DO/S S130 173437-2008-ES Comunidades Europeas Servicios Procedimiento abierto 1/1 PL-Wroclaw: Servicios de consultoría en arquitectura, ingeniería, construcción y servicios técnicos conexos 2008/S 130-173437 ANUNCIO DE LICITACIÓN Servicios APARTADO I: PODER ADJUDICADOR I.1) NOMBRE, DIRECCIONES Y PUNTOS DE CONTACTO: Komenda Miejska Państwowej Straży Pożarnej we Wrocławiu, ul. Kręta 28, A la atención de: Alicja Stopczańska, PL-50-233 Wrocław. Tel. (48-71) 320 70 51. E-mail: mtkm@kmpsp.wroclaw.pl. Fax (48-71) 320 70 05. Direcciones Internet: Dirección del poder adjudicador: www.kmpsp.wroclaw.pl. Puede obtenerse más información en: Véanse los puntos de contacto mencionados arriba. El pliego de condiciones y la documentación complementaria (incluidos los documentos destinados a un diálogo competitivo y un Sistema Dinámico de Adquisición) pueden obtenerse en: Véanse los puntos de contacto mencionados arriba. Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a: Véanse los puntos de contacto mencionados arriba. II.1) II.1.6) DESCRIPCIÓN CLASIFICACIÓN CPV (VOCABULARIO COMÚN DE CONTRATOS PÚBLICOS): 74200000, 74264000, 74262000. Descripción: Servicios de consultoría en arquitectura, ingeniería, construcción y servicios técnicos conexos. Servicios de gestión de obras. Servicios de supervisión de obras. APARTADO IV: PROCEDIMIENTO IV.3) INFORMACIÓN ADMINISTRATIVA IV.3.3) IV.3.4) IV.3.6) Condiciones para la obtención del pliego de condiciones y documentación complementaria o o documento descriptivo Plazo de recepción de ofertas y solicitudes de participación: 22.8.2008-12:00. Lengua(s) en que puede redactarse la oferta o solicitud de participación: Polaco. Comunidades Europeas Servicios Procedimiento abierto Suplemento al Diario Oficial de la Unión Europea 1/1
1/5 PL-Wrocław: Usługi doradcze dotyczące architektury, inżynierii, budowy i podobne 2008/S 130-173437 OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU Usługi SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE: Komenda Miejska Państwowej Straży Pożarnej we Wrocławiu, ul. Kręta 28, Do wiadomości Alicja Stopczańska, PL-50-233 Wrocław. Tel. (48-71) 320 70 51. E-mail mtkm@kmpsp.wroclaw.pl. Faks (48-71) 320 70 05. Adresy internetowe: Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.kmpsp.wroclaw.pl. Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego. Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego. Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego. I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI: Agencja/Urząd krajowy lub federalny. Porządek i bezpieczeństwo publiczne. SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OPIS II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) II.1.5) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą: Usługa zastępstwa inwestycyjnego dla inwestycji pn. budowa zespołu budynków Komendy Miejskie Państwowej Straży Pożarnej we Wrocławiu z garażem podziemnym oraz elementami infrastruktury przy ul. Robotniczej we Wrocławiu. Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostaw lub świadczenia usług: Usługi. Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego. Informacje na temat umowy ramowej: Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów): 1. Przedmiotem zamówienia jest "Usługa zastępstwa inwestycyjnego dla inwestycji pn. " budowa zespołu budynków Komendy Miejskiej Państwowej Straży Pożarnej we Wrocławiu z garażem podziemnym oraz elementami infrastruktury". W skład zespołu budynków będą wchodziły obiekty z przeznaczeniem: 1.1. dla jednostki ratowniczo gaśniczej o powierzchni użytkowej 3 200 m², składające się z dwóch kondygnacji tj. - poziom zero- garaże - pierwsza kondygnacja pomieszczenia biurowe - druga kondygnacja - pomieszczenia koszarowo-socjalne Wysokość tej części zabudowy max 10 m. 1.2. na biura Komendy Miejskiej Państwowej Straży Pożarnej o powierzchni 2 400 m², w tym garaż podziemny na ok. 40 stanowisk Wysokość tej części 1/5
