Deklaracja Uczestnictwa 1 1. Przedmiotem deklaracji jest przystąpienie do zajęć piłkarskich w projekcie Performance Academy, zgodnie z Programem Rozwoju Indywidualnych Umiejętności Techniczno-Taktycznych gry w piłkę nożną. Powyższy Program dostosowany jest do grupy wiekowej 4-18 lat i oparty na metodologii Coerver Coaching Method oraz Individual Player Support. 2. Organizatorem Performance Academy jest Fundacja Let's Go z siedzibą w Sosnowcu (41-200) przy ul. 3-go Maja 14 zwana w dalszej części niniejszego dokumentu Coerver Coaching Polska. 3. Zajęcia Piłkarskie odbywają się zgodnie z ustalanym przez organizatora miesięcznym harmonogramem. 4. Deklaracja określa prawa i obowiązki zawodników, prawa i obowiązki rodziców/opiekunów prawnych tych zawodników oraz warunki finansowe związane z uczestnictwem w zajęciach sportowych Performance Academy. 5. Coerver Coaching Polska przysługuje pełne i wyłączne prawo do licencji na szkolenie dzieci i młodzieży w zakresie piłki nożnej w systemie Coerver Coaching Method na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej. 2 1. Za indywidualne ubezpieczenie uczestnika zajęć oraz jego bezpieczeństwo w drodze na zajęcia jak i po zajęciach odpowiedzialni są wyłącznie rodzice/opiekunowie prawni zawodnika. 2. Rodzic/opiekun prawny oświadcza, iż dziecko jest zdrowe i nie ma żadnych medycznych ograniczeń oraz przeciwwskazań do uczestnictwa w zajęciach sportowych prowadzonych i organizowanych przez Coerver Coaching Polska. 3. Fundacja Let s Go zastrzega sobie prawo do wykorzystywania i przetwarzania danych osobowych, które są niezbędne do realizacji zapisów niniejszego dokumentu zgodnie z art. 23 ust. 1 pkt. 3 ustawy o ochronie danych osobowych. 4. Rodzic/opiekun prawny uczestnika zajęć piłkarskich wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych podanych w elektronicznej Ankiecie/Formularzu zgłoszeniowym stanowiących osobny dokument, na bieżące potrzeby administracyjne oraz do celów marketingowych Fundacji Let's Go (zgodnie z ustawą z dnia 29.08.1997 o ochronie danych osobowych Dz. U. Nr 133, poz. 883). 5. Podanie danych osobowych ma charakter dobrowolny, a każdy rodzic/opiekun prawny ma pełne prawo do wglądu i korekty przekazywanych danych. 6. Rodzic/opiekun prawny posiada pełne prawo do złożenia pisemnego żądania o zaprzestanie przetwarzania danych osobnych oraz sprzeciwu wobec ich przetwarzania. 3 1. Wysokość miesięcznej, zryczałtowanej opłaty uzależniona jest od wybranego pakietu określającego ilości jednostek treningowych. 2. Wszystkich opłat związanych z uczestnictwem zawodnika w zajęciach dokonuje się na stronie internetowej www.coerver.pl lub podstronach regionalnych za pomocą platformy TPAY wymagającej rejestracji każdego uczestnika akademii. 3. Opłata za zajęcia jest w całości przeznaczona na cele statutowe Fundacji Let's Go. 4. Opłaty za zajęcia dokonuje się raz w miesiącu z góry do 10 - ego dnia każdego miesiąca. 5. Rodzic/opiekun prawny deklaruje, iż opłaci w dniu podpisania umowy jednoroczną opłatę techniczną (Welcome Pack) w wysokości 150.00 zł za pomocą platformy TPAY (Welcome Pack zawiera: koszulkę+spodenki+getry). Opłata techniczna nie dotyczy projektu Individual Player Support. 6. W przypadku nieotrzymania od Coerver Coaching Polska w terminie do 30 dni od wpłaty zestawu Welcome Pack, uiszczona kwota zostanie w całości zwrócona na konto wpłacającego. 7. W momencie otrzymania przez zawodnika pakietu Welcome Pack przechodzi on na jego własność. 8. W przypadku uczestnictwa rodzeństwa w zajęciach Performance Academy, Coerver Coaching Polska udziela 10% zniżki w formie kuponu rabatowego w każdym wybranym pakiecie. 9. W przypadku nieterminowych wpłat, Coerver Coaching Polska zastrzega sobie prawo do naliczania odsetek za zwłokę w wysokości 7% w skali roku. www.coerver.pl 1
