Inkubatory CO₂ Seria C CB PL
NOWOŚĆ 2018 Inkubatory CO2 CB 170 Inkubatory CO2 firmy BINDER od zawsze wyznaczały trendy nowoczesnej hodowli komórkowej. Nowy model CB 170 stanowi kontynuację przełomowej koncepcji antyskażeniowej, a jednocześnie charakteryzuje się uproszczoną obsługą, większą wydajnością i o 12% większym wnętrzem przy takich samych wymiarach podstawy i mniejszej wysokości piętrowania. Inkubator CB jest i pozostanie symbolem łatwej, bezproblemowej i niezagrożonej skażeniem inkubacji kultur komórkowych. NOWOŚĆ NAJWAŻNIEJSZE CECHY Zakres regulacji temperatury: 4 C powyżej temperatury otoczenia do 60 C Zakres regulacji CO2: 0-20% obj. CO2 Zakres regulacji O2: 0,2-20% obj. O₂ (wariant) Sprawdzona koncepcja antyskażeniowa ze sterylizacją termiczną 180 C Intuicyjnie obsługiwany regulator dotykowy Zoptymalizowany system zarządzania poziomem wilgotności z krótkim czasem powrotu do zadanych wartości Wnętrze powiększone do 170 litrów przy takich samych wymiarach podstawy Wysokość piętrowania tylko 1,80 m zapewnia łatwą obsługę górnego urządzenia System autodiagnozy CO2 Fail Safe dla bezpieczeństwa kultur komórkowych System DuoDoor : drzwi zewnętrzne i drzwi szklane otwierane jednym uchwytem KORZYŚCI W SKRÓCIE Intuicyjny regulator dotykowy Nowoczesna technologia regulacji umożliwia programowanie odcinków czasowych i programowanie w czasie rzeczywistym. Wewnętrzny rejestrator danych, zmierzone wartości w ogólnie dostępnym formacie umożliwiającym odczyt przez USB. Zamknięcie drzwi DuoDoor Nowe, ergonomiczne zamknięcie pozwala na jednoczesne otwieranie drzwi zewnętrznych i wewnętrznych drzwi szklanych. System zarządzania poziomem wilgotności z krótkim czasem powrotu do zadanych wartości Zaawansowany system regulacji wilgotności Permadry z poręczną kuweta na wodę zapewnia szybkie nawilżanie po otwarciu drzwi. 1,80m Komfort pracy w laboratorium Niewielka wysokość urządzenia pozwala na wygodną obsługę urządzenia ustawionego na górze. 3
DANE TECHNICZNE Opis CB 170 Wymiary obudowy bez wyposażenia i przyłączy Szerokość netto [mm] 680 Wysokość netto [mm] 870 Głębokość netto [mm] 715 Wymiary wewnętrzne Szerokość [mm] 560 Wysokość [mm] 600 Głębokość [mm] 505 Wymiary Pojemność wnętrza [L] 170 Masa urządzenia netto (puste) [kg] 95 Maks. obciążenie całkowite [kg] 30 Maks. obciążenie półki [kg] 10 Dane temperaturowe Zakres temperatury 4 C powyżej temperatury otoczenia do [ C] 60 Przestrzenna zmienność temperatury przy 37 C [± K] 0,3 Fluktuacja temperatury przy 37 C [± K] 0,1 Czas powrotu do zadanych wartości po otwarciu drzwi na 30 s przy 37 C [min] 6 Dane klimatyczne Zakres wilgotności [% wilg.wzgl.] 90 95 Dane CO₂ Zakres stężenia CO₂ [Vol.-% CO₂] 0 20 Pomiar CO₂ IR Dane elektryczne Moc znamionowa (wariant 120 V) [kw] 1,4 Moc znamionowa (wariant 230 V) [kw] 1,4 Elementy wbudowane Liczba półek (stand./maks.) 3/6 Pojemność wnętrza Model CB 170 170 l Zabezpieczenie urządzenia na przyłączu do sieci 200 240 V 1~ 50/60 Hz 100 120 V 1~ 50/60 Hz Wersja Wariant modelu Nr art. Standard CB170-230V 9040-0131 z regulacją O 2 0,2-20% CB170-230V-O 9040-0132 z aktywnym nawilżaniem CB170-230V-F 9040-0133 z regulacją O 2 0,2-20% i CB170-230V-OF 9040-0134 aktywnym nawilżaniem Standard CB170UL-120V 9040-0139 z regulacją O 2 0,2-20% CB170UL-120V-O 9040-0140 z aktywnym nawilżaniem CB170UL-120V-F 9040-0141 z regulacją O 2 0,2-20% i CB170UL-120V-OF 9040-0142 aktywnym nawilżaniem z alternatywnym zakresem regulacji O2 10-95% obj. O₂ jako opcja Wszystkie informacje na temat inkubatorów CO₂ w kompaktowej formie > go2binder.com/de-cb 4
