Dom, który Cię słucha.

Dom, który Cię słucha.

Z TaHoma cały dom jest zawsze do Twoich usług! Czujniki: otwarcia drzwi/okna, czujnik dymu, czujniki ruchu, syrena alarmowa, kamery wewnetrzne i zewnętrzne. Sterowniki i systemy automatyczne Okna fasadowe i okna w wykuszach Okiennice Żaluzje wewnętrzne Zasłony Oświetlenie Systemy grzewcze Czujniki wiatru i nasłonecznienia Alarm Alarmy i bezpieczeństwo Żaluzje pionowe Systemy bezpieczeństwa Żaluzja fasadowa Rolety Otoczenie domu Markizy na patio Kontrola dostępu Pergola Weranda Brama wjazdowa Brama garażowa 2 * uwaga: Somfy RTS nie posiadają funkcji sygnału zwrotnego. Aplikacja TaHoma jest dostępna dla systemu Android i ios. 3

Steruj swoim domem przez internet. Więcej czasu dla siebie i swoich bliskich! Dzięki połączeniu urządzeń i czujników w jeden system TaHoma Twój dom staje się maksymalnie komfortowym i bezpiecznym miejscem... a codzienne czynności - przyjemnościami! TaHoma to Twój codzienny towarzysz, który wyręczy Cię w codziennych, nudnych i monotonnych czynnościach. Ustalaj swoje własne scenariusze działania całego systemu i dostosuj jego aktywność do swojego harmonogramu dnia. Odkryj zalety TaHoma! Jeden system steruje wszystkim: Z tabletu, smartfona lub komputera, za pomocą niezwykle intuicyjnej aplikacji TaHoma, każde Twoje polecenie zostanie natychmiast precyzyjnie i zgodnie z planem wykonane. Dodatkowa, natychmiastowa informacja zwrotna daje Ci poczucie pewności, że zadania zostały wykonane poprawnie i bez przeszkód. Oszczędność energii Twój dom staje się bardziej dynamiczny po zainstalowaniu inteligentnych czujników Somfy. Rolety i inne produkty osłonowe reagują automatycznie na zmianę pogody. W zimie rolety zamykają się na noc, a zimno pozostaje na zewnątrz - rano rolety podnoszą się i wpuszczają do pomieszczeń promienie słońca. Przeciętnie można w ten sposób zaoszczędzić ok. 800 kwh energii. Latem rolety i markizy chronią przed nadmiernym nasłonecznieniem. Zapobiega to przegrzewaniu pomieszczeń i stwarza w nich przyjemny mikroklimat w czasie upałów. Poznaj zalety automatycznych rozwiązań Ochrona przed włamaniem Automatyka czasowa uruchamia rolety w zaprogramowanych uprzednio momentach, symulując obecność domowników. Możesz być pewny, że nawet podczas Twojej nieobecności wszystko jest w porządku. Zawsze na czasie System TaHoma aktualizowany jest na bieżąco. Jeśli zakupisz TaHomę już dzisiaj, możesz być pewien, że w przyszłości będziesz posiadaczem najnowocześniejszego oprogramowania. 5

Prosta w obsłudze TaHoma jest niezwykle łatwa w instalacji. Nie musisz uwzgledniać wszystkiego w projekcie domu, daje Ci to komfort dodawania kolejnych urządzeń według potrzeb. Gdziekolwiek jesteś możesz sprawdzić, co się dzieje w Twoim domu. W przypadku wykrycia zagrożeń jesteś o tym informowany na bieżąco i możesz natychmiast zareagować na ewentualny pożar, włamanie itp. Przyjazny interfejs Steruj wszystkimi urządzeniami smartfonem lub z tabletu. Intuicyjny interfejs, dzięki któremu sterowanie domem staje się niezwykle proste. Personalizuj aplikacje do swoich potrzeb - ustaw liczbę pokoi, liczbę pięter w Twoim domu, rolet, itp. Kompatybilność Wiele urządzeń: ponad 100 produktów Somfy kompatybilnych z TaHoma. Wiele marek: urządzenia domowe od światowych producentów również są kompatybilne z TaHoma. 92% użytkowników jest zadowolonych i poleciłoby centralę Tahoma swoim bliskim i znajomym*. TaHoma Steruj swoim domem z Somfy! TaHoma to idealne rozwiązanie, ponieważ urządzenia mogą być dodawane do systemu stopniowo, a dzięki bezprzewodowej technologii io-homecontrol nie wymagają dodatkowego kucia ścian i prowadzenia remontów. 7 * wg ankiety przeprowadzonej na grupie 626 użytkowników