10. Coerver Coaching Polska zastrzega sobie prawo zmiany wysokości opłat za zajęcia piłkarskie, o czym uczestnicy zajęć zostaną poinformowani z miesięcznym wyprzedzeniem w formie pisemnej. 11. Osoby zalegające z opłatami dłużej niż jeden miesiąc bez indywidualnych uzgodnień z prowadzącym trenerem będą automatycznie zawieszane w uczestnictwie w zajęciach, aż do wyjaśnienia zaistniałej sytuacji lub uregulowania zaległych opłat. 12. W przypadku nieobecności uczestnika na zajęciach Coerver Coaching Polska nie uwzględnia zmniejszenia opłaty bądź jej częściowego zwrotu. 13. Rodzic/opiekun prawny zobowiązany jest do wpłaty całości kwoty należnej za zajęcia zgodnie z wybranym pakietem niezależnie od występowania w danym miesiącu dni ustawowo wolnych, w tym świąt, ferii itp. 14. Jeśli zajęcia piłkarskie nie odbędą się z winy Coerver Coaching Polska, zostaną one odrobione w terminie ustalonym z grupą. 15. Jeżeli uczestnik z uwagi na chorobę lub kontuzję nie jest w stanie uczestniczyć w zajęciach, rodzic/opiekun prawny zobowiązany jest zgłosić trenerowi okres absencji w treningach, a w przypadku przewlekłych urazów i chorób przedstawić odpowiednie zaświadczenie lekarskie do 14 dni od zaistnienia zdarzenia. W przeciwnym razie rodzic/opiekun prawny zobowiązany jest do uiszczenia opłaty miesięcznej zgodnej z deklaracją. 16. W przypadku poświadczonej przez lekarza niedyspozycji zawodnika powyżej 30 dni, za okres niedyspozycji uczestnik, po okazaniu dokumentu potwierdzającego, będzie zwolniony z opłaty. 17. W okresie wakacji (lipiec, sierpień) zajęcia piłkarskie nie odbywają się, a uczestnicy zajęć nie ponoszą żadnych opłat. 4 1. Deklaracja nie ma określonego czasu obowiązywania. 2. Deklaracja może być wypowiedziana przez każdą ze stron z zachowaniem miesięcznego okresu wypowiedzenia i wymaga formy pisemnej pod rygorem jej nieważności. 3. W przypadku niedostarczenia do Coerver Coaching Polska pisemnej rezygnacji z zajęć w formie elektronicznej na adres biuro@coerver.pl lub listownej na adres Fundacji, opłaty będą cyklicznie naliczane. 4. Coerver Coaching Polska dopuszcza możliwość zmiany miejsc i terminów prowadzenia zajęć piłkarskich, o czym rodzic/opiekun prawny zostanie poinformowany na co najmniej miesiąc przed wprowadzeniem zmian poprzez email lub sms. 5. Wszelkie zmiany niniejszej deklaracji wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. 5 1. Rodzic/opiekun prawny potwierdza, iż został zapoznany z Regulaminem Świadczenia Usług Organizacji Treningu Piłkarskiego Performance Academy stanowiącego integralną cześć deklaracji oraz akceptuje jego zapisy bez zastrzeżeń. 2. Formularz zgłoszeniowy zawodnika/ankieta wypełniany w formie elektronicznej stanowi integralną cześć deklaracji a każda zmiana danych w nim zawartych wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności. 3. W sprawach nieuregulowanych postanowieniami niniejszej umowy mają zastosowanie odpowiednie przepisy Kodeksu Cywilnego. www.coerver.pl 2