Inkubatory CO₂ Seria C Strona 8 Seria CB Strona 11 Opcje i akcesoria Strona 14 Każdy inkubator CO₂ firmy BINDER gwarantuje optymalne i powtarzalne warunki wzrostu dla hodowli komórkowych. Nowy układ grzewczy z powłoką silikonową i technologia Permadry zapobiegają zjawisku kondensacji. Dzięki sterylizacji termicznej przy 180 C można w razie potrzeby wyeliminować wszelkie bakterie i zarodniki. Jedyna w swoim rodzaju komora wewnętrzna jest formowana metodą głębokiego tłoczenia, pozbawiona szwów i przeszkadzających elementów wbudowanych, co znacznie ułatwia utrzymanie jej w czystości. Znakomite zalety umożliwiają prawidłową i stabilną hodowlę komórkową i tkankową w inkubatorach CO₂ serii C i CB. 5
Wybór produktów Inkubatory CO₂ WYBÓR PRODUKTÓW INKUBATORY CO₂ Cechy Seria C Strona 8 Seria CB Strona 11 Model Model 60 Model 170 Model 220 Dane ogólne Zakres temperatury 7 C powyżej temperatury otoczenia do [ C] Zakres temperatury 4 C powyżej temperatury otoczenia do [ C] 50 60 60 Zakres wilgotności [% wilg.wzgl.] 90 95 Interfejs Ethernet Interfejs USB System półek Stelaż z drutu Rowki System nawilżania Kuweta na wodę Komora podwójna Czujnik CO₂ Na podczerwień, wtykany Na podczerwień, sterylizowalny Funkcje regulatora i czasowe Wyświetlacz regulatora LED Kolorowy wyświetlacz LCD / TFT Niezależne zabezpieczenie temperaturowe klasy 3.1 Akustyczny alarm temperatury Optyczny alarm temperatury Wyposażenie standardowe 6
Inkubatory CO₂ Korzyści w skrócie KORZYŚCI W SKRÓCIE MINIMALNE RYZYKO KONTAMINACJI Seria C, CB dzięki sterylizacji gorącym powietrzem o temperaturze 180 C, pełna sterylizacja całego wnętrza po wciśnięciu przycisku. W urządzeniach serii CB czujnik CO₂ jest również poddawany sterylizacji. OPTYMALNY WZROST KOMÓREK Seria C, CB dzięki stabilnej wartości ph, uzyskiwanej poprzez zastosowanie czujników CO₂ o zerowym dryfcie oraz jednorodnemu stężeniu CO₂, zapewnianemu przez głowicę do mieszania gazów BINDER, funkcjonującą na zasadzie Venturiego. OPATENTOWANY SYSTEM ZARZĄDZANIA POZIO- MEM WILGOTNOŚCI Seria CB medium ulatnia się w minimalnym stopniu dzięki wysokim wartościom wilgotności, sięgającym od 90 do 95% wilgotności względnej. Aktywne ograniczanie wilgotności przez system wilgotności Permadry z dwiema komorami zapewnia suche ściany wewnętrzne. KONCEPCJA WNĘTRZA MNIEJ OZNACZA WIĘCEJ Seria CB gwarantuje szybkie i łatwe czyszczenie dzięki formowanej wgłębnie jednoczęściowej komorze wewnętrznej ze stali nierdzewnej, pozbawionej przeszkadzających elementów wbudowanych. Materiały eksploatacyjne nie są wymagane. 7
