Załącznik nr 7.1 do SIWZ DZP /1/ 2018... ( pieczątka firmowa Wykonawcy )..., dnia...2018 r. (miejscowość ) Część nr 1 Formularz Parametrów Wymaganych Nazwa : ZESTAW DO LAPAROSKOPII I HISTERORESEKTOSKOPII - 1 kpl. Typ i model: Wytwórca: Dostawca: Rok produkcji : 2018 - podać Lp. OPIS PARAMETRY WYMAGANE I TOR WIZYJNY 2D/3D FULL HD PARAMETRY OFEROWANE 1 Sterownik kamery wyposażony w gniazda wyjściowe wideo transmitujące sygnał w rozdzielczości 1920 x 1080p, 50/60 Hz: - 2 x DVI-D - 1 x 3G-SDI 2 Gniazda wyjściowe DVI-D wyposażone w 2 gwintowane otwory umożliwiające przykręcenie śrubami wtyczki przewodu wideo od obudowy sterownika kamery 3 Gniazdo sygnałowe 3G-SDI typu BNC 4 Sterownik kamery wyposażony w min. 3 gniazda USB do bezpośredniego podłączania urządzeń USB, w tym min. 2 gniazda USB umieszczone na panelu przednim sterownika 5 Sterownik kamery umożliwiający podłączanie i obsługę sztywnego wideolaparoskopu 3D pracującego w rozdzielczości FULL HD 6 Możliwość szybkiego przełączania się pomiędzy pracą w trybie 3D i 2D przy pomocy przycisku na sztywnym wideolaparoskopie 3D 7 Funkcja przypisania wybranych funkcji sterownika kamery do przycisków sztywnego wideolaparoskopu 3D w celu bezpośredniego uruchamiania funkcji bez konieczności wchodzenia do menu 8 Funkcja wyświetlania godziny i daty na ekranie monitora operacyjnego z możliwością wyboru 1
miejsca wyświetlania na ekranie, dostępne min. 2 miejsca wyświetlania godziny i daty na ekranie monitora operacyjnego 9 Funkcja wyświetlania siatki na ekranie monitora operacyjnego do precyzyjnego wskazywania określonego obszaru pola operacyjnego z możliwością włączania i wyłączania w dowolnym momencie 10 Funkcja wyświetlania pointera ekranowego na ekranie monitora operacyjnego do precyzyjnego wskazywania określonego punktu pola operacyjnego z możliwością włączania i wyłączania w dowolnym momencie 11 Funkcja wprowadzania i zapamiętywania danych pacjenta, min.: imię, nazwisko, data urodzenia, ID. Możliwość zapamiętania danych dla min. 45 pacjentów w pamięci wewnętrznej sterownika kamery 12 Funkcja stałego wyświetlania danych pacjenta na ekranie monitora operacyjnego podczas operacji z możliwością włączania i wyłączania wyświetlania w dowolnym momencie 13 Funkcja wyboru w menu pozostawienia w pamięci lub usunięcia z pamięci sterownika kamery danych pacjentów po ponownym uruchomieniu sterownika 14 Funkcja zapisu zdjęć i filmów wideo w pamięci PenDrive podłączonej bezpośrednio do sterownika kamery, możliwość wykorzystania pamięci PenDrive o pojemności 32GB 15 Funkcja jednoczesnego wyświetlania dwóch obrazów na ekranie monitora operacyjnego tj. obrazu rzeczywistego i obrazu z zablokowanym kolorem czerwonym z możliwością włączania i wyłączania w dowolnym momencie poprzez przyciski głowicy kamery 16 Funkcja wyświetlania aktualnie ustawionego natężenia światła w oferowanym źródle światła na ekranie monitora operacyjnego. Funkcja realizowana bez zaangażowania systemu zintegrowanej sali operacyjnej 17 Funkcja regulacji poziomu natężenia światła w oferowanym źródle światła: - automatyczny - automatyczna regulacja natężenia światła przez sterownik kamery w celu uzyskania optymalnie doświetlonego obrazu na ekranie monitora - ręczny - ustawianie natężenia światła poprzez przyciski sztywnego wideolaparoskopu 3D 18 Zintegrowane w sterowniku kamery gniazdo 2
umożliwiające bezpośrednie połączenie z oferowanym insuflatorem i regulację zadanego przepływu i ciśnienia CO2 bezpośrednio poprzez przyciski głowicy kamery lub sztywnego wideolaparoskopu 3D. Funkcjonalność realizowana bez zaangażowania systemu zintegrowanej sali operacyjnej 19 Zapis zdjęć w formacie jpeg 20 Zapis filmów wideo w formacie mpeg4 21 Funkcja obrotu wyświetlanego obrazu o 180 w trybie 2D i 3D 22 Funkcja zoom'u cyfrowego w 2D i 3D, dostępnych min. 4 poziomy regulacji zoom'u 23 Obsługa funkcji sterownika kamery: 24 25 26 - poprzez zewnętrzną klawiaturę podłączoną do sterownika kamery i - poprzez przyciski głowicy kamery, oraz videolaparoskopu 3D oraz poprzez menu wyświetlane na ekranie monitora operacyjnego Menu z funkcjami sterownika kamery prezentowane w formie tekstowo - graficznych ikon Funkcja indywidualnego konfigurowania menu sterownika kamery przez użytkownika, tj. możliwość usuwania z menu wybranych funkcji Funkcja zapisu w pamięci wewnętrznej sterownika kamery profili dla wielu użytkowników zawierających: - indywidualną konfigurację menu sterownika kamery, - indywidualne przypisanie funkcji do przycisków głowicy kamery. Zapis min. 15 profili użytkowników 27 Możliwość nazwania profilu użytkownika indywidualną nazwą z wykorzystaniem cyfr i liter 28 Funkcja importu / eksportu profili użytkowników z / do pamięci PenDrive 29 Konstrukcja sterownika kamery umożliwiająca jednoczesne podłączenie dwóch endoskopów i wyświetlanie dwóch obrazów na ekranie monitora operacyjnego podczas operacji łączonych np. histeroskopowo laparoskopowych 30 W zestawie: 3
- zmywalna klawiatura USB, stopień ochrony IP68, - przewód wideo DVI-D / DVI-D - długość min. 300cm - pamięć Pen Drive o pojemności min. 32 GB kompatybilna ze sterownikiem kamery, II GŁOWICA KAMERY - 1 SZT. 1 Głowica kamery pracująca w rozdzielczości FULL HD 1920 x 1080 pikseli, progressive scan, 16:9, wyposażona w min. 1 przetwornik obrazowy CMOS lub CCD 2 Głowica kamery wyposażona w min. 3 przyciski sterujące w tym 2 programowalne umożliwiające zaprogramowanie po 2 funkcji pod jednym przyciskiem (uruchamianie poprzez krótkie i długie wciśnięcie) 3 Możliwość zaprogramowania funkcji uruchomienia zapisu zdjęcia i filmu wideo (start/stop) pod jednym przyciskiem głowicy kamery, realizacja poprzez krótkie i długie wciśniecie przycisku 4 Obiektyw osiowy o ogniskowej f=16 mm 5 Waga głowicy nie większa niż 135 g 6 Możliwość sterylizacji głowicy kamery w tlenku etylenu oraz w STERRAD III MONITOR MEDYCZNY 1 ZESTAW 1 Monitor medyczny do obrazowania 3D i 2D, przekątna ekranu min. 32", FULL HD 2 Rozdzielczość maksymalna min. 1920 x 1080 pikseli 3 Skanowanie progresywne 4 Proporcje boków ekranu 16:9 5 Obsługa formatów wejściowych 3D: Line-by- Line, Top&Bottom, Side-by-Side 6 Mocowanie VESA 100 lub VESA 200 7 Nakładki 3D na okular korekcyjne - 2 szt. 8 Okulary 3D z funkcją anti-fog - 2 szt. IV ŹRÓDŁO ŚWIATŁA LED - 1 KOMPLET 1 Źródło światła wykorzystujące technologię oświetleniową LED 2 Żywotność diody LED min. 25 000 godzin 3 Ustawianie poziomu natężenia światła poprzez przyciski membranowe na panelu przednim źródła światła 4
