Polonicum News Nr. 2 str. 1/5 styczeń2007

Transkrypt

1 Polonicum News Nr. 2 str. 1/5 styczeń2007 Apel o współpracęna rzecz ewidencji Poloników w świecie, dziedzictwa narodowego Polonii! Powstały we wrześniu 2005 polonijny Institut Polonicum we Fryburgu/Szwajcaria, od zaraz podjąłsię, z solidarnąpomocąpolaków mieszkających za granicąoraz zagranicznych instytucji polskich, ewidencji Polskich Znaków Pamięci na Obczyźnie (pomniki, tablice pamiątkowe, obeliski, groby wielkich Polaków, polskie groby i cmentarze wojskowe, miejsca walk i męczeństwa Polaków, itp.) w świecie. Zebrane materiały są przedstawiane w Internecie w formie list Poloników wg kraju. W dalszym etapie będąone kompletowane o opis dojazdu, adres Poloników, pozwalając na ich odwiedzenie. Zapraszamy równieżpaństwa do współpracy na rzecz ewidencji, która może polegaćna: zgłoszeniu istnienia Polonika nadesłaniu jego fotografii Spotykamy wiele grup Poloników: te związane z wybitnymi Polakami, inne o wątkach kulturalnych, religijnych. W Europie dominująpolonica wojenne, oznakowania miejsc walki i męczeństwa Polaków Modry Chaber Uznania W listopadzie 2006 Chaber Uznania zostałprzyznany Stefanowi Centomirskiemu za twórczośćmalarską zwiazana z zsyłkąna Sybir. Tego sięnie da zapomnieć- tego, co stworzył, sposobu, w jaki przemawia, w jaki opowiada o tym, co zwie siędzisiaj "totalitaryzmem", a było koszmarem nie do wyobrażenia dla tych wszystkich, którzy dzięki Bogu tamtej rzeczywistości nie poznali. I nie da siętez zapomniećjego skromnej postaci na tle wystawy, postaci człowieka zagubionego, stale tkwiącego w tamtej rzeczywistości i zdziwionymi oczyma patrzącego na otoczenie, na ludzi, którzy tu przyszli i wyglądająjak postacie z innej planety, nie z tej, na której spędziłniemal cale życie. Ta historia jeszcze bliska nam teraz, w początkach 21 wieku. Ale czy następne pokolenia uwierząi zrozumieją, czym byłtotalitaryzm? Po to właśnie jego twórczość, po to wszystkie te obrazy, żeby można było ujrzećprawdziwa twarz totalitaryzmu, tego, czego nie da sięopisaćsłowami i czego próżno szukaćw podręcznikach. Każda konwulsja Ojczyzny, każde powstanie w kraju wysypało następnie setkami Poloników po świecie! Polonica trwałe sąołtarzykami patriotyzmu Polaków, których losy przebiegły z dala od Kraju, często w smutku, izolacji, przepełnione nostalgią. Polonica sąto jedne z tych korzeni, które Polacy emigracji zapuścili w obcej ziemi... z 1-szego Apelu z dnia Polskie Kwiaty Uznania Pro Polonicum Redakcja pisma przyznaje Kwiaty Uznania osobom zasłużonym dla ustanowienia i ochrony Poloników w następujących kategoriach: Czerwona Róża - dla nie Polaków Czerwone Maki - Polakom Modry Chaber - Artystom pamięci narodowej Konwalia Uznania - Ludziom pióra Przyznawany jest teżkaktus Krytyki za działania na niekorzyśćspraw Poloników w świecie. Poznałam go na jednej z jego pierwszych wystaw w Polsce. Gdy oglądałam obrazy, podążałza mną, nieco w tyle, przystawał, gdy ja przystawałam i dodawałdo każdego z obrazów kilka zdańopowieści, nie pytając nawet myślę, że nie dbając o to, czy mi siępodobajączy nie. Takie pytanie byłoby tu nie na miejscu. Chodzi przecieżo dokument, o historyczna opowieśćo cierpieniu duszy człowieka

