UCHWAŁA NR XLIV/1069/13 RADY MIEJSKIEJ WROCŁAWIA z dnia 23 maja 2013 r. w sprawie utworzenia jednostki budżetowej pod nazwą Wrocławski Tor Wyścigów Konnych Partynice oraz zmiany nazwy i statutu Wrocławskiego Centrum Sportu, Hippiki i Rekreacji Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. h) ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm. 1 ) w związku z art. 12 ust. 1 pkt 2 i ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240, z późn. zm. 2 ) Rada Miejska Wrocławia uchwala, co następuje: 1. 1. Z dniem 1 września 2013 r. tworzy się jednostkę organizacyjną Gminy Wrocław w formie jednostki budżetowej pod nazwą Wrocławski Tor Wyścigów Konnych Partynice. 2. Dotychczasowemu Wrocławskiemu Centrum Sportu, Hippiki i Rekreacji z dniem 1 września 2013 r. nadaje się nazwę Młodzieżowe Centrum Sportu Wrocław. 2. 1. Jednostce budżetowej pod nazwą Wrocławski Tor Wyścigów Konnych Partynice nadaje się statut stanowiący załącznik nr 1 do niniejszej uchwały. 2. Jednostce budżetowej pod nazwą Młodzieżowe Centrum Sportu Wrocław nadaje się statut stanowiący załącznik nr 2 do niniejszej uchwały. 3. 1. Majątek (mienie ruchome i nieruchome) Wrocławskiego Toru Wyścigów Konnych - Partynice stanowić będzie majątek przekazany tej jednostce, obejmujący niezbędne do realizacji celów statutowych wyodrębnione składniki majątkowe będące w posiadaniu Wrocławskiego Centrum Sportu, Hippiki i Rekreacji. 2. Pracownicy Wrocławskiego Centrum Sportu, Hippiki i Rekreacji, zatrudnieni dotychczas przy realizacji zadań, objętych statutem nowo utworzonej jednostki pod nazwą Wrocławski Tor Wyścigów Konnych - Partynice stają się z dniem 1 września 2013 r. pracownikami nowo utworzonej jednostki w trybie art. 23 (1) kodeksu pracy. 3. Z chwilą utworzenia nowej jednostki organizacyjnej, o której mowa w 1. ust. 1 niniejszej uchwały, zobowiązania i należności wynikające z dotychczas realizowanych przez Wrocławskie Centrum Sportu, Hippiki i Rekreacji zadań, a objętych zakresem działania Wrocławskiego Toru Wyścigów Konnych Partynice przejmuje nowa jednostka. 1) 2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203 i Nr 167, poz. 1759, z 2005 r. Nr 172, poz. 1441 i Nr 175, poz. 1457, z 2006 r. Nr 17, poz. 128 i Nr 181, poz. 1337, z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974 i Nr 173, poz. 1218, z 2008 r. Nr 180, poz. 1111 i Nr 223, poz. 1458, z 2009 r. Nr 52, poz. 420 i Nr 157, poz. 1241, z 2010 r. Nr 28, poz. 142 i 146, Nr 40, poz. 230 i Nr 106, poz. 675, z 2011 r. Nr 21, poz. 113, Nr 117, poz. 679, Nr 134, poz. 777, Nr 149, poz. 887 i Nr 217, poz. 1281, z 2012 r. poz. 567 oraz z 2013 r. poz. 153. Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2010 r. Nr 28, poz. 146, Nr 96, poz. 620, Nr 123, poz. 835, Nr 152, poz. 1020, Nr 238, poz. 1578, Nr 257, poz. 1726; Dz. U. z 2011 r. Nr 185, poz. 1092,Nr 201, poz. 1183, Nr 234, poz. 1386, Nr 240, poz. 1429, Nr 291, poz. 1707,; Dz. U. z 2012 r. poz. 1456, poz. 1530, poz. 1548.