Załącznik nr 1 REGULAMIN ŚWIADCZENIA USŁUG ORGANIZACJI TRENINGU PIŁKARSKIEGO PERFORMANCE ACADEMY 1. Na potrzeby niniejszego regulaminu ustala się następujące znaczenia poniższych pojęć: Coerver Coaching Polska/Organizator treningu - Fundacja Let's Go Opiekun - rodzic/opiekun prawny uczestnika zajęć upoważniony na podstawie ustawy do działania w imieniu i na rzecz uczestnika Osoby trzecie - trener prowadzący zajęcia sportowe. 2. Niniejszy Regulamin określa zasady świadczenia usług oraz organizacji treningu piłkarskiego przez Fundację Let's Go, warunki uczestnictwa w treningu podopiecznych jak również prawa i obowiązki Stron. 3. Uczestnicy zobowiązani są godnie reprezentować markę Coerver Coaching Performance Academy zarówno na obiekcie sportowym, jak i w życiu codziennym. 4. Podstawę świadczenia przez Fundację Let's Go usług szkoleniowych stanowi zrealizowany na platformie www zakup usługi Performance Academy w wybranym pakiecie. 5. Każda grupa może liczyć: Trening grupowy: maksymalnie 25 zawodników w odpowiednim przedziale wiekowym oraz o zbliżonych umiejętnościach, Trening indywidualny: zajęcia realizowane według modelu: trener vs zawodnik lub trener vs 2-4 zawodników, 6. Zawodnik uczęszczający na zajęcia musi posiadać ważne zaświadczenie lekarskie dotyczące stanu zdrowia, stwierdzające brak przeciwwskazań do treningów piłkarskich lub oświadczenie rodziców/ opiekunów prawnych w tym zakresie. 7. Podczas zajęć prosimy rodziców/opiekunów prawnych o kulturalne zachowanie, nie wchodzenie na płytę boiska, parkiet sali sportowej oraz do szatni. 8. Zawodnicy będą poddawani weryfikacji celem stworzenia odpowiednich grup zgodnych z zaawansowaniem sportowym oraz wiekiem. 9. Zawodników obowiązuje całkowity zakaz spożywania napojów gazowanych, chipsów oraz słodyczy. Powyższy zakaz obowiązuje bezpośrednio przed, w trakcie oraz bezpośrednio po zajęciach sportowych. 10. Rodzic/opiekun prawny zawodnika potwierdza, iż zapoznał się oraz akceptuje zasady Polityki Ochrony Dzieci Coerver Coaching. 11. Coerver Coaching Polska ma prawo organizacji zajęć sportowych przy pomocy osób trzecich, na co rodzic/opiekun prawny wyraża zgodę. 12. Wypadek losowy i siła wyższa mogą prowadzić do odwołania zajęć, o czym rodzic/opiekun prawny zostanie poinformowany przez trenera najpóźniej 6 godzin przed rozpoczęciem treningu. 13. Rodzic/opiekun prawny może zrezygnować z udziału dziecka w zajęciach w każdym czasie i na warunkach określonych w 4 pkt 2 Deklaracji Uczestnictwa. 14. Rezygnacja z udziału winna zostać złożona na piśmie, którego wzór stanowi załącznik nr 4 niniejszego regulaminu lub jest dostępny u trenera prowadzącego zajęcia sportowe. 15. Coerver Coaching Polska może wypowiedzieć deklarację jedynie z ważnego powodu. 16. Pomimo rozwiązania współpracy w mocy pozostają następujące postanowienia umowy 2 pkt 3 dotyczący przetwarzania danych osobowych oraz wykorzystania wizerunku uczestnika zajęć. 17. W pozostałym zakresie zastosowanie znajdują właściwe przepisy prawa. 18. Zakup usługi na stronie www.coerver.pl jest równoznaczny z akceptacją wszystkich warunków deklaracji, niniejszego regulaminu wraz z załącznikami. www.coerver.pl 3
Załącznik nr 2 Polityka Ochrony Dzieci Coerver Coaching 1. Każde dziecko i młoda osoba grająca w piłkę nożną ma prawo do trenowania w wesołym i bezpiecznym otoczeniu oraz do ochrony przed wszelkimi formami wykorzystywania. 2. Odpowiedzialność za zapewnienie takiego otoczenia spoczywa na każdej osobie dorosłej zaangażowanej w szkolenie oraz pracę z dziećmi. 3. Zleceniobiorca świadomy jest swojej odpowiedzialności za zapewnienie dobrego samopoczucia dzieci i młodzieży poprzez chronienie ich przed skrzywdzeniem fizycznym, seksualnym lub emocjonalnym, jak również zaniedbaniem czy zastraszaniem. 