Bitdefender GravityZone WERSJA 5.1.21.462 INFORMACJE O WYDANIU
Bitdefender GravityZone Wersja 5.1.21.462 Informacje o Wydaniu Data publikacji 2015.06.29 Copyright 2015 Bitdefender Uwagi prawne Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część tej publikacji nie może być kopiowana w żadnej formie lub postaci elektronicznej, mechanicznej, w formie fotokopii lub w postaci nagrań głosowych, ani przechowywana w jakimkolwiek systemie udostępniania i wyszukiwania informacji, bez pisemnej zgody upoważnionego przedstawiciela Bitdefender. Umieszczenie krótkich cytatów w recenzjach może być dopuszczalne tylko z powołaniem się na cytowane źródło. Zawartość nie może być w żaden sposób modyfikowana. Ostrzeżenie i zrzeczenie się odpowiedzialności. Ten produkt i jego dokumentacja są chronione prawami autorskimi. Informacja w tym dokumencie została dostarczona w stanie, w jakim jest i bez żadnych dodatkowych gwarancji. Dołożyliśmy wszelkich starań w przygotowanie tego dokumentu, jednak autorzy nie ponoszą żadnej odpowiedzialności w stosunku do żadnych osób lub jednostek, w przypadku szkód lub strat spowodowanych lub stwierdzenia, że wynikły bezpośrednio lub pośrednio z powodu informacji zawartych w tej pracy. Dokument zawiera odnośniki do stron internetowych, które nie są pod kontrolą firmy Bitdefender. Firma Bitdefender nie odpowiada za zawartość serwisów zewnętrznych. Jeśli odwiedzasz zewnętrzną stronę internetową, wymienioną w tej instrukcji - robisz to na własne ryzyko. Firma Bitdefender umieszcza te odnośniki tylko dla wygody użytkownika, a umieszczenie takiego odnośnika nie pociąga za sobą żadnej odpowiedzialności firmy Bitdefender za zawartość zewnętrznych stron internetowych. Znaki handlowe. W tym dokumencie mogą występować nazwy znaków handlowych. Wszystkie zarejestrowane i niezarejestrowane znaki handlowe w tym dokumencie są własnością ich poszczególnych właścicieli i tak powinny być traktowane. 89504E470D0A1A0A0000000D494844520000000D0000000D0804000000D8E22CF700 0000017352474200AECE1CE9000000097048597300000B1300000B1301009A9C1800 0000B54944415418D33DD0517583501444D19DB762E05AA012A88417095402914024 808420A1480816B0F02C5C09E94769E77FE69C3597FA0E61B6D8F53683D943A0F412 ABD4D9A5704395CA66F7972AD0A3A1544F1C42B37A3AF4188412DA7F6BB26AEEF840 6117D2E63847DF4295AE90068790AA74D334A3925ED8AC7ACD28BD0CAADD357CA299 AC3A6177316AAAB2987566E9253C4EA111D7CE97E924A5A64A614569BE1DE2149E31 F17BD4A8D7790A21DCB148BDC10FE0EA41B7A65E25860000000049454E44AE426082
Spis treści 1. O GravityZone...................................................................... 1 1.1. Security for Endpoints............................................................. 1 1.2. Security for Virtualized Environments................................................ 2 1.3. Security for Exchange.............................................................. 2 1.4. Security for Mobile................................................................ 2 2. Nowe Funkcje i Ulepszenia....................................................... 3 2.1. Control Center.................................................................... 3 3. Rozwiązane problemy........................................................... 4 3.1. Control Center.................................................................... 4 3.2. Ochrona Komputerów i Maszyn Wirtualnych.......................................... 4 3.3. Ochrona Exchange................................................................ 5 4. Znane zagadnienia................................................................ 6 4.1. Urządzenie GravityZone............................................................ 6 4.2. Control Center.................................................................... 6 4.3. Ochrona Komputerów i Maszyn Wirtualnych.......................................... 6 5. Instrukcje Aktualizacji............................................................. 7 iii