Seria C Inkubatory CO₂ Seria C ze sterylizacją termiczną Inkubatory serii C nadają się do rutynowych zadań w hodowli komórkowej. Dzięki sterylizacji termicznej przy 180 C są zabezpieczone przed kontaminacją, zaś bezbłędny system pomiarów w podczerwieni (FPI) zapewnia zawsze stabilne wartości ph. Model C 170 NAJWAŻNIEJSZE CECHY Zakres temperatury: temperatura otoczenia plus 7 C do 50 C Zakres wilgotności: do 95% wilg. wzgl. Samoczynna sterylizacja termiczna przy 180 C System nawilżania z zabezpieczeniem przeciwzroszeniowym Dysza mieszająca gaz CO₂ z efektem Venturiego Czujnik CO₂ w technologii podczerwieni 3-cyfrowy, 7-segmentowy wyświetlacz LED Drzwi z zawiasami z prawej albo lewej strony Szczelnie zamykane drzwi wewnętrzne ze szkła bezpiecznego (ESG) Bezszwowa komora wewnętrzna, głęboko tłoczona ze stali nierdzewnej DOSTĘPNE ROZMIARY Model Pojemność wnętrza [L] Dane techniczne online C 170 168 go2binder.com/pl-c170 Wszystkie szczegóły online go2binder.com/pl-c 8
Inkubatory CO₂ Seria C DANE TECHNICZNE Opis C 170 Wymiary obudowy bez wyposażenia i przyłączy Szerokość netto [mm] 740 Wysokość netto [mm] 870 Głębokość netto [mm] 715 Wymiary wewnętrzne Szerokość [mm] 560 Wysokość [mm] 600 Głębokość [mm] 500 Wymiary Pojemność wnętrza [L] 168 Masa urządzenia netto (puste) [kg] 96 Maks. obciążenie półki [kg] 10 Dane temperaturowe Zakres temperatury 7 C powyżej temperatury otoczenia do [ C] 50 Przestrzenna zmienność temperatury przy 37 C [± K] 0,3 Fluktuacja temperatury [± K] 0,1 Czas powrotu do zadanych wartości po otwarciu drzwi na 30 s przy 37 C [min] 6 Dane klimatyczne Zakres wilgotności [% wilg.wzgl.] 90 95 Dane CO₂ Zakres stężenia CO₂ [Vol.-% CO₂] 0 20 Pomiar CO₂ IR Dane elektryczne Moc znamionowa (wariant 120 V) [kw] 1,1 Moc znamionowa (wariant 230 V) [kw] 0 Elementy wbudowane Liczba półek (stand./maks.) 3/8 INFORMACJE DO ZAMÓWIENIA[Nr art.] Informacje szczegółowe: Przejdź na stronę www.binder-world.com i wprowadź w wyszukiwarce numer artykułu. Napięcie znamionowe Wersja C 170 230 V 1~ 50/60 Hz 120 V 1~ 60 Hz Drzwi prawe 9040-0112 Drzwi lewe 9040-0115 Drzwi prawe 9040-0113 Drzwi lewe 9040-0116 Asortyment opcji, akcesoriów oraz usług serwisowych, dostosowanych do pasującego urządzenia, jest dostępny na stronie 14 9
Seria C Inkubatory CO₂ WYMIARY WRAZ Z WYPOSAŻENIEM I PRZYŁĄCZAMI [MM] C 170 10
Inkubatory CO₂ Seria CB Seria CB ze sterylizacją termiczną i sterylizowalnym czujnikiem CO₂ Model BINDER CB nadaje się do wszystkich wrażliwych zadań związanych z inkubacją i gwarantuje najlepszy wzrost komórek. Dzięki bogatemu asortymentowi opcji i akcesoriów inkubator ten bez problemu sprosta złożonym zadaniom hodowlanym bądź indywidualnie określonym warunkom wzrostu przy niskim stężeniu tlenu. CB 170 NOWOŚĆ Model CB 170 NAJWAŻNIEJSZE CECHY Zakres temperatury: od 4 C powyżej temperatury otoczenia do 60 C (CB 170) Zakres wilgotności: 90 do 95% wilg. wzgl. Zakres regulacji CO₂: 0-20% obj. CO₂ Alternatywne zakresy regulacji O₂: 0,2-20% obj. O₂ lub 10-95% obj. O₂ (warianty O2) Sprawdzona koncepcja antyskażeniowa ze sterylizacją termiczną 180 C Zoptymalizowany dwukomorowy system nawilżania z zabezpieczeniem przeciwzroszeniowym Dysza mieszająca gaz CO₂ z efektem Venturiego Czujnik CO₂ z możliwością sterylizacji w autoklawie, z technologią podczerwieni Intuicyjnie obsługiwany regulator dotykowy (CB 170) DOSTĘPNE ROZMIARY Model Pojemność wnętrza [L] Dane techniczne online CB 60 53 go2binder.com/pl-cb60 CB 170 170 go2binder.com/pl-cb170 CB 220 210 go2binder.com/pl-cb220 WIEDZA Korzystaj z naszych wieloletnich doświadczeń, które opisaliśmy w naszych opracowaniach: Wiedza: > go2binder.com/pl-wiedza Przykłady zastosowań: > go2binder.com/pl-przykłady-zastosowań Wszystkie szczegóły online go2binder.com/pl-cb 11
