BIULETYN NIEDZIELNY BIURO PARAFIALNE CZYNNE: Od poniedziałku do piątku: od 9:00am do 1:00pm oraz od 2:00pm do 5:00pm. W soboty i niedziele biuro jest nieczynne. MSZE ŚW. NIEDZIELNE: 8:00am, 10:00am, 12:15pm, 4:00pm, 8:00pm MSZE ŚW. W TYGODNIU: pon - pt 8:00am, w każdą środę i piątek o 7:30pm,w sobotę o 8:00, w Pierwszy Czwartek miesiąca o 7:30pm, w Pierwszą Sobotę miesiąca o 6:30pm. NABOŻEŃSTWA: Nabożeństwo do św. Józefa - środa, po Mszy o godz. 8:00am Nowennna do MBN Pomocy - środa, o godz. 7:30pm Godzinki do NMP - niedziela, o godz. 7:30am Godzina Miłosierdzia: piątek i niedziela - o godz. 3:00pm Nabożeństwo do św. Charbela - Czwartek przed I piątkiem miesiąca o godz. 6:30pm Sakrament pojednania i pokuty - I piątek miesiąca 6:30pm nabożeństwo uwielbienia z prośbą o uzdrowienie po Mszy św. o godz. 7:30pm Nabożeństwo Maryjne z procesja światła - I sobota miesiąca o godz. 6:30pm KOŚCIÓŁ PW. ŚWIĘTEJ TRÓJCY POLSKA MISJA DUSZPASTERSKA 1118 North Noble Street * Chicago, IL 60642-4015 * tel. 773 489 4140 * fax: 773 489 5918 * e-mail: parafia@trojcowo.com strona internetowa: www.trojcowo.com Duszpasterstwo prowadzą Księża Chrystusowcy: Ks. Andrzej Totzke SChr - Dyrektor Ks. Krzysztof Janicki SChr - Asystent Ks. Mariusz Lis SChr - Asystent Siostry Misjonarki Chrystusa Króla (773 227 9826) Sr. Agnieszka Kortiak MChR Sr. Gertruda Szymańska MChR Sr. Hiacynta Ratajczak MChR Organista - Mariusz Pluta tel. 773 640 1379 2 września 2018 - XXII Niedziela Zwykła SAKRAMENT CHRZTU ŚWIĘTEGO: w II niedzielę miesiąca podczas Mszy św. o godz. 10:00am i IV niedzielę miesiąca podczas Mszy św. o godz. 12:15pm. Chrzest dziecka prosimy zgłosić przynajmniej miesiąc wcześniej. Katecheza przedchrzcielna w pierwszą sobotę miesiąca o godz. 5:00pm w sali pod kościołem. SAKRAMENT POKUTY I POJEDNANIA: każda sobota od 4:00pm do 5:00pm oraz 30 minut przed każdą Mszą św. DUSZPASTERSTWO CHORYCH: w każdy Pierwszy Piątek miesiąca odwiedzamy z posługą sakramentalną chorych parafian w domach oraz na każde wezwanie. SAKRAMENT MAŁŻEŃSTWA: prosimy zgłaszać przynajmniej sześć miesięcy przed planowaną datą ślubu. Dnia 28 sierpnia 2018 r. zmarł w Rzymie abp Szczepan Wesoły (lat 92), delegat ds. duszpasterstwa emigracji polskiej w latach 1980 2003. Arcybiskup Szczepan Wesoły urodził się w Katowicach. Ze względu na wybuch wojny nie mógł rozpocząć nauki w gimnazjum. Brał udział w walkach po stronie alianckiej w Algierii i we Włoszech. Po wojnie pracował w Wielkiej Brytanii. W roku 1951 rozpoczął studia w Rzymie, uwieńczone licencjatem z teologii. Święcenia prezbiteratu przyjął w 1956 roku. Dwa lata później został duszpasterzem polskich emigrantów w Wiecznym Mieście. W 1967 roku obronił doktorat z teologii oraz został szefem Centralnego Ośrodka Duszpasterstwa Emigracyjnego w Rzymie. Następnego roku mianowany biskupem pomocniczym archidiecezji gnieźnieńskiej, oddelegowany do pracy z polskimi emigrantami, z rezydencją w Wiecznym Mieście. Przez dwadzieścia siedem lat, od 1980 roku, był rektorem kościoła św. Stanisława Biskupa Męczennika na Via delle Botteghe Oscure w Rzymie, gdzie do dzisiaj posługują Księża Chrystusowcy. Był członkiem Papieskiej Rady ds. Duszpasterstwa Migrantów i Podróżnych a w Episkopacie Polski pełnił funkcję sekretarza Komisji ds. Duszpasterstwa Emigracyjnego. Na Mszę św. w intencji zmarłego ks.abp Szczepana, zapraszamy w środę 5 września, na godz. 7.30pm Wieczny odpoczynek racz mu dać, Panie!