4 Dedykowany przycisk funkcji standby 5 6 V Wskaźnik graficzny lub numeryczny umieszczony na panelu przednim źródła światła wskazujący ustawiony poziom natężenia światła Zintegrowane w źródle światła gniazdo umożliwiające bezpośrednie połączenie z oferowanym sterownikiem kamery i ustawienie poziomu natężenia światła, wł. / wył. światła bezpośrednio poprzez przyciski głowicy kamery SZTYWNY WIDEOLAPAROSKOP 3D FULL HD, 30-1 KOMPLET 1 Sztywny wideolaparoskop 3D z dwoma przetworniki CCD lub CMOS o rozdzielczości FULL HD (1920 x 1080 pikseli) umieszczonymi w końcu dystalnym tubusu wideolaparoskopu 2 Średnica tubusu : 10-10,5 mm 3 Długość roboczego: 31-32 cm 4 Kąt patrzenia 30 5 Waga wideolaparoskopu (bez przewodu sygnałowego) nie większa niż 430 g 6 Rękojeść wyposażona w min. 3 przyciski sterujące funkcjami (min. balans bieli, przełączanie 2D i 3D, start/stop zapisu filmów, zdjęcie) w tym 2 przyciski programowalne z możliwością zaprogramowania po 2 funkcji pod przyciskiem (uruchamianie poprzez długie i krótkie wciśniecie przycisku) 7 Przyłącze światłowodu umieszczone w proksymalnej części rękojeści wideolaparoskopu równolegle do przewodu sygnałowego 8 Przewód sygnałowy łączący wideolaparoskop ze sterownikiem kamery zintegrowany na stałe z rękojeścią, długość przewodu sygnałowego min. 300 cm 9 Obsługa wideolaparoskopu 3D niewymagająca stosowania jednorazowych sterylnych pokrowców na tubus 10 Wideolaparoskop wraz przewodem w pełni autoklawowalny 134 C 11 Kosz druciany do mycia, sterylizacji i przechowywania sztywnego wideolaparoskopu 3D wraz ze światłowodem, wym. zew. [szer. x gł. x wys.] - 640 x 150 x 87 mm (±10 mm) 1 szt. 12 Światłowód wzmacniany, w nieprzeźroczystej osłonie, śr. 4,6-4,8 mm, długość 300 cm 5
1szt. VI RESEKTOSKOP GINEKOLOGICZNY 1 ZESTAW 1 Element pracujący resektoskopu, monopolarny, bierny kompatybilny z diatermią AUTOCON 200, obrotowe zapięcie do płaszcza i optyki, ruchome oparcie kciuka, z zamkniętym uchwytem na palce. W komplecie tubus do sterylizacji i przechowywania elektrod resektoskopowych, oraz przewód HF monopolarny kompatybilny z posiadaną diatermią. 2 Płaszcz resektoskopu, składający się z płaszcza zewnętrznego z podłączeniami typu Luer, zapewniający ciągły przepływ medium płuczącego, płaszcz wewnętrzny zapinany zatrzaskowo w dowolnej pozycji do płaszcza zewnętrznego, kraniki metalowe rozbieralne do mycia, obrotowy, średnica zewnętrzna 26 Fr., z izolacją ceramiczną, obrotowe zapięcie obturatora do płaszcza, autoklawowalny 3 Obturator do zastosowania z płaszczem resektoskopu 26 Fr., z obrotowym zapięciem do płaszcza resektoskopu 4 Pętla tnąca, zagięta, monopolarna, do zastosowania z płaszczem 8 mm, 6 szt. 5 Pojemnik plastikowy perforowany do sterylizacji i przechowywania instrumentów, jednopoziomowy, wymiar zewnętrzny min. 540x260x70mm, zestaw składający się z: Kontener, Pokrywa, Mata silikonowa, Klipsy mocujące (12szt.), paski silikonowe (12 szt.) 1 szt. 6 Optyka ginekologiczna o powiększonym zakresie widzenia, kąt patrzenia optyki 12 st., długość 30cm (+/-2mm), średnica 4mm, system soczewek wałeczkowych, autoklawowalna. Oznaczenie w postaci kodu Data Matrix umieszczone na optyce umożliwiające szybką identyfikację optyki przez systemy skanujące wykorzystywane w centralnych sterylizatorniach. Oznaczenie średnicy kompatybilnego światłowodu w postaci graficznej lub cyfrowej umieszczone obok przyłącza światłowodowego optyki. Oznakowanie kolorystyczne, ułatwiające identyfikację optyki 1 szt. POZOSTAŁE WYMOGI ; 1 Okres gwarancji min.36 m-cy ; obejmuje wszystkie elementy wielorazowego użytku, podać wchodzące w skład zestawu. 2 Czas reakcji od przyjęcia zgłoszenia podjęta naprawa nie dłużej jak: - 24 h (dni pracujące) dla zgłoszenia w czasie trwania gwarancji; - 48 h (dni pracujące) dla zgłoszenia pogwarancyjnego. 6
3 Wliczone w cenę przeglądy (min. 1 x w roku chyba, że producent urządzeń lub/i ich podzespołów lub/i elementów wymaga częstszych niż 1 x w roku przeglądów - wówczas ilość tych przeglądów winna być zgodna z wytycznymi producenta) w okresie gwarancji łącznie z wliczoną w cenę wymianą części zalecanych przez producenta (w ilości, zakresie zgodnie z wymaganiami producenta) na koszt dostawcy; dotyczy również akumulatorów 4 Dostępność części zamiennych po okresie gwarancji oraz serwisu pogwarancyjnego min., podać 8 lat 5 Szkolenie z obsługi aparatu/urządzenia w, tym sposobu mycia i dezynfekcji, dla personelu medycznego oraz technicznego wskazanego przez Zamawiającego jest bezpłatne, ilość osób do przeszkolenia określa Zamawiający 6 Dostawa, montaż i uruchomienie w wyznaczonym przez Zamawiającego miejscu funkcjonowania urządzenia i w obecności osoby/osób wyznaczonych przez Zamawiającego 7 Wypełniony paszport techniczny 8 Instrukcje obsługi, w tym sposobu mycia i dezynfekcji, w języku polskim 9 Dane teleadresowe i kontaktowe do najbliższych dla siedziby Zamawiającego autoryzowanych punktów serwisowych na terenie Polski 10 Urządzenie zastępcze (w przypadku awarii lub/i konieczności zabrania urządzenia do przeglądu poza szpital lub/i unieruchomienia urządzenia na czas przeglądu) 11 Przewidywany roczny koszt brutto okresowego przeglądu aparatu/urządzenia wykonywanego zgodnie z zaleceniem producenta po upływie okresu gwarancji jakości udzielonej przez Wykonawcę zgodnie z postanowieniami SIWZ. (szacunkowa kalkulacja sporządzona w dniu składania oferty, uwzględniająca wymianę części zużywalnych lub zamiennych w trakcie przeglądu wraz z opisem) Katalogi i / lub ulotki informacyjne producenta lub dystrybutora w języku polskim, 12 potwierdzające parametry techniczne oferowanego wyrobu. Potwierdzenia w ten sposób wymagają również wszystkie wymagane opcje oraz możliwości rozbudowy sprzętu. 13 Wszystkie oferowane w ramach zestawu produkty pochodzą od jednego producenta tworząc w pełni kompatybilny zestaw 14 Dane teleadresowe i kontaktowe do najbliższych dla siedziby Zamawiającego autoryzowanych punktów serwisowych na terenie Polski, podać, podać, podać 7