2/5 II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) II.2.2) II.3) obiektu min. 15 m. 2. Do zadań wykonawcy należeć będzie pełnienie funkcji inwestora zastępczego przy przygotowaniu i realizacji zadania inwestycyjnego pn. budowa zespołu budynków Komendy Miejskiej Państwowej Straży Pożarnej we Wrocławiu z garażem podziemnym oraz elementami infrastruktury przy ul. Robotniczej we Wrocławiu. Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 74200000, 74264000, 74262000. Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): Podział na części: Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA Całkowita wielkość lub zakres: Opcje: CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI: Zakończenie: 31.12.2011. SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA III.1.1) III.1.2) III.1.3) III.1.4) III.2) III.2.1) Wymagane wadia i gwarancje: Wymagane wadium w wysokości 15 000 PLN. Główne warunki finansowania i płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących: Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie: Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia: WARUNKI UDZIAŁU Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego: Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki: a. Nie podlegają wykluczeniu z udziału w postępowaniu na podstawie art. 24 P.z.p. b. posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień; c. posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; d. znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia; e. nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia. 2. Opis sposobu oceny spełniania warunków. Doświadczenie zawodowe Wykonawcy Za spełniających warunek posiadania niezbędnego do wykonania zamówienia doświadczenia uznani będą Wykonawcy, którzy w okresie 5 lat kalendarzowych przed wszczęciem postępowania o udzielenie niniejszego zamówienia, a jeżeli okres ich działalności jest krótszy, w tym okresie wykonali lub realizują, co najmniej 2 zamówienia na usługi zastępstwa inwestycyjnego obejmujące, zadania z zakresu zadań określonego w części II SIWZ w zakresie budownictwa ogólnego o wartość robót powyżej 20 000 000,00 PLN. objętych zastępstwem inwestycyjnym. Potencjał kadrowy Za spełniających warunek 2/5
3/5 III.2.2) III.2.3) III.2.4) posiadania niezbędnego do wykonania zamówienia doświadczenia uznani będą Wykonawcy, którzy dysponują (na podstawie umowy o pracę, umowy cywilno-prawnej lub innej podstawie ) kluczowymi dla wykonania zamówienia specjalistami, przez których zamawiający rozumie na gruncie ustawy z 7.7.1994 Prawo budowlane (tj Dz.U. z 2006 r Nr 156 poz 1118 ze zm.: a) Osobę z uprawnieniami budowlanymi do kierowania bez ograniczeń robotami budowlanymi w specjalności architektonicznej, b) Osobę z uprawnieniami budowlanymi do kierowania bez ograniczeń robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej, c) Osobę z uprawnieniami budowlanymi do kierowania bez ograniczeń robotami budowlanymi w specjalności sieci i instalacje elektryczne, d) Osobę z uprawnieniami budowlanymi do kierowania bez ograniczeń robotami budowlanymi w specjalności instalacje i sieci sanitarne, Specjaliści wymienieni w pkt. 6. 2. lit. b,c,d są wymagani, specjalista wymieniony w pkt. 6. 2. lit a jest pożądany. Odnośnie uprawnień uzyskanych na gruncie poprzednio obowiązujących przepisów zamawiający uzna za wystarczające następujące uprawnienia : w specjalności architektonicznej: Uprawnienia uzyskane w okresie obowiązywania ustawy z 24.10.1974 r. Prawo budowlane ( Dz. U. Nr 38 poz 229 ze zm ): - nadane na podstawie 13 ust 1 pkt 1 i 5 ust 2 Uprawnienia uzyskane w okresie obowiązywania ustawy z 31.1.1961 r. Prawo budowlane ( Dz. U. Nr 7 poz 46 ze zm ): -nadane na podstawie 13 ust 1 pkt 1 i 5 ust 1 lub 19 ust 1 pkt 1 5 ust 1 pkt 2; Uprawnienia uzyskane w okresie obowiązywania rozporządzenia Prezydenta RP z 16.2.1928 r. O prawie budowlanym i zabudowaniu osiedli ( Dz. U. z 1939 r. Nr 34 poz 216 ze zm ): - nadane na podstawie art. 361 ust 1 i ust 3, art. 364 ust 1 w specjalności konstrukcyjno-budowlanej: Uprawnienia uzyskane w okresie obowiązywania ustawy z 24.10.1974 r. Prawo