Fragmenty z kazań kard. A. Hlonda na temat sakramentów z lat 1907-1908 /Acta Hlondiana t. III, cz. 6/ Nauka o Sakramencie Pokuty Mocne postanowienie poprawy: Jest to stanowcza wola ni popełniania więcej grzechów, z których się spowiadamy. Jest ona niezbędnem następstwem żalu a raczej stanowi z nim jedną całość. Tylko że żal odnosi się do przeszłości, postanowienie ma przyszłość na widoku; żal odrywa od złego, postanowienie zapobiega jego powtarzaniu się. Wspólnemi siłami żal i postanowienie dokonywają zerwania z grzechem. Gdybyśmy nie chcieli zerwać choćby z jednym tylko grzechem śmiertelnym, nie będzie nam żaden z nich odpuszczony, bo nie można być jednocześnie przyjacielem i nieprzyjacielem Boga. Inaczej ma się rzecz z grzechami powszedniemi, które od Boga nie odrywają; mocne może się odnosić tylko do niektórych i w takim radzie te tylko nam będą odpuszczone. WITAJ SZKOŁO! Wakacje zakończone. Polska Szkoła im. Trójcy Świętej w Chicago rozpoczyna nowy rok szkolny 8 września 2018r. inauguracyjną Mszą św. o godz. 9:00. Po nabożeństwie uczniowie udadzą się do klas na zajęcia. Powinni być zaopatrzeni w książki, zeszyty, przybory szkolne i drugie śniadanie. Obowiązuje strój odświętny. Tego dnia będzie możliwość ZAKUPIENIA KATECHIZMÓW do poszczególnych klas. Lekcje w tym dniu zakończą się jak w każdą sobotę o godz. 13.00. Będzie również możliwość zapisania dzieci na dodatkowe zajęcia. Informacje o rozmieszczeniu klas będą na klatce schodowej na każdym piętrze, a przy klasach na tablicach będą wywieszone listy dzieci zapisanych do szkoły. POTRZEBNY NAUCZYCIEL DO POLSKIEJ SZKOŁY Osoby przygotowane do nauczania w szkole i chętne do podjęcia tego wyzwania, proszone są o kontak z p. Marią Baran - dyrektorem Polskiej Szkoły na Trójcowie. Nr kontaktowy: 847 322 8910 PIELGRZYMKA DO GUADALUPE Parafia Świętej Trójcy zaprasza na 6 dniową Pielgrzymkę do Sanktuarium Matki Bożej z Guadalupe 11 16 grudnia 2018 Udział w głównych uroczystościach rocznicy objawień Matki Boskiej w dniu 12 grudnia 2018 roku Opiekunem duchowym pielgrzymki będzie ks. Andrzej Totzke, SChr Cena: $ 1200 Pełny program na stronie Trójcowa www.trojcowo.com Zapisy i rejestracja pod numerami: Trójcowo (773) 489-4140 lub (630) 292-3332