Seria CB Inkubatory CO₂ DANE TECHNICZNE Opis CB 60 CB 170 CB 220 Wymiary obudowy bez wyposażenia i przyłączy Szerokość netto [mm] 580 680 740 Wysokość netto [mm] 720 870 1070 Głębokość netto [mm] 545 715 715 Wymiary wewnętrzne Szerokość [mm] 400 560 560 Wysokość [mm] 400 600 750 Głębokość [mm] 330 505 500 Wymiary Pojemność wnętrza [L] 53 170 210 Masa urządzenia netto (puste) [kg] 68 95 132 Maks. obciążenie całkowite [kg] 30 30 30 Maks. obciążenie półki [kg] 10 10 10 Dane temperaturowe Zakres temperatury 4 C powyżej temperatury otoczenia do [ C] 60 Zakres temperatury 7 C powyżej temperatury otoczenia do [ C] 60 60 Przestrzenna zmienność temperatury przy 37 C [± K] 0,3 0,3 0,4 Fluktuacja temperatury przy 37 C [± K] 0,1 0,1 0,1 Czas powrotu do zadanych wartości po otwarciu drzwi na 30 s przy 37 C [min] 4 6 5 Dane klimatyczne Zakres wilgotności [% wilg.wzgl.] 90 95 90 95 90 95 Dane CO₂ Zakres stężenia CO₂ [Vol.-% CO₂] 0 20 0 20 0 20 Pomiar CO₂ IR IR IR Dane elektryczne Moc znamionowa (wariant 120 V) [kw] 1 1,4 0 Moc znamionowa (wariant 230 V) [kw] 1 1,4 1,5 Elementy wbudowane Liczba półek (stand./maks.) 2/3 3/6 3/8 INFORMACJE DO ZAMÓWIENIA[Nr art.] Informacje szczegółowe: Przejdź na stronę www.binder-world.com i wprowadź w wyszukiwarce numer artykułu. Napięcie znamionowe Wersja CB 60 CB 170 CB 220 Standard 9040-0088 9040-0131 9040-0096 z drzwiami wewnętrznymi dzielonymi na 4 części 9040-0104 z regulacją O₂ 9040-0090 9040-0098 200 240 V 1~ 50/60 Hz z regulacją O₂ i drzwiami wewnętrznymi dzielonymi na 4 części 9040-0106 z regulacją O2 0,2-20% 9040-0132 z drzwiami wewnętrznymi dzielonymi na 6 części z regulacją O₂ i drzwiami wewnętrznymi dzielonymi na 6 części 9040-0131 8012-1844 9040-0132 8012-1844 9040-0108 9040-0110 12
Inkubatory CO₂ Seria CB Napięcie znamionowe Wersja CB 60 CB 170 CB 220 Standard 9040-0089 9040-0139 9040-0097 z drzwiami wewnętrznymi dzielonymi na 4 części 9040-0105 z regulacją O₂ 9040-0091 9040-0140 9040-0099 100 120 V 1~ 50/60 Hz z regulacją O₂ i drzwiami wewnętrznymi dzielonymi na 4 części 9040-0107 z regulacją O2 0,2-20% 9040-0132 z drzwiami wewnętrznymi dzielonymi na 6 części z regulacją O₂ i drzwiami wewnętrznymi dzielonymi na 6 części 9040-0139 8012-1844 9040-0140 8012-1844 9040-0109 9040-0111 Asortyment opcji, akcesoriów oraz usług serwisowych, dostosowanych do pasującego urządzenia, jest dostępny na stronie 14 WYMIARY WRAZ Z WYPOSAŻENIEM I PRZYŁĄCZAMI [MM] CB 60 CB 170 CB 220 13
