144
Baterie kuchenne i dozowniki AVA 162 EVE 161 LUNA 163 ONO 157 159 ONO TOUCH LIGHT PRO 152 156 ZOE 160 BATERIE KWC 145
Baterie KWC Szwajcarska jakość i ponad 100 lat tradycji Firma KWC powstała w 1874 roku i od samego początku jej siłą napędową były innowacje. Baterie tej marki dostępne są w Szwajcarii oraz ponad 50 innych krajach. Nazwa KWC stała się synonimem jakości, wysublimowanego wzornictwa i innowacyjności. Od 2013 firma KWC należy do koncernu FRANKE. SZWAJCARSKIE PODEJŚCIE DO INNOWACJI Od lat marka KWC znajduje się w światowej czołówce najbardziej innowacyjnych producentów baterii na świecie zarówno jeśli chodzi o wprowadzanie do produktów nowinek technicznych jak i kreatywnego wzornictwa. BEZKOMPROMISOWA SZWAJCARSKA JAKOŚĆ Produkty z logo KWC, dzięki innowacyjnym rozwiązaniom, funkcjonalności oraz przede wszystkim najwyższej jakości, cieszą się zaufaniem konsumentów na całym świecie. DBAŁOŚĆ O ŚRODOWISKO Szwajcarskość to również świadomość odpowiedzialności za środowisko naturalne, która przejawia się we wszystkich działaniach firmy. Innowacyjne podejście pozwoliło w ostatnich latach firmie KWC znacząco zmniejszyć zużycie wody oraz energii potrzebnych w procesie produkcyjnym. 146
147
Technologia w bateriech KWC Diody ukryte w wylewce baterii efektownie podświetlają strumień wody. Wystarczy nacisnąć przycisk i spektakl świetlny się rozpocznie. Opatentowana funkcjonalność KWC: giętki wąż, który daje się łatwo wyginać we wszystkich kierunkach, a w stanie spoczynku pozostaje stabilny i powraca do oryginalnego kształtu. touchcontrol Dotykowe sterowanie temperaturą wody przez technologię czujników DDSA : aby uzyskać pożądany efekt wystarczy dotknąć wylewki baterii: 1 zimna (kolor niebieski), 2 ciepła (kolor pomarańczowy), 3 gorąca (kolor czerwony). Ochrona przed zbytnim nagrzaniem się wylewki: dzięki zastosowaniu właściwej izolacji bateria może zrobić się ciepła, jednak nigdy gorąca. 148
JETCLEAN Elastyczne sitko w bateriach kuchennych z funkcją prysznica. Zaprojektowane w taki sposób aby podczas użycia drobinki wapnia osadzające się na sitku były wypychane z otworków sitka. W chwili zatrzymania przepływu wody, dziurki automatycznie się zwężają. Turn And Clean. Sitko bateriach z prysznicem można bardzo łatwo zdemontować i wyczyścić, nie potrzebne są do tego specjalne narzędzia. Turn And Lock. Wystarczy jeden obrót aby ptrzełączyć wodę ze zwykłego strumienia na prysznic. flexguard TM Głowica KWC Nowa membrana uszczelniająca flexguard zapewnia maksymalną szczelność i gwarantuje długą żywotność baterii. Głowica jest optymalnie chroniona przed zabrudzeniami oraz przedostaniem się środków czyszczących. Wzmocniona metalowym rdzeniem dźwignia jest zintegrowana z membraną dzięki czemu nie ma ryzyka obluzowania się dźwigni. Głowica KWC L39 uniwersal, jest prawdziwym arcydziełem technicznym. Jest kompatybilna ze wszystkimi modelami baterii KWC wyprodukowanymi po 1982 roku. Sukces tego rozwiązania opiera się na stale udoskonalanej i optymalizowanej technologii. Ważnym elementem jest nowa, spodnia uszczelka, zapewniająca jeszcze większą odporność na nagłe zmiany ciśnienia wody. 149