...... (miejsce i data wystawienia) (podpis i pieczątka) OŚWIADCZENIE 1: Niniejszym oświadczam, że każde z oferowanych powyżej urządzeń jest kompletne i będzie po zamontowaniu i uruchomieniu gotowe do pracy bez żadnych dodatkowych zakupów i inwestycji (poza bieżącymi materiałami eksploatacyjnymi)....... (miejsce i data wystawienia) (podpis i pieczątka) OŚWIADCZENIE 2: Niniejszym oświadczamy, że oferowany powyżej zestaw spełnia co najmniej poniższe parametry: tor wizyjny 3D/2D z monitorem ok 30", źródłem światła i zestawami modułów Full HD oraz stacjami roboczymi głowica kamery full HD wideolaparoskop do zastosowania z modułem, kosz do przechowywania i sterylizacji światłowód, śr ok 4,8 mm, dł ok 300 cm okulary polaryzacyjne, nakładka na okulary korekcyjne optyka autoklawowalna do resektoskopu światłowód, śr ok 3,5 mm, dł ok 230 cm płaszcz resektoskopowy z mechanizmem obturator, pętle tnące, pojemnik do przechowywania i sterylizacji instrumentów...... (miejsce i data wystawienia) (podpis i pieczątka) Załącznik nr 7.2 do SIWZ nr DPZ/1/2018 8
... ( pieczątka firmowa Wykonawcy )..., dnia...2018 r. (miejscowość ) Część nr 2 Formularz Parametrów Wymaganych Nazwa : MYJNIA ULTRADŹWIĘKOWA 1 kpl. Typ i model: Wytwórca: Dostawca: Rok produkcji 2018 podać : Lp. OPIS PARAMETRY WYMAGANE I. MYJNIA ULTRADŹWIĘKOWA 1 Myjnia ultradźwiękowa wolnostojąca przeznaczona do mycia, dezynfekcji narzędzi chirurgicznych 2 Zasilanie elektryczne 230 V, 50 Hz 3 Sterowanie za pomocą sterownika mikroprocesorowego 4 Wymiary komory mycia 550 x 300 x 250 mm. 5 Wymiary gabarytowe 635 x 465 x 355 mm 6 Częstotliwość robocza 40 khz Moc układu grzania 7 Moc układu grzania 1600 W 8 Wbudowany sterownik mikroprocesorowy 9 Regulowana temperatura 20 80 0C (+/- 30C) 10 Regulowany czas 0 99 min 11 Komora wykonana ze stali kwasoodpornej 12 Pokrywa i obudowa z izolacją termiczną i akustyczną wykonana ze stali kwasoodpornej 13 Czujnik wymaganego minimalnego poziomu wody w komorze mycia 14 Pokrywa na zawiasach z izolacją termiczną i akustyczną oraz z uszczelką z gumy silikonowej. 15 Myjnia wyposażona w zawór spustowy. 16 Myjnia wyposażona w pistolet do mycia/suszenia. Możliwość podłączenia pistoletu do wody uzdatnionej. 17 Wraz z myjnią dostarczany stół roboczy o wymiarach około 800 x 650 x 900 mm pozwalających na jej ustawienie na jego blacie Kosz wsadowy wykonany ze stali PARAMETRY OFEROWANE 9
18 kwasoodpornej na wyposażeniu 19 Odstępstwa +/- 2% POZOSTAŁE WYMOGI: 1 Wraz z myjnią dostarczany zestaw startowy: 2 Wskaźnik do monitorowania skuteczności mycia w myjniach, opakowanie 50 sztuk. 3 Detergent średnio zasadowy do użycia w myjniach ultradźwiękowych,opakowanie 5l. 4 Okres gwarancji min.36 m-cy ; obejmuje wszystkie elementy wielorazowego użytku, podać wchodzące w skład zestawu. 5 Czas reakcji od przyjęcia zgłoszenia podjęta naprawa nie dłużej jak: - 24 h (dni pracujące) dla zgłoszenia w czasie trwania gwarancji; - 48 h (dni pracujące) dla zgłoszenia pogwarancyjnego 6 Wliczone w cenę przeglądy (min. 1 x w roku chyba, że producent urządzeń lub/i ich podzespołów lub/i elementów wymaga częstszych niż 1 x w roku przeglądów - wówczas ilość tych przeglądów winna być zgodna z wytycznymi producenta) w okresie gwarancji łącznie z wliczoną w cenę wymianą części zalecanych przez producenta (w ilości, zakresie zgodnie z wymaganiami producenta) na koszt dostawcy; dotyczy również akumulatorów 7 Dostępność części zamiennych po okresie gwarancji oraz serwisu pogwarancyjnego min. 8, podać lat 8 Szkolenie z obsługi aparatu/urządzenia w, tym sposobu mycia i dezynfekcji, dla personelu medycznego oraz technicznego wskazanego przez Zamawiającego jest bezpłatne, ilość osób do przeszkolenia określa Zamawiający 9 Dostawa, montaż i uruchomienie w wyznaczonym przez Zamawiającego miejscu funkcjonowania urządzenia i w obecności osoby/osób wyznaczonych przez Zamawiającego 10 Instrukcje obsługi, w tym sposobu mycia i dezynfekcji, w języku polskim 11 Dane teleadresowe i kontaktowe do najbliższych dla siedziby Zamawiającego autoryzowanych, podać punktów serwisowych na terenie Polski 12 Urządzenie zastępcze (w przypadku awarii lub/i konieczności zabrania urządzenia do przeglądu poza szpital lub/i unieruchomienia urządzenia na czas przeglądu) 13 Wypełniony paszport techniczny 14 Przewidywany roczny koszt brutto okresowego przeglądu aparatu/urządzenia wykonywanego zgodnie z zaleceniem producenta po upływie okresu gwarancji jakości udzielonej przez Wykonawcę zgodnie z postanowieniami SIWZ. (szacunkowa kalkulacja sporządzona w dniu składania oferty, uwzględniająca wymianę, podać 10
części zużywalnych lub zamiennych w trakcie przeglądu wraz z opisem) 15 Katalogi i / lub ulotki informacyjne producenta lub dystrybutora w języku polskim, potwierdzające parametry techniczne oferowanego wyrobu. Potwierdzenia w ten sposób wymagają również wszystkie wymagane opcje oraz możliwości rozbudowy sprzętu....... (miejsce i data wystawienia) (podpis i pieczątka) OŚWIADCZENIE 1: Niniejszym oświadczam, że oferowane powyżej urządzenie jest kompletne i będzie po zamontowaniu i uruchomieniu gotowe do pracy bez żadnych dodatkowych zakupów i inwestycji (poza bieżącymi materiałami eksploatacyjnymi)....... (miejsce i data wystawienia) (podpis i pieczątka) OŚWIADCZENIE 2: Niniejszym oświadczamy, że oferowany powyżej zestaw spełnia co najmniej poniższe parametry: urządzenie wolnostojące sterowanie mikroprocesorowe pojemność komory mycia ok. 40 l komora mycia wykonana ze stali kwasoodpornej o grubości min.1,5 mm obudowa, pokrywa wykonane ze stali kwasoodpornej czujnik minimalnego wymaganego poziomu wody częstotliwość ultradźwięków ok 40 khz kosz wsadowy do myjni wykonany z siatki ze stali kwasoodpornej wymiary komory mycia: ok 550 x 300 x 250 mm (d x s x g) wymiary zewnętrzne: ok 635 x 465 x 355 mm (d x s x w)...... (miejsce i data wystawienia) (podpis i pieczątka) 11
Załącznik nr 7.3 do SIWZ nr DPZ/1/2018... ( pieczątka firmowa Wykonawcy )..., dnia...2018 r. (miejscowość ) Część nr 3 Formularz Parametrów Wymaganych Nazwa : ZESTAW NARZĘDZI CHIRURGICZNYCH - 1 kpl. Typ i model: Wytwórca: Dostawca: Rok produkcji 2018 - podać: Lp. OPIS 1 Narzędzia i akcesoria wykonane z najwyższej jakości stali chirurgicznej, w najwyższych standardach procesów produkcyjnych, producent spełnia najwyższe wymogi z zakresie wszystkich procesów biznesowych, które wykonuje produkując narzędzia. Potwierdzone następującymi certyfikatami i dokumentami, co najmniej : DIN EN 980, DIN EN 1041, DIN EN ISO 17664, DIN EN ISO 14971, DIN EN ISO 10993-1, DIN EN ISO 7153-1, DIN 58298, DIN EN ISO 13402. Wymagane złożenie w formie oryginału certyfikatu producenta lub kopii takiego dokumentu poświadczonej za zgodność z oryginałem. Zamawiający zastrzega sobie prawo zażądania oryginału do wglądu po złożeniu ofert przetargowych 2 Upoważnienie Producenta do dystrybucji na terenie Polski, wyłączna autoryzacja Producenta do wprowadzania narzędzi i sprzętu chirurgicznego na terenie RP, a także do wykonywania wszystkich czynności serwisowych. W zakresie narzędzi obejmuje to również możliwość wykonania profesjonalnej regeneracji i naprawy wszystkich oferowanych narzędzi, w standardzie odpowiadającym standardom produkcyjnym nowych narzędzi. Wymagane złożenie w formie oryginału certyfikatu wystawionego przez producenta lub kopii takiego dokumentu poświadczonej za zgodność z oryginałem. Zamawiający zastrzega sobie prawo zażądania oryginału do wglądu po złożeniu ofert przetargowych 3 Gwarancja fabryczna producenta na narzędzia min. 36 miesięcy. Wszystkie narzędzia oraz PARAMETRY WYMAGANE /ZAŁĄCZYĆ /ZAŁĄCZYĆ, podać PARAMETRY OFEROWANE 12
