HISZPANIA COSTA DE LA LUZ

Transkrypt

1 KIERUNEK HISZPANIA COSTA DE LA LUZ WYLOTY Z WARSZAWY, KATOWIC I POZNANIA Wa ne informacje Waluta EUR - Euro. Mo na płaciç kartami kredytowymi i korzystaç z bankomatów. W miejscowoêciach turystycznych istnieje wiele miejsc w których mo na wymieniç dolary USA. Wiza Obywatele polscy mogà pró owaç do Hiszpanii na pstawie dowu osobistego. Czas Taki jak w Polsce Orientacyjne ceny Obiad w restauracji 10 EUR; wa 1 l. - 1,5 EUR; piwo w barze 1,5 EUR; kawa w kawiarni 1 EUR ElektrycznoÊç Napi cie 220 V, 50 Hz. Urzàdzenia z polskimi wtyczkami działajà bez problemów. Telefony Tele fony komórkowe działajà w całej Hiszpanii. Rozmowy lokalne sà tanie, zagraniczne - doêç drogie. Koszty połàczeƒ w roamingu polskich sieci komórkowych prosimy sprawdzaç przed wyjazdem u operatora. W regionie COSTA DE LA LUZ Wybrze e Słoƒca to południowa cz Êç wybrze a Andaluzjii cieêniny Gibraltarskiej a po granic z Portugalià. To kilometry szerokich i piaszczystych pla z ceryfikatem Bł kitnej Flagi oraz niewielkich kurortów z fantastycznymi hotelami. Do tego kuchnia andaluzyjska w najlepszym wydaniu - znany jamon iberico, bogactwo owoców morza oraz najsłynniejszy trunek Andaluzji - sherry z Jerez. Costa del Luz to raj dla wszystkich, którzy poszukujà kameralnego wypoczynku okraszonego perłami Andaluzji: Sewillà, Kordobà oraz uroczymi pueblos blancos - białymi wioskami. Dla miłoêników gry w golfa - na Costa de la Luz znajdujà si jedna z najlepszych pół golfowych w Andaluzji. MiejscowoÊci wakacyjne Mazagon Niewielka wioska poło ona ok. 20 km na wschód Huelvy. To miejscowoêç dopiero pretendujàca do miana kurortu wakacyjnego, jest tu niewiele sklepów i barów, zaledwie kilka hoteli, kilka restauracji - uznanych wêród Hiszpanów majàcych tu wakacyjne domy oraz pi kna,szeroka i długa pla a. El Rompido Mała wioska rybacka poło ona ok. 20 km na zachód Huelvy. Choç El Rompido nie jest poło one bezpoêrednio przy morzu, tylko nad brzegiem rzeki Rio Piedras, to malowniczoêç tego miejsca zapiera dech. Mała wioska rybacka z klimatycznymi, wàskimi uliczkami, bardziej tapas barami i marisqueria ni restauracjami, kilkoma barami, sklepikami, łódkami falujàcymi leniwie po rzece i dzikimi pla ami na długiej mierzei i otwarty morzu. Miejsce na pewno warte wakacji. Islantilla Kurort wakacyjny poło ony ok. 50 km na zachód Huelvy. Miejsce idealne nie tylko na rzinny wypoczynek, ale i dla osób poszukujàcych nocnego ycia. W Islantilli zaczyna si ponad 5 km nadmorska promenada, która prowadzi do kolejnego kurortu La Antilla - docenià to amatorzy spacerów przy akompaniamencie szumu fal i morskiej bryzy. Isla Cristina Miasteczko turystyczne usytuowane ok. 47 km na zachód Huelvy, ju niedaleko granicy z Portugalià. Jak w przypadku pozostałych miejscowoêci Costa de La Luz jej wizytówkà jest przede wszystkim pla a. Do tego niewielka marina w centrum miejscowoêci - dla osób poszukujàcych ycia nocnego jako uzupełnienia do leniwych dni sp dzonych nad brzegiem morza. Isla Canela Niewielka wyspa dzielona siecià kanałów làdu, poło ona ok. 55 km na zachód Huelvy i graniczàca z portugalskim kurortem Monte Gordo. Miejsce bardziej spokojne ni t tniàce yciem, jednak amatorzy wieczornych rozrywek b dà mogli je znaleêç w pobliskiej marinie. Wylot Wyloty z Warszawy, Katowic oraz Poznania, Zbiórka na 2 gz. przed planowanym wylotem przy stanowisko Rainbow Tours na lotnisku. Aktualne rozkłady lotów prosimy sprawdzaç na: Âwiadczenia Cena obejmuje: przelot samolotem, opłaty lotniskowe, transfery lotnisko - hotel - lotnisko, 7 lub 14 rozpocz tych dób hotelowych, wy ywienie wg opisu zakwaterowania, opiek polskiego rezydenta, pakiet ubezpieczeniowy TU Europa (NNW, KL, CP, Assistance i baga ). Cena pstawowa nie obejmuje: wycieczek fakultatywnych, posiłków innych ni wymienione w opisie wy ywienia przy ka dym z hoteli, napojów do posiłków jeêli w opisie hoteli nie pano inaczej oraz innych wydatków osobistych. 204