Wyciąg z opcji i akcesoriów Inkubatory CO₂ WYCIĄG Z OPCJI I AKCESORIÓW Wielokrotnie dzielone drzwi wewnętrzne Dzielone drzwi szklane i pasujące do nich półki specjalne umożliwiają przestrzenne odseparowanie różnych eksperymentów. Atmosfera we wnętrzu pozostaje stabilna. Seria CB Adaptery do piętrowego ustawiania Adaptery do piętrowego ustawiania umożliwiają oszczędność miejsca i bezpieczne, piętrowe ustawianie inkubatorów CO₂. Seria C, CB Automatyczny zmieniacz butli z gazem Przełącznik butli umożliwia podłączenie dwóch butli z gazem do dwóch inkubatorów, wyposażony w alarm akustyczny i optyczny oraz bezpotencjałowe wyjście alarmowe. Seria C, CB Wytrząsarka CO₂ Wysokiej klasy rozwiązanie do inkubacji kultur komórkowych w postaci zawiesiny w inkubatorach CO₂. Dzięki zastosowaniu wyłącznie odpornych na korozję elementów w obudowie ze stali nierdzewnej, wytrząsarka CO₂ nadaje się szczególnie do inkubatorów gazowych z podwyższonym stężeniem CO₂ i powietrzem niemal całkowicie nasyconym parą wodną. Seria C, CB Wyposażenie wewnętrzne z miedzi W skład zestawu wchodzą wsuwane półki z miedzi i pokryta miedzią kuweta na wodę. Pokrycie wyposażenia warstwą miedzi zmniejsza nakład pracy związany z myciem i czyszczeniem inkubatora, a jednocześnie nie obniża wysokiego bezpieczeństwa antyskażeniowego. Seria C Usługi serwisowe Z usług związanych z serwisem instalacyjnym, konserwacją, kalibracją, walidacją lub serwisem gwarancyjnym można korzystać w ramach umowy serwisowej lub też po ich indywidualnym zamówieniu. Dodatkowe informacje znajdują się w rozdziale Akcesoria i usługi serwisowe. Seria C, CB BINDER INDIVIDUAL Projektujemy i realizujemy indywidualne rozwiązania w oparciu o produkt seryjny BINDER, jako pojedynczy egzemplarz lub w niewielkiej serii. Wszystkie produkty są kontrolowane oraz certyfikowane i są dostarczane z pełną gwarancją działania oraz rękojmią. Dodatkowe informacje znajdują się w rozdziale Akcesoria i usługi serwisowe. Seria C, CB Wszystkie dodatki online go2binder.com/pl-opcje Wielokrotnie dzielone drzwi wewnętrzne Adaptery do piętrowego ustawiania Automatyczny zmieniacz butli z gazem Wytrząsarka CO₂ BINDER 14
Program produktowy BINDER CO2 incubators Inkubatory Inkubatory z chłodzeniem Komory fitotronowe Zamrażarki niskotemperaturowe Suszarki i komory temperaturowe Suszarki do bezpiecznego suszenia Suszarki próżniowe Komory klimatyczne do testów stabilności Komory klimatyczne do symulacji zmiennych warunków środowiska Zawsze aktualne informacje o nowościach produktowych Zawsze na bieżąco dzięki naszemu newsletterowi BINDER Zarejestruj się teraz go2binder.com/pl-subskrypcja-newslettera BINDER GmbH Tuttlingen, Germany BINDER Asia Pacific (Hong Kong) Ltd. Kowloon, Hong Kong, P.R. China Representative Office for CIS Moscow, Russia Tel +49 7462 2005 0 Fax +49 7462 2005 100 info@binder-world.com www.binder-world.com Tel +852 39070500 Fax +852 39070507 asia@binder-world.com www.binder-world.com BINDER Environmental Testing Equipment (Shanghai) Co., Ltd. Shanghai, P.R.China Tel +86 21 685 808 25 Fax +86 21 685 808 29 china@binder-world.com www.binder-world.com Tel +7 495 988 15 16 Fax +7 495 988 15 17 russia@binder-world.com www.binder-world.ru BINDER Inc. Bohemia, NY, USA Tel +1 631 224 4340 Fax +1 631 224 4354 usa@binder-world.com www.binder-world.us 7002-0307 V 07.2018 Zamieszczone ilustracje, informacje i dane techniczne mogą w niewielkim stopniu odbiegać od stanu faktycznego.