2 Polonicum News Nr. 2 str. 2/5 styczeń2007 stamtąd udokumentowana w obrazach. - Obrazy przecieżprzekazująnie tylko sucha treść mówi Centomirski dobra polszczyzna, ze swoim charakterystycznym wschodnim akcentem moje obrazy mówią, co siędzieje w duszy człowieka maltretowanego przez sowiecki totalitaryzm. Drogi Panie Stefanie, wszyscy oglądający Pańskie obrazy od tego momentu odczuwająciężar krzyża Sybiraków... Konkurs Instytutu Polonicum Polonica trwałe w świecie - upamiętnieniem losów Polaków. Temat edycji 2007a: Znaki pamięci w Polsce dot. losów Polaków na Wschodzie W szczególności celem konkursu jest: 1. Uświadomienie społeczeństwu polskiemu, ze spora częśćlosów narodu polskiego miała miejsce poza aktualnymi granicami Ojczyzny 2. Dokonanie ewidencji znaków pamięci na terytorium RP dot. losów Polaków na Wschodzie Jako trwale znaki pamięci uznajemy pomniki, obeliski, tablice pamiątkowe, groby i tym podobne sposoby upamiętnienia za pomocąśrodków trwałych. Nie podlegająkonkursowi upamiętnienia w postaci: nazwy patronów ulic, szkół, instytucji, organizacji. Przykłady grup trwałych znaków pamięci w Polsce, poświecone: - Sybirakom - losom Polaków, na Kresach - polskim formacjom wojskowym na Wschodzie (Armia Andersa, I, II Armia WP) Adresat: W konkursie może uczestniczyć każda osoba, równieżspoza granic kraju, na identycznych zasadach, pod warunkiem przysłania pracy w języku polskim. Każdy uczestnik może brać udział w konkursie przedstawiając max. 3 opracowania oznakowane odmiennymi godłami. Terminarz konkursu: Konkurs zostaje ogłoszony w styczniu 2007 roku. Prace należy nadsyłaćdo końca grudnia 2007 (decyduje data stempla pocztowego) na adres organizatora w Szwajcarii. Wszystkie informacje o Konkursie są umieszczone na Internecie pod Pro Polonicum - polonijne pismo patriotyczne ISSN Pismo kwartalne poświecone genezie Poloników jak i ich ewidencji. Każdy numer pisma zawiera ok. 250 stronic formatu A4 składającego sięna ok. 25 artykułów bogato ilustrowanych. Kolegium redakcyjne skupia jużponad 40 autorów, głównie z Polonii. Pismo dostępne w prenumeracie: na płycie CD i w Internecie. Na marzec 2007 przewidziane jest wydanie drukowanego rocznika z istotnymi artykułami z roku Państwa poparcie dla Polonicum Z góry serdecznie dziękujemy za nadesłanie każdej kwoty na szwajcarskie konto pocztowe Postfinance: Polonicum Machindex Institut, CH-1701 Fribourg, CCP albo IBAN CH Lista donatorów opublikowana jest na stronach internetowych Polonicum. Program ewidencji Polonicum Powstały we wrześniu 2005, polonijny Instytut Polonicum we Fryburgu /Szwajcaria jako cel statutowy celu ewidencjonuje wszystkie Polonika trwałe w świecie, w następujących kategoriach: historyczno-kulturowe groby wybitnych Polaków oznakowania miejsc walk groby żołnierskie i cmentarze wojskowe upamiętnienie męczeństwa Polaków we wszelkich formach materialnych tablice pamiątkowe, pomniki, krzyże obeliski, kamienie pamiątkowe, kapliczki, freski groby, kwatery, cmentarze wojskowe, etc. Na rzecz ewidencji ubiegamy sięo współpracępolaków mieszkających za granicąi instytucji polskich w świecie, jak i władz gmin rożnych krajów, na terenie których znajduje siędany Polonik. Większość zebranych materiałów udostępniamy w Internecie, inne są publikowane na bogato ilustrowanych CD-ROM-ach. Współpraca Państwa na rzecz ewidencji może polegaćna: - zgłoszeniu istnienia Polonika - nadesłaniu jego fotografii - opracowaniu monografii Polonika. Innąforma jest dostarczanie informacji nt. już istniejących opracowańdot. Poloników albo wskazanie na inne materiały źródłowe, w tym znajdujące sięna Internecie. Nawet tzw. Polonika trwale (pomniki, tablice, nagrobki,...) nie sąjednak wieczne! By je ratowaćalbo odnowić, Instytut zamierza stworzyćfundusz Renowacji Poloników w Europie. Każdy projekt zastosowania tego Funduszu będzie poddany glosowaniu wszystkich darczyńców. Jest wiele grup Poloników, którymi trzeba sięzaopiekować, a najczęściej wymagają opracowania o nich rzetelnej informacji, by zaistniećw świadomości Rodaków. Spotykane sąpolonica: - co jeszcze pachnąpolskąkrwią..., - te co mówiąpo prostu: Tu przyjechały polskie chłopskie rodziny specjalistów, by wprowadzić uprawęburaka cukrowego", - te co sięsame modlą Boże cośpolskę..., - i takie zwykłych ludzi, co na swoich grobach, nie kazali nic pisać, tylko naszym Orłem oznaczyć... Edyta & Stan MACH, 1. Apel Polonicum,