2 KIERUNEK ATRAKCJE ZWIEDZANIE JEDYNY W SWOIM RODZAJU GIBRALTAR Gibraltar to półwysep w południowej Hiszpanii, poło ony w strefie wolnocłowej. Ze Skały Gibraltarskiej mo emy pziwiaç wspaniały widok na Afryk. Warto wybraç si do groty San Miguel. ZAPRASZAMY NA WYCIECZK FAKULTATYWNÑ PRZYRODA NAJWA NIEJSZY OBSZAR PRZYRODNICZY W HISZPANII PARK NARODOWY COTO DONANA POOBCUJ Z ZACHWYCAJÑCÑ NATURÑ! Przepi kny Park Narowy Donana ma powierzchni ponad 500 km 2! Obszar wpisany na list UNESCO. Park słynie z bogatej fauny. PoÊród wydm, na bagnach, w zachwycajàcej zieleni, jeziorach i zatokach mo na napotkaç rysie, flamingi, sporo rzadkich gatunków w drownych i drapie nych ptaków. Poło ony 25 kilometrów Mazagon. ZAPRASZAMY NA WYCIECZK FAKULTATYWNÑ ZWIEDZANIE KADYKS JEDNA Z NAJSTARSZYCH OSAD HISZPA SKICH Kadyks uwa any jest za najstarsze miasto w Europie. W datku przepi kna i dogna lokalizacja miasta na półwyspie sprawia, e jest ono naprawd warte uwagi. Z prawie ka dej strony okala je wa zatoki i oceanu. Perełkà jest Stare Miasto, grzone reszty masywnymi murami obronnymi. Ciekawostkà jest to, e właênie w nadmorskim Kadyksie, Halle Berry, grajàc jednà z kobiet James a Bonda vel Pierce a Brosnana w Die Another Day, wynurzała si z wód oceanu i spacerowała po pla y! ZAPRASZAMY NA WYCIECZK FAKULTATYWNÑ DLA AKTYWNYCH ZOBACZ ODWA NYCH TORREADORÓW! Tradycyjna Corrida hiszpaƒska to widowisko jakich mało! Przypatrywanie si walce człowieka z bykiem przyspiesza t tno! Corrida bywa si na pi knych i specjalnie przygotowanych arenach (w kształcie koła) z ogrzeniem, za którym znajdujà si miejsca dla widowni. Najsłynniejsze areny, zwane plaza de toros, znajdujà si właênie w Hiszpanii - w Madrycie, Sewilli i Walencji. W czasie sezonu mo na równie zobaczyç walki z bykami w miejscowoêci Huelva na Costa de la Luz. Ceny za bilet wahajà si mi dzy 50 a 100 EUR ATRAKCJE COSTA DE LA LUZ 205

3 KIERUNEK ATRAKCJE KUCHNIA TRADYCYJNE WINA HISZPA SKIE Hiszpania znana jest z wybornych win. Zatem koniecznie trzeba spróbowaç kilku gatunków tego trunku, b dàc na miejscu! Praktycznie ka dy region posiada własne winiarnie. ZWIEDZANIE MEKKA MIŁOÂNIKÓW FLAMENCO Atmosfera El Rocío jest niepowtarzalna! W maju zje d a si tu mnóstwo rozêpiewanych rytmami flamenco pielgrzymów z całej Hiszpanii i innych europejskich krajów. W mieêcie roi si wtedy kolorowo przystrojonych bryczek i koni. Cały tydzieƒ rozweseleni ludzie Êwi tujà przybycie do tego maryjnego sanktuarium, taƒczàc, Êpiewajàc, jedzàc i mlàc si. ZAPRASZAMY NA WYCIECZK FAKULTATYWNÑ Z DZIEåMI ZOBACZ NA YWO PRAWDZIWEGO KROKODYLA! W Terra Exotica Crocile Park ciekawscy mogà zobaczyç aligatory oraz krokyle. Park jest równie domem dla ółwi làdowych oraz wnych. Atrakcjà dla wiedzajàcych na pewno b dzie mo liwoêç karmienia tych dzikich zwierzàt. Park znajduje si w miejscowo- Êci Isla Cristina. Z DZIEåMI WODNE SZALE STWO W AQUOPOLIS To znakomity wybór dla wszystkich, którzy uwielbiajà zabaw w basenach i poêród wymyêlnych wnych atrakcji. Park zlokalizowany ok. 6 km El Rompido. Ceny wahajà si w zale noêci wieku uczestnika - 15 do 21 EUR

4 PRZYRODA CUD NATURY W ARACENIE Fascynujàca Jaskinia Cudów (Gruta de las Maravillas) to niewàtpliwie bardzo udane dzieło, które tworzyła sama natura przez miliony lat! Uwa ana za jednà z najbardziej spektakularnych jaskiƒ w Hiszpanii. Zlokalizowana poni ej wzgórza, na którym mieêci si zamek w Aracenie. Kojàcy dêwi k kapiàcej wy skalnej wycisza, a harmonia bijàca tego arcydzieła relaksuje. Cena wst pu: około 9 EUR - osoba dorosła / dzieci: 6-14 lat- ok. 6 EUR / dzieci do lat 6 gratis DLA AKTYWNYCH NIECH URZECZE CI PI KNO KONI Z ANDALUZJI Pokazy jazdy konnej w rytmie hiszpaƒskiej muzyki! W Royal Andalusian School of Equestrian Art zobaczysz przecudowne wierzchowce m.in. konie andaluzyjskie. Uwa ane sà za jednà z najpi kniejszych ras. Obiekt mieêci si w Jerez de la Frontera. ZWIEDZANIE MUZEUM SZYNKI W