akcesoria fabrycznie nowe. Producent posiada własną kuźnię narzędziową, 4 co umożliwia kontrolę jakości oraz profesjonalny serwis narzędzi. W zakładzie produkcyjnym znajduje się komora pasywacyjna, w której bezwzględnie hartowane są antykorozyjnie wszystkie narzędzia. Do potwierdzenia certyfikatem złożonym do oferty. Wymagane złożenie w formie oryginału certyfikatu wystawionego przez producenta lub kopii takiego dokumentu poświadczonej za zgodność z oryginałem. Zamawiający zastrzega sobie prawo zażądania oryginału do wglądu po złożeniu ofert przetargowych. 5 Czas reakcji od przyjęcia zgłoszenia podjęta naprawa nie dłużej jak: - 24 h (dni pracujące) dla zgłoszenia w czasie trwania gwarancji; - 48 h (dni pracujące) dla zgłoszenia pogwarancyjnego Serwis po dostawie przeszkoli personel w zakresie użytkowania, mycia, dezynfekcji, sterylizacji i konserwacji narzędzi bezpłatnie 6 Wykonanie narzędzi w najwyższym standardzie technologicznym, potwierdzonych zgodnością z aneksem II dyrektywy 93/42 EEC, mówiącym o zapewnieniu odpowiedniej jakości procesów projektowania, wykonania i dystrybucji narzędzi chirurgicznych według norm ISO 9001 oraz ISO 13485 Wymagane złożenie w formie oryginału certyfikatu wystawionego przez producenta lub kopii takiego dokumentu poświadczonej za zgodność z oryginałem. Zamawiający zastrzega sobie prawo zażądania oryginału do wglądu po złożeniu ofert przetargowych. 7 Zapewnienie dostępności części i akcesoriów oraz serwisu na min. 8 lat. 8 Wszystkie narzędzia pochodzą od jednego Producenta za wyjątkiem specjalistycznych narzędzi neurochirurgicznych typu PUNCH oraz KERRISON. Narzędzia tego typu muszą być bezwzględnie nierozbieralne, jednak muszą również posiadać możliwość pewnego, łatwego i bezpiecznego dokładnego umycia oraz dezynfekcji przestrzeni między branszami roboczymi ( sztancami górną oraz dolną ) 9 Wszystkie kontenery wraz z sito-koszami i akcesoriami pochodzą od jednego Producenta, tego samego co producent narzędzi chirurgicznych, za wyjątkiem specjalistycznych kontenerów bezobsługowych dedykowanych do zestawów narzędzi neurochirurgicznych 10 Potwierdzenie jakości materiału do produkcji narzędzi certyfikat stworzony według normy DIN EN 10088-1 potwierdzający skład stopu użytego do produkcji narzędzi i wynikające stąd przeznaczenie do stosowania w danej specjalności chirurgicznej. Wymagane złożenie /ZAŁĄCZYĆ /ZAŁĄCZYĆ podać /ZAŁĄCZYĆ 13
w formie oryginału certyfikatu wystawionego przez producenta lub kopii takiego dokumentu poświadczonej za zgodność z oryginałem. Zamawiający zastrzega sobie prawo zażądania oryginału do wglądu po złożeniu ofert przetargowych 11 Karty katalogowe z zaznaczonymi oferowanymi pozycjami, przetłumaczonymi na język polski, z których wynikać będzie spełnianie parametrów granicznych, oryginalny ( oryginalnie oprawiony jako nierozłączna całość ) kompletny katalog lub katalogi producenta dotyczący danej grupy narzędzi lub narzędzi do danej specjalności, w których znaleźć można wszystkie zaoferowane narzędzia chirurgiczne jak również kontenery. 12 Wszystkie narzędzia o podwyższonym standardzie wykonania, w szczególności nożyczki, imadła i pesety ( zawierające n.p. wkładki węglowe, specjalistyczne powłoki oraz inne ponadstandardowe właściwości oraz cechy ) nie mogą być oferowane w niższym standardzie niż wymagany, co wynika ze specjalistyki zabiegów przeprowadzanych w szpitalu. 13 Wszystkie dostarczane narzędzia posiadać będą grawer laserowy, uzgodniony na etapie realizacji zamówienia. Dopuszcza się tolerancję wszystkich rozmiarów 14 narzędzi oraz kontenerów w zakresie +/- 2%, nie dopuszcza się zmiany nazwy typu narzędzia. 15 Dane teleadresowe i kontaktowe do najbliższych dla siedziby Zamawiającego autoryzowanych punktów serwisowych na terenie Polski, podać...... (miejsce i data wystawienia) (podpis i pieczątka) OŚWIADCZENIE 1: Niniejszym oświadczam, że oferowany powyżej zestaw jest kompletny i będzie po zamontowaniu i uruchomieniu gotowy do pracy bez żadnych dodatkowych zakupów i inwestycji (poza bieżącymi materiałami eksploatacyjnymi)....... (miejsce i data wystawienia) (podpis i pieczątka) 14
OŚWIADCZENIE 2: Niniejszym oświadczamy, że oferowany powyżej zestaw spełnia co najmniej poniższe parametry i jest złożony min. z: peanów, kleszczy, retraktorów, łopatek, odgryzaczy, nożyczek, pnesen, manipulatroów wykonane ze stali chirurgicznej, tworzywa peep lub innych materiałów w zależności od zastosowania i wymagań danego narzędzia podzielone na pakiety docelowe/operacyjne...... (miejsce i data wystawienia) (podpis i pieczątka)... Załącznik nr 7.4 do SIWZ nr DPZ/1/2018 15
( pieczątka firmowa Wykonawcy )..., dnia...2018 r. (miejscowość ) Część nr 4 Formularz Parametrów Wymaganych Nazwa : Wiertarka neurochirurgiczna wraz z akcesoriami 1 kpl. Typ i model: Wytwórca: Dostawca: Rok produkcji 2018 podać : Lp. OPIS KONSOLA STERUJĄCA 1 KPL. 1. Elektroniczna konsola sterująca pracą wiertarki. 2. Panel przedni wyposażony w: a) jedno uniwersalne gniazdo do podłączenia silnika (mikromotoru) obsługującego zarówno przystawki kraniotomu, perforatora oraz prostnice i kątnice; b) gniazdo do podłączenia drenów do zintegrowanej pompy irygacyjnej; c) wyświetlacz elektroniczny wskazujący aktualne parametry pracy oraz ewentualną pracę z pompą irygacyjną; d) gniazdo do zamocowania uchwytu na medium do irygacji; e) przyciski sterujące pracą podświetlane w momencie aktywacji dla następujących parametrów pracy: - tryb pracy pomiędzy 1000-80 000 obr./min; - tryb max.obrotów 80 000 obr./min. - tryb dedykowany do perforacji; - aktywacja włącznika nożnego; - aktywacja pompy irygacyjnej - przyciski sterujące wartością obrotów +/- oraz wartością przepływu pompy irygacyjnej 3. Panel tylny wyposażony w: a) gniazdo do podłączenia włącznika nożnego; b) gniazdo do przewodu zasilającego; c) gniazdo służące do wymiany PARAMETRY WYMAGANE PARAMETRY OFEROWANE 16