3 Polonicum News Nr. 2 str. 3/5 styczeń2007 Prosimy o zgłaszanie Polonika, nawet gdy Państwo nie posiadająpełnych informacji. Zgłoszenie Polonika I. Prezentacja Polonika 1. Nazwa popularna: 2. Forma Polonika: 3. Co reprezentuje, opis: 4. Kogo dotyczy: 5. Napisy jakie zawiera Polonik [zbliżone fotografie albo przepisanie] II. Lokalizacja Polonika 1. Kraj: 2. Region, Prowincja: 3. Okręg, Kanton: 4. Gmina: 5. Kod pocztowy 6. Miejscowość: 7. Adres (ulica, nr): 8. Położenie Polonika: 9. Umiejscowienia Polonika: 10. Trasa dojazdu: III. Fotografie Polonika 1. Lista załączonych zdjęć: 2. Zdjęcia wykonał: IV. Geneza Polonika 1. Przyczyna powstania Polonika: 2. Tło historyczne: 3. Anegdoty, uwagi: 4. Wg projektu: 5. Wykonanie przez: 6. Data powstania /Data odsłonięcia: V. Opis techniczny 1. Materiałwykonania Polonika: 2. Ocena stanu Polonika: [6 b. dobry 1 ruiny] 3. WielkośćPolonika: dług. x szer./głębokość x wys. w cm 4. Przy tablicach pamiątkowych itp. wysokość na jakiej znajduje siępodstawa: VI. Materiały źródłowe 1. Autor/ Tytuł: 2. Inne materiały o Polonikach znajdujące sięna Internecie pod Inkiem: VII. Osoba zgłaszająca: 1. Nazwisko, imię: 2. Rok urodzenia: 3a. Zawód wyuczony: 3b. Zawód wykonywany: 4. Ew. organ prasowy, media, portal w któ -rym, dla którego pracuje zgłaszający: 5. Dokładny adres pocztowy: 6. Tel: Fax: 7. www. 8. Autor zgłoszenia Polonika zgadza się nie zgadza sięna cytowanie jego nazwiska i kraju zamieszkania jako osoby zgłaszającej. 9. AAutorem zgłoszenia jest następująca instytucja: 10. Warunki współpracy: Zgłaszający Polonica wyraża tym samym zgodęna nieodpłatne wykorzystanie podanych informacji, fotografii i innych dokumentów przez Polonicum MACHindex Institut w opracowaniach drukowanych, internetowych, CD-ROM jak i wszelkich innych formach promocji dot. Poloników. Kraj, miejsce, data:... Podpis:... Edyta MACH P o l o n i c u m Machindex Institut c/o Qualisan Institut GmbH case postale 1182 CH-1701 Fribourg, Szwajcaria polonicum@swisspass.ch polonicum@romandie.co m Tel Fax Polonia - Zgubione województwo... Szczęście mi przypisało i jesienią2006 znalazłem się na cały, długi miesiąc w samej Polsce, pod Krakowem jako konsultant dla szwajcarskiej fabryki. Miesiąc jadłem hotelowe śniadanie 2-gi zestaw, proszępani przy jazgocie porannego radia RMF: Radio-Muzyka-Fakty. Wcześniej rano, przy goleniu, dosłuchiwałem z TV urywki z Kawa czy herbata? Jadąc jużdo zakładu wsłuchiwałem sięw radio uznałem, że stacje co puszczająsamąmuzykę- to zwykłe nieroby. Słuchałem więc przede wszystkim radia gadane. W pracy pośród 100 osób aktywnie pouczających emigranta o polskiej realności co pan tam wie - tematów nie brakowało. Przy obiedzie Wprost czy Rzeczpospolita zawsze zamoczyły o zupę. Wieczorem, mimo że zmachany jeszcze: TV, dzienniki, dyskusje, wygłupy tych czy innych polityków. I będąc jużpo Baltonie, na krakowskim lotnisku oczekując na On Boarding zdałem sobie straszną sprawę: oto ja 25 letni emigrant wracam Do Siebie. Ale w tym jeszcze nic w tym specjalnego. Ale ja podczas 30 dni listopada nie usłyszałem w polskich mediach ani razu słowa Polonia. Skłamałbym - około 28 listopada przeleciało kilka razy przymiotnikowo polonijny biznesmen Mazur. I tyle.