ARACENIE Poznaj sekrety jednego z najbardziej popularnych pruktów hiszpaƒskich szynki iberyjskiej (jamón ibérico). Proces prukcji szynki z czarnych Êwiƒ, które pasà si na łàkach i ywià si oł dziami. Słynne nogi wiszàce we wszystkich sklepach hiszpaƒskich, to êródło najlepszych doznaƒ kulinarnych. Muzeum znajduje si w miasteczku Aracena, w którym mo na równie wiedziç ruiny zamku z XIII wieku. RELAKS TRADYCYJNE SPECJAŁY W EL PATO BODEGON. W restauracji zlokalizowanej w miejscowoêci Cartaya smakosze mogà pelektowaç si przepysznymi daniami tradycyjnej kuchni. Polecamy El Pato Begon z całego serca! begonelpato.blogspot.com ATRAKCJE COSTA DE LA LUZ 207

5 HOTEL PUERTO ANTILLA GRAND HOTEL + Islantilla Royal Przy pla y Fit & fun 2+2 dla rzin 2649 ocena: 5,0 W naszej opinii najlepszy hotel w tej cz Êci Costa de la Luz. Eleganckie i pi knie zaaran- owane wn trza pełne zieleni, komfortowe pokoje w ciepłej kolorystyce, bogata infrastruktura oraz fantastyczne wy ywienie czynià ten hotel wyjàtkowym. + za poło enie tu przy pi knej pla y. Polecamy! TERMIN Cena katalogowa W promocji ju * 2730 * Dopłata za pok. 1 os Cena za dziecko (2-12 lat) ju Cena za os. dorosłà na dost. ju Ten wysokiej klasy hotel poło ony jest tu przy samej pla y (do przejêcia promenada oraz niewielkie wydmy - przejêcie przez nie przez drewniany pomost). Ok. 200 m hotelu znajduje si centrum rozrywkowo - handlowe (restauracje, bary, dyskoteka i sklepy). Do centrum miejscowoêci La Antilla, znanej głównie z dobrych restauracji rybnych, ok. 400 m. Do lotniska w Faro ok. 70 km. Hotel dał do dyspozycji goêci 400 bardzo eleganckich pokoi, wygnie urzàdzonych, o ró nym standardzie: typu attic - dla maksymalnie 2 osób i infanta, usytuowane na pdaszu, nieco mniejsze standardowych i bez balkonu. Ten typ pokoi jest równie przeznaczony dla zakwaterowania 1 osobowego. standardowe - przestronne dla maksymalnie 3 osób i infanta z balkonem (krzesła i stolik). Junior Suite - dost pne w maksymalnym układzie 3+1 lub 2+2, du y pokój dzienny z rozkładanà sofà oraz osobna sypialnia, balkon (krzesła i stolik). Wszystkie junior suite majà widok na morze. W ka dym z typów pokoi: łazienka z suszarkà do włosów i mini kosmetykami, TVsat, telefon, sejf (bezpłatny), wifi gratis oraz klimatyzacja. Łó eczko dla dziecka do 2 lat za darmo. Hotel posiada pokoje dla osób niepełnosprawnych (na potwierdzenie). Recepcja, windy, imponujàce lobby, salon telewizyjny, 3 bary, 3 restauracje (główna bufetowa, a la carte i przy basenach), pi kny ogród z 3 basenami i brzikiem (w basenach słka wa), le aki i parasole w ogrzie, plac zabaw, niewielki pasa handlowy, bankomat, sale konferencyjne, przechowalnia baga u, stanowiska internetowe płatne. Hotel zapewnia r czniki basenowe (konieczny depozyt ok. 10 EUR/r cznik). Na pla y le aki i parasole w cenie ok. 4 EUR/os. Wy ywienie Âniadania i obiadokolacje w formie bufetu (kuchnia regionalna, Êródziemnomorska i mi dzynarowa). Program sportowy, animacyjny, SPA Bezpłatnie: tenis stołowy, basen kryty i siłownia. Płatne: pokój gier, bilard. Âcie ka termalna (sauna sucha, łaênia turecka, jacuzzi) - ok. 5 EUR/gz. Zabiegi na twarz i ciało oraz masa e w hotelowym spa płatne datkowo. Na pla y centrum sportów wnych płatne datkowo. Kategoria lokalna **** 208

6 El Rompido HOTEL FUERTE ROMPIDO + ocena: 5, Ten elegancki hotel wybudowany w andaluzyjskim stylu poło ony jest nad brzegiem rzeki Rio Piedras. Do piaszczystej i szerokiej pla y ok. 900 m (płatne, konieczna przeprawa łzià, kursujà co ok. 10 minut, dla GoÊci hotelu jedna bezpłatna przeprawa w obie strony dziennie). Do centrum miasteczka El Rompido ok. 200 m, tam małe restauracje, kilka barów i sklepów. Jest to najspokojniejsza i najmniej zatłoczona miejscowoêç turystyczna na Costa de la Luz. W bezpoêrednim sàsiedztwie hotelu niewielkie centrum handlowe i pole golfowe. Do lotniska w Faro (Portugalia) ok. 90 km. Uwaga! Ze wzgl du na to, e pla a znajduje si