Przegląd techniczny baterii kuchennych i dozowników KWC BATERIE Z WYCIĄGANĄ WYLEWKĄ Ava Ava Eve Eve Luna Ono str. 162 str. 162 str. 161 str. 161 str. 163 str. 159 Ono Ono Ono Zoe Zoe str. 159 str. 158 str. 158 str. 160 str. 160 BATERIE Z RUCHOMĄ WYLEWKĄ Ono Ono Ono Ono Touch Light Pro Ono Touch Light Pro Ono Touch Light Pro str. 157 str. 157 str. 157 str. 154 str. 152 str. 153 WYKOŃCZENIE stal szlachetna czarna biała 150
BATERIE ZE STAŁĄ WYLEWKĄ Luna Ono Ono Touch Light PRO Ono Touch Light PRO Ono Touch Light PRO str. 163 str. 158 str. 156 str. 154 str. 155 BATERIE PODOKIENNE Luna Luna Ono str. 163 str. 163 str. 159 DOZOWNIKI Ava Eve Ono Zoe str. 162 str. 161 str. 159 str. 160 WYKOŃCZENIE stal szlachetna czarna biała 151
ONO TOUCH LIGHT PRO bateria kuchenna trójotworowa z ruchomą wylewką OPIS WYKOŃCZENIE NR KATALOGOWY 115.0308.220 12 999,00 10 568,29 AKCESORIA zdalne sterowanie 112.0308.151 4 499,00 3 657,72 przepływ wody: 9 l/min, 4 l/min prysznic innowacyjny perlator Neoperl SLIM z funkcją prysznica opatentowana wylewka prysznica highflex sterowanie elektroniczne technologia Touch Light PRO TIPCONTROL trzy predefiniowane ustawienia temperatury i przepływu wody: 1 niebieski, zimna, 50% maksymalnego przepływu 2 pomarańczowy, ciepła, 50% maksymalnego przepływu 3 czerwony, gorąca, 50% maksymalnego przepływ możliwości indywidualnego dopasowania ustawień tryb czyszczenia zielony, przytrzymanie przez 5 sekund automatyczne wyłączanie wody po 10 minutach możliwość zdalnego sterowania w zestawie: zasilacz 100 240 V / napięcie robocze 15 V / długość przewodu 90 cm jednostka sterująca i obsługująca zdalne sterowanie o długości przewodów 200 cm Więcej informacji na str. 153 Więcej informacji o instalacji na stronie www.kwc.com 152
Baterie kuchenne KWC ONO TOUCH LIGHT PRO bateria kuchenna dwuotworowa z ruchomą wylewką OPIS WYKOŃCZENIE NR KATALOGOWY 115.0308.221 10 999,00 8 942,28 AKCESORIA zdalne sterowanie puszka podtynkowa 112.0308.151 112.0308.152 4 499,00 3 657,72 49,99 40,64 przepływ wody: 9 l/min, 4 l/min prysznic innowacyjny perlator Neoperl SLIM z funkcją prysznica opatentowana wylewka prysznica highflex sterowanie elektroniczne technologia Touch Light PRO TIPCONTROL trzy predefiniowane ustawienia temperatury i przepływu wody: 1 niebieski, zimna, 50% maksymalnego przepływu 2 pomarańczowy, ciepła, 50% maksymalnego przepływu 3 czerwony, gorąca, 50% maksymalnego przepływ możliwości indywidualnego dopasowania ustawień tryb czyszczenia zielony, przytrzymanie przez 5 sekund automatyczne wyłączanie wody po 10 minutach możliwość zdalnego sterowania w zestawie: zasilacz 100 240 V / napięcie robocze 15 V / długość przewodu 90 cm jednostka sterująca i obsługująca zdalne sterowanie o długości przewodów 200 cm Więcej informacji o instalacji na stronie www.kwc.com ONO TOUCH LIGHT PRO zdalne sterowanie 112.0308.151 4 499,00 3 657,72 puszka podtynkowa 112.0308.152 49,99 40,64 153