1. O GRAVITYZONE GravityZone jest biznesowym rozwiązaniem bezpieczeństwa zaprojektowanym od podstaw z myślą o wirtualizacji, a chmura by dostarczać usługę ochrony dla fizycznych punktów końcowych, urządzeń mobilnych, maszyn wirtualnych opartych na prywatnej, publicznej chmurze oraz serwerów pocztowych Exchange. GravityZone to pojedynczy produkt który posiada ujednoliconą konsolę administracyjną dostępną w chmurze, zarządzaną przez Bitdefender lub jako urządzenie wirtualne zainstalowane w siedzibie umożliwiające nam z tego punktu egzekwowanie i zarządzanie polityką bezpieczeństwa dla dowolnej ilości punktów końcowych, ich rodzaju oraz lokalizacji. GravityZone dostarcza wielowarstwową ochronę dla punktów końcowych, łącznie z serwerami poczty Microsoft Exchange : antywirusową i anty-malware wraz z monitorowaniem zachowań, ochronę przed zagrożeniami dnia zero, kontrolę aplikacji, sandboxa, zaporę sieciowej, kontrolę urządzeń, kontrolę treści, anty-phishing i anty-spam. GravityZone oferuje następujące usługi ochrony: Security for Endpoints Security for Virtualized Environments Security for Exchange Security for Mobile 1.1. Security for Endpoints Dyskretnie chroni dowolną liczbę laptopów z systemem Windows, pulpitów i serwerów przy wykorzystaniu wiodących rankingowo technologii antymalware połączonych z dwustronną zaporą sieciową, wykrywaniem włamań, ochroną dostępu oraz filtrowaniem WWW, ochroną poufnych informacji, aplikacji oraz kontrolą urządzeń. Niskie obciążenie systemowe zapewnia wzrost wydajności, a integracja z Microsoft Active Directory ułatwia automatyczne zastosowanie ochrony na niezarządzanych komputerach stacjonarnych oraz serwerach. Rozwiązanie stanowi alternatywę dla klasycznych systemów antimalware łącząc w sobie uznane branżowo technologie zabezpieczeń z prostotą wdrożenia i potężnym narzędziem do zarządzania GravityZone Control Center. Proaktywna heurystyka zobowiązana jest do klasyfikacji złośliwych procesów w oparciu o ich zachowanie, wykrywając zagrożenia w czasie rzeczywistym. O GravityZone 1
1.2. Security for Virtualized Environments GravityZone stanowi dziś pierwsze niezależne od platformy rozwiązanie do ochrony dymanicznych centrów danych. Zgodność z każdym znanym środowiskiem, zaczynając od VMware ESXi do Citrix Xen lub Microsoft Hyper-V, Bitdefender Security for Virtualized Environments wykorzystuje zbiorczą charakterystykę wirtualizacji, przenosząc główne procesy bezpieczeństwa na scentralizowane urządzenia wirtualne. Wspierane nowatorską technologią buforowania, rozwiązanie przynosi korzyści w stosunku do wydajności i zwiększa konsolidację serwerów nawet o 30% w porównaniu do tradycyjnych rozwiązań antymalware. Z poziomu zarządzania, Security for Virtualized Environments integruje się z platformami trzecich firm takich jak VMware, vcenter i XenSerwer dla automatyzacji zadań administracyjnych i zmniejszenia kosztów operacyjnych. 1.3. Security for Exchange Bitdefender Security for Exchange zapewnia antymalware, antyspam, antyphishing, filtrowanie załączników i treści płynnie zintegrowane z Microsoft Exchange Server, aby zapewnić bezpieczne środowisko komunikacji i współpracy oraz zwiększenie wydajności. Korzystając z wielokrotnie nagradzanych technologii antymalware i antyspamowych, chroni użytkowników Exchange przed najnowszym, najbardziej zaawansowanym złośliwym oprogramowaniem i przed próbami kradzieży cennych i poufnych danych użytkowników. 1.4. Security for Mobile Ujednolica w całym przedsiębiorstwie ochronę i zarządzanie oraz zgodność w kontroli urządzeń iphone, ipad i systemem Android poprzez dostarczenie niezawodnego oprogramowania i dystrybucji aktualizacji za pośrednictwem firmy Apple oraz sklepów Android. Rozwiązanie zostało zaprojektowane tak by umożliwić kontrolowaną adaptację rozwiązania bring-your-own-device (BYOD) poprzez zainicjowanie i konsekwentne egzekwowanie zasad użytkowania na wszystkich urządzeniach przenośnych. Funkcje bezpieczeństwa zawierają blokadę ekranu, kontrolę uwierzytelnienia, lokalizowanie urządzenia, zdalne czyszczenie pamięci, wykrywanie zrootowanych i odblokowanych urządzeń oraz kontroli profili bezpieczeństwa. W przypadku urządzeń z Android poziom bezpieczeństwa jest wyższy dzięki skanowaniu w czasie rzeczywistym i szyfrowaniu karty pamięci. W rezultacie kontrolujemy urządzenia i chronimy znajdujące się na nich poufne dane firmowe. O GravityZone 2