na terenie chronionym to jej zagosparowanie jest ograniczone (le aki i parasole). Prosimy pami taç o zabraniu napojów ze sobà. Hotel dysponuje 248 pokojami 2 osobowymi (ok. 20 m 2 ) z mo liwoêcià 1 dostawki, komfortowo wyposa onymi, z łazienkà (suszarka do włosów), klimatyzacjà, mini barem (płatny), sejfem (płatny ok. 1,5 EUR/dzieƒ), Tvsat, telefonem, tarasem (meble balkonowe). Wifi w pokojach za darmo. Łó eczko dla dziecka do 2 lat za darmo (przy układzie 3 osób + infant w pokoju hotel mo e mówiç wstawienia łó eczka). Mo liwoêç wypo yczenia czajnika elektrycznego (iloêç ograniczona, płatne na miejscu). Mo liwa dopłata za boczny lub bezpoêredni widok na morze. Hotel posiada 3 pokoje oraz udognienia dla osób niepełnosprawnych (dost pnoêç na potwierdzenie). Recepcja, restauracja bufetowa, restauracja typu grill (czerwiec-wrzesieƒ, specjalizujàca si w daniach z ryb i ry u), bar, Coffee Shop, ogromny ogród z le akami i parasolami, du y basen ze zje d alnià, brzik dla dzieci, jacuzzi (wa w basenach i jacuzzi słka ale uzdatniana solà). Hotel jest doskonale przygotowany na przyj cie najmłszych goêci, oprócz mini klubu znajduje si tu równie baby club, mo liwoêç wypo yczenia wózka spacerowego (konieczny depozyt, iloêç wózków ograniczona), ponadto du y plac zabaw i szereg animacji adresowanych do dzieci w ró nych wieku. W hotelu równie : gara (płatny), wypo yczalnia samochów, sklep z pamiàtkami, wypo yczalnia rowerów. Hotel akceptuje małe psy do (do 5 kg). Wy ywienie: Âniadania w formie bufetu. Istnieje mo liwoêç dopłaty do obiadokolacji. Program sportowy i animacyjny Bezpłatnie: siłownia, paddle, ping pong, bilard, siatkówka pla owa, boisko multisportowe, petanka. Płatne: tenis (około 7 EUR/gzina). Wellness i Spa (płatne) - jacuzzi, łaênia turecka, masa e, zabiegi na twarz i ciało. Hotel oferuje bardzo bogaty program animacyjny dla dorosłych (np. lekcje taƒca, wyprawy botaniczne, stretching, nauka gotowania lokalnych przysmaków połaczona z degustacjà, nauka j zyka hiszpaƒskiego, spacery po okolicy z lokalnym przewnikiem, pływanie kajakami-datkowo płatne) i dla dzieci (np. gry i zabawy sportowe, nocny kemping w hotelowym ogrzie). Kategoria lokalna: **** Dobre pokoje, bogate zaplecze rekreacyjne, nowatorsko zaaran owane przestrzenie i niebanalne pomysły animacyjne gwarantujà udany wypoczynek. + za miejscowoêç El Rompido - niewielka, ale za to bardzo klimatyczna. TERMIN Cena katalogowa W promocji ju * 2470 * Dopłata za pok. 1 os Cena za dziecko (2-12 lat) ju Cena za os. dorosłà na dost. ju Dopłata za obiadokolacje

7 HOTEL PLAYACANELA + Isla Canela Przy pla y 2+2 dla rzin ALL INCLUSIVE za dopłatà 2699 ocena: 4,8 Bardzo dobrej klasy hotel dla Małych i Du ych z bogatà infrastrukturà oraz fantastyczna lokalizacjà (za nià + ), datkowego charakteru temu miejscu dajà arabskie dekoracje. Jako bonus bliskoêç Portugalii - ch tnych zach camy do eksplorowania jej pla pełnych formacji skalnych oraz pomaraƒczowo - czerwonych klifów. TERMIN Cena katalogowa W promocji ju * 2799 * * * * * Dopłata za pok. 1 os Cena za dziecko (2-14 lat) ju Cena za os. dorosłà na dost. ju Dopłata do All Inclusive Ten nale àcy do sieci Playa hotel poło ony jest w Isla Canela - w niewielkim kurorcie przy granicy z Portugalià, tu przy szerokiej i piaszczystej 7-kilometrowej pla y (do przejêcia wydmy, pla a strze ona). Do centrum Punta del Moral, które stanowi: przystaƒ (promy do Isla Cristina), port jachtowy z restauracjami oraz barami ok. 300 metrów. W okolicy pole golfowe (ok. 4 km). Do lotniska w Faro (Portugalia) ok. 50 km. Hotel posiada 240 pokoi 2 osobowych - wygnie urzàdzone z łazienkà (suszarka do włosów na wyposa eniu), telefonem, TVsat, klimatyzacjà, wiatrakiem przysufitowym oraz balkonem lub tarasem (meble balkonowe). Mini-bar (datkowo płatny) oraz sejf (płatny datkowo - około 22 EUR/tydzieƒ + depozyt). W ka dym pokoju najcz Êciej 2 łó ka typu queen size (1,35 m x 2 m). Mo liwe