Baterie kuchenne KWC ONO TOUCH LIGHT PRO bateria kuchenna z ruchomą wylewką OPIS WYKOŃCZENIE NR KATALOGOWY 115.0308.222 9 999,00 8 129,27 AKCESORIA zdalne sterowanie 112.0308.151 4 499,00 3 657,72 przepływ wody: 12 l/min, 4 l/min prysznic innowacyjny perlator Neoperl SLIM z funkcją prysznica opatentowana wylewka prysznica highflex sterowanie elektroniczne technologia Touch Light PRO TIPCONTROL trzy predefiniowane ustawienia temperatury i przepływu wody: 1 niebieski, zimna, 50% maksymalnego przepływu 2 pomarańczowy, ciepła, 50% maksymalnego przepływu 3 czerwony, gorąca, 50% maksymalnego przepływ możliwości indywidualnego dopasowania ustawień tryb czyszczenia zielony, przytrzymanie przez 5 sekund automatyczne wyłączanie wody po 10 minutach możliwość zdalnego sterowania w zestawie: zasilacz 100 240 V / napięcie robocze 15 V / długość przewodu 90 cm jednostka sterująca i obsługująca zdalne sterowanie o długości przewodów 200 cm Więcej informacji na str. 153 Więcej informacji o instalacji na stronie www.kwc.com ONO TOUCH LIGHT PRO bateria kuchenna dwuotworowa ze stałą wylewką 115.0308.217 7 999,00 6 503,25 AKCESORIA zdalne sterowanie 112.0308.151 4 499,00 3 657,72 przepływ wody: 12 l/min innowacyjny perlator Neoperl SLIM sterowanie elektroniczne technologia Touch Light PRO TIPCONTROL trzy predefiniowane ustawienia temperatury i przepływu wody: 1 niebieski, zimna, 50% maksymalnego przepływu 2 pomarańczowy, ciepła, 50% maksymalnego przepływu 3 czerwony, gorąca, 50% maksymalnego przepływ możliwości indywidualnego dopasowania ustawień tryb czyszczenia zielony, przytrzymanie przez 5 sekund automatyczne wyłączanie wody po 10 minutach możliwość zdalnego sterowania w zestawie: zasilacz 100 240 V / napięcie robocze 15 V / długość przewodu 90 cm jednostka sterująca i obsługująca zdalne sterowanie o długości przewodów 200 cm Więcej informacji na str. 153 Więcej informacji o instalacji na stronie www.kwc.com 154
ONO TOUCH LIGHT PRO bateria kuchenna ze stałą wylewką ze sterowaniem do umieszczenia na ścianie OPIS WYKOŃCZENIE NR KATALOGOWY 115.0308.218 7 999,00 6 503,25 AKCESORIA zdalne sterowanie puszka podtynkowa 112.0308.151 112.0308.152 4 499,00 3 657,72 49,99 40,64 Więcej informacji na str. 153 przepływ wody: 12 l/min innowacyjny perlator Neoperl SLIM sterowanie elektroniczne technologia Touch Light PRO TIPCONTROL trzy predefiniowane ustawienia temperatury i przepływu wody: 1 niebieski, zimna, 50% maksymalnego przepływu 2 pomarańczowy, ciepła, 50% maksymalnego przepływu 3 czerwony, gorąca, 50% maksymalnego przepływ możliwości indywidualnego dopasowania ustawień tryb czyszczenia zielony, przytrzymanie przez 5 sekund automatyczne wyłączanie wody po 10 minutach możliwość zdalnego sterowania w zestawie: zasilacz 100 240 V / napięcie robocze 15 V / długość przewodu 90 cm jednostka sterująca i obsługująca zdalne sterowanie o długości przewodów 200 cm Więcej informacji o instalacji na stronie www.kwc.com 155
ONO TOUCH LIGHT PRO bateria kuchenna ze stałą wylewką OPIS WYKOŃCZENIE NR KATALOGOWY 115.0308.219 7 999,00 6 503,25 AKCESORIA zdalne sterowanie 112.0308.151 4 499,00 3 657,72 przepływ wody: 12 l/min innowacyjny perlator Neoperl SLIM sterowanie elektroniczne technologia Touch Light PRO TIPCONTROL trzy predefiniowane ustawienia temperatury i przepływu wody: 1 niebieski, zimna, 50% maksymalnego przepływu 2 pomarańczowy, ciepła, 50% maksymalnego przepływu 3 czerwony, gorąca, 50% maksymalnego przepływ możliwości indywidualnego dopasowania ustawień tryb czyszczenia zielony, przytrzymanie przez 5 sekund automatyczne wyłączanie wody po 10 minutach możliwość zdalnego sterowania w zestawie: zasilacz 100 240 V / napięcie robocze 15 V / długość przewodu 90 cm jednostka sterująca i obsługująca zdalne sterowanie o długości przewodów 200 cm Więcej informacji na str. 153 Więcej informacji o instalacji na stronie www.kwc.com 156
