NAŠE INNOVATIONS INOVACE. INSIDE. WHAT S NEW 2018

NAŠE INNOVATIONS INOVACE. INSIDE. WHAT S NEW 2018

XTK 6 EXACT Najcieńsza tarcza tnąca świata. XT10 EXTENDED JUMBO SPEED EXTENDED RS480 & RS580 SPEED > więcej od strony 04 Ostra od początku, z maksymalną żywotnością. Ostra od początku, z maksymalną żywotnością. Wydajne tarcze do obróbki zgrubnej z ceramicznym ziarnem ściernym. > więcej od strony 06 > więcej od strony 07 > więcej od strony 08 E X T R A thin +30% +30% XT24 Specjalista od aluminium z maksymalną żywotnością. > więcej od strony 10 RH403S & ALL IN ONE 50 % szybciej u celu. > więcej od strony 12 XTK35 CROSS VSK VISION Kilka kroków roboczych jednym narzędziem. > więcej od strony 14 VISION SPEED, PRO & COOL Umożliwia swobodny widok obrabianego przedmiotu. > więcej od strony 16 02 02 +49 2636 920-400 stal szlachetna stal metale nieżelazne kamień żeliwo drewno lakier/wypełniacz tworzywo sztuczne zbrojone włóknem 03 szklanym

XTK 6 W AKCJI: BEZZADZIOROWE I PRECYZYJNE CIĘCIE NAJCIEŃSZĄ TARCZĄ TNĄCĄ EXTRA thin maximum precision 0,6 XTK6 EXACT E X T R A thin Żywotność Zdolność cięcia materiału pełnego Zdolność cięcia materiału cienkościennego Najcieńsza tarcza tnąca świata o grubości dokładnie 0,6 mm do stali szlachetnej i stali. Rezultat: Do tego jeszcze mniej zadziorów, chłodniejsze cięcie i wyczuwalnie lżejsza praca podczas każdego cięcia. Prosimy zwrócić uwagę, aby nie zagłębiać zbyt mocno tarczy i nie prowadzić mocowaniem tarczy. XTK6 Oznaczenie ścierniw wg EN12413: A60U9BF14252 115 x 0,6 x 22,23 13285 50 210828 PK01 4011890112915 125 x 0,6 x 22,23 12200 50 210829 PK01 4011890112939 Kształt 42 Materiał: stale nierdzewne i kwasoodporne stale wysokostopowe stale wysokowytrzymałe blachy wysokowytrzymałe blachy powlekane tworzywem sztucznym blachy lakierowane : ekstremalnie niska powierzchnia tarcia jeszcze ostrzejsza podczas pierwszego cięcia szybkie, chłodne cięcie zredukowane niebieskie przebarwienia precyzyjne, bezzadziorowe cięcie mniej prac wykończeniowych Bezzadziorowe cięcie gwintowanych prętów. Idealna do napraw odcinkowych spoin typu I. 04 04 +49 2636 920-400 05