4. Traci moc statut Wrocławskiego Centrum Sportu, Hippiki i Rekreacji, stanowiący załącznik do uchwały nr IX/168/11 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 19 maja 2011 r. w sprawie utworzenia jednostki budżetowej, pod nazwą Wrocławskie Centrum Sportu, Hippiki i Rekreacji, poprzez połączenie Młodzieżowego Centrum Sportu Wrocław oraz Wrocławskiego Toru Wyścigów Konnych- Partynice. 5. Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Wrocławia. 6. Uchwała wchodzi w życie z dniem 1 września 2013 r. Wiceprzewodnicząca Rady Miejskiej Wrocławia Maria Zawartko
Załącznik nr 1 do uchwały nr XLIV/1069/13 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 23 maja 2013 r. STATUT WROCŁAWSKIEGO TORU WYŚCIGÓW KONNYCH - PARTYNICE WE WROCŁAWIU Rozdział I Postanowienia ogólne 1 1. Wrocławski Tor Wyścigów Konnych - Partynice, zwany w dalszej części niniejszego Statutu Wrocławskim Torem, jest jednostką organizacyjną Gminy Wrocław, nie posiadającą osobowości prawnej, działającą w formie jednostki budżetowej zgodnie z postanowieniami uchwały Nr / /13 Rady Miejskiej Wrocławia z / /2013 r. w sprawie utworzenia jednostki budżetowej pod nazwą Wrocławski Tor Wyścigów Konnych Partynice oraz zmiany nazwy i statutu Wrocławskiego Centrum Sportu, Hippiki i Rekreacji. 2. WTWK działa w szczególności na podstawie niżej wymienionych przepisów: 1) ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym i przepisów 2) ustawy z dnia 18 stycznia 2001 r. o wyścigach konnych i przepisów 3) ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych i przepisów 4) ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych i przepisów wykonawczych do niej, 5) niniejszego statutu. 2 1. Siedziba Wrocławskiego Toru mieści się we Wrocławiu. 2. Wrocławski Tor prowadzi działalność statutową na terenie miasta Wrocławia. 3. Wrocławski Tor jest pracodawcą w rozumieniu przepisów prawa pracy. 3 1. Wrocławski Tor używa pieczątki z napisem: Wrocławski Tor Wyścigów Konnych - Partynice. 2. Wrocławski Tor posiada własny znak graficzny i może posiadać własny sztandar oraz ceremoniał. Rozdział II Przedmiot działalności 4 Przedmiotem działalności Wrocławskiego Toru jest: 1) Organizowanie wyścigów konnych dla koni pełnej krwi angielskiej, arabskich czystej krwi oraz kłusaków. 2) Prowadzenie stacjonarnego treningu dla koni pełnej krwi angielskiej, arabskich czystej krwi oraz kłusaków. 3) Prowadzenie działalności kulturalno-sportowej, rekreacyjnej, edukacyjnej i rehabilitacyjnej, w tym w szczególności:
a) organizowanie imprez związanych ze sportami konnymi, b) organizowanie szkoleń i treningów dla jeźdźców i koni sportowych, c) organizowanie działań w zakresie rekreacji i edukacji związanej z hippiką, d) organizowanie hipoterapii i usług rehabilitacyjnych. 4) Prowadzenie działalności usługowej, celem wypracowania środków na realizację celów statutowych. Rozdział III Struktura organizacyjna 5 1. Strukturę organizacyjną, szczegółowy zakres działania, podział czynności i odpowiedzialności pracowników, w tym osób pełniących funkcje kierownicze i samodzielne określa Regulamin organizacyjny Wrocławskiego Toru. 2. Regulamin organizacyjny nadaje Dyrektor Wrocławskiego Toru. Rozdział IV Organy zarządzające 6 1. Działalnością Wrocławskiego Toru kieruje Dyrektor, który jest zatrudniany i zwalniany przez Prezydenta Wrocławia. 