OPIS WYKOŃCZENIE NR KATALOGOWY ONO bateria kuchenna z ruchomą wylewką przepływ wody: 10 l/min, 3 l/min prysznic innowacyjny perlator Neoperl SLIM dźwignia ze stali medycznej opatentowana wylewka prysznica highflex montaż mieszacza z lewej lub prawej strony z funkcją prysznica 115.0307.905 stal szlachetna 115.0308.207 4 799,00 3 901,63 6 799,00 5 527,64 ONO bateria kuchenna trójotworowa z ruchomą wylewką przepływ wody: 8 l/min, 3 l/min prysznic innowacyjny perlator Neoperl SLIM dźwignia ze stali medycznej opatentowana wylewka prysznica highflex montaż mieszacza z lewej lub prawej strony z funkcją prysznica 115.0308.197 5 999,00 4 877,24 ONO bateria kuchenna dwuotworowa z ruchomą wylewką przepływ wody: 8 l/min, 3 l/min prysznic innowacyjny perlator Neoperl SLIM dźwignia ze stali medycznej opatentowana wylewka prysznica highflex montaż mieszacza z lewej lub prawej strony z funkcją prysznica 115.0308.195 5 499,00 4 470,73 157
OPIS WYKOŃCZENIE NR KATALOGOWY ONO bateria kuchenna ze stałą wylewką przepływ wody: 11 l/min innowacyjny perlator Neoperl SLIM dźwignia ze stali medycznej montaż mieszacza z lewej lub prawej strony 115.0308.170 stal szlachetna 115.0308.208 2 399,00 1 950,41 3 399,00 2 763,41 ONO bateria kuchenna z wyciąganą wylewką przepływ wody: 10 l/min dugość węża wyciąganej wylewki: 70 cm niewidoczny perlator Neoperl Cache dźwignia ze stali medycznej montaż mieszacza z lewej lub prawej strony 115.0308.191 stal szlachetna 115.0308.185 2 299,00 1 869,11 2 699,00 2 194,31 ONO bateria kuchenna dwuotworowa z wyciąganą wylewką przepływ wody: 10 l/min niewidoczny perlator Neoperl Cache dźwignia ze stali medycznej 115.0308.194 2 499,00 2 031,71 158
Baterie kuchenne KWC BATERIE KUCHENNE OPIS WYKOŃCZENIE NR KATALOGOWY ONO bateria podokienna z wyciąganą wylewką otwór montażowy: 35 37 mm przepływ wody: 9 l/min, 9 l/min prysznic dugość węża wyciąganej wylewki: 70 cm perlator z elastycznym sitkiem KWC JETCLEAN dźwignia ze stali medycznej z fuknkcją prysznica stal szlachetna 115.0308.255 3 299,00 2 682,11 ONO bateria kuchenna z wyciąganą wylewką przepływ wody: 12 l/min, 13 l/min prysznic dugość węża wyciąganej wylewki: 70 cm perlator z elastycznym sitkiem KWC JETCLEAN dźwignia ze stali medycznej wysokość po złożeniu: 55 mm z fuknkcją prysznica 115.0308.177 stal szlachetna 115.0308.169 2 499,00 2 031,71 2 899,00 2 356,91 ONO bateria kuchenna z wyciąganą wylewką przepływ wody: 10 l/min dugość węża wyciąganej wylewki: 70 cm innowacyjny perlator Neoperl Cascade dźwignia ze stali medycznej 115.0308.198 stal szlachetna 115.0308.199 1 999,00 1 625,20 2 499,00 2 031,71 ONO dozownik dozownik do mydła w płynie lub płynu do zmywania pojemnik 300 mm łatwe uzupełnianie płynu chromowany 119.0307.908 stal szlachetna 119.0308.343 999,00 812,20 1 299,00 1 056,10 159