JUMBO SPEED EXTENDED W AKCJI: MAKSYMALNA ŻYWOTNOŚĆ SERIA EXTENDED 1,0 XT10 EXTENDED JUMBO SPEED EXTENDED MM: 40/60/ 80 Żywotność Zdolność cięcia materiału pełnego Zdolność cięcia materiału cienkościennego Międzynarodowy wyznacznik maksimum ekonomiczności, efektywności i komfortu obróbki przy bardzo cienkim cięciu stali szlachetnej. Teraz z sensacyjnie wyższą o 30 % żywotnością i mniejsza emisją pyłów przy znacznie zredukowanej częstotliwości wymiany narzędzia. Szybsze i agresywniejsze cięcie o dużej wydajności skrawania i żywotności dzięki dużej powierzchni kontaktowej bardzo długich listków. Żywotność Skrawanie niewielkie powstawanie zadziorów wysoka szybkość cięcia mały snop iskier 30 % wyższa wydajność skrawania dzięki ziarnu ceramicznemu szczególnie dobrze nadaje się do ulepszonych cieplnie stali, powierzchni zgorzelin i tytanu bardzo dobre właściwości szlifowania krawędzi Idealna do maszyn o wysokiej mocy Kształt 41 XT10 EXTENDED 115 x 1,0 x 22,23 13285 50 206162 PK01 4011890055977 125 x 1,0 x 22,23 12200 50 206163 PK01 4011890055984 Oznaczenie ścierniw wg EN12413: A46U9BF1432 JUMBO SPEED EXTENDED 115 x 22,23 40 13285 25 208743 PK05 4011890072097 115 x 22,23 60 13285 25 208744 PK05 4011890072110 115 x 22,23 80 13285 25 208745 PK05 4011890072134 125 x 22,23 40 12200 25 208746 PK05 4011890072158 125 x 22,23 60 12200 25 208747 PK05 4011890072172 125 x 22,23 80 12200 25 208748 PK05 4011890072196 150 x 22,23 40 10185 25 303919 PK05 4011890098486 180 x 22,23 40 8600 25 209812 PK05 4011890093986 Oznaczenie ścierniw wg EN12413: A60U9BF1433 06 06 +49 2636 920-400 07

RS580 SPEED W AKCJI: BARDZO WYDAJNE SZLIFOWANIE ZGRUBNE 7,0 RS580 SPEED RS480 7,0 Żywotność Skrawanie Twardość Wydajna tarcza do obróbki zgrubnej z ceramicznym ziarnem ściernym. Dzięki elastycznej twardości spoiwa RS580 Speed szlifuje z małym nakładem siły, wysokim współczynnikiem zbierania materiału i długą żywotnością. Zmniejsza to drastycznie czas pracy i zabezpiecza produktywność i ekonomiczność. Wydajna tarcza do obróbki zgrubnej z ceramicznym ziarnem ściernym. Dzięki wysokiej twardości spoiwa RS480 szlifuje z maksymalną żywotnością i wysokim współczynnikiem zbierania materiału. Zmniejsza to drastycznie potrzebę wymiany narzędzia i zabezpiecza produktywność i ekonomiczność. Żywotność Skrawanie Twardość maksymalna wydajność skrawania przyjemne wrażenia podczas szlifowania dodatkowa tkanina kołnierzowa od 180 mm do szlifierek pneumatycznych i wysokoczęstotliwościowych pewność dzięki trzem warstwom tkaniny na całej powierzchni Wysoka wydajność skrawania Dodatkowa tkanina kołnierzowa od 180 mm do szlifierek pneumatycznych i wysokoczęstotliwościowych Pewność dzięki trzem warstwom tkaniny na całej powierzchni RS580 SPEED RS480 Kształt 27 115 x 7,0 x 22,23 13285 25 210656 PK04 4011890101889 125 x 7,0 x 22,23 12200 25 210611 PK04 4011890101414 150 x 7,0 x 22,23 10185 10 210657 PK04 4011890101919 180 x 7,0 x 22,23 8600 10 210658 PK04 4011890101933 230 x 7,0 x 22,23 6600 10 210659 PK04 4011890101957 115 x 7,0 x 22,23 13285 25 210238 PK04 4011890096444 125 x 7,0 x 22,23 12200 25 210239 PK04 4011890096451 150 x 7,0 x 22,23 10185 10 210234 PK04 4011890096437 180 x 7,0 x 22,23 8600 10 210240 PK04 4011890096468 230 x 7,0 x 22,23 6600 10 210241 PK04 4011890096475 Kształt 27 Oznaczenie ścierniw wg EN12413: 95A20T9BF14149 Oznaczenie ścierniw wg EN12413: 78A24A10BF13778 INNE PRODUKTY Z TEJ SERII XT100 XT200 LSK FK 08 08 +49 2636 920-400 09

