Miele. Dbamy o wszystko, co kochasz. Dla Ciebie pierze i dozuje. Dla Ciebie jest perfekcyjna. Rok prania gratis* * przy zakupie pralki Miele W1 z systemem TwinDos otrzymasz roczny zapas płynu do prania UltraPhase 1&2 w prezencie.
Światowej klasy pranie teraz przez rok gratis! Z nową generacją pralek W1 i najlepszym na świecie systemem dozowania płynnych detergentów - TwinDos. Na rynku jest wiele pralek z funkcją automatycznego dozowania detergentów. Tylko jedna pralka zapewnia najlepsze rezultaty prania Miele W1 TwinDos. Jedynie to urządzenie oferuje unikalny 2- fazowy system automatycznego dozowania TwinDos składający się z płynu UltraPhase1&2 - dla najlepszych efektów prania! Teraz przy zakupie pralki Miele W1 TwinDos dostaniecie Państwo roczny zapas płynu do prania tkanin białych i kolorowych - UltraPhase 1&2!* 2 Pierwszy zestaw UltraPhase 1&2 otrzymacie Państwo już przy zakupie pralki. Dodatkowe zestawy można otrzymać nieodpłatną przesyłką, po realizacji kodów na stronie www.shop.miele.pl i wpisaniu kodów promocyjnych. Odkryj najwygodniejszy sposób i najlepsze efekty prania, które zapewni automatyczny system dozowania Miele TwinDos. *R oczny zapas detergentów = 250 cykli prania rocznie ( 5 cykli w ciągu tygodnia) = 7 UltraPhase 1 i 5 UltraPhase 2
3
4
Miele TwinDos Najlepszy system dozowania detergentów Zestaw składający się z UltraPhase1&UltraPhase2 otrzymasz gratis przy zakupie pralki Miele z systemem TwinDos. Tylko w Miele TwinDos Rodzaj tkaniny, ilość załadunku i stopień zabrudzenia - wszystko to musi być wzięte pod uwagę aby ustalić odpowiednią ilość dozowania detergentów. Skomplikowane? Miele ma na to rozwiązanie. Automatyczny system dozowania detergentów TwinDos oferuje dwie możliwości: albo korzystasz z płynu do prania Miele UltraPhase 1&2, przeznaczonego do systemu TwinDos albo napełniasz specjalne pojemniki swoimi detergentami w płynie (pojemniki można zakupić przez serwis centralny Miele). Dla najlepszych rezultatów prania TwinDos precyzyjnie dozuje dwa płyny UltraPhase 1&2. Pralki Miele są niedoścignione pod względem efektów również dzięki wykorzystaniu najlepszego na świecie, dwufazowego płynu do prania (UltraPhase 1&2) i to za jednym dotknięciem przycisku. A jeśli chcesz skorzystać z proszku do prania - to również jest możliwe! Należy go wsypać do szuflady na detergenty w pralce. 30% oszczędność detergentów 1) TwinDos dozuje prawidłową ilość środka do prania w sposób całkowicie automatyczny. Przy tym uwzględnia ilość załadunku oraz stopień zabrudzenia tkanin. Tak precyzyjne dozowanie jest niemal niemożliwe w przypadku ręcznej obsługi. Przetestował go również Öko-Institut e.v. z Freiburga, który potwierdza, że dzięki systemowi automatycznego dozowania Miele można zaoszczędzić aż do 30% środków piorących. 1) zgodnie z badaniem przeprowadzonym przez Öko-Institut e. z dnia 06.09.2013: Potencjały oszczędnościowe dzięki automatycznemu dozowaniu TwinDos w pralkach 5
UltraPhase 1 i UltraPhase 2 Najlepszy system dozowania płynnych detergentów Tylko w Miele 6