zakwaterowanie 4 osób, przy czym prosimy pami taç, i w pokoju znajdowaç si b dà tylko 2 łó ka. Łó eczko dla dziecka do 2 lat za darmo (iloêç ograniczona). Recepcja, lobby, bar, windy (w tym panoramiczne), restauracja, snack bar przy basenie, taras słoneczny w otoczeniu palm z le akami i parasolami, du y basen ze zje d alnià (z jednej strony płytszy wi c spełnia równie rol brzika), jacuzzi, mini klub, plac zabaw dla dzieci, stanowiska internetowe i wifi w całym hotelu (płatne), pralnia i prasowalnia (płatne), room service (płatny i dost pny w gzinach 11:00-13:00 oraz 19:00-21:00), sklep z upominkami, fryzjer, rent a car, gara (płatny). Hotel zapewnia r czniki basenowe (depozyt ok 10 EUR/os, wymiana płatna ok. 1 EUR). Na pla y dost pne parasole i le aki w cenie ok. 5 EUR/os. Wy ywienie: Âniadania i obiadokolacje w fomie bufetu. Istnieje mo liwoêç dopłaty do All Inclusive: Êniadania (08:00-10:30), obiady (13:30-16:00) i obiadokolacje (20:00-22:00) w formie bufetu (do obiadów i kolacji lokalne wino, piwo, wa i napoje bezalkoholowe), lokalne tapas (przekàski) w barze lub w barze przy basenie w gzinach 13:00-15:00, pwieczorek (17:00-19:00), lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe wg karty All Inclusive w gzinach 10:00-24:00. Hotel zastrzega sobie prawo do zmiany gzin serwowania All Inclusive. Program sportowy i animacyjny Bezpłatnie: ping pong, petanka, szachy ogrowe, gry planszowe, mini golf (nale y zostawiç depozyt za sprz t), basen kryty z jacuzzi. Płatne: bilard, wypo yczalnia rowerów. Hotel prowadzi bogaty program animacyjny dla dzieci (gry, konkursy, zabawy). Kategoria lokalna: **** 210

8 El Rompido HOTEL GARDEN PLAYA NATURA We dwoje ALL INCLUSIVE w cenie 3170 UWAGA! Hotel tylko dla osób dorosłych ( 21 lat)! Wybudowany w 2005 roku hotel znajduje si na wzgórzu, ok. 1,5 centrum niewielkiej miejscowoêci El Rompido (tam małe restauracje, kilka pubów i barów), przy rzece Rio Piedras. Do najbli szej piaszczystej pla y Playa de La Flecha poło onej na rzece ok. 200 m. Do pi knej, długiej (3,6 km) piaszczystej pla y poło onej na mierzei i otwartym morzu ok 900 m - konieczna przeprawa łzià (kursujà co ok. 10 minut). Dla Gosci hotelu jedna bezpłatna przeprawa dziennie (w obie strony)-bilety do bioru w recepcji. Uwaga! Ze wzgl du na to, e pla a na mierzei znajduje si na terenie chronionym to jej zagosparowanie jest ograniczone (le aki i parasole). Prosimy pami taç o zabraniu napojów ze sobà. Do lotniska w Faro ok 110 km. W hotelu 230 pokoi rozlokowanych w 2-pietrowym budynku: przestronne i komfortowo wyposa one, z klimatyzacjà, łazienkà (suszarka do włosów), telefonem, TV, minibarem (płatny), sejfem (bezpłatny) oraz balkonem (meble balkonowe). Hotel posiada kilka pokoi dla osób niepełnosprawnych (na potwierdzenie). Mo liwa 1 dostawka. Przestronna recepcja z lobby, windy, restauracja bufetowa, restauracja a'la carte, bar przy basenie, kafeteria, ogród z zielenià (3000 m 2 ) z 2 du- ymi basenami (słka wa), le aki i parasole przy basenach bezpłatne, wypo yczalnia samochów, sklep z pamiàtkami, parking przed hotelem. Stanowiska internetowe płatne, wifi (gratis) dost pne na terenie całego hotelu. R czniki basenowe do bioru w SPA (10:00-14:00 i 16:00-20:00, depozyt ok.10 EUR). Na pla y La Flecha dost pne le aki i parasole (ok. 8 EUR/os). Wy ywienie All Inclusive - Êniadania (08:00-10:00), Êniadania kontynentalne (10:00-12:00), obiady (13:00-15:00) i obiadokolacje (20:00-22:00) w formie bufetu, przekàski 17:00-19:00. Lokalne wino i piwo oraz wa do posiłków, lokalne napoje alkoholowe i bezlakoholowe w barze (10:30-24:00). Hotel zastrzega sobie prawo do zmiany gzin obowiàzywania all inclusive. Program sportowy i animacyjny, SPA Bezpłatnie: tenis stołowy, basen kryty, boisko do siatkówki, mini golf, petanka. Płatne: bilard, kort tenisowy, wellness i SPA: sauna fiƒska, łaênia turecka, jacuzzi, łó ka wne, basen kryty, siłownia, zabiegi na twarz i ciało. Hotel zapewnia bogaty program animacyjny (głównie wieczorny). Kategoria lokalna: **** Bardzo wysokiej klasy hotel idealny na wypoczynek we dwoje lub w gronie znajomych. Niewàtpliwym plusem hotelu sà du y ogród i baseny. Do tego dbałoêç o szczegóły, eleganckie wn trza i wyêmienita kuchnia w hotelowej restauracji. Poniewa hotel poło ony jest na wzgórzu, roztacza si stàd naprawd niezapomniana panorama rzeki i mierzei. Polecamy! TERMIN Cena katalogowa W promocji ju * 3449 * Dopłata za pok. 1 os Cena za os. dorosłà na dost. ju