ZAPISY DO LAJKONIKA ZPiT Lajkonik, działający przy Misji Świętej Trójcy, pod patronatem ZNP - rozpoczyna 28. rok swej działalności artystycznej. Regularne zajęcia taneczne dla najmłodszych dzieci rozpoczynamy w sobotę, 15 września, o godz. 1:15 pm., w sali pod kościołem. od 17 września - w poniedziałki od 6:30 pm., grupy młodzieżowa i Reprezentacja od 19 września - w środy od 6:30 pm., Mały Lajkonik Wszystkich członków zespołu obowiązuje nowa rejestracja. Zapisy 1 termin; w sobotę, 8 września (w budynku i w godzinach szkoły polskiej) Zapisy 2 termin; w sobotę 15 września od 10 rano oraz podczas regularnych zajęć zespołu, przyjmuje kierownik administracyjny p. Maria Grzebień w sali pod kościołem. Szczególne zaproszenie kierujemy do chłopców (zwłaszcza w wieku 14-16 lat) www.lajkonikchicago.us Zatańczcie z nami - Zapraszamy! I ŚRODA MIESIĄCA NABOŻEŃSTWO DO ŚW. JÓZEFA 5 września Trwając w modlitewnym dziękczynieniu roku jubileuszowego, przypominamy o wieczornym nabożeństwie ku czci św. Józefa, godz. 7.30pm Po Mszy św. spotkanie MĘŻCZYZN ŚW. JÓZEFA. (sala pod kościołem) NABOŻEŃSTWO DO ŚW. CHARBELA 6 września - czwartek 6:30pm - Godzina Święta 7:30pm - Msza św. Po Mszy św. nabożeństwo namaszczenia olejami św.charbela. I PIĄTEK MIESIĄCA I NABOŻEŃSTWO UWIELBIENIA Z PROŚBĄ O UZDROWIENIE 7 września 7:30pm - Msza św. i naboż. uwielbienia z prośbą o uzdrowienie. Jerycho Różańcowe rozpoczyna się Mszą św. o 7:30pm i kończy Mszą św. o 8:00am w sobotę. 8:00 A.Kowalski,B.Pys,K.Miari, A. Obodzińska 10:00 M.Silezin, E. Majchrowska,R. Koczwara 12:15 K.Kedryna,I.Kawalec,N.Kawalec, K.Kedryna 4:00 Rycerze Miłosierdzia 8:00 Młodzież Niedziela, 26 sierpnia: I składka: $4,712.60 Wszystkim Parafianom, Przyjaciołom i Gościom dziękujemy za złożone ofiary. Bóg zapłać! KATECHEZA NIEDZIELNA 9 września - niedziela Pragniemy poinformować, że tego dnia rozpoczynamy program katechetyczny niedzielny. Zapraszamy na Msze św. na godz. 10:00am. Po niej odbędzie się spotkanie organizacyjne dla uczniów i rodziców z możliwością zapisu u sr. Agnieszki. Pierwsze zajęcia katechetyczne odbędą się 16 września, o godz. 11:15-12: 00pm w budynku szkoły. LABOR DAY 3 września - poniedziałek W dniu dzisiejszym, w Ameryce obchodzimy Święto Pracy! Z tej okazji BIURO PARAFIALNE będzie NIECZYNNE! Wszystkim życzymy miłego świętowania w gronie najbliższych. SKARBY TRÓJCOWA Gratulujemy Nowożeńcom Paulina Żukowska & Paweł Franeczek DOM SAMOTNEJ MATKI ZAPRASZA NA PIKNIK 9 września - niedziela Jak co roku Siostry Misjonarki Chrystusa Króla dla Polonii zapraszają naszą wspólnotę parafialną do udziału w Pikniku. Istnieje możliwość zakupienia biletów w cenie $5 - w biurze parafialnym lub zakrystii. Dochód jest przeznaczony na potrzeby tego dzieła. Wesprzyjmy ten cel swoją obecnością w gronie rodziny lub znajomych. Życzymy Bożego błogosławieństwa na wspólnej drodze życia małżeńskiego. ZAPOWIEDZI PRZEDŚLUBNE Do Sakramentu Małżeństwa przygotowują się: Agnieszka Mańczuk & Zbigniew