Najlepszy na rynku system dozowania płynnych detergentów! Niezależny niemiecki Instytut Hohenstein przetestował dwufazowy system płynnych detergentów Miele UltraPhase 1 oraz UltraPhase 2 i potwierdził doskonałą skuteczność działania nawet w przypadku bardzo zabrudzonych tkanin. Żaden inny środek piorący w płynie nie czyści tak dokładnie zarówno tkanin białych, jak i kolorowych, jak 2-fazowy system Miele. Powodem jest to, że tradycyjne środki piorące w płynie nie zawierają wybielaczy, ponieważ mogłyby one zniewelować działanie pozostałych substancji. Wybielacz jest jednak potrzebny do usunięcia uporczywych plam (z kawy, herbaty, soków owocowych, czerwonego wina). Dzięki oddzielnemu przechowywaniu i dozowaniu środków Miele UltraPhase 1 i 2 możliwe jest zastosowanie wybielacza w systemie TwinDos. Substancje czynne w UltraPhase 1 rozpuszczają zabrudzenia i usuwają plamy, jak np. olej i tłuszcz, białko i skrobia. UltraPhase 2 w odpowiednim momencie dodaje do procesu prania wybielacza i usuwa nawet uporczywe zabrudzenia, jak np. kawa, herbata, soki owocowe czy czerwone wino. 7
Pralki Miele Zalety urządzeń* 8
PowerWash 2.0 PowerWash 2.0 oferuje najwyższy poziom wydajności i efektywności prania - z programem QuickPowerWash już w mniej niż godzinę. Urządzenia Miele z systemem PowerWash 2.0 piorą aż do 40%1) oszczędniej w porównaniu do wymogów klasy efektywności energetycznej A+++ i są wyjątkowo energooszczędne przy małym załadunku. Ich tajemnica: innowacyjna technologia Spin&Spray, która pozwala na bardzo niski poziom wody i oszczędza energię na jej podgrzanie. Tylko w Miele CapDosing Specjalne środki piorące można wygodnie dozować przy pomocy kapsułek Miele. Wkłada się je po prostu do komory na płyn zmiękczający. Urządzenie dozuje ich zawartość w optymalnym momencie procesu prania całkowicie automatycznie. Do wyboru: 6 specjalistycznych płynów (Sport, Puch, Outdoor, WoolCare, SilkCare, Impregnat), 3 płyny do zmiękczania (Aqua, Nature, Cocoon), oraz Booster jako środek na uporczywe plamy. Tylko w Miele Bęben Thermo-SoftCare2) Gdy zostanie wybrana opcja Prasowanie wstępne lub Wygładzanie parą, po ostatnim cyklu wirowania bęben zostanie podgrzany. Dzięki temu pranie jest wygładzone i łatwo się je wyjmuje. Prasowanie jest szybsze i łatwiejsze. Tylko w Miele *w zależności od modelu 1) w porównaniu do wartości granicznej (46) dla kasy efektywności energetycznej A+++ 2) europejski patent EP 2 390 399 B1 9
Pralki Miele Pozostałe zalety* Tylko w Miele Funkcja plamy Wybierz spośród różnych rodzajów plam: urządzenie dostosuje przebieg programu do rodzaju plamy oraz wyświetli pomocne wskazówki. Tylko w Miele ProgramManager Inteligentny i indywidualny: za pomocą jednego przycisku można zmieniać przebieg prania, dostosowując go do indywidualnych potrzeb. Asystent prania* Zawsze dobrze doradzi: pomoc w wyborze i dopasowaniu właściwego programu i ustawień dla tkanin różnego rodzaju. 10 *w zależności od modelu
Niskie zużycie prądu Absolutny wzór do naśladowania: najlepsza klasa efektywności energetycznej przy optymalnych rezultatach prania. Tylko w Miele Testowane na 20 lat użytkowania 1) Wyjątkowa jakość: urządzenia Miele przechodzą najbardziej rygorystyczne testy pod kątem trwałości. Tylko Emaliowany front w Miele Wyjątkowa powierzchnia: emaliowany front jest odporny na zarysowania, kwasy i korozję oraz jest łatwy w czyszczeniu. * Na podstawie ok. 5 cykli prania w tygodniu trwających po ok. 2 godziny 11