4 Polonicum News Nr. 2 str. 4/5 styczeń2007 Żeby Polska kochała swoich emigrantów choćby 5% tego jak oni kochająswojąojczyznę! Jak naiwniak czekałem 18 listopada, że TV Polska pokaże w dzienniku odsłonięcie pomnika Sienkiewcza w Vevey/Szwajcaria. Choćby minutkę. A pojechała tam nawet Orkiestra Reprezentacyjna WP, tam gdzie zmarłsienkiewicz. Nie, dla Polonii jest tylko skanalizowana TV Polonia. Wy nie jesteście nawet województwem... A ilu w zasadzie was tam jest? Eh nie wiadomo po co niektórzy tam wyjechali... A może musieli wyjechać, bo tu narozrabiali? A czy wy mówicie jeszcze po polsku? Słyszałem, ze jesteście bardzo przewrażliwieni na swoim punkcie... Redakcja "Pro Polonicum" otrzymuje tygodniowo z Polski ok apeli kulturalno-oświatowonarodowo-patriotyczno-rozwojowo-fundacyjnych. Jest to na pewno sytuacja wszystkich organizacji polonijnych. Na pewno jesteśmy wtedy łatwi do odnalezienia! PS. Podejrzliwie, ale nie nazywa siępoloniątych w Irlandii i Anglii. Przemiła kelnerka z hotelu mówi, że po świętach jedzie do męża do Leeds, na stałe, z dzieckiem, bo on jest juz tam od 2 miesięcy, a do Polski nigdy nie wróci. Bo tam stolarze zarabiają dobrze i dopiero tam da siężyć! Stan MACH Kaktus Krytyki: George Martin (Australia) Liliana Narkowicz (Litwa) SZWAJCARIA: Szwajcarskimi śladami Henryka Sienkiewicza Aneta Dąbrowska (Białoruś) Śladami Wielkiego Adama Witold Lukasiak (Australia) Kościuszki nie oddamy Marian Kałuski (Australia) Polonika w krajach alpejskich (Niemcy, Austria, Lichtenstein, Szwajcaria, Włochy) Liliana Narkowicz (Litwa) Wilno-San Francisko: A. Pomian-Pozerska - Poetka Ziemi Wileńskiej. Ministerstwo Obrony Narodowej (MON) (Polska): Bitwa pod Lenino Małgorzata Bos-Karczewska (Holandia) HOLANDIA: 62. ROCZNICA BITWY O ARNHEM - odsłonięcie pomnika gen. Sosabowskiego w Driel - brytyjscy weterani zwracająhonor ks. Andrzej Obuchowski (Rosja) ROSJA: Polski krzyż Ewelina Marzec (Polska) Losy Polaków na Wschodzie - Piętno zesłania. Ocalićprzez pamięć Pro Polonicum polonijne pismo patriotyczne na płycie CD i w Internecie Spis treści numeru 4 z listopada 2006: Kwartalnik o genezie Poloników Redakcja / Biogramy redaktorów/ Słowo Redaktora / Ludzie listy piszą.../ Nadesłane książki Maki Uznania: R. M. Ostrycharz (Szkocja) Modre Chabry Uznania: Stefan Centomirski (Rosja) Jadwiga Wojtczak-Jarosz (Kanada) Wieczny krzyżczłowieka stamtąd Chris M. Klimiuk (USA) UKRAINA: Kresy w naszych sercach i umysłach reportaż Quo Vadis Polonio? - Migracje Polaków / - Patriotyzm Polonii/ Zanikanie polskości Edward Wójciak (Kanada) Emigracja a miłośćojczyzny Apel: Abp. Józef Feliks Gawlina, Opiekun Emigracji Polskiej Polonicum Machindex Instytut - Prenumerata - Publikacje Redakcja Pro Polonicum - Polonicum Machindex Institut c/o Qualisan Institut GmbH Edyta & Stan MACH case postale 1182 CH-1701 Fribourg Szwajcaria polonicum@romandie.com polonicum@swisspass.ch Tel Fax Prenumerata pisma w 2007 (w przedpłacie, obejmująca koszt przesyłki). Średnio każdy numer "Pro Polonicum" zawiera treści odpowiadające po wydruku ok. 80 stronic A4. Prenumerata roczna (4 numery na CD-ROM): - Poza Europą Euro Europa (także Polska, Szwajcaria) Euro Na internecie w formacie pdf Euro

5 Polonicum News Nr. 2 str. 5/5 styczeń Rocznik Pro Polonicum 2006 Euro 25.--