9 HOTEL ASUR ISLANTILLA SUITES & SPA Islantilla 2+2 dla rzin ALL INCLUSIVE za dopłatà 2649 ocena: 4,5 Odpowiednie miejsce na rzinny wypoczynek. Hotel chwalony za przyjaznà atmosfer i dobre wy ywienie. Niewàtpliwym plusem jest mo liwoêç dokupienia All Inclusive - dla wszystkich ceniàcych wyg tej formuły. TERMIN Cena katalogowa W promocji ju * 2749 * Dopłata za pok. 1 os Cena za dziecko (2-6 lat) ju Cena za os. dorosłà na dost. ju Dopłata do full board Dopłata do All Inclusive Ten wybudowany w 2005 roku hotel znajduje si w miejscowoêci Islantilla, ok. 6 km miasteczka Lepe i 6 km Isla Cristina, ok. 20 km granicy z Portugalia i ok. 90 km lotniska w Faro. Piaszczysta pla a ciàgnàca si na długoêci 2 km. znajduje si ok. 250 m hotelu. W miasteczku Islantilla mo na znaleêç wiele barów i restauracji z typowymi hiszpaƒskimi potrawami, sà równie sklepy z pamiàtkami, kawiarnie. Hotel proponuje zakwaterowanie w 346 pokojach rozlokowanych na 6 pi trach: Junior Suite - pokoje z wydzielonà cz Êcià wypoczynkowà z rozkładanà sofà, dla maksymalnie 4 osób w układzie 3+1 lub 2+2. Family - na ten typ zakwaterowania składa si pokój standardowy i junior suite - osobne wejêcia, wspólny mały korytarz. Wszystkie typy pokoi komfortowo urzàdzone, z łazienkà (prysznic, suszarka do włosów), TVsat, telefonem, klimatyzacjà, mini-barem (datkowo płatny), sejfem (płatny ok. 2 EUR/dzieƒ) oraz balkonem (krzesła i stolik). Wifi w pokojach płatne ok. 3 EUR/gzina, ok. 7 EUR/dzieƒ. Hotel posiada 4 pokoje dla niepełnosprawnych, mo liwoêç bezpłatnego zamówienia łó eczka dla dziecka do 2 lat (konieczna wczeêniejsza rezerwacja). Do dyspozycji GoÊci Całobowa recepcja, windy, przechowalnia baga u, basen główny, restauracja główna serwujàca dania kuchni Êródziemnomorskiej, bar przy basenie (otwarty czerwca do połowy wrzeênia), lobby bar, taras słoneczny z le akami i parasolami, du y basen, brzik (w basenach słka wa), plac zabaw, mini klub (4-7 lat), profesjonalne zaplecze bankietowo-konferencyjne, pralnia (płatna), wymiana walut, wypo yczalnia rowerów, wypo- yczalnia samochów, parking (płatny). Wifi oraz stanowiska internetowe płatne. Na pla y le aki i parasole płatne ok 4 EUR/dzieƒ. Hotel zapewnia bezpłatne r czniki basenowe, konieczny depozyt ok. 10 EUR/r cznik i mo liwa opłata za wymian ok. 3 EUR/r cznik. Program sportowy i animacyjny Hotel prowadzi czienne animacje dla dzieci i dorosłych, mini klub, wieczorne show i spektakle przy lobby barze, bezpłatnie: tenis stołowy, rzutki. Datkowo płatne: centrum fitness i SPA - sauna, łaênia turecka i parowa, masa e, jacuzzi, centrum nowy biologicznej, wanny z hydromasa ami, solarium. W hotelu znajduje si równie siłowania prowadzona przez firm zewn trznà wst p ok. 5 EUR/dziennie. Pole golfowe ok. 3 km hotelu. Na pla y centrum sportów wnych płatne datkowo. Wy ywienie Âniadania i obiadokolacje w formie bogatego bufetu. All inclusive za dopłatà: Êniadania (08:00 10:30), obiady (13:30 15:30) i obiadokolacje (20:00 22:30) w formie bufetu, przekàski (kanapki, kawa i soki) w gzinach 11:00 13:00 oraz 16:00 18:30, lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe z karty All Inclusive w gzinach 11:00 24:00. Kategoria lokalna: **** 212