bezpieczników; d) włącznik centralny konsoli sterującej; 4. Zintegrowana pompa irygacyjna do przepływu medium o wydajności min.100ml/min z możliwością regulacji przepływu 5. Przewód zasilający konsolę w komplecie MIKROMOTOR NAPĘDU NEUROCHIRURGICZNEGO 2 KPL 6. Motor napędu zintegrowany na stałe z przewodem zasilającym o dł.min.3,5m oraz pracujący w zakresie obrotów min. 1000 80 000 obr./min.oraz w zakresie max.momentu obrotowego 2,0-80 Ncm- 2 szt. 7. Regulacja obrotów możliwa w następujących zakresach: a) 1 000-19 000 ze skokiem co 1000 obr./min. b) 20 000-49 000 ze skokiem co 2 000 obr./min. c) 50 000-80 000 ze skokiem co 5 000 obr./min. 8. Motor wraz z przewodem zasilającym autoklawowalny w temp.min.134 stopnie C WŁĄCZNIK NOŻNY NAPĘDU - 1 KPL. 9. Włącznik nożny do sterowania parametrami pracy, wodoodporny zgodnie z normą IPX8, wyposażony w przewód zasilający do konsoli. Mozliwość ustawienia włącznika w 2 trybach pracy : 1. Po naciśnięciu od razu uzyskuje się maksymalną wielkość obrotów. Tryb 2. Po naciśnięciu włącznika wielkość obrotów rośnie wraz z siłą nacisku aż do osiągnięcia wartości maksymalnej przy wciśniętym do pozycji końcowej włączniku. 1 szt. 10. Włącznik nożny wyposażony w przyciski o zróżnicowanych kolorach dla łatwej i intuicyjnej obsługi oraz oznaczenia funkcyjne identyczne jak na panelu przednim konsoli sterującej, do sterowania następującymi parametrami pracy: a) zmiana programu pracy; b) zmiana kierunku obrotów ostrzy/wierteł; c) aktywacja zintegrowanej pompy irygacyjnej; d) start/stop lub w zależności od ustawienia na konsoli sterującej płynna zmiana obrotów motoru 11. W przypadku zmiany kierunku obrotów ostrzy/wierteł konsola generuje kilkukrotny sygnał akustyczny ostrzegający operatora przed zmianą kierunku pracy ostrzy ZESTAW NASTAWEK DO KRANIOTOMII, TREPANA ORAZ WIERTARKI. 12. Adapter trepana do połączenia z motorem, typ HUDSON mocowania perforatorów w systemie click, montaż i demontaż perforatorów za pomocą przesuwnego pierścienia, autoklawowalny min.134 17
stopnie C. Możliwość stosowania perforatorów jednorazowego oraz wielorazowego użytku, dostępnych u producenta sprzętu 2 szt. 13. Nasadka kraniotomu do połączenia z motorem, autoklawowalna min.134 stopnie C 2 szt. 14. Możliwość współpracy z osłonami oponowymi o dł.12,15,22mm zarówno w systemie nieobrotowym jak i obrotowym 15. Nastawka osłony oponowej o dł.22mm, nieobrotowa, mocowana i blokowana w systemie zapadkowym, kierunek blokowania wskazany na osłonie strzałką, autoklawowalna min.134 stopnie C 2 szt. 16. Kątnica szybkoobrotowa o dł.roboczej 70 mm, łączona z motorem w systemie zapadkowym, mocowanie ostrzy/wierteł w systemie click 2 szt. 17. Ostrze kraniotomu, spiralne, dedykowane do osłony oponowej o dł.22mm, wym.1,8x22mm 2 szt. 18. Ostrze kraniotomu, proste, dedykowane do osłony oponowej o dł.22mm, wym.1,8x22mm 2 szt. 19. Perforator jednorazowego użytku, dedykowany do oferowanego napędu, mocowany zatrzaskowo w systemie HUDSON, rodzaj perforatora do wyboru przez Zamawiającego na etapie realizacji zamówienia z co najmniej następujących wymiarów: 7/11mm i 11/14mm i dedykowane do wiercenia do 1.0mm lub 3.0mm głębokości;6/9mm, 8/11mm, 11/14mm i dedykowane do wiercenia do 2.0mm głębokości- 2 szt. 20. Frez różyczkowy, kulkowy, dedykowany do oferowanego napędu, mocowany w kątnicy w systemie click, rodzaj frezu do wyboru przez Zamawiającego na etapie realizacji zamówienia z co najmniej następujących średnic: 1.0, 1.5, 2.0, 3.2, 4.0, 4.8, 6.4 mm 2szt. 21. Frez kulkowy, diamentowy, gładki, dedykowany do oferowanego napędu, mocowany w kątnicy w systemie click, rodzaj frezu do wyboru przez Zamawiającego na etapie realizacji zamówienia z co najmniej następujących średnic: 0.8, 1.0, 1.5, 2.1, 3.3, 4.2, 5.0, 6.0 mm 2 szt. 22. Frez kulkowy, diamentowy, grubo fakturowany, dedykowany do oferowanego napędu, mocowany w kątnicy w systemie click, rodzaj frezu do wyboru przez Zamawiającego na etapie realizacji zamówienia z co najmniej następujących średnic: 0.8, 1.0, 1.5, 2.1, 3.3, 4.2, 5.0, 6.0 mm 1 szt. 23. Frez owalny, dedykowany do oferowanego napędu, mocowany w kątnicy w systemie click, rodzaj frezu do wyboru przez Zamawiającego na etapie realizacji 18
zamówienia z co najmniej następujących średnic: 4.0, 5.5 mm 2 szt. 24. Frez typu tulipan, dedykowany do oferowanego napędu, mocowany w kątnicy w systemie click, średnica 6.4 mm 1 kpl. 25. Jeden system podłączenia wierteł zarówno dla prostnic jak i kątnic szybkoobrotowych. 26. Możliwość rozbudowy w przyszłości oferowanego napędu o nastawki do piły o wartości obrotów na min. poziomie 40 000 obr./min. 27. Każdy frez/ostrze wyposażone w min.8 znaczników laserowych wskazujących na długość ekspozycji ostrza w stosunku do nastawki oraz znacznik wskazujący na właściwe i bezpieczne ułożenie frezu w nasadce. 28. Wszystkie wiertła, ostrza do kraniotomu jak również perforatory mocowane do napędu w systemie zatrzaskowym click SPECJALISTYCZNY KONTENER DO SYSTEMU NAPĘDOWEGO ORAZ OSPRZĘTU 29. Kontener w całości plastikowy, w całości perforowany, dwukolorowy, posiadający na pokrywie informację o nazwie producenta zestawu oraz konkretnego modelu napędu neurochirurgicznego 2 szt. 30. Pokrywa kontenera posiada metalowe uchwyty zabezpieczone silikonowymi nakładkami oraz cztery punkty mocowania do wanny ( zamknięcia systemu ) 31. Wanna kontenera posiada silikonowe uchwyty dedykowane do wszystkich elementów zestawu napędowego podlegających sterylizacji wraz z rysunkami tych elementów na dnie wanny, ułatwiających dopasowanie tych części do dedykowanych miejsc w kontenerze II. ZESTAW SPECJALISTYCZNYCH NARZĘDZI MEDYCZNYCH DO ZABIEGÓW NEUROCHIRURGICZNYCH 1 KPL. 32. Elewator LANGENBECK, jednostronny, zaokrąglony, tępy, na końcu zwężający się, szer. 8 mm, dł. 20 cm. Opcjonalnie dostępne narzędzie o szer. 10 mm 1 szt. 33. Kleszcze do trzymania gazików RAMPLAY, okienkowe, perforowane, proste, dł. 18 cm. Opcjonalnie dostępne narzędzie o dł. 25 cm 1 szt. 34. Odgryzacz kostny ECHLIN, mocno zagięty, z kontrolą docisku, z podwójną dźwignią, szer.2 mm, dł. 23 cm. Opcjonalnie dostępne narzędzie o szer. 3 oraz 4 mm 1 szt. 35. Szpatuła mózgowa OLIVECRONA wykonana ze specjalnego metalu z pamięcią kształtu, giętka, podwójnie przegięta w kształcie litery S mocno zagiętej, końcówki żłobione, półokrągłe o średnicach 7+9mm, dł. 18 cm. Opcjonalnie dostępne narzędzie w rozmiarach 11+13 mm, 15+18 mm, 18+22 mm oraz wersja w kształcie litery,, S,, - lekko zagiętej 19