3 najważniejsze funkcje TaHoma TaHoma kompatybilna z urządzeniami firmy Somfy Firma Somfy już od ponad 60 lat nieustannie opracowuje nowe technologie, które pozwolą Ci zaoszczędzić cenny czas i ułatwiają codzienne czynności. W ofercie znajdziesz całą gamę rozwiązań, produktów i czujników, które pozwolą Ci zarządzać Twoim domem z łatwością! SCENARIUSZE Tworzysz własne scenariusze dopasowane do Twojego stylu życia. Możliwość ustawienia własnych scenariuszy i łatwego ich aktywowania za pomocą jednego dotknięcia. Np. scenariusz WYJŚCIE zadba o to, aby okna dachowe zostały zamknięte, rolety opuszczone, ogrzewanie wyłączone, a światła zgaszone. Możliwość połączenia scenariuszy z czujnikami. Np. czujnik temperatury, nasłonecznienia lub czujnik ruchu. KALENDARZ Dopasowujesz swoje scenariusze do poszczególnych dni tygodnia. Możliwość ustawienia różnych scenariuszy na różne pory dnia, np. DZIEŃ W PRACY zawierający kilka scenariuszy, które możesz aktywować lub anulować w dowolnej chwili. Możliwość zaprogramowania różnych dni tygodnia, np. PRACA w dni od poniedziałku do piątku i WEEKEND, by w sobotę i niedzielę pospać nieco dłużej! SCENARIUSZE WARUNKOWE Budujesz zaawansowane scenariusze. Możliwość tworzenia scenariuszy warunkowych. Na przykład, jeżeli czujniki pogodowe przekroczą ustawioną temperaturę w domu, rolety opuszczą się automatycznie, aby zapobiec przegrzewaniu pomieszczeń. TaHoma TaHoma Kompatybilna również z urządzeniami innych wiodących producentów TaHoma box - serce inteligentnego domu Jeżeli planujesz rozbudowę instalacji w swoim domu, wybierz centralę TaHoma 8 Dystkretna i zawsze do Twoich usług! Podłączona do routera internetowego, nawiązuje kontakt z bezpiecznym serwerem, do którego masz w każdej chwili dostęp. TaHoma jest pierwszym urządzeniem inteligentnego domu odznaczonym certyfikatem SYSS. > Możliwość sterowania urządzeniami w czasie rzeczywistym: użytkownik widzi status każdego urządzenia: otwarte lub zamknięte, włączone lub wyłączone, itp. > Monitoruj dom zdalnie dzięki kamerom. Czujniki ostrzegą Cię mailem, jeżeli wystąpią zagrożenia. Automatyka domowa Dolce Vita korzysta z usług Tahoma, i vice versa. Dzięki temu użytkownicy termostatu Dolce Vita GDF SUEZ uzyskują dostęp do funkcjonalności Tahoma, bez zmian w dotychczasowym systemie automatyki. Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź stronę www.gdfsuez-energia.pl TaHoma jest kompatybilna z różnymi protokołami radiowymi 9

Zapewniają cień i bezpieczeństwo, dają poczucie spokoju i prywatności, a także poprawiają izolację okien od chłodu i hałasu. Bez względu na to, czy wybierzesz model standardowy, najnowszej generacji z regulowanymi lamelami, czy też rolety uchylne Somfy zapewnia napęd dla wszystkich typów rolet, by perfekcyjnie dostosować je do wyglądu fasady. ZALETY ROLET Z AUTOMATYKĄ SOMFY Automatyzacja ustawień Ustawienia są programowane automatycznie i zapewniają perfekcyjne zamknięcie oraz otwarcie rolety za każdym razem. Wykrywanie przeszkód W razie wykrycia przeszkody, roleta zatrzymuje się automatycznie, by ochronić panel. Ochrona przed zamarznięciem Roleta zatrzymuje się automatycznie, gdy lamele są zamarznięte i zablokowane. Zabezpieczenie przed włamaniem Po opuszczeniu, roleta jest odporna na próby otwarcia jej od zewnątrz. Bezpieczeństwo można dodatkowo zwiększyć, stosując wieszako-blokady Dzieki szerokiemu wachlarzowi pilotów i przełączników naściennych Somfy, każdy element wyposażenia Twojego domu będzie odpowiadał aktualnym trendom i Twoim gustom. Rolety REKOMENDOWANE PRZEZ SOMFY: Piloty Situo mobile io 4 kolory: biały, metaliczny zielony, metaliczny pomarańczowy oraz tytanowy. Ergonomiczny kształt oraz wygodny wieszak ścienny sprawiają, ze idalnie pasują do każdego wnętrza. Czujnik Słoneczny - czujnik na bieżąco dokonuje pomiaru natężenia światła. Jeżeli zostanie przekroczona ustawiona wartość pancerz rolety zacznie się opuszczać. Termostat radiowy - Bezprzewodowy termostat służy do obsługi wszelkiego rodzaju urzadzeń grzewczych. Posiada bardzo prostą obsługę i instalację nie wymagająca kuci ścian. Telis Composio io Komfortowe sterowanie grupowe max 40 produktami różnego typu: indywidualne nazwy każdego produktu lub grupy, matrycowy schemat na wyświetlaczu umożliwia szybki dostęp do dowolnej grupy, 11