2. Dyrektor działa jednoosobowo na podstawie pełnomocnictwa udzielonego przez Prezydenta Wrocławia. 7 1. Dyrektor Wrocławskiego Toru wykonuje zadania przy pomocy dwóch Zastępców Dyrektora i Głównego Księgowego. 2. Zastępcy Dyrektora i Główny Księgowy działają w zakresie spraw powierzonych przez Dyrektora oraz wynikających z zakresu ich obowiązków i ponoszą przed nim odpowiedzialność. 8 1. Dyrektor reprezentuje Wrocławski Tor na zewnątrz, czuwa nad jego mieniem i jest za nie odpowiedzialny. 2. Dyrektor bądź osoba przez niego wyznaczona wykonuje za pracodawcę czynności w sprawach z zakresu prawa pracy. 9 Do podstawowych uprawnień i obowiązków Dyrektora Wrocławskiego Toru należy w szczególności: 1) Realizacja zadań określonych w 4. 2) Opracowywanie rocznych planów działalności Wrocławskiego Toru, w tym planów związanych z wyścigami i sportem. 3) Opracowywanie planów finansowych. 4) Ustalanie organizacji wewnętrznej i systemu kontroli wewnętrznej. 5) Decydowanie w sprawach zatrudnienia, przeszeregowania i awansowania pracowników. 6) Organizowanie naboru koni dla prowadzenia działalności treningowo selekcyjnej. 7) Ustalanie zasad organizacyjnych i metodycznych w zakresie treningu i selekcji koni. 8) Współpraca z placówkami naukowo - badawczymi w celu wdrażania nowoczesnych rozwiązań do prowadzonej działalności,
9) Współpraca z organizacjami i klubami, w szczególności z tymi, dla których działalność statutowa związana jest z wyścigami konnymi lub sportami konnymi. Rozdział V Gospodarka finansowa 10 1. Wrocławski Tor prowadzi gospodarkę finansową i rozlicza się z budżetem Gminy na zasadach ustalonych dla jednostek budżetowych. 2. Podstawą gospodarki finansowej jest plan dochodów i wydatków zwany planem finansowym jednostki. 3. Plany inwestycji i remontów kapitalnych podlegają uzgodnieniu z Prezydentem Wrocławia. 4. Kontrolę prawidłowości rozliczeń jednostki z budżetem Miasta sprawuje Prezydent Wrocławia. 11 Oświadczenia woli Dyrektora Wrocławskiego Toru, dotyczące zobowiązań finansowych winny być kontrasygnowane przez Głównego Księgowego. Rozdział VI Postanowienia końcowe 12 Zmiany w niniejszym Statucie mogą być dokonane w trybie określonym dla jego nadania.
Załącznik nr 2 do uchwały nr XLIV/1069/13 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 23 maja 2013 r. STATUT MŁODZIEŻOWEGO CENTRUM SPORTU WROCŁAW Rozdział 1 Postanowienia Ogólne 1 1. Młodzieżowe Centrum Sportu Wrocław, zwane w dalszej części niniejszego Statutu MCS, jest jednostką organizacyjną Gminy Wrocław działającą w formie jednostki budżetowej. 2. MCS działa w szczególności na podstawie niżej wymienionych przepisów: 1) uchwały Rady Miejskiej Wrocławia Nr IX/168/11, z dnia 19 maja 2011 r. w sprawie utworzenia jednostki budżetowej, pod nazwą Wrocławskie Centrum Sportu, Hippikii Rekreacji, poprzez połączenie Młodzieżowego Centrum Sportu we Wrocławiu oraz Wrocławskiego Toru Wyścigów Konnych Partynice we Wrocławiu, 2) uchwały Rady Miejskiej Wrocławia Nr / /13, z dnia / /2013 w sprawie utworzenia jednostki budżetowej pod nazwą Wrocławski Tor Wyścigów Konnych Partynice oraz zmiany nazwy i statutu Wrocławskiego Centrum Sportu, Hippiki i Rekreacji, 3) ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym i przepisów 4) ustawy z dnia 26 czerwca 2010 r. o sporcie i przepisów wykonawczych do niej, 5) ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych i przepisów 6) niniejszego statutu. 