we wszystkich wymienionych rozmiarach 1 szt. 36. Szpatuła mózgowa OLIVECRONA wykonana ze specjalnego metalu z pamięcią kształtu, giętka, podwójnie przegięta w kształcie litery S, końcówki żłobione, półokrągłe o średnicach 11+13mm, dł. 18 cm. Opcjonalnie dostępne narzędzie w rozmiarach 7+9 mm, 15+18 mm, 18+22 mm oraz wersja w kształcie litery,, S,, - lekko zagiętej we wszystkich wymienionych rozmiarach 1 szt. 37. Szpatuła mózgowa OLIVECRONA wykonana ze specjalnego metalu z pamięcią kształtu, giętka, podwójnie przegięta w kształcie litery S, końcówki żłobione, półokrągłe o średnicach 15+18mm, dł. 18 cm. Opcjonalnie dostępne narzędzie w rozmiarach 11+13 mm, 7+9 mm, 18+22 mm oraz wersja w kształcie litery,, S,, - lekko zagiętej we wszystkich wymienionych rozmiarach 1 szt. 38. Szpatuła mózgowa OLIVECRONA wykonana ze specjalnego metalu z pamięcią kształtu, giętka, podwójnie przegięta w kształcie litery S, końcówki żłobione, półokrągłe o średnicach 18+22mm, dł. 18 cm. Opcjonalnie dostępne narzędzie w rozmiarach 11+13 mm, 15+18 mm, 7+9 mm oraz wersja w kształcie litery,, S,, - lekko zagiętej we wszystkich wymienionych rozmiarach 1 szt. 39. Szpatuła mózgowa DAVIS, prosta, dwustronna, giętka, półokrągła, tępa, szerokość 6mm, dł. 18 cm 1 szt. 40. Szpatuła mózgowa DAVIS, prosta, dwustronna, giętka, półokrągła, tępa, szerokość 10mm, dł. 18 cm 1 szt. 41. Szpatuła mózgowa DAVIS, prosta, dwustronna, giętka, półokrągła, tępa, szerokość 14mm, dł. 18 cm 1 kpl. 42. Szpatuła mózgowa DAVIS, prosta, dwustronna, giętka, półokrągła, tępa, szerokość 16mm, dł. 18 cm 1 szt. 43. Szpatuła mózgowa DAVIS, prosta, dwustronna, giętka, półokrągła, tępa, szerokość 19mm, dł. 18 cm 1 kpl. 44. Szpatuła mózgowa DAVIS, prosta, dwustronna, giętka, półokrągła, tępa, szerokość 25mm, dł. 18 cm 1 kpl. 45. Szpatuła mózgowa DAVIS, prosta, dwustronna, giętka, półokrągła, tępa, szerokość 32mm, dł. 18 cm. Opcjonalnie dostępne narzędzie o szer. 38 mm 1 kpl. 46. Retraktor automatyczny BECKMAN-ADSON do laminektomii, 4x4 zęby, ostry, łamany, dł. 310 mm. Opcjonalnie dostępne narzędzie w wersji półostrej 1 kpl. 47. Retraktor automatyczny BECKMAN-ADSON do laminektomii, 4x4 zęby, tępy, łamany, dł. 310 mm. Opcjonalnie dostępne narzędzie w wersji półostrej 20
1 kpl. 48. Rozwieracz do ran, automatyczny CONE ( ADSON BABY ), łamany, ostry, 3x4 zęby, dł. 14 cm 1 kpl. 49. Rozwieracz do ran CONE (ADSON-BABY), automatyczny, łamany, tępy, 3x4 zęby, dł. 16 cm 1 kpl. 50. Łyżka kostna BRUNS, prosta, Fig. 000-3, 3mm, dł. 23cm, rękojeść metalowa, półokrągła, pusta w środku, żłobiona. Opcjonalnie dostępne narzędzie w wersji lekko oraz mocno zagiętej 1 kpl. 51. Łyżka kostna BRUNS, prosta, Fig. 00-3, 9mm, dł. 23cm, rękojeść metalowa, półokrągła, pusta w środku, żłobiona. Opcjonalnie dostępne narzędzie w wersji lekko oraz mocno zagiętej 1 kpl. 52. Łyżka kostna BRUNS, prosta, Fig. 0-4, 7mm, dł. 23cm, rękojeść metalowa, półokrągła, pusta w środku, żłobiona. Opcjonalnie dostępne narzędzie w wersji lekko oraz mocno zagiętej 1 kpl. 53. Łyżka kostna BRUNS, prosta, Fig. 1, średnica 5,3 mm, dł. 23 cm, rękojeść metalowa, półokrągła, pusta w środku, żłobiona. Opcjonalnie dostępne narzędzie w wersji lekko oraz mocno zagiętej. 1 kpl. 54. Łyżka kostna BRUNS, prosta, Fig.2, średnica 6 mm, dł. 23 cm., rękojeść metalowa, półokrągła, pusta w środku, żłobiona. Opcjonalnie dostępne narzędzie w wersji lekko oraz mocno zagiętej 1 kpl. 55. Łyżka kostna BRUNS, prosta, Fig.3, średnica 7, 2 mm, dł. 23 cm, rękojeść metalowa, półokrągła, pusta w środku, żłobiona. Opcjonalnie dostępne narzędzie w wersji lekko oraz mocno zagiętej 1 kpl. 56. Łyżka kostna BRUNS, prosta. Fig. 4-8, 2 mm, dł. 23 cm, rękojeść metalowa, półokrągła, pusta w środku, żłobiona. Opcjonalnie dostępne narzędzie w wersji lekko oraz mocno zagiętej 1 szt. 57. Łyżka kostna BRUNS, prosta, Fig.5, średnica 9,8 mm, rękojeść metalowa, dł. 23 cm, rękojeść metalowa, półokrągła, pusta w środku, żłobiona. Opcjonalnie dostępne narzędzie w wersji lekko oraz mocno zagiętej. 1 kpl. 58. Łyżka kostna BRUNS, prosta, Fig.6, średnica 12 mm, dł. 23 cm, rękojeść metalowa, półokrągła, pusta w środku, żłobiona. Opcjonalnie dostępne narzędzie w wersji lekko oraz mocno zagiętej 1 kpl. 59. Ssak neurochirurgiczny FRAZIER- FERGUSSON z mandrynem umożliwiającym kontrolę przepływu, zakrzywiony, średnica 5 Charr./FR., końcówka typu LUER, dł. Robocza 11cm. Możliwość oferowania narzędzia co najmniej w opcji o śr. 5 15 Charr./Fr. Ze skokiem co 1 jednostkę oraz pełnych kompletów 21
średnic opisanych w przedmiotowej pozycji i długościach co najmniej 90,130,150 i 190 mm 1 kpl. 60. Ssak neurochirurgiczny FRAZIER- FERGUSSON z mandrynem umożliwiającym kontrolę przepływu, zakrzywiony, średnica 7 Charr./FR., końcówka typu LUER, dł. Robocza 11cm. Możliwość oferowania narzędzia co najmniej w opcji o śr. 5 15 Charr./Fr. Ze skokiem co 1 jednostkę oraz pełnych kompletów średnic opisanych w przedmiotowej pozycji i długościach co najmniej 90,130,150 i 190 mm 1 kpl. 61. Ssak neurochirurgiczny FRAZIER- FERGUSSON z mandrynem umożliwiającym kontrolę przepływu, zakrzywiony, średnica 11 Charr./FR., końcówka typu LUER, dł. Robocza 11cm. Możliwość oferowania narzędzia co najmniej w opcji o śr. 5 15 Charr./Fr. Ze skokiem co 1 jednostkę oraz pełnych kompletów średnic opisanych w przedmiotowej pozycji i długościach co najmniej 90,130,150 i 190 mm 1 szt. 62. Ssak neurochirurgiczny FRAZIER- FERGUSSON z mandrynem umożliwiającym kontrolę przepływu, zakrzywiony, średnica 15 Charr./FR., końcówka typu LUER, dł. Robocza 11cm. Możliwość oferowania narzędzia co najmniej w opcji o śr. 5 15 Charr./Fr. Ze skokiem co 1 jednostkę oraz pełnych kompletów średnic opisanych w przedmiotowej pozycji i długościach co najmniej 90,130,150 i 190 mm 1 szt. 63. Elewator FREER, obustronny, tępo-ostry, końcówki lekko zagięte,, w części środkowej perforowany, okrągły uchwyt, dł. 18 cm. 1 szt. 64. Elewator FREER-YASARGIL, obustronnie zakrzywiony, ostro-ostry, szer. końcówek roboczych 4 mm, w części środkowej perforowany, okrągły uchwyt dł. 18,5 cm 1 kpl. 65. Elewator KILLIAN, delikatny, obustronny, ostro-tępy, końcówki lekko podgięte, dł. 18,5 cm. Możliwość oferowania narzędzia, co najmniej w wersji z prostymi końcówkami o dł. 18,5 cm oraz 22 cm 1 kpl. 66. Elewator / Raspator narzędzie dwustronne HOWARTH, obustronnie lekko zakrzywiony, końcówka elewatora o śr. 4,8 mm, końcówka raspatora o śr. 5 mm, dł. 21,5cm 1 kpl. 67. Elewator FREER, tępo zakończony, jednostronny, szer. końcówki roboczej 5mm, rękojeść okrągła, perforowana, dł. 19 cm 1 kpl. 68. Elewator FREER, ostro zakończony, jednostronny, szer. końcówki roboczej 5mm, rękojeść okrągła, perforowana, dł. 19 cm 1 szt. 22
