypadku, gdy wilgotność spadnie poniżej tego zakresu, urządzenie automatycznie przełączy się z powrotem. Naciśnij ponownie przycisk, aby zatrzymać tę funkcję. 10 Funkcja oczyszczania powietrza: nacisnąć przycisk (12) aby uruchomić funkcję oczyszczania powietrza. Zielone światło oznacza, że funkcja została uruchomiona. Urządzenie filtruje bakterie, kurz, nikotynę i inne szkodliwe substancje z powietrza podczas zwalniania dużej ilości jonów ujemnych. Naciśnij ponownie przycisk, aby zatrzymać tę funkcję. Uwaga: funkcja oczyszczania powietrza działa tylko i wyłącznie wraz z aktywną funkcją nawilżania - nawilżanie jest wówczas silniejsze. Należy uruchomić obie funkcje razem, aby oczyszczanie działało poprawnie. 11. Kiedy woda w zbiorniku wyczerpie się, wbudowane urządzenie zabezpieczające automatycznie zatrzyma funkcję nawilżania. Lampka kontrolna zacznie się palić.. Aby kontynuować operację, należy odciąć zasilanie i uzupełnić zbiornik na wodę. 12. Gdy urządzenie było wykorzystywane przez jakiś czas, trzeba będzie wymienić filtr powietrza, który jest sprzedawany w opakowaniu wraz z filtrem wodnym przez producenta. Aby wymienić filtr należy z tyłu nawilżacza nadusić klapkę z kratką zgodnie z zaznaczoną strzałką i wyjąć filtr. Ostrzeżenie: Przed wymianą filtra należy wyłączyć zasilanie i odłączyć urządzenie. WYMIANA FILTRA : Zalecamy zmianę filtr co 3 miesiące. Jednak, kiedy nawilżacz jest używany w pobliżu kuchni, należy go zmienić szybciej. Jeśli umieszczony jest w salonie, gdzie pali się - trzeba go częściej zmieniać. Jeśli masz kominek w salonie, trzeba będzie częściej go również zmieniać. Jeśli filtr staje się żółty zamiast białego - należy zmienić go na pewno. Naturalnie kiedy jest używany w pokoju dziecka - uważamy, że co 3 miesiące będzie wystarczająca wymiana filtra. Zależnie również wtedy, czy używany jest na co dzień, czy nie. Zależnie od indywidualnej potrzeby. 13.Pilot działa w zasięgu 5 metrów. 14.TERMOMETR : wartość temperatury może mieć dopuszczalne wahania 2-3 stopnie OBSŁUGA, CZYSZCZENIE I PRZECHOWYWANIE WAŻNE!! CODZIENNIA KONSERWACJA! Zawsze upewnij się, że urządzenie jest odłączone od zasilania przed czyszczeniem. Czyszczenie zbiornika na wodę (raz na 2-3 tygodni): odkręcić pokrywę zbiornika wody, usunąć kamień wapienny i spłukać wodą Czyszczenie bazy (raz w tygodniu): jeśli istnieje osad wapienny w bazie, należy go wytrzeć miękką szmatką nasączoną mieszaniną octu (1/10) i wody (9/10) Czyszczenie zewnętrzne: zamoczyć miękką szmatkę w ciepłej wodzie poniżej 40 C, wytrzeć z zewnątrz maszyny. Dysza może być przepłukana wodą bezpośrednio. Używać tylko mieszaninę octu (1/10) i wody (9/10) w celu oczyszczenia urządzenia. Nie stosować żadnych innych środków czyszczących. Wymieniać wodę w zbiorniku dla utrzymania urządzenia w czystości. Za pomocą wilgotnej ściereczki do czyszczenia urządzenia - czyścić je. Nie wolno zanurzać urządzenia w wodzie lub innych cieczach. Nigdy nie należy umieszczać go bezpośrednio pod kranem. Zawsze upewnij się, że urządzenie jest odłączone od zasilania przed czyszczeniem. 6
Przechowywanie: Należy usunąć wodę, gdy urządzenie nie będzie używane przez dłuższy okres czasu. Przed schowaniem go, wszystkie części muszą być czyste i suche, nawilżacz umieścić z powrotem w jego oryginalnym opakowaniu. W przeciwnym razie skala wapna może spowodować uszkodzenie urządzenia- nie objęte gwarancją! Proszę pamiętaj: Nigdy nie należy dotykać oscylacyjnego przetwornika ostrym twardym narzędziem. Oczyść go tylko wilgotną szmatką. Nie wycierać powierzchni urządzenia za pomocą rozpuszczalników chemicznych, benzyny, nafty lub polerowania proszku. Nie należy czyścić urządzenia z użyciem jakichkolwiek detergentów, najlepiej używać czystej wody. Podczas czyszczenia należy unikać wody z dostaniem się do bazy (część 4), bo wewnętrzne komponenty elektryczne nie powinny stać się wilgotne grozi uszkodzeniem. Nie należy usuwać żadnych elementów. T ypowe problemy: Nienormalne objawy Przyczyna