2. NOWE FUNKCJE I ULEPSZENIA 2.1. Control Center Control Center wyświetli komunikat w momencie wykrycia zainstalowanego Endpoint Security na maszynie wirtualnej, na którą nie posiadamy licencji. W pewnych sytuacjach zalecane jest dokonanie zakupu licencji dla środowisk wirtualnych. Nowe Funkcje i Ulepszenia 3
3. ROZWIĄZANE PROBLEMY 3.1. Control Center Naprawiono nieprawidłowe naliczanie użytych licencji dla fizycznych punktów końcowych. Aby zapobiec przedawnianiu się agentów bezpieczeństwa, zaleca się jak najszybszą aktualizację GravityZone. Jeżeli po aktualizacji napotkasz problemy z licencjonowaniem, skontaktuj się z Partnerem Bitdefender lub Punktem Wsparcia Bitdefender. Raport Statusu Ochrony Punktu Końcowego wyświetlał połączone punkty końcowe za pośrednictwem relay jako offline wraz z Nieznanym statusem ochrony antymalware, pomimo bycia online. Problem jest już naprawiony. W pewnych sytuacjach, szybki raport skanowania nie mógł zostać wyświetlony w Control Center. Problem jest już naprawiony. W niektórych sytuacjach, strona Polityki ładowała się wolniej po dokonaniu aktualizacji do najnowszej wersji GravityZone. Problem jest już naprawiony. W pewnych przypadkach, podczas nawigowania Inwentarza Sieci, przewijając z ostatniej strony do kolejnego folderu, zawartość ostatniego folderu nie była wyświetlana. Problem jest już naprawiony. Naprawiono nieprawidłowe wyświetlanie raportu Status Ochrony Punktu Końcowego na wykresie. Wykres w portlecie Statusu Ochrony Sieciowej nie odpowiadały powiązanym raportom. Problem jest już naprawiony. W pewnych sytuacjach, nie powiodła się aktualizacja do nowego GravityZone podczas gdy alternatywne skanowanie było ustawione na Dezynfekuj lub Ignoruj. Problem jest już naprawiony. 3.2. Ochrona Komputerów i Maszyn Wirtualnych. Użytkownicy bez uprawnień zarządzania środowiskami wirtualnymi otrzymywali błąd i byli wylogowywani podczas próby pobrania paczki instalacyjnej, gdy silniki skanowania były ustawione na tryb Automatyczny. Problem jest już naprawiony. Rozwiązane problemy 4
3.3. Ochrona Exchange Ze względu na ograniczenia graficzne w grupach użytkownika, pewne wybrane grupy nie zostały zapisane w zasadach filtrowania Ochrony Exchange. Problem jest już naprawiony. W pewnych sytuacjach, w trakcie odzyskiwania wiadomości e-mail z kwarantanny, zadanie oczekiwało na wykonanie w nieokreślonym czasie. Problem jest już naprawiony. Rozwiązane problemy 5
4. ZNANE ZAGADNIENIA 4.1. Urządzenie GravityZone Po zmianie adresu IP Konsoli Webowej, paczki instalacyjne zostaną utworzone dla początkowego IP. 4.2. Control Center Podczas początkowego procesu ustawiania Control Center, na etapie Twórz Konto, przycisk Utwórz konto będzie niewidoczny przy zastosowanym przybliżeniem 125% i ustawioną rozdzielczością 1920 x 1080. 4.3. Ochrona Komputerów i Maszyn Wirtualnych. Zakończone sukcesem zadanie aktualizacji przesłane do klienta Endpoint Security zainstalowanego za pośrednictwem agenta relay nie wyświetla szczegółów stanu zadania. Znane zagadnienia 6
5. INSTRUKCJE AKTUALIZACJI Możesz pobrać i zainstalować aktualizację GravityZone z poziomu Control Center. Po zakończeniu aktualizacji, obecna wersja GravityZone to 5.1.21.462. Aby zaktualizować urządzenie GravityZone i jego składniki do ostatniej wersji: 1. Zaloguj się w internetowej konsoli Control Center używając konta użytkownika z prawami zarządzania rozwiązaniem. 2. Przejdź do strony Konfiguracja > Aktualizacja > Aktualizacja Produktu 3. W sekcji Aktualizacja GravityZone kliknij przycisk Aktualizuj Teraz aby rozpocząć automatyczną aktualizację rozmieszczenia GravityZone. Poczekaj na koniec aktualizacji. 4. W sekcji Komponenty, wybierz produktu z nowszej dostępnej wersji. 5. Kliknij przycisk Pobierz w górnej części tabeli elementów. Wybrany komponent zostanie pobrany / zaktualizowany. Odśwież zawartość tabeli i sprawdzić odpowiedni status. Instrukcje Aktualizacji 7