69. Podważka SEWALL, końcówka zakrzywiona, płaska, szer. 6mm, dł. 20cm 1 kpl. 70. Kleszcze Kerrison, nierozbieralne, dedykowane do odcinka szyjnego kręgosłupa (ACF), szerokość 1mm, cienka stopka, tnące do góry pod kątem 40 stopni, rozwarcie 10mm, górna sztanca falowana z otworami bocznymi zapewniająca swobodne czyszczenie bez konieczności rozbierania, dł. 20 cm 4 szt. 71. Kleszcze Kerrison, nierozbieralne, szerokość 2mm, cienka stopka, z wyrzutnią, tnące do góry pod kątem 40 stopni, rozwarcie 10mm, górna sztanca falowana z otworami bocznymi zapewniająca swobodne czyszczenie bez konieczności rozbierania, dł. 20 cm 4 szt. 72. Kleszcze Kerrison, nierozbieralne, szerokość 3mm, cienka stopka, z wyrzutnią, tnące do góry pod kątem 40 stopni, rozwarcie 10mm, górna sztanca falowana z otworami bocznymi zapewniająca swobodne czyszczenie bez konieczności rozbierania, dł. 20 cm 4 szt. 73. Kleszcze Kerrison, nierozbieralne, szerokość 4mm, cienka stopka, z wyrzutnią, tnące do góry pod kątem 40 stopni, rozwarcie 10mm, górna sztanca falowana z otworami bocznymi zapewniająca swobodne czyszczenie bez konieczności rozbierania, dł. 20 cm 4 szt. 74. Kleszcze Kerrison, nierozbieralne, szerokość 5mm, cienka stopka, z wyrzutnią, tnące do góry pod kątem 40 stopni, rozwarcie 10mm, górna sztanca falowana z otworami bocznymi zapewniająca swobodne czyszczenie bez konieczności rozbierania, dł. 20 cm 4 szt. POZOSTAŁE WYMOGI: 75. Okres gwarancji min. 36 m-cy ; obejmuje wszystkie elementy wielorazowego użytku wchodzące w skład, podać zestawu. 76. Czas reakcji od przyjęcia zgłoszenia podjęta naprawa nie dłużej jak: - 24 h (dni pracujące) dla zgłoszenia w czasie trwania gwarancji; - 48 h (dni pracujące) dla zgłoszenia pogwarancyjnego. 77. Wliczone w cenę przeglądy (min. 1 x 3 lata ) chyba, że producent urządzeń lub/i ich podzespołów lub/i elementów wymaga częstszych niż 1 x 3 lata przeglądów wówczas ilość tych przeglądów winna być zgodna z wytycznymi producenta) w okresie gwarancji całość prac serwisowych na koszt dostawcy 78. Dostępność części zamiennych po okresie, podać 23
gwarancji oraz serwisu pogwarancyjnego min. 8 lat. 79. Szkolenie z obsługi narzędzi, w tym sposobu mycia i dezynfekcji, dla personelu medycznego oraz technicznego wskazanego prze Zamawiającego jest bezpłatne, ilość osób do przeszkolenia określa Zamawiający. 80. Dostawa, montaż i uruchomienie w wyznaczonym przez Zamawiającego miejscu funkcjonowania urządzenia i w obecności osoby/osób wyznaczonych przez Zamawiającego. 81. Instrukcje obsługi, w tym sposobu mycia i dezynfekcji w języku polskim. 82. Dane teleadresowe i kontaktowe do najbliższych dla siedziby Zamawiającego autoryzowanych punktów serwisowych na terenie Polski. 83. Przewidywany roczny koszt brutto okresowego przeglądu zestawu narzędzi wykonywanego zgodnie z zaleceniem producenta po upływie okresu gwarancji jakości udzielonej przez Wykonawcę zgodnie z postanowieniami SIWZ (szacunkowa kalkulacja sporządzona w dniu składania oferty). Kalkulacja powinna zakładać, że dostawca narzędzi będzie jednocześnie odpowiedzialny za ich kompleksową naprawę i regenerację w okresie pogwarancyjnym 84. Karty katalogowe producenta, przetłumaczone jeżeli jest taka potrzeba na język polski, potwierdzające parametry techniczne oferowanego wyrobu, z zaznaczeniem pozycji której dotyczą i potwierdzające wszystkie wymagane parametry wyrobu medycznego. Potwierdzenia w ten sposób wymagają również wszystkie wymagane opcje narzędzi. 85. Wszystkie oferowane w ramach zestawu produkty pochodzą od jednego producenta tworząc w pełni kompatybilny zestaw, za wyjątkiem specjalistycznych narzędzi chirurgicznych typu Kerrison. 86. Dopuszcza się tolerancję wszystkich rozmiarów narzędzi oraz kontenerów w zakresie +/- 2%., podać, podać...... (miejsce i data wystawienia) (podpis i pieczątka) OŚWIADCZENIE 1: Niniejszym oświadczam, że każde z oferowanych powyżej urządzeń jest kompletne i będzie po zamontowaniu i uruchomieniu gotowe do pracy bez żadnych dodatkowych zakupów i inwestycji (poza bieżącymi materiałami eksploatacyjnymi)....... (miejsce i data wystawienia) (podpis i pieczątka) OŚWIADCZENIE 2: 24
Niniejszym oświadczamy, że oferowany powyżej zestaw spełnia co najmniej poniższe parametry: konsola sterująca napędem neurochirurgicznym zintegrowana z pompą perystaltyczną ok 80 000 obr/min. motor napędu neurochirurgicznego adapter trepana neurochirurgicznego do współpracy z motorem nasadka kraniotomu nadstawka osłony oponowej dł ok 22 mm zestaw perforatorów, wierteł i kraniotomów zestaw narzędzi neurochirurgicznych, pojemniki do przechowywania i sterylizacji...... (miejsce i data wystawienia) (podpis i pieczątka) Załącznik nr 7.5 do SIWZ nr DPZ/1/2018... 25
( pieczątka firmowa Wykonawcy )..., dnia...2018 r. (miejscowość ) Część nr 5 Formularz Parametrów Wymaganych Nazwa : Zestaw do zabiegów FESS 1 kpl. Typ i model: Wytwórca: Dostawca: Rok produkcji 2018 - podać: L.p. PARAMETRY I WARUNKI TECHNICZNE I. GŁOWICA KAMERY ENDOSKOPOWEJ 3 CCD FULL HD ILOŚĆ Szt. WYMAGANIA /NIE PARAMETRY OFEROWANE 1 3 CCD 1 2 Zoom optyczny 2 x 3 Czułość kamery 1,2 lux 4 Możliwość zaprogramowania funkcji uruchomienia zapisu zdjęcia i wideo (start/stop) pod jednym przyciskiem głowicy kamery, realizacja poprzez krótkie i długie wciśniecie przycisku 5 Możliwość sterowania natężeniem źródła światła poprzez przyciski na głowicy kamery 6 Głowica kamery wyposażona w 1 przycisk dostępu do menu operacyjnego oraz 2 programowalne przyciski umożliwiające zaprogramowanie po dwie funkcje dla każdego przyciski 7 Funkcja zoom'u cyfrowego min. 5 poziomów, regulowana poprzez przyciski na głowicy kamery 8 Waga głowicy max. 270g II. ENDOSKOPOWY, MULTISPECJALISTYCZNY SYSTEM WIZYJNY UMOŻLIWIAJĄCY PODŁĄCZANIE URZĄDZEŃ WIZYJNYCH POPRZEZ DEDYKOWANE MODUŁY POŁĄCZONE Z JEDNOSTKĄ STERUJĄCĄ 1 KOMPLET 1 Funkcja zapisu zdjęć i sekwencji wideo w rozdzielczości Full HD (1920x1080) na nośniku USB 1 2 Wyjścia cyfrowe wideo wysokiej rozdzielczości do podłączenia monitora operacyjnego min.: 2 x DVI-D (Full HD 1920 x 1080p), 1 x 3G-SDI 3 Minimum 4 gniazda USB do podłączenia np. zewnętrznej klawiatury, pamięci typu Pen Drive lub myszki 4 System umożliwiający po rozbudowie jednoczesne podłączenie np. dwóch głowic kamer endoskopowych 26
