Obchody Roku Chopinowskiego na Woli Patronat honorowy Przewodniczącego Rady Dzielnicy Wola i Burmistrza Dzielnicy Wola m. st.

Transkrypt

1 Obchody Roku Chopinowskiego na Woli Patronat honorowy Przewodniczącego Rady Dzielnicy Wola i Burmistrza Dzielnicy Wola m. st. Warszawy 2 marca 2010, godz marca 2010, godz Muzeum Woli oddział Muzeum Historycznego m. st. Warszawy, ul Srebrna 12 Polskie Towarzystwo Muzyki Dawnej Oddział w Warszawie Urodziny Fryderyka Chopina dwa koncerty poetycko-muzyczne w 200 rocznicę urodzin kompozytora projekt dotacyjny Projekt wykonania muzyki Chopina bez fortepianu w opracowaniu na dawne i ludowe instrumenty. Nawiązanie do brzmienia dawnych polskich kapel ludowych, jakie mógł słyszeć Chopin wędrując w młodości po Mazowszu. Próba ukazania twórczości Chopina na tle muzyki ludowej tamtych czasów, da słuchaczowi możliwość śledzenia inspiracji i wpływu, jaki miała polska kultura ludowa na całą twórczość Mistrza z Żelazowej Woli. Przypomnienie poezji, listów i innych tekstów dotyczących Chopina i jego wypowiedzi na temat muzyki polskiej, ludowej. Program bez udziału fortepianu, ze śmiałą dozą kolorystyki instrumentalnej, i zestawiania chopinowskich stylizacji ludowych ze współczesnymi opracowaniami melodii z Mazowsza. Słuchając kolbergowskich melodii znajdziemy się w kręgu prastarej muzyki ludowej z centralnej części Polski. Podobne melodie słyszał młody Chopin wędrując z przyjaciółmi po Mazowszu. W pieśniach 1

2 Fryderyka Chopina elementy stylizacji ludowej przeplatają się z atmosfera polskiego salonu romantycznego z pierwszej połowy XIX wieku. Program koncertów: Fryderyk Chopin Nokturn op. 15 nr 1 Gdzie lubi - słowa Stefan Witwicki - op. 74 nr.5 Wojak - słowa Stefan Witwicki - op.74 nr 10 Smutna rzeka - słowa Stefan Witwicki - op.74 nr 3 Oskar Kolberg - utwory ludowe z zbioru "Mazowsze" Od Różana Od Kosina Owczarek Fryderyk Chopin Pierścień - słowa Stefan Witwicki - op.74 nr 14 Precz z moich oczu - słowa Adam Mickiewicz - op.74 nr 6 Hulanka - słowa Stefan Witwicki - op.74 nr 4 Nokturn op. 55 nr 1 /fragment/ Mazurek - op.30 nr 1 Piosenka litewska - słowa Ludwik Osiński - op.74 nr 16 Wiosna- słowa Stefan Witwicki - op.74 nr 2 Poseł - słowa Stefan Witwicki - op.74 nr 7 Melodia - słowa Zygmunt Krasiński - op.74 nr 9 Lecą liście z drzewa - słowa Wincenty Pol - op.74 nr 17 Oskar Kolberg - utwory ludowe z zbioru "Mazowsze" Od pułtuska Od Czepielewa Od makowa Żydowski Fryderyk Chopin Moja pieszczotka - słowa Adam Mickiewicz - op.74 nr 12 Śliczny chłopiec - słowa Bohdan Zaleski - op.74 nr 8 Życzenie - słowa Stefan Witwicki - op.74 nr 1 Wykonawcy Anna Kalka - sopran Grzegorz Zychowicz - bas Cezary Nowak - aktor Joanna Nogal - fidel, gęśle Marcin Zalewski - viola, gitara romantyczna, bęben Paweł Zalewski - viola da gamba Krzysztof Owczynik - flety, fujarka, cornamuse, cynk Jacek Urbaniak - flety, szałamaja, pomort, róg, cytra Autorzy opracowań: Krzysztof Owczynik i Jacek Urbaniak 2

