ZARZl\DZENIE Nrg~G!f NIII18 PREZYDENT A MIAST A LODZI z dnia Iff lipca 2018 r. w sprawie zmian w planie finansowym Urz~du Miasta Lodzi oraz w planie wydatk6w bud:ietu miasta Lodzi na 2018 rok. Na podstawie art. 30 ust. 1 i ust. 2 pkt 4 ustawy Z dnia 8 marca 1990 r. 0 samorzijdzie gminnym (Oz. U. z 2018 r. poz. 994 i 1000) w zwi<jzku z art. 92 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. 0 samorzijdzie powiatowym (Oz. U. z 2018 r. poz. 995 i 1000). art. 247 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. 0 finansach publicznych (Oz. U. z 2017 r. poz. 2077 oraz z 2018 r. poz. 62 i 1000) oraz uchwaly Nr LXIlII1631117 Rady Miejskiej w Lodzi z dnia 27 grudnia 2017 r. w sprawie uchwalenia budzetu Miasta Lodzi na 2018 rok (Oz. Urz. Woj. L6dzkiego z 2018 r. poz. 1540) zarzlldzam, co nast~puje: 1. Ookonujy zmiany w planie finansowym Urzydu Miasta Lodzi na 2018 rok, zgodnie z zalijcznikiem Nr 1. 2. Dokonujy zmiany w planie wydatk6w budzetu miasta Lodzi na 2018 rok, zgodnie z zalijcznikiem Nr 2. 3. Upowazniam Dyrektora Wydzialu Edukacji w Oepartamencie Spraw Spolecznych Urzydu Miasta Lodzi do zawiadomienia 0 dokonanych zmianach kierownik6w podleglych jednostek w celu dostosowania zmian w planach finansowych. 4. Wykonanie zarzijdzenia powierzam kierownikowi kom6rki organizacyjnej Urzydu Miasta Lodzi, wymienionej w zalijczniku Nr 1. 5. Zarzijdzenie wchodzi w zycie z dniem wydania. "... /.. ---,-----~--./
Zal!!cznik Nr 1 do zarz!!dzenia Nr896 NIIIlS Prezydenta Miasta Lodzi z dnia ft Jipca 201S r. Zestawienie zmian w planie finansowym Urzydu Miasta Lodzi na 2018 rok Dzial Rozdz. Trese Zmniejszenia Zwi"kszenia w zl I 2 3 4 5 6 Zmiany po stronie wydatkow 66159 100 Gmina 66159 100 Wl:dzial Edukacji 801 Oswiata i wychowanie 66159 100 80101 Szkoly podstawowe 66159 100 4560 Odsetki od dotacji oraz platnosci: wykorzystanych niezgodnie z przeznaczeniem lub wykorzystanych z naruszeniem procedur, 0 kt6rych mowa wart. 184 ustawy, pobranych nienaleznie lub w nadmiernej wysokosci 100 na zadanie pn. "Wydatki zwi ane z rozliczeniem dotacji celowych" 80195 Pozostala dzialalnosc 4300 Zakup uslug pozostalych 47799 z zadania pn. "Wydatki i oplaty zwi,!zane z prowadzonymi przez Wydzial zadaniami" 4300 Zakup uslug pozostalych 8000 z zadania pn. "Wymiana i wsp61praca mlodziezy z zagranic,!" 4300 Zakup uslug pozostalych 7100 z zadania pn. "Promocja oswiaty" 4300 Zakup uslug pozostalych 3260 z zadania pn. "Organizacja targ6w edukacyjnych - "R"
Zahlcznik Nr 2 do zarzljdzenia Nrg~6t NII/I8 Prezydenta Miasta Lodzi z dnia.fi lipca 2018 r. Zestawienie zmian w planie wydatk6w budzetu miasta Lodzi na 2018 rok w zl Dzial Rozdz. Trese Zmniejszenia Zwil)kszenia 1 2 3 4 5 6 Zmiany po stronie wydatk6w 271 611 337670 Gmina 224266 224266 Jednostki nadzorowane ~rzez Wrdzial Edukacji 801 Oswiata i wychowanie 224266 224266 80101 Szkoly podstawowe 214533 4010 Wynagrodzenia osobowe pracownik6w 179316 spoleczne 30824 4120 Skladki na Fundusz Pracy 4393 z zadania pn. "Szkoly podstawowe" 80103 Oddzialy przedszkolne w szkolach podstawowych 9733 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 8027 spoleczne 1 376 4120 Skladki na Fundusz Pracy 330 z zadania pn. "Oddzialy przedszkolne w szkolach podstawowych" 80150 Realizacja zadan wymagajllcych stosowania specjalnej organizacji nauki i metod pracy dla dzieci i mlodziezy w szkolach podstawowych 224266 4010 Wynagrodzenia osobowe pracownik6w 179316
2 1 2 3 4 5 6 spoleczne 40557 4120 Skladki na Fundusz Pracy 4393 na zadanie pn. "Realizacja zadan wymagaj'lcych stosowania specjalnej organizacji nauki i metod pracy dla uczni6w w szkolach podstawowych" Powiat 47345 113404 Jednostki nadzorowane I!rzez Wydzial Edukacji 801 Oswiata i wychowanie 45820 III 879 80115 Technika 43330 61090 3020 Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzen 3 611 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 43330 4140 Wplaty na Paitstwowy Fundusz Rehabilitacji Os6b Niepelnosprawnych 39719 4300 Zakup uslug pozostalych 17760 w zadaniu pn. "Technika" 80120 Licea og61noksztalqce 2490 3490 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 2490 4190 Nagrody konkursowe 1000 4280 Zakup uslug zdrowotnych 2490 w zadaniu pn. "Licea og61noksztalc'lce" 80140 Centra ksztalcenia ustawicznego i praktycznego oraz osrodki doksztalcania zawodowego 32199 4300 Zakup uslug pozostalych 32199 na zadanie pn. "Centra ksztalcenia ustawicznego i praktycznego oraz osrodki doksztalcania zawodowego" 80195 Pozostala dzialalnosc 15 100 4300 Zakup uslug pozostalych 8000 na zadanie pn. "Wymiana i wsp61praca mlodziezy z zagranic'l" 4190 Nagrody konkursowe 5600 4300 Zakup uslug pozostalych 1500 na zadanie pn. "Promocja oswiaty" 854 Edukacyjna opieka wychowawcza I 525 I 525 85403 Specjalne osrodki szkolnowychowawcze I 525 I 525 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne I 525 4280 Zakup uslug zdrowotnych I 525
1 2 3 4 5 6 w zadaniu pn. "Specj alne osrodki szkolno-wychowawcze" 3