Niemiec ( II ) Anna Pasnicka & Michał Mistarz ( II ) Beata Palarz & Krzysztof Kasia ( II ) Klaudia Zajdel & Marcin Panek ( II ) Agnieszka Głowik & Derek Michael Wong ( II ) Natalia Andrzejkowicz & Piotr Godlewski ( II ) Angelika Śliwa & Mateusz Dobrzyński ( II ) Sara Daoud & Piotr Mosio ( II) Amanda Hlad & Michał Kokoszka ( II ) Prosimy o modlitwę w intencji przygotowujących się do Sakramentu Małżeństwa
GRUPY PARAFIALNE 1. Anawim - odpowiedzialna Teresa Mirabella 2. Chór Śpiewajmy Panu - piątek, godz. 8:30pm. Prowadzą Eliza i Arkadiusz Góreccy 3. Dzieci Pana Boga (Schola) - wtorek, godz. 6:15pm. Prowadzą ks. Krzysztof i s. Agnieszka 4. Duc in Altum - niedziela, godz. 6:00pm - spotkania młodzieży studenckiej i pracującej. 5. Dziecięce Koła Żywego Różańca - I niedziela miesiąca, godz. 1:00pm. Odpowiedzialni ks. Krzysztof, Małgorzata Skowrońska, Agnieszka Bigos, Agnieszka Wolan 6. Dziecięca Sekcja Szachowa - sobota, godz.1:00-3:00pm. Prowadzi Jan Góra 7. Drużyny ZHP - soboty po zajęciach polskiej szkoły; kapelan ks. Proboszcz 8. Jerycho Różańcowe - I piątek miesiąca, godz. 9:00pm. Odpowiedzialna Danuta Grabiec 9. Katecheza dla dorosłych: Lectio Divina - w każdą niedzielę, godz.5:00pm. 10. Koła Żywego Różańca - I sobota miesiąca, godz. 6:30pm. Odpowiedzialni ks. Proboszcz i Mira Radzik 11. Kontraktorzy - odpowiedzialny Bogdan Ogórek 12. Instytut Dziedzictwa Polskiego - 3 niedziela miesiąca - po Mszy św. o godz. 4:00pm. Prowadzi Alfred Karwowski 13. Lajkonik I i II grupa reprezentacyjna - pon., godz. 6:30pm. Odpowiedzialna Halina Misterka Mały (10-13 lat) - środa, godz. 6:30pm. Odpowiedzialna Małgorzata Łyda Krakowiaczki i Lasowiaczki - sobota, godz. 1:00pm. Odpowiedzialna Małgorzata Łyd 14. Lektorzy - odpowiedzialny ks. Krzysztof 15. Marszałkowie - odpowiedzialny Jan Kandefer 16. Mężczyźni św. Józefa - I środa miesiąca, godz. 7:30pm. Prowadzi ks. Proboszcz 17. Ministranci - sobota godz. 1:00pm i 3:30pm. Prowadzi ks. Krzysztof Ministranci z rodzinami - I czwartek miesiąca, godz. 6:30pm. Ministranci - piłka nożna - poniedziałek, godz. 6:30pm. 18. Młodzież Laboratorium wiary - I i III niedziela miesiąca, po Mszy o godz. 12:15pm. Prowadzi ks. Krzysztof 19. Orkiestra Dęta Trójcowo - niedziela, godz. 11:30am. Prowadzi Kazimierz Murzański 20. Polska Szkoła im. Trójcy Świętej - sobota, godz. 9am- 1:15pm. Prezydent - ks. Proboszcz; Dyrektor - Maria Baran 21. Polski Program Katechetyczny - niedziela, godz. 12:00pm-1:00pm. Koordynator - s. Agnieszka 22. Rada Finansowa - Przewodniczący Jan Kandefer 23. Rada Parafialna - Przewodniczący Robert Wasilewski 24. Rycerze Miłosierdzia Bożego - II niedziela, godz. 3:00pm i IV niedziela miesiąca spotkanie formacyjne, godz. 5:00pm. Prowadzi Danuta Grabiec. 