3 4 marca 2010, godz Sala Koncertowa ZPOSM I i II st nr 3 im. G. Bacewicz koncert kompozytorski uczniów w hołdzie Fryderykowi Chopinowi Inauguracja roku Chopina na Woli Fryderyk Chopin i jego epoka 5 marca 2010, godzina Zespół Państwowych Ogólnokształcących Szkół Muzycznych I i II stopnia nr 3 im. Grażyny Bacewicz w Warszawie Sala Koncertowa ZPOSM Koncert poprowadzi Anna Apostolakis-Gluzińska w programie: - wystąpienia: Przewodniczący Rady Dzielnicy i Burmistrza Dzielnicy Wola - słowo o Fryderyku Chopinie - koncert w wykonaniu uczniów szkoły - utwory Fryderyka Chopina i jemu współczesnych - otwarcie wystawy poświęconej Fryderykowi Chopinowi i jemu współczesnym - wystąpienia Dyrektor ZPOSM oraz organizatora wystawy - koncert Andrzej Jagodziński Trio Chopin. Jazzowe aranżacje utworów Chopina z płyt Chopin Sonata B-moll oraz Chopin Live At the National Philharmonic. Andrzej Jagodziński Trio Andrzej Jagodziński fortepian, Adam Cegielski kontrabas, Czesław Bartkowski perkusja. 1. F. Chopin - Sonata b-moll op.35 I. Grave. Doppio movimento II. Scherzo III. Marche funebre IV. Finale presto 2. Nokturn f-moll op. 55 no 1 Andrzej Jagodziński - pianista, kompozytor i aranżer. Absolwent Akademii Muzycznej im. F. Chopina w Warszawie w klasie waltorni. W latach związany z Orkiestrą Polskiego Radia i Telewizji w Warszawie. Punktem zwrotnym w jego karierze był rok 1979, kiedy to - jako pianista otrzymał nagrodę w konkursie Old Jazz Meeting "Złota Tarka". Od tego momentu związał się całkowicie z jazzem i fortepianem. Andrzej Jagodziński w swym dorobku artystycznym ma występy i nagrania z wieloma polskimi zespołami jazzowymi - m. in Old Timers, Swing Session, String Connection, Kwartet Zbigniewa Namysłowskiego, Kwartet Janusza Muniaka, Big Warsaw Band, Quintessence, "Czwartet" Jana Ptaszyna Wróblewskiego. Od 1987 roku jest stałym akompaniatorem Ewy Bem. W swej dotychczasowej karierze koncertował niemal na całym świecie biorąc udział między innymi w Jazz Yatra - Bombay, Ost-West Nurnberg, Jazz in Europe-Paris, Skane Festivalen in Malmo, Edinburgh Art Festival, Ankara Music Festival, Leverkusener Jazz Tage, Istanbul International Festival, Ankara Music Festival. W roku 1993 stworzył zespół firmowany swoim nazwiskiem - Andrzej Jagodziński Trio. W roku 1994 ukazała się płyta Tria - CHOPIN, która uznana została przez czytelników pisma Jazz 3

4 Forum za płytę roku 1994, otrzymała nagrodę Polskiego Przemysłu Muzycznego - Fryderyk '94 oraz laur Melomani '94 - nagrodę łódzkiego Stowarzyszenia Miłośników Muzyki Jazzowej. Andrzej Jagodziński nagrodzony został również nagrodą Programu Trzeciego Polskiego Radia - Mateusz '94 za "Jazzowego Chopina i Poezję w Muzyce" Trio Andrzeja Jagodzińskiego w uznaniu sprzedaży płyty CHOPIN ONCE MORE zostało nagrodzone w roku 2000 ZŁOTĄ PLYTĄ. Andrzej Jagodziński w roku 2005 jako jedyny Polak zasiadał w jury I Międzynarodowego Konkursu Pianistów Jazzowych w Moskwie. Jako akordeonista Jagodziński