ZOE bateria kuchenna z wyciąganą wylewką OPIS WYKOŃCZENIE NR KATALOGOWY podświetlenie strumienia wody LUMINAQUA LED KWC 25 mm przepływ wody: 8 l/min, 9 l/min prysznic dugość węża wyciąganej wylewki: 50 cm KWC JETCLEAN długość przewodu 110 cm innowacyjny perlator Neoperl Cascade z elastycznym sitkiem 115.0307.913 włączanie manualne z automatycznym wyłaczeniem po 30 minutach w zestawie: zasilacz 100 240 V / napięcie robocze 6,75 V / 3 199,00 2 600,81 Odstęp otworu montażowego baterii od ściany min. 42 mm ZOE bateria kuchenna z wyciąganą wylewką KWC 25 mm przepływ wody: 8 l/min, 9 l/min prysznic dugość węża wyciąganej wylewki: 50 cm innowacyjny perlator Neoperl Cascade z elastycznym sitkiem KWC JETCLEAN 115.0307.911 2 499,00 2 031,71 Odstęp otworu montażowego baterii od ściany min. 42 mm ZOE dozownik dozownik do mydła w płynie lub płynu do zmywania pojemnik 300 mm łatwe uzupełnianie płynu chromowany 119.0308.341 1 199,00 974,80 160
OPIS WYKOŃCZENIE NR KATALOGOWY EVE bateria kuchenna z wyciąganą wylewką podświetlenie strumienia wody LUMINAQUA LED, w zestawie: zasilacz 100 240 V / napięcie robocze 6,75 V / długość przewodu 110 cm przepływ wody: 10 l/min dugość węża wyciąganej wylewki: 60 cm niewidoczny perlator Neoperl Cache włączanie manualne z automatycznym wyłaczeniem po 45 minutach 115.0308.180 stal szlachetna 115.0308.182 biała 115.0308.203 czarna 115.0308.204 2 999,00 2 438,21 3 499,00 2 844,72 3 499,00 2 844,72 3 499,00 2 844,72 EVE bateria kuchenna z wyciąganą wylewką przepływ wody: 10 l/min dugość węża wyciąganej wylewki: 70 cm niewidoczny perlator Neoperl Cache montaż mieszacza z lewej lub prawej strony 115.0308.181 stal szlachetna 115.0308.183 2 199,00 1 787,80 2 699,00 2 194,31 EVE dozownik dozownik do mydła w płynie lub płynu do zmywania pojemnik 300 mm łatwe uzupełnianie płynu chromowany 119.0307.870 stal szlachetna 119.0307.901 biały 119.0308.348 czarny 119.0308.349 999,00 812,20 1 299,00 1 056,10 1 299,00 1 056,10 1 299,00 1 056,10 161
OPIS WYKOŃCZENIE NR KATALOGOWY AVA bateria kuchenna z wyciąganą wylewką przepływ wody: 9 l/min, 10 l/min prysznic dugość węża wyciąganej wylewki: 70 cm perlator z elastycznym sitkiem KWC JETCLEAN z fuknkcją prysznica 115.0200.124 1 449,00 1 178,05 AVA bateria kuchenna z wyciąganą wylewką przepływ wody: 9 l/min dugość węża wyciąganej wylewki: 70 cm niewidoczny perlator Neoperl Cache 115.0308.200 1 299,00 1 056,10 AVA dozownik dozownik do mydła w płynie lub płynu do zmywania pojemnik 300 mm łatwe uzupełnianie płynu chromowany 119.0200.126 749,00 608,94 162
Baterie kuchenne KWC BATERIE KUCHENNE OPIS WYKOŃCZENIE NR KATALOGOWY LUNA bateria podokienna z wyciąganą wylewką otwór montażowy: 35 37 mm przepływ wody: 10 l/min, 9 l/min prysznic dugość węża wyciąganej wylewki: 60 cm perlator z elastycznym sitkiem KWC JETCLEAN wysokość po złożeniu: 55 mm 115.0308.259 1 499,00 1 218,70 LUNA bateria podokienna ze stałą wylewką otwór montażowy: 35 37 mm przepływ wody: 12 l/min innowacyjny perlator Neoperl Cascade wysokość po złożeniu: 55 mm 115.0308.258 1 199,00 974,80 LUNA bateria kuchenna z wyciąganą wylewką przepływ wody: 12 l/min, 11 l/min prysznic dugość węża wyciąganej wylewki: 60 cm perlator z elastycznym sitkiem KWC JETCLEAN z fuknkcją prysznica 115.0308.175 999,00 812,20 LUNA bateria kuchenna ze stałą wylewką przepływ wody: 12 l/min innowacyjny perlator Neoperl Cascade 115.0308.172 699,00 568,29 163