10 Mazagon HOTEL SOLVASA 2+2 dla rzin ALL INCLUSIVE za dopłatà 2399 Ten du y aparthotel poło ony jest w spokojnej, niewielkiej miejscowoêci Mazagon, przy długiej i piaszczystej pla y (do przejêcia ulica, nielioczne le aki i parasole). Do centrum Mazagon ok 3 km - kilka sklepów z pamiàtkami, barów i restauracji. Do Huelvy ok. 18 km, do lotniska w Faro ok. 90 km. W hotelu 383 pokoje typu: Studio: dla maksymalnie 4 osób, pokój dzienny z łó kiem, sofà i stolikiem. Apartament: dla 2-5 osób, dzielna sypialnia z oknem na korytarz, pokój dzienny z sofà i stolikiem. W niektórych apartamentach wejêcie do sypialni przez łazienk. Ponadto wszystkie z łazienkà (suszarka do włosów), klimatyzacjà, TVsat, telefonem i osobnà kuchnià (korzystanie płatne ok. 10 eur/dziennie) oraz balkonem (meble balkonowe). Łó eczko dla dziecka do 2 lat płatne ok. 7 EUR/dzieƒ. JeÊli Klienci nie chcà korzystaç z całej kuchni istnieje mozliwoêç wypo yczenia czajnika (ok. 1 EUR/dzieƒ) oraz kuchenki mikrofalowej (ok. 2 EUR/dzieƒ). Recepcja, lobby, windy, przestronne korytarze z zielenià, restauracja, bar, kafeteria, bar przy basenie, taras słoneczny z le akami, du y basen, brzik dla dzieci (w basenach słka wa), room service (płatny), pralnia (platna), parking (płatny ok. ), wypo yczalnia samochów. Stanowiska internetowe oraz wifi płatne. Hotel zapewnia r czniki basenowe (konieczny depozyt ok. 10 EUR/pokój + wymiana ok. 2 EUR). Wy ywienie Âniadania i obiadokolacje w formie bufetu. Istnieje mo liwoêç dopłaty do All Inclusive: Êniadania (07:30-10:30), obiady (13:00-15:30) oraz obiadokolacje (20:00-22:30) w formie bufetu. Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe serwowane w gzinach 12:00-23:00. Program sportowy i animacyjny Przy hotelu korty do tenisa i paddle - prowadzone przez zewn trzna firm i płatne datkowo, minigolf (płatny ok. 5 EUR/os.), wypo yczalnia rowerów (płatna). Hotel zapewnia dzienne i wieczorne animacje dla dzieci oraz dorosłych. Kategoria lokalna: **** Dobry hotel z funkcjonalnymi pokojami i du- ym basenem. Dla osób ceniàcych klimat niewielkich miejscowoêci. Do tego pi kna pla a i atrakcyjna cena! TERMIN Cena katalogowa W promocji ju * * * * * 2520 * Cena za dziecko (2-12 lat) ju Cena za os. dorosłà na dost. ju Dopłata do All Inclusive

11 HOTEL GRAN HOTEL EL COTO Matalascanas 2+2 dla rzin 2399 BliskoÊç dziewiczych pla Coto Donana (blisko 34 km!) i lubiany przez Hiszpanów kurort przyciàgnà wszystkich miłoêników pla owania oraz zwolenników typowo hiszpaƒskiej atmosfery. Hotel z fajnymi basenami i dobrym wy ywieniem, powiedni dla Małych i Du ych. TERMIN Cena katalogowa W promocji ju * * * * * 2520 * Dopłata za pok. 1 os Cena za dziecko (2-12 lat) ju Cena za os. dorosłà na dost. ju Dopłata do full board Hotel poło ony jest w spokojnej cz Êci Matalascanas, tu przy granicy z Parkiem Narowym Coto Donana. Do centrum miejscowoêci ok. 1,5 km. Tu przy hotelu znajduje si przystanek autobusu (jazdy do centrum co ok. 30 minut w ciàgu tygnia i co ok. 1 gzin w weekendy i Êwi ta) oraz kolejki turystycznej. Do szerokiej i piaszczystej pla y ok. 150 metrów (do przejêcia uliczkà lub drewnianym pomostem przez wydmy). Do lotniska w Faro ok. 180 km. W hotelu znajdujà si 444 wygnych pokoi standardowych dla maksymalnie 2 osób dorosłych i 2 dzieci (wtedy jako dostawki 1 osobowa sofa plus datkowe łó ko, co ograniczy powierzchni pokoju). Wszystkie pokoje klimatyzowane, z łazienkà (suszarka do włosów na wyposa eniu, mini kosmetyki), z TVsat, telefonem, sejfem (bezpłatny) oraz z balkonem (krzesła i stolik). Łó eczko dla dziecka do 2 lat za darmo. Recepcja, windy, lobby, sala telewizyjna restauracja, bar- kafeteria, snack bar, du y i zadbany ogród z palmami, tarasy słoneczne z le akami I parasolami, 2 baseny ze słkà wà, niewielki brzik, hotelowy plac zabaw oraz du y, publiczny plac zabaw przed hotelem, mini klub, minimarket, sala konferencyjna, parking, przechowalnia baga u, stanowiska internetowe płatne, wifi płatne i dost pne tylko przy recepcji (1 dzieƒ ok. 3 EUR). Na pla y le aki i parasole płatne ok. 4 EUR/os. Hotel nie zapewnia r czników basenowych. Program sportowy i animacyjny: Hotel zapewnia dzienne animacje głównie dla dzieci. W hotelu niewielka siłownia, ping pong oraz kort tenisowy (kort płatny ok. 5 EUR/gzina). Wy ywienie Âniadania i obiadokolacje w formie bufetu (kuchnia regionalna, Êródziemnomorska i mi dzynarowa). Istnieje mo liwoêç dopłaty do obiadów. Na proêb Klienta mo liwoêç przygotowania daƒ dla diabetyków oraz daƒ bezglutenowych. Przy wykupieniu trzech posiłków dziennie klienci otrzymajà do obiadokolacji 0,25 l wy i 0,25 l wina na osob. Kategoria lokalna **** 3 POSIŁKI DZIENNIE Z NAPOJAMI 214