Żaluzje i zasłony wybierane są po to, aby uatrakcyjnić wystrój wnętrz. Sprawić, że bedzie ono bardziej designerskie, lub po prostu przyjazne i ciepłe. Wpływają na poczucie komfortu i prywatności, współgrając z otoczeniem i tworząc przyjemną przestrzeń. Dodatkowym atutem jest brak sznurków i linek, co zapewnia dodatkowe bezpieczeństwo użytkownikom. Regulacja poziomu oświetlenia, ustawienie temperatury wszystko to przy pomocy jednego kliknięcia. ZALETY ŻALUZJI I ZASŁON Z AUTOMATYKĄ SOMFY Dla Twoich zasłon Funkcja Touch Motion: wystarczy lekkie pociągnięcie za materiał, aby uruchomić napęd. Łagodne zatrzymanie / Łagodny start Płynne działanie mechanizmu chroni materiał zasłon. Dla Twoich żaluzji Silniki bezprzewodowe: całkowicie niezależne żaluzje wewnętrzne z napędem bez połączenia z siecią zasilającą, zasilane z akumulatora lub energią solarną. Żaluzje i zasłony REKOMENDOWANE PRZEZ SOMFY: Radiowy czujnik dymu W razie wykrycia dymu, informuje domowników silnym sygnałem dźwiękowym. Rolety i żaluzje podniosą się automatycznie, istnieje możliwość powiadomienia mailowego. Gniazda elektryczne sterowane radiowo - umożliwiają zdalne włączanie/ wyłaczanie podłączonych urządzeń elektrycznych lub oświetlenia (również z możliwością radiowego ściemniania) Czujnik otwarcia Do kontroli wejść i okien. W przypadku otwarcia drzwi lub okna, może być np. wysłane powiadomienie mailowe i następuje włączenie oświetlenia zewnętrznego. Kamera wewnętrzna Do obserwacji pomieszczeń wewnątrz domu.przekaz sygnału drogą radiową lub kablową. Smoove O/C Dotykowy, radiowy nadajnik naścienny: 1 kanał, przyciski: góra, dół i stop, ulubione ustawienie: My możliwość indywidualnego dopasowania kolorów nadajników oraz ramek. 13

Markiza na tarasie jest zasadniczą częścią przestrzeni zewnętrznej domu, zapewniając osłonę przed słońcem. Somfy posiada w swojej ofercie nie tylko napędy do markiz, ale również sterowniki oświetlenia, ogrzewania oraz czujniki wiatru, które chronią markizę przed zerwaniem w razie niepogody. Dzięki temu patio zmienia się w dodatkowy pokój. ZALETY MARKIZ Z AUTOMATYKĄ SOMFY Funkcja automatycznego napinania tkaniny Za każdym razem, gdy otwierasz markizę, funkcja automatycznego napinania zapewnia, że tkanina pozostaje dokładnie napięta i eliminuje brzydki efekt kieszeni. Wykrywanie przeszkód Gdy wskutek pojawienia się przeszkody osłona jest zablokowana i nie może się zamknąć, wyłącza się silnik. Ochrona markizy Podczas zamykania silnik delikatnie układa tkaninę w kasecie, dzięki czemu chroni ją przed uszkodzeniami. Funkcja łagodnego zamykania W miarę zamykania,markiza zatrzymuje się od razu, chroniąc mechanizm i zmniejszając siłę na ramionach. REKOMENDOWANE PRZEZ SOMFY: Eolis WireFree io zasilany bateryjnie czujnik siły wiatru montowany na elewacji bez okablowania wartość progowa siły wiatru ustalana jest na czujniku lub za pomocą Easy Sun io Czujnik Słoneczny - czujnik na bieżąco dokonuje pomiaru natężenia światła. Jeżeli zostanie przekroczona ustawiona wartość pancerz rolety zacznie się opuszczać. Regulowany Panel Grzewczy - przedłuża przyjemność korzystania z patio lub tarasu. Posiada zdalna regulację intensywności ogrzewania. Markizy na patio Kamera zewnętrzna Do obserwacji wejścia, tarasu, parkingu w otoczeniu domu. Obraz przekazywany droga kablową. 15