Pralko-suszarki W1 Opisy produktowe * Miele@home planowane wprowadzenie od lutego 2017r. ** Planowane wprowadzenie w lutym 2017 r. 12 Model Załadunek w kg przy praniu/suszeniu Rodzaj wsuwane pod spód/do podbudowy/do ustawienia w kolumnie Otwieranie drzwi Pralka z funkcją suszenia Elektroniczny pomiar wilgotnosci/wirowanie termiczne Wirowanie Max. szybkość wirowania Design Kolor pokrętła wyboru Rodzaj panelu Wzornictwo drzwiczek Wyświetlacz Efektywność czyszczenia TwinDos/CapDosing PowerWash 2.0 Funkcja plamy Inteligentne pranie Bęben Thermo-SoftCare/Opatentowany bęben SoftCare Komfort obsługi SteamCare Programowanie startu do 24 h/wskazania czasu pozostałego/ wskazanie godziny Język wyświetlacza/szuflada na środki AutoClean Oswietlenie bebna/rozpoznanie załadunku i sugestia dozowania Automatyczne wypłukiwanie kłaczków Ekologia Klasa efektywności energetycznej/klasa efektywności prania Zużycie wody w programie standardowym po praniu i suszeniu razem w l/zużycie prądu w kwh Najważniejsze programy prania i suszenia Bawełna/Tkaniny delikatne/tkaniny bardzo delikatne QuickPowerWash/Express Koszule/Jedwab/Wełna Automatic/Tkaniny ciemne/jeans Outdoor/Impregnacja/Puch Odziez sportowa/obuwie sportowe/poduszki Para Finish/Odświeżanie Zimne powietrze/ciepłe powietrze Najważniejsze opcje prania i suszenia Namaczanie/Pranie wstępne/woda dodatkowa Program manager/wygładzanie parą Połączenie urządzeń domowych w sieć Miele@home*/WiFiConn@ct Możliwość doposażenia modułem Jakość Zbiornik kąpieli piorącej Emaliowany front/przeciwwagi z szarego żeliwa Bezpieczeństwo Blokada rodzicielska/kod PIN Dane techniczne Wymiary urządzenia w mm (szer. x wys. x głęb.) Głębokość urządzenia z otwartymi drzwiami Akcesoria na wyposażeniu 3 Caps/UltraPhase 1/UltraPhase 2 WTH 130 WPM PWash 2.0 & TDos** 7,0/4,0 WTZH 730 WPM PWash 2.0 & TDos XL** 8,0/5,0 // / 1.600 1.600 Biały lotos ukośny chromowane 1-wierszowy Biały lotos ukośny chromowane 1-wierszowy / / / / LED/ A/A A/A 90/4,48 105/5,36 / / / / / 596 x 850 x 637 1.055 596 x 850 x 714 1.132 prawa strona LED/ / prawa strona na wyposażeniu /
Pralki W1 Opisy produktowe * bardziej oszczędny niż wartość graniczna klasy efektywności energetycznej A+++ Model Ładunek w kg Max. szybkość wirowania Rodzaj wsuwane pod spód/do podbudowy/do ustawienia w kolumnie Otwieranie drzwi Design Kolor pokrętła wyboru Rodzaj panelu Wzornictwo drzwiczek Wyświetlacz Efektywność czyszczenia TwinDos System PowerWash/PowerWash 2.0 CapDosing/Funkcja plamy Inteligentne pranie Bęben Thermo-SoftCare/Bęben SoftCare Komfort obsługi SteamCare/prasowanie wstępne Programowanie startu do 24 h/wskazania czasu pozostałego/ wskazanie godziny Oświetlenie bębna Język wyświetlacza/szuflada na środki AutoClean Comfort-Lift/rama jezdna Ekologia Klasa efektywności/klasa efektywności wirowania Roczne zużycie wody w l/roczne zużycie prądu w kwh Emisja hałasu przy praniu/wirowaniu w db(a) re1pw Przyłącze wody ciepłej Funkcja EcoFeedback/Silnik ProfiEco Automatyka