SPECJALISTA OD ALUMINIUM PODCZAS CIĘCIA 1,0 1,9 XT24 SPOSÓB DZIAŁANIA TECHNOLOGII HYDROPROTECT Zwykła tarcza szlifierska Tarcza szlifierska HydroProtect Żywotność Zdolność cięcia materiału pełnego Zdolność cięcia materiału cienkościennego Bardzo cienka tarcza tnąca ze specjalnymi wypełniaczami zapobiegającymi zatykaniu się. Idealna do maszyn ze słabym napędem. niewielkie powstawanie zadziorów nie wytwarza dużych ilości kurzu wysoka prędkość Podczas przechowywania tarcz szlifierskich pomiędzy matrycę spoiwa i ziarno ścierne wnika wilgoć z powietrza. W wyniku zmienionej receptury ziarno ścierne jest otoczone przez warstwę ochronną tworzącą barierę. XT24 Idealna do słabych maszyn i maszyn z napędem akumulatorowym Następuje osłabienie wiązania i ziarno wypada podczas procesu cięcia nie spełniając swojego zadania. Przedwczesne wyłamywanie się ziarna ściernego jest redukowane i tym samym następuje optymalizacja wydajności i efektywności tarczy ściernej. Kształt 41 Oznaczenie ścierniw wg EN12413: A24P-BF26 115 x 1,0 x 22,23 13285 50 210450 PK01 4011890098806 125 x 1,0 x 22,23 12200 50 210451 PK01 4011890098820 INNE PRODUKTY Z TEJ SERII XT38 XT20 XT67 10 10 +49 2636 920-400 11

RH403S W AKCJI: Z PEŁNĄ MOCĄ PRZEZ MURY RH403S RH403S 7,0 Żywotność Zdolność cięcia Wyjątkowe zestawienie maszyny i diamentowej tarczy tnącej do dokładnego wykonywania szczelin w murze bez konieczności poprawek. ALL IN ONE umożliwia szybkie i komfortowe frezowanie szczelin w murze w wielu materiałach z kamienia. Dzięki sprytnemu systemowi skrzyżowanych segmentów można teraz po raz pierwszy wykonywać dokładne szczeliny w murze, przy czym materiał jest usuwany w sposób czysty i kompletny bez konieczności wykonywania dodatkowych prac. prawie bezpyłowe zanurzanie i wycinanie szczelin dzięki składanej pokrywie mocny silnik 2300 W zapewnia sprawne przechodzenie przez obrabiany materiał elektronika łagodnego rozruchu, wyłączenie temperaturowe i przeciążeniowe, wskaźnik przeciążenia Unieruchomienie węża ssawnego zapobiega przypadkowemu poluzowaniu się węża podczas frezowania regulacja głębokości frezowania bez użycia narzędzi, komfortowa blokada wrzeciona łatwa wymiana narzędzi zgrabna konstrukcja, mały odstęp od pokrywy ochronnejtarcze diamentowe do prac przy obrzeżach do 18 mm zamknięta pokrywa optymalne warunki przepływu cięcie posuwiste wygodna obsługa króciec odsysania Ø 35 mmprzyłącze bezpośrednie odkurzacza przemysłowego klasy M 12 12 +49 2636 920-400 Nazwa service@rhodius.de www.rhodius-abrasives.com Frezarka do szczelin w murze RH403S 1 304014 SON 4011890110447 zestaw uzupełniający RH403S 1 304015 SON 4011890110454 LD 403 ALL IN ONE 125 x 7,0 x 28,5 x 22,23 1 303621 PK10 4011890082515 150 x 7,0 x 28,5 x 22,23 1 303622 PK10 4011890082522 Dane techniczne: Pobór mocy: 2 300 W Napięcie znamionowe: 230 V ~ Nominalna prędkość obrotowa: 4 300 min-1 Prędkość biegu jałowego: 7 500 min-1 Średnica tarczy: 150 mm Uchwyt tarczy: Ø 22,2 mm Maks. głębokość szczeliny: 45 mm Waga: 7,1 kg Zakres dostawy: 1x frezarka do szczelin w murze RH403S 1x tarcza diamentowa LD403 ALL IN ONE (do pustych rur 20 i 25 mm) 2x element dystansowy 11 mm do LD403 2x element dystansowy 17 mm do LD402 1x solidna walizka na urządzenie z metalu 1x instrukcja obsługi & ogólne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Dostępne pierścień dystansowy do zastosowania z pojedynczymi tarczami i zestaw uzupełniający 13 13

