Instrukcja gry 4324 Granie w smakowanie Piramida zdrowego żywienia Copyright - Spiele Bad Rodach 2009
Gra Habermaaß nr 4324 Granie w smakowanie Piramida zdrowego żywienia Gra edukacyjna na temat piramidy zdrowego żywienia. Dla 2 4 graczy w wieku od 5 do 99 lat. Pomysł gry: Wolfgang Dirscherl Ilustracje: Martina Leykamm Konsultacje merytoryczne: Maritta Hermani (dyplom z ekotrofologii, nauki o żywieniu produktami ekologicznymi) Czas gry: ok. 15 minut Sebastian uwielbia czekoladę. Jego młodsza siostra Luiza woli chrupać soczyste jabłka i marchewki. Aby byli zdrowi, oboje potrzebują jednak jeszcze innych produktów spożywczych. Ale jakich? Na szczęście ich wujek szybciutko wymyślił świetną grę na temat odżywiania się. Chcecie zagrać? Zawartość gry: 1 piramida zdrowego żywienia 4 okrągłe karty (w czterech kolorach) 52 płytki 22 drewniane ręce 1 instrukcja gry 1 poradnik zdrowego żywienia 3
Drodzy Rodzice, Wychowawczynie i Wychowawcy! Grając w Granie w smakowanie - piramida zdrowego żywienia, dzieci dowiadują się w formie zabawy, jakie produkty spożywcze i w jakiej ilości powinny jeść każdego dnia. Ponadto będą mogły świadomie i krytycznie zweryfikować swoje dotychczasowe zwyczaje i zamiłowania żywieniowe. W dołączonym poradniku zdrowego żywienia znajdą Państwo pomocne informacje i specjalne zachęty dla dzieci w temacie odżywiania się. Życzymy Państwu i Państwa dzieciom wiele radości podczas grania! Zespół HABA - twórcy produktów dla dzieci zebrać najwięcej punktów piramida zdrowego żywienia na środek, płytki zakryć każdy gracz: okrągła karta = kolor w grze; przygotować drewniane ręce Pomysł gry Gracze próbują odkryć dwie płytki z jednakowymi artykułami spożywczymi. Za każdą odnalezioną parę gracz otrzymuje drewnianą rękę (= punkt). Jeden z odkrytych artykułów spożywczych można dodatkowo położyć na piramidzie zdrowego żywienia. Za to również przyznawane są punkty! Celem gry jest zdobycie jak największej liczby punktów. Przygotowanie do gry Piramidę zdrowego żywienia połóżcie na środku stołu. Pomieszajcie płytki i zakryte rozłóżcie wokół piramidy. Uważajcie, żeby płytki nie leżały jedna na drugiej. Każdy gracz bierze sobie okrągłą kartę i kładzie przed sobą. Karta wskazuje kolor gracza i służy do odkładania rąk, które zbierzecie w trakcie gry. Przygotujcie drewniane ręce. 4 odkryć dwie płytki Przebieg gry Gra przebiega w kolejności zgodnej z ruchem wskazówek zegara. Rozpoczyna gracz, który ostatnio chrupał marchewkę. Jeśli nie możecie dojść do porozumienia w tej kwestii, to rozpoczyna najmłodszy gracz. Spróbuj odkryć dwa jednakowe artykuły spożywcze, najlepiej z ramką w twoim kolorze. W tym celu odwróć jedną po drugiej dwie dowolne płytki.