wagowa/licznik ilości wody/regulacja piany Najważniejsze programy prania Bawełna/Tkaniny delikatne/tkaniny bardzo delikatne QuickPowerWash/Expres/Expres 20 Koszule/Jedwab/Wełna Tkaniny ciemne/jeans/tkaniny ciemne/jeans Outdoor/Impregnacja/Pościel z pierza Pranie mix/ulubione Najważniejsze funkcje dodatkowe ProgrammManager/Woda plus/wyciszenie Krótki/namaczanie/pranie wstępne Połączenie urządzeń domowych w sieć Miele@home/WiFiConn@ct Możliwość doposażenia modułem Jakość Zbiornik kąpieli piorącej Emaliowany front/przeciwwagi z szarego żeliwa Bezpieczeństwo System WCS/WPS/WPM Blokada rodzicielska/kod PIN Dane techniczne Wymiary urządzenia w mm (szer. x wys. x głęb.) Głębokość urządzenia z otwartymi drzwiami w mm Akcesoria na wyposażeniu 3 Caps/UltraPhase 1/UltraPhase 2 WKG 130 TDos 8,0 1.600 WKH 132 WPS PWash 2.0 & TDos XL 9,0 1.600 WMH 261 WPS PWash 2.0 & TDos 8,0 1.600 // // // Biały lotos ukośny Biały lotos ukośny chromowane 1-wierszowy chromowane 1-wierszowy Biały lotos/pierścień chrom. uwypuklony 5 białe z pierścieniem chromowanym 1-wierszowy / / / / / / / / / LED A+++/A 9.900/176,00 48/73 A+++ (-40%)/A 11.000/130,00 46/72 A+++ (-30%)/A 9.900/137,00 46/72 / / // / // / / // / / / / / Stal szlachetna Stal szlachetna Stal szlachetna / // // 596 x 850 x 636 1.054 596 x 850 x 636 1.054 596 x 850 x 643 1.077 prawa strona prawa strona / prawa strona / 13
Pralki W1 Opisy produktowe * bardziej oszczędny niż wartość graniczna klasy efektywności energetycznej A+++ ** w modelach od numeru seryjnego 119626018 Model Ładunek w kg Max. szybkość wirowania Rodzaj wsuwane pod spód/do podbudowy/do ustawienia w kolumnie Otwieranie drzwi Design Kolor pokrętła wyboru Rodzaj panelu 14 Wzornictwo drzwiczek Wyświetlacz Efektywność czyszczenia TwinDos System PowerWash/PowerWash 2.0 CapDosing/Funkcja plamy Inteligentne pranie Bęben Thermo-SoftCare/Bęben SoftCare Komfort obsługi SteamCare/prasowanie wstępne Programowanie startu do 24 h/wskazania czasu pozostałego/ wskazanie godziny Oświetlenie bębna Język wyświetlacza/szuflada na środki AutoClean Comfort-Lift/rama jezdna Ekologia Klasa efektywności/klasa efektywności wirowania Roczne zużycie wody w l/roczne zużycie prądu w kwh Emisja hałasu przy praniu/wirowaniu w db(a) re1pw Przyłącze wody ciepłej Funkcja EcoFeedback/Silnik ProfiEco Automatyka wagowa/licznik ilości wody/regulacja piany Najważniejsze programy prania Bawełna/Tkaniny delikatne/tkaniny bardzo delikatne QuickPowerWash/Expres/Expres 20 Koszule/Jedwab/Wełna Tkaniny ciemne/jeans/tkaniny ciemne/jeans Outdoor/Impregnacja/Pościel z pierza Pranie mix/ulubione Najważniejsze funkcje dodatkowe ProgrammManager/Woda plus/wyciszenie Krótki/namaczanie/pranie wstępne Połączenie urządzeń domowych w sieć Miele@home/WiFiConn@ct Możliwość doposażenia modułem Jakość Zbiornik kąpieli piorącej Emaliowany front/przeciwwagi z szarego żeliwa Bezpieczeństwo System WCS/WPS/WPM Blokada rodzicielska/kod PIN Dane techniczne Wymiary urządzenia w mm (szer. x wys. x głęb.) Głębokość urządzenia z otwartymi drzwiami Akcesoria na wyposażeniu 3 Caps/UltraPhase 1/UltraPhase 2 WKR 571 WPS PWash 2.0 & TDos XL 9,0 1.600 WMV 960 WPS PWash&TDos XL Tronic 9,0 1.600 // // Biały lotos/pierścień chrom. ukośny chromowane 4-wierszowy TFT uwypuklony 5 aluminium look z chromowanym pierścieniem Touchtronic / / / / A+++ (-30%)/A 11.000/130,00 46/72 A+++ (-40%)/A 11.000/130,00 46/72 // / // / / / Stal szlachetna Stal szlachetna // // 596 x 850 x 636 1.054 596 x 850 x 643 1.077 prawa strona / LED prawa strona / LED **