VSK VISION W AKCJI: XTK35 CROSS W AKCJI: WYJĄTKOWO UNIWERSALNE KOMPETENCJE VSK VISION XTK35 CROSS 1,9 Żywotność Zdolność cięcia materiału pełnego Zdolność cięcia materiału cienkościennego XTK35 CROSS umożliwia po raz pierwszy połączenie cięcia i szlifowania w jednym procesie roboczym przy grubości tylko 1,9 mm! Ponieważ warstwy tkaniny na całej powierzchni zapewniają solidne wzmocnienie i ekstremalnie wysoką stabilność boczną. Dzięki łatwej zmianie kąta przyłożenia natychmiast po cięciu można prowadzić obróbkę zgrubną jak usuwanie zadziorów, fazowanie i szlifowanie bez konieczności zmiany tarczy i maszyny. Dzięki unikalnemu połączeniu dwóch wyjątkowych właściwości produktu VSK VISION oferuje widoczne zalety podczas wykańczania powierzchni stali szlachetnej. Z jednej strony łączy na przemian na jednej tarczy płótno ścierne i włókninę szlifierską. W wyniku tego osiągane jest wykończenie powierzchni (włóknina szlifierska) przy równoczesnym zbieraniu materiału (płótno ścierne). Z drugiej strony dzięki wycięciom praca staje się transparentna. bardzo cienkie cięcie i szlifowanie zgrubne jedną tarczą cięcie-usuwanie zadzioru-fazowanie-szlifowanie jedną tarczą pewność dzięki trzem warstwom tkaniny na całej powierzchni Kształt 27 XTK35 CROSS Żywotność Skrawanie swobodny widok obrabianego przedmiotu kontrolowane ściąganie materiału lepsza jakość powierzchni chłodny szlif niepowodujący przebarwień dobry wygląd szlifowanej powierzchni VSK VISION 115 x 1,9 x 22,23 13285 25 208372 PK01 4011890066423 115 x 22,23 13285 10 209503 PK07 4011890090060 125 x 1,9 x 22,23 12200 25 208373 PK01 4011890066430 125 x 22,23 12200 10 209504 PK07 4011890090077 Oznaczenie ścierniw wg EN12413: A46U9BF1432 14 14 +49 2636 920-400 service@rhodius.de www.rhodius-abrasives.com 15 15