2 1. MCS ma swoją siedzibę we Wrocławiu. 2. Terenem działania MCS jest miasto Wrocław. 3 1. MCS używa pieczęci z herbem Wrocławia. 2. MCS może posiadać własny znak graficzny. 3. MCS jest pracodawcą dla jego pracowników, w rozumieniu przepisów prawa pracy. Rozdział 2 Zadania Młodzieżowego Centrum Sportu Wrocław 4 Do zadań Młodzieżowego Centrum Sportu Wrocław należy: 1) Prowadzenie działalności realizującej zadania własne miasta Wrocławia w zakresie upowszechniania kultury fizycznej i sportu w sposób zapewniający optymalne zaspokajanie potrzeb społecznych oraz efektywne wykorzystanie powierzonego mienia. 2) Udostępnianie w sposób zorganizowany posiadanej bazy sportowej i rekreacyjnej zainteresowanym jednostkom i osobom, w tym: a) klubom i związkom sportowym,
b) fundacjom, stowarzyszeniom, organizacjom kultury fizycznej i turystyki, c) organizacjom społecznym i zawodowym, d) szkołom, uczelniom i zakładom pracy. 3) Prowadzenie szkolenia sportowego w różnych dyscyplinach. 4) Promowanie sportu i szeroko rozumianej kultury fizycznej wśród mieszkańców Wrocławia. 5) Organizowanie imprez sportowych i rekreacyjnych zgodnie z odrębnymi w danym zakresie przepisami ustawowymi. 6) Właściwa eksploatacja i konserwacja posiadanej bazy sportowej-rekreacyjnej oraz jej rozwój. 7) Prowadzenie działalności gospodarczej, celem wypracowania środków na realizację celów statutowych związanych z upowszechnianiem kultury fizycznej, sportu, turystyki i rehabilitacji ruchowej. Rozdział 3 Organy zarządzające 5 1. Działalnością MCS kieruje Dyrektor. 2. Dyrektora MCS zatrudnia i zwalnia Prezydent Wrocławia. 3. Dyrektor zarządza jednostką jednoosobowo na podstawie pełnomocnictwa udzielonego przez Prezydenta Wrocławia. 6 1. Dyrektor MCS wykonuje swoje zadania przy pomocy wyznaczonych Zastępców, do grona których zalicza się również Głównego Księgowego MCS. 2. Stosunek pracy z Zastępcami Dyrektora i Głównym Księgowym nawiązuje i rozwiązuje Dyrektor MCS. 7 1. Dyrektor reprezentuje MCS na zewnątrz, czuwa nad jego mieniem i jest za nie odpowiedzialny. 2. Dyrektor zatrudnia oraz zwalnia pracowników MCS, a także wykonuje inne czynności w sprawach z zakresu prawa pracy, do których może upoważnić inne osoby. Rozdział 4 Struktura organizacyjna 8 1. Strukturę organizacyjną, szczegółowy zakres działania, podział czynności i odpowiedzialności pracowników, w tym osób pełniących funkcje kierownicze i samodzielne, określa Regulamin Organizacyjny jednostki. 2. Regulamin Organizacyjny nadaje Dyrektor. Rozdział 5 Gospodarka Finansowa 9 1. MCS jest jednostką organizacyjną Gminy Wrocław, prowadzącą gospodarkę finansową według zasad określonych dla jednostek budżetowych w ustawie o finansach publicznych.
2. Podstawę funkcjonowania gospodarki finansowej MCS stanowi roczny plan finansowy. 3. Kontrolę prawidłowości realizacji rocznego planu finansowego i rozliczeń MCS z Gminą sprawuje Prezydent Wrocławia. 10 Czynności Dyrektora MCS, powodujące zobowiązania finansowe, dla swojej ważności wymagają kontrasygnaty Głównego Księgowego. Rozdział 6 Postanowienia końcowe 11 Zmiany statutu dokonywane są w trybie określonym dla jego nadania.