Środki do prania Światowa premiera! Najlepszy na rynku system płynnych detergentów do prania białych i kolorowych tkanin w pełni automatyczny. UltraPhase 1&2 1.5 l 2-fazowe detergenty do prania białych i kolorowych tkanin. Dla trwałych kolorów i idealnej bieli. Wyjątkowe właściwości odplamiające nawet w niskich temperaturach. Precyzyjna porcja detergentu dzięki automatycznemu dozowaniu. Wyjątkowo wydajne - na 37 (UltraPhase 1) i 50 (UltraPhase 2) cykli prania. Po prostu perfekcyjne pranie. Tylko z Miele. UltraPhase 1 Mat. no. 10243280 64,90* UltraPhase 2 Mat. no. 10243360 64,90* Zestaw składający się z UltraPhase1 i UltraPhase2 otrzymasz gratis przy zakupie pralki z systemem TwinDos *P roponowana niezobowiązująca cena producenta brutto z VAT - do nabycia przez sklep internetowy shop.miele.pl 15
Miele Sp. z o.o. ul. Gotarda 9 02-683 Warszawa Doradztwo oraz ekspozycja urządzeń Miele: Miele Experience Center ul. Gotarda 9 02-683 Warszawa Aby umówić się na spotkanie z Doradcą Klienta prosimy o kontakt: tel. 022 548 40 24/27/28 E-mail: info@miele.pl Zagraniczne spółki Miele: (D) (A) (AUS) (B) (CDN) (CH) (CL) (CN) (CZ) (DK) (E) (EST) (F) (FIN) (GB) (GR) (H) (HK) (HR) (I) (IND) (IRL) (J) (KZ) (L) (LT) (LV) (MAL) (MEX) (N) (NL) (NZ) (P) (RO) (ROK) (RU) (S) (SGP) (SK) (SLO) (SRB) (TR) (UA) (UAE) (USA) (ZA) Miele & Cie.KG, Gütersloh Miele Ges.m.b.H., Wals/Salzburg Miele Australia Pty. Ltd., Melbourne N.V. Miele S.A., Mollem Miele Limited, Vaughan/Ontario Miele AG, Spreitenbach Miele Ltda., Santiago de Chile Miele Shanghai Trading Ltd., Shanghai Miele spol.s.r.o., Brno Miele A/S, Glostrup/Kopenhagen Miele S.A.U., Alcobendas/Madrid Miele OÜ, Tallinn Miele S.A.S., Le Blanc-Mesnil/Paris Miele Oy, Vantaa/Helsinki Miele Company Ltd., Abingdon Miele Hellas E.P.E., Psychiko-Athen Miele Kft., Budapest Miele Hong Kong Ltd., Hongkong Miele d.o.o., Zagreb Miele Italia G.m.b.H., Eppan Miele India Pvt. Ltd., Neu-Delhi Miele Ireland Ltd., Dublin Miele Japan Corp., Shibuya/Tokio Miele LLP, Almaty Miele s.à.r.l., Luxemburg Miele Appliances UAB, Vilnius Miele SIA, Riga Miele Sdn Bhd, Malaysia Miele S.A. de C.V., Mexiko City Miele AS, Nesbru/Oslo Miele Nederland B.V., Vianen Miele New Zealand Ltd., Auckland Miele Portuguesa Lda., Carnaxide/Lissabon Miele Appliances SRL, Otopeni Miele Korea Ltd., Seoul OOO Miele CIS, Moskau Miele AB, Solna/Stockholm Miele Pte. Ltd., Singapur Miele s.r.o., Bratislava Miele d.o.o., Ljubljana Miele d.o.o., Belgrad Miele Elektrikli Ltd. Sti., Levent/Istanbul Miele LLC, Kiew Miele Appliances Ltd., Dubai Miele, Inc., Princeton/New Jersey Miele (Pty) Ltd., Bryanston/Johannesburg Papier ulotki wyprodukowany został bez użycia chloru. Miele & Cie. KG, Gütersloh / Mat. no. XX XXX XXX / MMS 16-2619 / All rights reserved (XX) / 12/16