PRZEGLĄD PODCZAS SZLIFOWANIA W TRZECH JAKOŚCIACH VI SI ON perspective on grinding MM: 40/60/ 80 VISION SPEED VISION PRO MM: 40/60/ 80 Żywotność Skrawanie Tarcza listkowa dla klientów, którzy jeszcze szybciej chcą osiągnąć zamierzony rezultat. Tarcza wyróżnia się bardzo wysoką prędkością cięcia. Dodatkowo szlif dzięki powłoce nawierzchniowej. Tarcza listkowa umożliwiająca przegląd dla początkujących, dla których zielona tarcza była zawsze za droga. Zaleta: widzimy, co szlifujemy. Żywotność Skrawanie bardzo wydajne ziarno ceramiczne, gęsto nasypane chłodne cięcia dzięki spoiwu, z aktywnymi dodatkami szlifierskimi idealna do obrabianych przedmiotów wrażliwych na temperaturę bardzo szybkie szlifowanie bez nakładu siły hybryda cyrkonu i tlenku aluminium gęsty nasyp dobra wydajność w stali szlachetnej bardzo dobra wydajność w stali VISION SPEED VISION PRO 115 x 22,23 40 25 210652 PK05 4011890101971 115 x 22,23 60 25 210653 PK05 4011890101995 115 x 22,23 80 10 210654 PK05 4011890102015 125 x 22,23 40 10 210644 PK05 4011890102053 125 x 22,23 60 10 210645 PK05 4011890102077 125 x 22,23 80 10 210646 PK05 4011890102091 115 x 22,23 40 10 210637 PK05 4011890102138 115 x 22,23 60 10 210638 PK05 4011890102152 115 x 22,23 80 10 210639 PK05 4011890102176 125 x 22,23 40 10 210631 PK05 4011890101803 125 x 22,23 60 10 210632 PK05 4011890101810 125 x 22,23 80 10 210633 PK05 4011890101827 MM: 40/60/ 80 VISION COOL SPOSÓB DZIAŁANIA TECHNOLOGII VISION Żywotność Skrawanie Tarcza listkowa do szlifowania płaszczyzn. Dokładne prace szlifierskie dzięki swobodnemu widokowi. Chłodny szlif dzięki powłoce nawierzchniowej. Klasyk listków umożliwiający widoczność. korund cyrkonowy, gęsto nasypany chłodne cięcie dzięki mutlispoiwu, z aktywnymi dodatkami szlifierskimi idealna do obrabianych przedmiotów wrażliwych na temperaturę efektywne szlifowanie z małym nakładem siły VISION COOL 115 x 22,23 40 25 207083 PK05 4011890060056 115 x 22,23 60 25 207084 PK05 4011890060063 115 x 22,23 80 10 207085 PK05 4011890060070 125 x 22,23 40 10 207077 PK05 4011890059951 125 x 22,23 60 10 207078 PK05 4011890059968 125 x 22,23 80 10 207079 PK05 4011890059975 16 16 +49 2636 920-400 17