współpracuje również z Januszem Stroblem, ich wspólne dokonania zostały utrwalone na wydanej przez Polskie Radio płycie "Wierny sobie". Od roku 2004 Andrzej Jagodziński stale współpracuje z Januszem Szromem i Andrzejem Łukasikiem w projekcie "Straszni Panowie Trzej", jazzowych opracowaniach piosenek z Kabaretu Starszych Panów. W roku 2005 Andrzej Jagodziński został uhonorowany przez Ministra Kultury Brązowym Medalem "Zasłużony Kulturze GLORIA ARTIS". Jeżeli Chopin rzeczywiście komponował wyłącznie na prawą rękę, jak narzekał gderliwie Wagner, to może właśnie Andrzej Jagodziński dopisał brakujący akompaniament. To nie są ujazzowione interpretacje kompozycji Chopina, lecz oryginalne jazzowe kompozycje dla których inspiracją były najbardziej poruszające utwory wielkiego Polaka. W Walcu Des-dur Jagodziński zachowuje melodykę i harmonię oryginału Chopina, w innych utworach częściej jednak czerpie zeń zaledwie nastrój, ogólny kształt muzyczny i na tym buduje swoją własną strukturę. Ten akt hołdu to muzyka głęboko przejmująca i pięknie wykonana. "Interesujące i znaczące jest, że Walc Des-dur jest jedynym durowym utworem na płycie. Pozostałe mają bardziej mroczny i tajemniczy nastrój jaki często - chociaż to frazes - sugeruje bluesa. Etiuda a-moll ciemna i zasępiona przywodzi na myśl Czajkowskiego a Polonez cis-moll wstęp Sonaty Księżycowej czy najbardziej ponure Preludium Rachmaninowa. Preludium c-moll idealnie brzmi pod palcami pianisty i to właśnie tutaj - mniej więcej w połowie płyty, zaraz po Mazurku f-moll Jagodziński buduje prawdziwą intelektualną i emocjonalną głębię. Następny utwór to Walc Des-dur - szczytowy punkt płyty, po którym repryza otwierającego płytę Preludium e-moll przynosi nieuchronne uspokojenie. W słynnej recenzji z lat trzydziestych wielki Neville Cardus twierdził, że nowocześni pianiści wygładzili i wypolerowali to, co w muzyce było z natury surowe i emocjonalne, obracając ją w coś bardziej pasującego do sali koncertowej konserwatorium niż do koncertu w prawdziwym tego słowa znaczeniu. Jagodziński i jego koledzy - basista Adam Cegielski i perkusista Czesław Bartkowski stworzyli fascynującą własną muzykę ale również zaproponowali nowy - czy raczej stary - sposób słuchania muzyki Chopina. Dzieło Jagodzińskiego jest szczytem muzyki pianistycznej, a prosta linia łączy je z takimi nazwiskami jak Tatum czy B. Powell a nawet Cecil Taylor, Keith Jarrett czy innymi. To skojarzenie dowodzi jak ważne jest to nagranie. Brian Morton, Listopad 1994 Koncert poetycki "Dobry wieczór Monsieur CHOPIN" w ramach V edycji Wolskich Wieczorów Artystycznych 12 marca, godz Ośrodek Kultury im. S. Żeromskiego, ul. Obozowa 85 w Warszawie Wieczór poezji w interpretacji Krzysztofa Kolbergera przy akompaniamencie Trio Fortepianowego w składzie: Monika Polaczek Przestrzelska - fortepian, Maciej Przestrzelski - skrzypce, Kamil Mysińskiwiolonczella. Program oparty na tekstach m.in. Stanisława Wyspiańskiego, Konstantego Ildefonsa 4