25. Seniorzy - III czwartek miesiąca, godz. 2:30pm. Opiekunowie: ks. Wojciech i Stanisława Ochwat 26. Stowarzyszenie Emigracji Polskiej - I środy, godz. 6:00pm-7:00pm; sobota, godz. 12:00pm-4:00pm; niedziela, godz. 11:45pm. Odpowiedzialny - Andrzej Zgiet 27. Wolontariusze - odpowiedzialna Anna Kanas 28. Wspólnota Jezus z Nami - piątek, godz. 8:15pm. Opiekun ks. Proboszcz, Lider: Lucyna Czyszczon 29. Wspólnoty Domowego Kościoła 30. Wspólnota Rodziny Trójcy Świętej - II niedziela miesiąca, godz. 2:00pm. Prowadzi ks. Krzysztof 31. Zespół młodzieżowy - niedziela, godz. 6:00pm. Prowadzi ks. Krzysztof 32. Zespół Vox Domini - niedziela, godz. 6:00pm. Prowadzi Marzena Włosek
INTENCJE MSZALNE 2 września - XXII Niedziela Zwykła, 8:00 INTENCJE ZBIOROWE 10:00 Za Ojczyznę i Polaków, którzy odali życie w obronie Ojczyzny - intencja od Koła Solidarność 10:00 Dziękczynna, z prośbą o dalsze Boże błog. i opiekę Matki Bożej dla Danuty i Józefa Franczyk 12:15 Dziękczynna za dar życia z prośbą o dalszą opiekę i zdrowie dla Katarzyny Łodzińskiej z okazji urodzin 4:00 O Boże błog. i potrzebne łaski dla Małgorzaty i Kazimierza oraz Daniela i Anny z okazji urodzin i rocznicy sakramentu małżeństwa 8:00 + Józef Wołpiuk 3 września - Poniedziałek, św. Grzegorza Wielkiego; Labor Day 8:00 O Boże błog. dla Parafian, a dla zmarłych o życie wieczne 4 września - Wtorek, 8:00 + Harry Pyzik 5 września - Środa, Św. Matki Teresy z Kalkuty, Nabożeństwo do św. Józefa 8:00 + Józef Brzeziński 7:30 + abp Szczepan Wesoły + INTENCJE ZBIOROWE 6 września - Czwartek, Nabożeństwo do św. Charbela 8:00 + Stanisław Zych 8:00 ++ Jan, Józefa, Bolesław Kurzydło 7:30 + Maria Janusz - pół roku po śmierci 7 września - Piątek, I Piątek miesiąca 8:00 + Ryszard Woźniczka 7:30 ++ Genowefa, Stanisław Reczek 8 września - Sobota, Narodzenie NMP 8:00 O łaskę całkowitego uzdrowienia dla Rafała 9:00 W intencji Nauczycieli i Uczniów Polskiej Szkoły 11:00 ślub: Katarzyna Maniak & Paweł Gacek 1:00 ślub: Natalia Sporschill & Łukasz Pluta 9 września - XXIII Niedziela Zwykła, 8:00 INTENCJE ZBIOROWE 10:00 ++ Tadeusz Kaganek, Stanisław Wrona, Maria Wrona, Tadeusz Wrona, Stanisława Wrona 12:15 Dziękczynna za dar życia z prośbą o dalszą opiekę i zdrowie dla Izabelli Bigos z okazji 9 urodzin 12:15 O Boże błog. i potrzebne łaski dla Błażeja i Renaty Wasilewskich z okazji 1 rocz. sakramentu małżeństwa 4:00 + Krystyna Olender 8:00 O Boże błog. i opiekę Matki Bożej dla Pauli i Bartłomieja Ciężobka