Czy widać na nich dwa jednakowe artykuły spożywcze? Nie? Szkoda! Spróbuj zapamiętać artykuły spożywcze i z powrotem odwróć płytki, pokazawszy je uprzednio pozostałym graczom. Teraz kolej na następnego gracza. Tak? Bardzo dobrze! W nagrodę możesz wziąć sobie drewnianą rękę i położyć na swojej okrągłej karcie. Następnie wybierz jedną z dwóch płytek i połóż na odpowiednie pole artykułu spożywczego w piramidzie zdrowego żywienia. Jeśli to możliwe, wybierz płytkę w twoim kolorze. Drugą płytkę z powrotem odwróć. Teraz kolej, aby płytki odkrył następny gracz. różne artykuły spożywcze = następny gracz jednakowe artykuły spożywcze = drewniana ręka na okrągłą kartę, a płytka na piramidę zdrowego żywienia Uwaga: Na każdym polu piramidy zdrowego żywienia można położyć tylko jedną płytkę. Jeśli na piramidzie zdrowego żywienia zajęte są wszystkie pola artykułu spożywczego, to obydwie płytki musisz odłożyć do pudełka. Nie otrzymujesz drewnianej ręki. Za to możesz odkryć dwie kolejne płytki. Koniec gry Gra się kończy, gdy wszystkie pola piramidy zdrowego żywienia zostaną zajęte przez płytki. Gracze podliczają swoje punkty. Młodszym dzieciom, które nie potrafią jeszcze dobrze liczyć, pomaga starsze dziecko lub dorosły: piramida zdrowego żywienia cała zajęta = koniec gry Każda drewniana ręka liczy się jako jeden punkt. Każda płytka w kolorze gracza leżąca na piramidzie zdrowego żywienia liczy się również jako jeden punkt. Wygrywa gracz, który zbierze najwięcej punktów. W przypadku remisu zwycięzców jest więcej. najwięcej punktów = zwycięstwo 5
Autor Wolfgang Dirscherl urodził się w 1974 r. w Regensburgu. Po ukończeniu szkoły zdobył zawód urzędnika bankowego, a następnie studiował na kierunku ekonomiki i organizacji przedsiębiorstw. Od 2003 r. pracuje w HABA w swoim wymarzonym zawodzie redaktora gier. Jest autorem wielu innych gier dla HABA oprócz tej, np. gier Czosnkowe wampiry (Die Knoblauch-Vampire), Dzicy wikingowie (Wilde Wikinger), Silne smoki (Drachenstark) lub gier edukacyjnych Abecadło z piratami (Piraten-ABC) i Geometria z piratami (Geometrie-Piraten). Wolfgang Dirscherl mieszka ze swoją żoną Sybillą i synem Simonem w Coburgu. Ilustratorka Martina Leykamm urodziła się w 1975 r. Studiowała wzornictwo graficzne w Norymberdze oraz communication design w Londynie. Od 2000 r. mieszka w Berlinie i pracuje w wolnym zawodzie graficzki i ilustratorki. Dla HABA zaprojektowała już wiele gier i książek: np. Szukanie skarpetek (Socken zocken), Taniec jajek (Eiertanz) lub Postanowione zrobione! (Gesagt getan!). Konsultantka merytoryczna Maritta Hermani (dyplomowana ekotrofolożka) urodziła się w Einberg/Coburg. Studiowała technologię żywienia w Bonn i Kolonii i od kilku lat pracuje w wolnym zawodzie. Jej główne obszary specjalizacji w dziedzinie medycznego doradztwa ds. żywienia to m.in. zaburzenia przemiany tłuszczów, otyłość i nietolerancja pokarmowa. 6
Zespół HABA twórcy produktów dla dzieci Niemowlęta & Małe dzieci Dzieci poznają świat w zabawie. HABA towarzyszy im w tym z ofertą gier i zabawek pobudzających ciekawość, fantazyjnych mebli, akcesoriów poprawiających nastrój, ozdób, prezentów i wielu innych. Mali odkrywcy potrzebują bowiem dobrych pomysłów. Prezenty Biżuteria dziecięca Pokój dziecięcy Habermaaß GmbH August-Grosch-Straße 28-38 96476 Bad Rodach, Germany www.haba.de Wehrfritz Sp. z o.o. ul. Przylaszczkowa 60, 51-250 Wrocław tel. (71) 395 38 11 fax (71) 395 38 12 bezpłatna infolinia: 0 800 200 221 e-mail: bok@wehrfritz.pl www.wehrfritz.pl TL 64865 1/09