4. Zleceniobiorca jest zdeterminowany, aby wypełnić swoje zobowiązania, zapewniając, że osoby prowadzące zajęcia sportowe dla dzieci i młodzieży w imieniu firmy, spełniają najwyższe wymagania w zakresie pedagogicznym. 5. Niniejszy dokument został opracowany, aby wszyscy prowadzący zajęcia sportowe świadomi byli oczekiwań związanych z ochroną dzieci i młodzieży oddanym nam pod opiekę. Ważne jest, żeby dzieci i młodzież zachęcone do uczestnictwa i uczestniczące w zajęciach sportowych mogły być pewne jakości, bezpieczeństwa, wsparcia naszego środowiska i by mogły się nim cieszyć. 6. Dla osiągnięcia tego celu Zleceniobiorca ustanowił wymóg zapoznania się przez wszystkie osoby reprezentujące Zleceniobiorcę z powyższymi zasadami, przepisami oraz postanowieniami Polityki Ochrony Dzieci oraz zobowiązania się przez te osoby do bezwzględnego przestrzegania tych postanowień, 7. Zleceniobiorca oświadcza, iż wprowadził wymóg, aby wszystkie osoby, które aktywnie go reprezentują zostały sprawdzone pod kątem niekaralności, 8. Zleceniobiorca systematycznie podnosi świadomość osób go reprezentujących co do zagadnień związanych z ochroną dzieci oraz przekazania dzieciom umiejętności niezbędnych im do zapewnienia sobie samym bezpieczeństwa. 9. Zleceniobiorca opracował i wdrożył procedury identyfikowania i zgłaszania przypadków lub podejrzewanych przypadków wykorzystywania oraz ustanowienia bezpiecznego środowiska, w którym dzieci mogą się uczyć i rozwijać. 10. Główne zasady stojące za naszą Polityką Ochrony Dzieci to: - Bezpieczeństwo i dobre samopoczucie wszystkich naszych podopiecznych jest i zawsze powinno być naszym nadrzędnym celem, - Wszystkie dzieci i młodzi ludzie mają prawo do ochrony przed złym traktowaniem, niezależnie od wieku, płci, niepełnosprawności, kultury, języka, rasy, religii, wierzeń czy też orientacji seksualnej, - Wszelkie podejrzenia lub oskarżenia o wykorzystanie będą traktowane poważnie, a nasza reakcja będzie szybka i właściwa, - Praca z dziećmi i młodzieżą oraz ich rodzicami/opiekunami prawnymi winna mieć podstawowe znaczenie. - Zasadniczo za dbanie o interesy dzieci i młodzieży prawnie odpowiedzialne są służby społeczne, dlatego Zleceniobiorca podejmuje się współpracować z policją oraz regionalnymi służbami społecznymi i lokalnymi komitetami ochrony dzieci w ramach standardowych procedur takich organizacji. www.coerver.pl 4
Załącznik nr 3 OŚWIADCZENIE O WYKORZYSTANIE WIZERUNKU W celu promocji i potrzeb funkcjonowania Performance Academy związanych z działalnością statutową Fundacji Let's Go, indywidualizacji materiałów promocyjnych oraz nagród, pamiątek dla poszczególnych uczestników akademii, oświadczam, że wyrażam zgodę na umieszczanie zdjęć i filmów zawierających wizerunek mojego syna/córki:... zarejestrowanych podczas treningów, turniejów sportowych, obozów, eventów m.in. w internecie, na ulotkach, katalogach, plakatach, informatorach, w telewizji lub prasie. www.coerver.pl 5
Załącznik nr 4 WZÓR WYPOWIEDZENIA DEKLARACJI...... Miejscowość, data Dane osoby wypowiadającej Do: Fundacja Let s Go ul. 3 - go Maja 14 41-200 Sosnowiec ODSTĄPIENIE OD DEKLARACJI UCZESTNICTWA Oświadczam, iż ze skutkiem na koniec ostatniego okresu rozliczeniowego określonego w Deklaracji Uczestnictwa, zachowując 30 dniowy okres wypowiedzenia, pragnę rozwiązać umowę zawartą pomiędzy... a Fundacja Let s Go ul. 3 - go Maja 14, 41-200 Sosnowiec na uczestnictwo mojego dziecka w zajęciach piłkarskich Performance Academy.... Podpis www.coerver.pl 6