budowlane (Dz. U. Nr 38 poz 229 ze zm): - nadane na podstawie 13 ust 1 pkt 1 i 5 ust 1 lub 13 ust 1 pkt 2 i 6 ust 2 albo 13 ust 1 pkt 1 i 5 ust 2, Uprawnienia uzyskane w okresie obowiązywania ustawy z 31.1.1961 r. Prawo budowlane (Dz. U. Nr 7 poz 46 ze zm): - nadane na podstawie 19 ust 1 pkt 1 i 5 ust 1 pkt 2 lub 19 ust 1 pkt 2 6 ust 1 pkt 2 albo 19 ust 1 pkt 1 i 2 11 ust 1 pkt 1 Uprawnienia uzyskane w okresie obowiązywania rozporządzenia Prezydenta RP z 16.2.1928 r. O prawie budowlanym i zabudowaniu osiedli ( Dz. U. z 1939 r Nr 34 poz 216 ze zm): - nadane na podstawie art. 361 ust 1 i ust 3 lub art. 362 ust 1 albo art. 364 ust 1; w specjalności sieci i instalacje elektryczne : Uprawnienia uzyskane w okresie obowiązywania ustawy z 24.10.1974 r. Prawo budowlane (Dz. U. Nr 38 poz 229 ze zm): - nadane na podstawie 13 ust 1 pkt 4 lit d i 5 ust 1; Uprawnienia uzyskane w okresie obowiązywania ustawy z 31.1.1961 r. Prawo budowlane (Dz. U. Nr 7 poz 46 ze zm): - nadane na podstawie 19 ust 1 pkt 4 i 9 ust 1 pkt 2 Uprawnienia uzyskane w okresie obowiązywania rozporządzenia Prezydenta RP z 16.2.1928 r. O prawie budowlanym i zabudowaniu osiedli (Dz. U. z 1939 r Nr 34 poz 216 ze zm): - nadane na podstawie art. 362 ust 1, art. 364 ust 1; w specjalności instalacje i sieci sanitarne : Uprawnienia uzyskane w okresie obowiązywania ustawy z 24.10.1974 r. Prawo budowlane (Dz. U. Nr 38 poz 229 ze zm): - nadane na podstawie 13 ust 1 pkt 4 lit a i 5 ust 1 lub 13 ust 1 pkt 4 lit b i 5 ust 1 albo 13 ust 1 pkt 4 lit b i 5 ust 2; Uprawnienia uzyskane w okresie obowiązywania ustawy z 31.1.1961 r. Prawo budowlane ( Dz. U. Nr 7 poz 46 ze zm ): - nadane na podstawie 19 ust 1 pkt 3 i 8 ust 1 pkt 2 lub 19 ust 1 pkt 2 i 6 ust 1 pkt 2 Uprawnienia uzyskane w okresie obowiązywania rozporządzenia Prezydenta RP z 16.2.1928 r. O prawie budowlanym i zabudowaniu osiedli (Dz. U. z 1939 r Nr 34 poz 216 ze zm): - nadane na podstawie art. 363 ust 3, art. 364 ust 1; UWAGA!!! Osoby, o których wyżej mowa muszą należeć do właściwej Izby samorządu zawodowego w rozumieniu ustawy z dnia 15.12.2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (Dz. U. z 2001 r. Nr 5 poz. 42 ze zm.). Wykonawcy ubiegający się wspólnie udzielenie zamówienia (konsorcja) warunki muszą wykazać, że łącznie spełniają warunki określone w pkt 6.2.1 i 6.2.2. Zdolność ekonomiczna i finansowa: Zdolność techniczna: Zamówienia zastrzeżone: 3/5
4/5 III.3) III.3.1) III.3.2) SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: SEKCJA IV: PROCEDURA IV.1) RODZAJ PROCEDURY IV.1.1) IV.1.2) IV.1.3) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) IV.3.8) Rodzaj procedury: Otwarta. Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału: Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu: KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA Kryteria udzielenia zamówienia: Najniższa cena. Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: INFORMACJE ADMINISTRACYJNE Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą: MT-2370/4/2008. Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia: Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego Dokumenty odpłatne: nie. Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 22.8.2008-12:00. Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom: Język(i), w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Polski. Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą: Okres w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert). Warunki otwarcia ofert: Data: 22.8.2008-12:15. Miejsce: Siedziba zamawiającego. SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE VI.1) JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ: VI.2) VI.3) VI.4) VI.4.1) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH: INFORMACJE DODATKOWE: PROCEDURY ODWOŁAWCZE Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze: 4/5
5/5 VI.4.2) VI.4.3) VI.5) Składanie odwołań: Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań: DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 3.7.2008. 5/5