5 Gałczyńskiego, Ernesta Brylla, Władysława Broniewskiego, Juliusza Słowackiego, Marii Konopnickiej, z muzyką Fryderyka Chopina. Ośrodek Kultury im. Żeromskiego "Malowane dźwiękiem" wystawa malarska Wolskiej Pracowni Plastycznej dla Dorosłych - wernisaż - czerwiec 2010 r. Kurator: Wiesława Łobos XXX Przegląd Amatorskich Zespołów Artystycznych dla grup przedszkolnych, zespołów młodzieżowych i seniorów. Kategorie: muzyka, teatr, taniec. Wolskie Wieczory Artystyczne koncerty poetycko muzyczne, jazzowe i recitale fortepianowe. Prelekcje dla dorosłych. Dom Kultury Działdowska 13. edycja Przeglądu Swobodnych Inicjatyw pn. "Fryderyk Chopin..." Kategorie: sceniczna (muzyka, teatr, taniec), plastyczna, fotograficzna, literacka. Czwartkowe Wieczory na Działdowskiej - koncerty w formie recitali fortepianowych, koncertów poetycko muzycznych, spektakli słowno - muzycznych lub koncertów jazzowych. 10 marca 2010 r., godz FRYCEK CHOPIN - spektakl dla dzieci od lat 3 w wykonaniu Teatru Wariacja dzieci wstęp wolny* r., czwartek, godz MAZOWIECKIE PEJZAŻE koncert fortepianowy w wykonaniu Haliny Klymkiv-Szkodzinskiej w programie utwory Fryderyka Chopina 24 marca - 14 kwietnia 2010 r. POKONKURSOWA WYSTAWA 13. PRZEGLADU SWOBODNYCH INICJATYW pt. Fryderyk Chopin wernisaż oraz wręczenie nagród 24 marca, godz maja 2010 r., godz FRYDERYK CHOPIN HOMO ARTIFEX, KONCERT, SPEKTAKL Dwie miniatury teatralne Mariana Hemara Umowa i Kosmopolita oraz fragmenty Fausta J.W. Goethego Dedykacja i Prolog z muzyką Fryderyka Chopina Czasem drogo kosztuje ta odrobina życia i wolności W. Goethe Obsada: Dariusz Jakubowski aktor, Katarzyna Thomas sopran, Piotr Szafraniec pianista 16 września 2010 r., godz UTWORY CHOPINA W WERSJI JAZZOWEJ w wykonaniu zespołu jazzowy THE SWINGERS w składzie: Andrzej Bigolas saksofon, klarnet, Wiktor Zydroń piano, Hammond, Janusz Zając gitara basowa Fundacja ART Odprowadzili go do Woli - Chopin 2010 Park Sowińskiego, ul. Elekcyjna 5

6 projekt dotacyjny termin realizacji: sierpień/wrzesień 2010 Projekt "Odprowadzili go do Woli"- Chopin 2010 związany jest z obchodami Roku Fryderyka Chopina na terenie Dzielnicy Wola. Zrealizowany zostanie w Parku Sowińskiego przy ul. Elekcyjnej. Będzie to interdyscyplinarne, jednodniowe wydarzenie plenerowe oparte na autentycznym wydarzeniu, pożegnania Fryderyka Chopina, odnotowanym 3 listopada 1830 roku w Kurierze Warszawskim. Wyjeżdżającego Chopina żegnali prof. Józef Elsner, przyjaciele, i uczniowie Szkoły Muzyki. Pamiątkowy kubek z ziemią polską, jaki otrzymał na Woli, zachował do ostatnich chwil swojego życia. Wycieczka "Śladami Chopina" - edukacyjna zabawa dla dzieci i rodziców realizowana w jednej z parkowych alejek. Z wykorzystaniem plansz ukazujących miejsca w Warszawie związane z Chopinem i marionetki animującej najmłodszych uczestników zabawy do zadawania pytań dotyczących życia Chopina. Widowisko/happening muzyczno-literacki "Czekamy na Chopina" plenerowa