Akcja - jak postąpić? Kontrolka off, bez filtrowania powietrza, brak pary Kontrolka na filtrowanie powietrza w, brak pary Opary pachną Kontrolka dalej, bez filtrowania powietrza, brak pary Niewiele pary wychodzi z maszyny 1. Wtyczka nie jest prawidłowo podłączona 2. Przełącznik zasilania wyłączony -Brak wody w zbiorniku -Automatyczny higrostat wyłączony -Kapturek pływakowy poziomu wody nie jest wduszony -Nowa jednostka -Woda w zbiorniku nie jest czysta Jest zbyt dużo wody w podstawie -Powstał osad na przetworniku -Woda jest brudna, zbyt długo stała lub nawilżacz był zbyt długo nieużywany 1. Podłącz wtyczkę prawidłowo 2. Włączyć włącznik zasilania -Napełnij zbiornik na wodę -Włącz automatyczny higrostat -Wciśnij pokrywkę pływaka poziomu wody -Otwórz zbiornik na wodę i pozostaw go otwartego przez 12 godzin -Wymień wodę na nową w zbiorniku -Odlać trochę wodę z podstawy maszyny -Przykręcić pokrywę zbiornika wody -Oczyść przetwornik z osadu/kamienia -wymienić wodę w urządzeniu Wady lub uszkodzenia: W przypadku podejrzenia, że urządzenie posiada wady lub usterki, jeśli nie działa prawidłowo, czy też wydaje nienormalny dźwięk lub wydziela zapach podczas pracy lub gdy przewód zasilający jest uszkodzony - nie używaj go, dopóki nie zostanie sprawdzony przez specjalistę. Nigdy nie demontować go samodzielnie. Zgodnie z przepisami europejskimi, zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE) nie można wyrzucać wraz z odpadami domowymi. To musi być zrobione do wyspecjalizowanego punktu zbiórki w twojej okolicy. Made In China Bo Jungle - Vox Populi BVBA Asterdreef 13-9040 GENT BELGIUM www.bojungle.eu info@bojungle.eu Tel: +32 54 240 331 Fax: +32 9 270 01 80 7
DYSTRYBUTOR PHU ANGRE ul. Ożarowska 42 61-332 Poznań tel. 601 966 797 www.angre.com.pl PHU ANGRE Grzegorz Małecki ul. Ożarowska 42 61-332 Poznań tel/fax 061 871 09 48 WARUNKI UDZIELENIA GWARANCJI PHU ANGRE udziela gwarancji na zakupiony przez Państwa produkt na okres 24 miesięcy od daty zakupu. 2.Napraw gwarancyjnych dokonuje importer PHU ANGRE lub producent za pośrednictwem Sprzedawcy. 3.Wady fizyczne produktu ujawnione w okresie gwarancji będą usuwane bezpłatnie w terminie nie dłuższym niż 21 dni od daty dostarczenia go do importera PHU ANGRE, okres naprawy może się wydłużyć się o termin nadejścia części zamiennych od producenta. 4.Okres gwarancji ulega przedłużeniu o czas trwania naprawy. Czas trwania naprawy liczy się od dnia zgłoszenia do naprawy do dnia wyznaczonego odbioru naprawionego produktu. 5.Sposób naprawy ustala udzielający gwarancji. 6.Wpisy w gwarancji mogą dokonywać jedynie serwisanci Gwaranta pod rygorem nieważności. Brak umowy gwarancyjnej wyklucza gwarancję. 7.Gwarancja nie obejmuje : - uszkodzeń powstałych w wyniku użytkowania niezgodnie z instr. obsługi - uszkodzeń mechanicznych i termicznych - zagubienia drobnych elementów wyposażenia - uszkodzenia, które wystąpiły z winy nabywcy ( m.in z braku czyszczenia sprzętu braku wymiany filtrów, niewłaścowej konserwacji) - naturalnego zużycia elem. mechanicznych będących wynikiem eksploatacji 8.Niniejsza gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wyłącza, nie ogranicza, ani nie zawiera uprawnień kupującego wynikających z niezgodności towaru z umową. 9.PHU ANGRE zobowiązuje się do wymiany przedmiotu gwarancji na nowy w następujących przypadkach: - stwierdzenia wady fabrycznej niemożliwej do usunięcia 10.Przy zgłoszeniu reklamacji należy bezwzględnie dołączyć dowód zakupu. Gwarancja jest ważna jedynie z w/w dowodem zakupu, posiadając wypełnioną datę zawarcia i podpisy obu stron. 11. Wprowadzenie jakichkolwiek własnych zmian konstrukcyjnych produktu 12. Zasięg terytorialny ochrony gwarancyjnej obejmuje Rzeczpospolitą Polską. Nazwa...B-Digital Humi-Purifier with Aroma / Nawilżacz Model...2017... Data zgłoszenia naprawy /data wykonania naprawy /ważność gwarancji 1 2 3 4 PRZED UŻYTKOWANIEM PROSZĘ KONIECZNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI I OSTRZEŻENIAMI 8
9