12 Zapraszamy do zabawy w FIGLOKLUBACH połowy czerwca do połowy wrzeênia. W ka dym z klubów przez 6 dni w tygniu na dzieci czeka niesamowita zabawa p okiem polskich animatorów. Zaj cia bywajà si 2 razy dziennie z przerwà na lunch. NAJLEPSZA ZABAWA DLA DZIECI Nasz program skonstruowany jest tak aby nie tylko bawił ale równie przez zabaw rozwijał dzieci ce pasje, zainteresowania oraz kreatywnoêç. W Figloklubie na dzieci czeka niezliczona iloêç gier, zabaw, sportowych atrakcji a tak e dni tematyczne np. dzieƒ pirata, kosmonauty czy dzieƒ indiaƒski. Dzieci poznajà równie lokalne zwyczaje, słowa a wieczorem razem z Małpkà Figlo taƒczà na mini disco. PEWNOÂå I BEZPIECZE STWO Nasi animatorzy to ludzie z pasjà Êwietnie przy gotowani i uwielbiajàcy zaj cia z dzieçmi. W naszej Akademii Animatorów przechzà szkolenie na którym uczà si realizowaç nasz autorski program zaj ç i zabaw w klubie. Poznajà równie zasady pierwszej pomocy i bezpieczeƒstwa w hotelach i krajach do których wyje d ajà. KLUBY DLA DOROSŁYCH - LET S HOLIDAY W ka dym z naszych klubowych hoteli b dzie pracował Tropiciel Atrakcji - ekspert w dziedzinie animacji dla dorosłych. absolwent Akademii Rainbow Tours. Program obejmuje wiele ciekawych zaj ç sportowych, rekreacyjnych a tak e integracyjnych. Nie zabraknie ró nych ciekawostek np. na temat lokalnej kuchni czy interesujàcych miejsc, które koniecznie trzeba zobaczyç. Niesamowite wra- enia oraz wspomnienia gwarantowane! 215

13 HOTEL TIERRA MAR Matalascanas Przy pla y 2+2 dla rzin 2449 ocena: 4,6 Choç sam hotel nie nale y do najnowszych to jest bardzo czysty i zadbany. Lokalizacja tu przy samej pla y oraz ogród i klub pla owy w stylu chill out stanowià niewàtpliwe plusy tego obiektu. TERMIN Cena katalogowa W promocji ju * 2549 * Dopłata za pok. 1 os Cena za dziecko (2-6 lat) ju Cena za os. dorosłà na dost. ju Dopłata do HB Dopłata do widoku na morze Dopłata do full board Ten, nale àcy do sieci hotelowej Vime hotel, poło ony jest tu przy piaszczystej pla y Matalascanas. Do centrum miejscowoêci ok. 900 metrów. W pobli u sklepy z pamiàtkami, restauracje na pla y (chirringuito) i bary. Do lotniska w Faro ok. 180 km. Hotel dysponuje 226 pokojami 2 osobowymi (ok. 20 m 2 ), z mo liwoêcià 2 dostawek tylko w układzie 2+2. Wszystkie pokoje klimatyzowane, z łazienkà (suszarka do włosów), z TVsat, z telefonem, małà lówkà, sejfem (płatny datkowo ok. 2 EUR/dzieƒ) oraz z balkonem (krzesła). Łó eczko dla dziecka do 2 lat gratis. Istnieje mo liwoêç dopłaty do pokoi z widokiem na morze. W hotelu znajduje si kilka pokoi dla osób niepełnosprawnych - ich dost pnoêç na potwierdzenie. Recepcja, windy, restauracja bufetowa, lobby bar, snack bar w ogrzie, dyskoteka (równie dla goêci spoza hotelu), ogród z le akami i parasolami, basen i brzik (słka wa), mini klub, niewielki butik, fryzjer, sala konferencyjna, pokój gier, pralnia, parking. Stanowiska internetowe oraz wifi w lobby płatne datkowo. Hotel zapewnia r czniki basenowe (konieczny depozyt ok. 10 EUR). Hotel posiada równie własny klub pla- owy - le aki i parasole płatne ok. 3 EUR/dziennie. Wy ywienie Âniadania w formie bufetu. Istnieje mozliwoêç dopłaty do obiadokolacji (bufet) dania kuchni regionalnej, Êródziemnomorskiej i mi dzynarowej. Program sportowy i animacyjny Bezpłatne: basen kryty, jacuzzi, siłownia, sauna, tenis stołowy. Płatne masa e. Kategoria lokalna **** 216