w celu jednoczesnego wyświetlenia obrazu na ekranie jednego monitora operacyjnego 5 Menu kamery wyświetlane na monitorze operacyjnym w postaci inteligentnych tekstowo, graficznych ikon informujących o aktualnym statusie przypisanej do ikony funkcji 6 Minimum 2 gniazda umożliwiające bezpośrednie połączenie np. z dedykowanym źródłem światła w celu sterowania jego parametrami poprzez przyciski na głowicy kamery oraz wyświetlanie parametrów pracy źródła światła na ekranie monitora operacyjnego. Funkcjonalność niewymagająca zaangażowania systemu zintegrowanej sali operacyjnej 7 Wyświetlanie siatki na ekranie do precyzyjnego wskazywania określonego obszaru pola operacyjnego na ekranie monitora operacyjnego 8 Wyświetlanie wskaźnika na ekranie do precyzyjnego wskazywania określonego punktu pola operacyjnego na ekranie monitora operacyjnego 9 4 tryby cyfrowe wzmacniające różnicowanie struktur tkankowych 10 Funkcja PIP (obraz w obrazie) umożliwiająca jednoczesne wyświetlanie obrazu z kamery endoskopowej i drugiej kamery endoskopowej na ekranie jednego monitora operacyjnego 11 Funkcja umożliwiająca jednoczesne wyświetlanie standardowego obrazu z kamery endoskopowej i obrazu z włączonym filtrem/trybem obrazowania na ekranie jednego monitora operacyjnego. 12 Funkcja obrazowania postaci filtra cyfrowego eliminującego widmo czerwone światła widzialnego w celu lepszego różnicowania struktur tkankowych. 13 Funkcja obrazowania w trybie cyfrowej redukcji różnic w jasności obrazu w celu wyświetlania jednolicie oświetlonego obrazu. 14 Funkcja obrazowania w trybie cyfrowego wzmacniania kontrastu kolorów w celu uwydatnienia struktury powierzchniowej tkanki. 15 Powyższe funkcje obrazowania uruchamiane w dowolnym momencie przez operatora za pomocą programowalnych przycisków w głowicy kamery. 16 Funkcja zoom'u cyfrowego, min. 5 poziomów. 17 Funkcja zapamiętania indywidualnych ustawień dla minimum 20 profili użytkowników. 18 Funkcja wprowadzania opisu pacjenta w celu wyświetlania ich na ekranie monitora operacyjnego. III. MONITOR MEDYCZNY 1 Monitor płaski min. 26 Full HD, medyczny, wiszący, 16:9, rozdz. max.1920x1080, PIP. 1 IV. WÓZEK ENDOSKOPOWY, APARATUROWY 27
1 Wózek wyposażony w 4 antystatyczne, podwójne koła, 2 z nich z hamulcami, centralnie umieszczony na tylnej ścianie panel elektryczny z możliwością podłączenia min. 6 urządzeń. 1 2 Półka 3 Półka z zamykaną na klucz szufladą. 4 Uchwyt na kamerę endoskopową 5 Wysięgnik na płyny infuzyjne z regulacją wysokości. 6 Wysięgnik do monitora z uchwytem typu VESA 75/100, mocowany centralnie, maks. obciążenie 18 kg V. ŹRÓDŁO ŚWIATŁA LD 1 Źródło światła wykorzystujące technologię 1 oświetleniową LED 2 Temperatura barwowa 6300-6400 K /PODAĆ 3 Żywotność diody LED min. 25 000 godzin /PODAĆ 4 Zintegrowane w źródle światła gniazdo umożliwiające połączenie ze sterownikiem kamery w celu ustawiania natężenia światła poprzez przyciski na głowicy kamery 5 Funkcja wyświetlania ustawionego natężenia światła na ekranie monitora operacyjnego 6 Funkcja ręcznej regulacji natężenia światła przy pomocy przycisków na panelu czołowym urządzenia 7 Wyświetlacz informujący o aktualnym ustawionym natężeniu światła od 0 do 100% umieszczony na panelu przednim urządzenia 8 Oddzielny przycisk dla funkcji standby VI. NARZĘDZIA OPTYKI 1 Światłowód, średnica 3,5 mm, długość 230 cm 1 2 Światłowód, średnica 3,5 mm, długość 300 cm 1 3 Optyka autoklawowalna o kącie patrzenia 0, średnica 4 mm, długość 18cm. System soczewek wałeczkowych typu HOPKINS II, potwierdzony odpowiednim certyfikatem producenta. Autoklawowalna, w pełni zanurzalna w dezynfektantach, parametry potwierdzone certyfikatami producenta. Słowna informacja na korpusie optyki potwierdzającą autoklawowalność. Nadrukowany kod DATA MATRIX z zakodowanym minimum numerem katalogowym i numerem seryjnym optyki. Nadrukowane na obudowie optyki oznaczenie (w postaci graficznej lub cyfrowej) średnicy kompatybilnego światłowodu. Oznaczenie kolorem odpowiednim dla kąta patrzenia optyki. 4 Optyka autoklawowalna o kącie patrzenia 30, średnica 4 mm, długość 18cm. System soczewek wałeczkowych typu HOPKINS II, potwierdzony odpowiednim certyfikatem producenta. Autoklawowalna, w pełni zanurzalna w dezynfektantach, parametry potwierdzone certyfikatami producenta. Słowna informacja na 1 1 28
korpusie optyki potwierdzającą autoklawowalność. Nadrukowany kod DATA MATRIX z zakodowanym minimum numerem katalogowym i numerem seryjnym optyki. Nadrukowane na obudowie optyki oznaczenie (w postaci graficznej lub cyfrowej) średnicy kompatybilnego światłowodu. Oznaczenie kolorem odpowiednim dla kąta patrzenia optyki. 5 Optyka autoklawowalna o kącie patrzenia 45, średnica 4 mm, długość 18cm. System soczewek wałeczkowych typu HOPKINS II, potwierdzony odpowiednim certyfikatem producenta. Autoklawowalna, w pełni zanurzalna w dezynfektantach, parametry potwierdzone certyfikatami producenta. Słowna informacja na korpusie optyki potwierdzającą autoklawowalność. Nadrukowany kod DATA MATRIX z zakodowanym minimum numerem katalogowym i numerem seryjnym optyki. Nadrukowane na obudowie optyki oznaczenie (w postaci graficznej lub cyfrowej) średnicy kompatybilnego światłowodu. Oznaczenie kolorem odpowiednim dla kąta patrzenia optyki. 6 Uchwyt płaski TYPU STAMMBERGER do optyk 0, średnica 4 mm, długość 18 cm; długość uchwytu 11 cm 7 Uchwyt okrągły TYPU STAMMBERGER do optyk 30-120, średnica 4 mm, długość 18 cm; długość uchwytu 14,5 cm 8 Uchwyt okrągły TYPU STAMMBERGER do optyk 30-120, średnica 4 mm, długość 18 cm; długość uchwytu 11 cm 9 Pojemnik plastikowy do sterylizacji i przechowywania optyk, perforowany 1 1 1 1 3 VII. INSTRUMENTY DO FESS 1 Kleszcze nosowe typu BLAKESLEY RHINOFORCE II, bransze proste, rozmiar 1, długość robocza 13 cm 1 2 Kleszcze nosowe typu BLAKESLEY RHINOFORCE II, bransze proste, rozmiar 3, długość robocza 13 cm 1 3 Kleszcze nosowe typu BLAKESLEY-WILDE RHINOFORCE II, bransze 45 do góry, rozmiar 1, długość robocza 13 cm 1 4 Kleszcze nosowe typu BLAKESLEY-WILDE RHINOFORCE II, bransze 45 do góry, rozmiar 2, długość robocza 13 cm 1 5 Kleszcze nosowe typu BLAKESLEY-WILDE RHINOFORCE II, bransze 90 do góry, rozmiar 2, długość robocza 13 cm 1 6 Kleszcze nosowe typu GRÜNWALD-HENKE RHINOFORCE II, tnące, proste, rozmiar 2, szer. 4 mm, długość robocza 13 cm 1 7 Kleszcze nosowe typu GRÜNWALD-HENKE RHINOFORCE II, tnące, 45, rozmiar 2, szer. 4 mm, 1 długość robocza 13 cm 8 Kleszcze nosowe typu STRUYCKEN RHINOFORCE 1 29