rekonstrukcja salonu rodziny Chopinów jego klimatu, wyglądu. Jedna ze ścian inspirowana szkicem Salon Chopinów autorstwa Antoniego Kolberga. Inscenizacja kilku faktów z biografii Chopina. Sceny aktorskie przeplatać się będą z narracją. Wszystkie sceny widowiska oparte na autentycznych fragmentach listów kompozytora. Autorem konstrukcji muzycznej spektaklu jest Jerzy Sterczyński - dziekan Wydziału fortepianu, klawesynu i organów z UMFC. Widowisko kończy się recitalem fortepianowym Koncert Galowy 29 września 2010, godz Teatr Na Woli, ul. Kasprzaka 22, Warszawa Koncert z udziałem Ewy Pobłockiej, światowej sławy pianistki. Ewa Pobłocka - laureatka V miejsca na X Międzynarodowym Konkursie Pianistycznym im. Fryderyka Chopina w Należy do grona najwybitniejszych pianistów swego pokolenia - laureatka konkursów w Vercelli, Bordeaux i Warszawie. Koncertowała niemal we wszystkich krajach Europy, a także w obu Amerykach, Singapurze, Korei, Japonii i Australii. Podziwiano ją m.in. w Herkules-Saal w Monachium, Musikhalle w Hamburgu, Auditorio Nacional w Madrycie, Barbican Centre i Wigmore Hall w Londynie, Musikverein w Wiedniu, Lincoln Centre w Nowym Jorku, Glenn Gould Studio w Toronto. Grała recitale oraz występowała z tak znakomitymi orkiestrami, jak London Symphony Orchestra, English Chamber Orchestra, Orchestra del Maggio Musicale Florentino, Bayerischer Rundfunkorchester, Niederösterreiches Tonkünstlerorchester, Orkiestrą Symfoniczną Filharmonii Narodowej, Polską Orkiestrą Kameralną, Narodową Orkiestrą Symfoniczną Polskiego Radia w Katowicach. Dokonała wielu nagrań dla takich firm fonograficznych, jak Deutsche Grammophon, Grüner Jahr, Polskie Nagrania, Victor JVC, Pony Canyon, Conifer Records, KOS Warsaw Records, BeArTon, CD Accord, zdobyła szereg nagród fonograficznych - m.in. Płytę roku '96 i '98 magazynu STUDIO, dwie nagrody Polskiego Przemysłu Fonograficznego Fryderyk; za nagranie 20 Nokturnów Fielda otrzymała Medal Johna Fielda. Z ostatnich jej nagrań należy wymienić komplet Mazurków i Fantazję na tematy polskie op. 13 Fryderyka Chopina z orkiestrą Sinfonia Varsovia pod dyrekcją Jacka Kaspszyka, komplet Partit Jana Sebastiana Bacha, oraz komplet Nokturnów Gabriela Fauré, zarejestrowany dla wytwórni Victor JVC. W kręgu zainteresowań i działań artystycznych Ewy Pobłockiej znajduje się również muzyka kameralna - współpracowała m.in. z Jadwigą Rappé, Ewą Podleś, Olgą Pasiecznik, Krzysztofem Jakowiczem, Piotrem Pławnerem i Kwartetem Śląskim. Od października 2000 jest profesorem Akademii Muzycznej w Bydgoszczy. Zapraszana do jury krajowych i międzynarodowych konkursów muzycznych, zasiądzie w jury Konkursu Chopinowskiego w 2005 r. Laureatka dorocznej nagrody 6

7 Ministra Kultury w 2004 r. odznaczona również w 2004 r. przez Prezydenta RP Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski. 18 listopada, godz HALINY KLYMKIV SZKODZIŃSKA koncert fortepianowy, w programie utwory Fryderyka Chopina 7