Oprócz miejsca do parkowania samochodu, garaż może pełnić jeszcze szereg innych funkcji miejsca przechowywania, warsztatu do majsterkowania czy nawet domowego studia nagrań!... Bez względu na styl życia, warto wybrać bramę odporną na włamanie i oddziaływanie czynników pogodowych. Somfy produkuje napędy dostosowane do Twoich potrzeb i łatwe do instalacji. Cel? Podwyższenie poczucia bezpieczeństwa i trwałości, a przede wszystkim eliminacja codziennych, uciążliwych czynności. ZALETY BRAM GARAŻOWYCH Z AUTOMATYKĄ Łagodne, płynne zamykanie i otwieranie Brama jest chroniona i będzie służyła dłużej. Częściowe otwarcie Dla pieszych i rowerzystów. Automatyczne wykrywanie przeszkód Po napotkaniu przeszkody silnik zatrzymuje się. Możliwość zaprogramowania automatycznego zamknięcia Po określonym czasie brama zamyka się samoczynnie. Możliwość manualnego otwarcia (w razie awarii zasilania elektrycznego). Bramy garażowe REKOMENDOWANE PRZEZ SOMFY: Lampa ostrzegawcza - ostrzega przechodniów o uruchomieniu bramy poprzez migające światło. Fotokomórki - natychmiast zatrzymują uruchomiona bramę przy napotkaniu przeszkody (np. samochodu, przechodnia) Akumulator - zapewnia funkcjonowanie bramy nawet w przypadku braku zasilania. Pilot Keytis 4 - służy do kontroli czterech urządzeń, bram wjazdowych, drzwi garażowych, lub innych urządzeń Somfy. Posiada informacje zwrotna informująca o wykonaniu polecenia. 17

Używanie bramy z napędem firmy Somfy zwiększa bezpieczeństwo Twojego domu, eliminując codzienny wysiłek otwierania i zamykania. Jedno kliknięcie wystarczy, by otworzyć lub zamknąć bramę bez potrzeby opuszczenia wygodnego wnętrza samochodu, czy wybiegania z domu, by otworzyć bramę gościom ileż czasu i energii możesz oszczędzić w ten sposób! ZALETY BRAM WJAZDOWYCH Z AUTOMATYKĄ SOMFY Automatyczne wykrywanie przeszkód Po napotkaniu przeszkody silnik od razu zatrzymuje się. Ochrona przed intruzami Silnik przeciwdziała usiłowaniom siłowego otwarcia bramy czyniąc bramę praktycznie niemożliwą do sforsowania. Możliwość zaprogramowania automatycznego zamknięcia Po przejechaniu pojazdu, przejściu pieszego lub rowerzysty, lub po upływie zdefiniowanego czasu. Otwarcie częściowe umożliwiające przejście pieszych lub przejazd rowerzystów. Możliwość manualnego otwierania. Możliwość otwierania manualnego w razie awarii zasilania elektrycznego. Wszystko zabezpieczone! Połączenie bramy z napędem i alarmem bezprzewodowym Somfy oraz innymi urządzeniami domowymi zapewnia Ci optymalny poziom bezpieczeństwa. Rozjaśnij wszystko! Wykorzystuj praktyczne połączenie oświetlenia bramy z oświetleniem zewnętrznym (migający sygnalizator, dodatkowe oświetlenie) Bramy wjazdowe REKOMENDOWANE PRZEZ SOMFY: Lampa ostrzegawcza - ostrzega przechodniów o uruchomieniu bramy poprzez migające światło. Fotokomórki - natychmiast zatrzymują uruchomiona bramę przy napotkaniu przeszkody (np. samochodu, przechodnia) Akumulator - zapewnia funkcjonowanie bramy nawet w przypadku braku zasilania. Pilot Keytis 4 - służy do kontroli czterech urządzeń, bram wjazdowych, drzwi garażowych, lub innych urządzeń Somfy. Posiada informacje zwrotna informująca o wykonaniu polecenia. 19

Somfy Sp. z o.o. Ul. Marywilska 34J 03-228 Warszawa T +48 22 509 53 00 F +48 22 509 53 01 www.somfy.pl biuro@somfy.pl Miejsce na pieczątkę firmową partnera handlowego Somfy Copyright Somfy SAS, MR 07/2015