RÓŻNE TECHNOLOGIE EXTRA thin maximum precision Nasza technologia extra-thin ekstremalnie niska powierzchnia tarcia szybkie, chłodne cięcie zredukowane niebieskie przebarwienia precyzyjne, bezzadziorowe cięcie brak konieczności poprawek E X T R A thin Nasza technologia HydroProtect lepsze właściwości składowania większa wydajność na stałe więcej cięć świetny stosunek jakości do ceny Związane żywicą syntetyczną tarcze szlifierskie starzeją się i tracą z czasem swoją wydajność, nawet gdy nie są używane. RHODIUS poprzez HydroProtect rozwinął formułę, która spowalnia uwarunkowany wilgotnością proces starzenia i trwale utrzymuje wydajność tarcz szlifierskich. I tak powstaje wyczuwalna wartość dodana podczas zakupu, utrzymania stanów magazynowych w handlu i także w zakładach dzięki ciągle wysokiej wydajności. Obróbka stali wysokostopowych, stali o bardzo dużej wytrzymałości lub blach stanowi dla użytkownika szczególne wyzwanie. Zwykłe tarcze tnące powodują tam często powstawanie znacznych zadziorów i niepożądane przebarwienia skutkujące uciążliwą obróbką wykańczającą. Tarcze RHODIUS z technologią extra-thin wyróżniają się wyjątkowo małymi szerokościami i przekonują wyśmienicie cichą pracą, maksymalną precyzją podczas cięcia z użyciem wyraźnie mniejszej siły. Nawet w przypadku bardzo twardych materiałów jak stale sprężynowe lub blachy ze stali szlachetnej potrzeba poprawek jest bliska zeru dzięki precyzyjnemu, chłodnemu cięciu. innowacyjne, inteligentne rozwiązanie problemuułatwiające pracę oszczędność pracy dzięki optymalnemu dostrojeniu do wymagań roboczych większa efektywność i ekonomiczność większe korzyści dla użytkownika Nasza technologia Braintools wyjątkowo cicha, pracuje równomiernie i bez wibracji ostra od samego początku mierzalnie wyższa ekonomiczność znacznie zredukowane koszty na cięcie precyzyjne cięcie Widzieć problemy jako wyzwania, oto klucz do sukcesu. Przykładowo dla tego ustawienia nasze Braintools są jedyną linią oferującą wyjątkowe rozwiązania do zadań specjalnych. Całkiem łatwo, ponieważ możliwe jest łatwe załatwianie pewnych spraw. Narzędzia z asortymentu Braintools dysponują wyjątkowymi zaletami użytkowymi, które powodują, iż do one indywidualnymi rozwiązaniami problemów. Wraz ze swoimi specyficznymi korzyściami, jak oszczędność czasu, komfort obróbki i praca chroniąca materiał w codziennym użytkowaniu Braintools są niepobitym rozwiązaniem oferującym wartości dodane: maksymalna efektywność dla maksymalnej ekonomiczności. Nasza technologia extended Dzięki kompletnie nowej procedurze produkcji w przypadku RHODIUS EXTENDED udało się zwiększyć wydajność tarcz o 30 %. Od początku ostre, osiągają jeszcze większą dokładność i znacznie większą ilość cięć w porównaniu ze zwykłą XT10. Przy tym pracują wyjątkowo cicho, spokojnie i bez wibracji. Dzięki nowym, zoptymalizowanym tarczom extended otrzymasz znacznie zredukowane koszty pojedynczego cięcia, mniejsze czasy zbrojenia i tym samym możliwą do zmierzenia lepszą ekonomiczność. Nasza technologia Allrounder wyczuwalne ułatwienie podczas wymagających prac połączenie różnych kroków roboczych wzrost efektywności oszczędność czasu i pieniędzy lepsza wydajność dzięki maksymalnej wydajności usuwania materiału i prędkości nieznaczne zatykanie się oszczędność czasu więcej czasu przy obrabianym przedmiocie zamiast przy wymianie tarcz wyższa efektywność i niskie zużycie materiałów ściernych Ca. prawie trzykrotnie dłuższy czas trwałości dzięki ziarnom ceramicznym (i porównaniu ze zwykłą tarczą z rzepem AO) Nasza technologia ceramicon Maksymalna wydajność skrawania i maksymalny współczynnik zbierania materiału to cechy wydajnej linii CE- RAMICON. Jako, że celem jest wykorzystanie pełnego potencjału samoostrzących się ziaren ceramicznych, dopasowaliśmy spoiwo do właściwości ziarna. Rezultat przekonuje podczas pierwszego cięcia i dostarcza lepszą produktywność prze mniejszym nakładzie siły. Codzienność profesjonalnego użytkownika stawia go często przed zadaniem osiągnięcia perfekcyjnego rezultatu. Jeżeli zostaną zaoszczędzone kroki robocze lub mogą one być połączone ze sobą, jest to nie tylko znaczne ułatwienie, ale oszczędność czasu, wzrost efektywności i ekonomiczności. RHODIUS Allrounder to wyselekcjonowane produkty z wyjątkowo uniwersalnymi kompetencjami do wielu aplikacji i kroków roboczych. Dzięki inteligentnemu połączeniu wielu właściwości lub specjalnej modyfikacji istniejących osiągnięto wyczuwalne ułatwienie dla użytkownika. VIS I ON perspective on grinding Nasza technologia Vision kontrolowane zbieranie materiału dzięki swobodnemu widokowi podczas szlifowania chłodny szlif bardzo dobra jakość powierzchni małe niebieskie przebarwienie Tarcze listkowe serii Vision staję się przezroczyste podczas pracy dzięki swoim wycięciom. : możliwość obserwacji szlifowania zapewnia kontrolowane zbieranie materiału i dobrą jakość powierzchni. 18 18 +49 2636 920-400 19

RHODIUS Schleifwerkzeuge GmbH & Co. KG Brohltalstraße 2 D-56659 Burgbrohl service@rhodius.de www.rhodius-abrasives.com Tel. +49 2636 920-400 numer faksu 920762