INFORMATOR SERWISOWY RENAULT TRUCKS 2015

Transkrypt

1 INFORMATOR SERWISOWY RENAULT TRUCKS 2015 OFERTA AUTORYZOWANYCH SERWISÓW W POLSCE PAKIETY SERWISOWE CZĘŚCI + ROBOCIZNA

2 2 INFORMATOR SERWISOWY RENAULT TRUCKS 2015 SILNIK I UKŁAD NAPĘDOWY STR. 8 UKŁAD KIEROWNICZY I HAMULCOWY STR. 18 UKŁAD ZAWIESZENIA STR. 24 AKCESORIA STR. 30 SIEĆ SERWISOWA STR. 34

3 3 Rok 2015 jest pierwszym rokiem działalności sieci serwisowej RENAULT TRUCKS w nowej strukturze. Zmiany wprowadzone w naszej sieci były podyktowane ciągłym dążeniem do poprawy jakości obsługi serwisowej oraz chęcią zapewnienia jak najlepszej dostępności naszych punktów serwisowych i handlowych dla klientów. W związku z reorganizacją przygotowaliśmy również oferty specjalne, których przykłady prezentujemy w niniejszym Informatorze Serwisowym Renault Trucks Zaprezentowane pakiety serwisowe są to kompletne operacje zawierające koszty części, robocizny i niezbędnych nych regulacji, w specjalnie przygotowanych, atrakcyjnych cenach. Oferta ta pozwoli ograniczyć koszty eksploatacji acji pojazdów. W Informatorze zamieściliśmy iśmy także informacje o naszych usługach ugach zwiększających rentowność firmy transportowej. W celu otrzymania oferty dostosowanej do Twoich indywidualnych potrzeb odwiedź lokalną stację obsługi Renault Trucks. Paweł Gredecki Menedżer er ds. Obsługi Posprzedażnej Volvo Group Trucks Sales Poland INFORMATOR SERWISOWY RENAULT TRUCKS 2015 OFERTA AUTORYZOWANYCH SERWISÓW W POLSCE

4 4 SKUTECZNA OBSŁUGA TECHNICZNA Renault Trucks wspiera swoich klientów przez cały czas eksploatacji pojazdów, gwarantując ich maksymalną dyspozycyjność i bezawaryjność. ZWIĘKSZ SWOJĄ RENTOWNOŚĆ Zapewnij sobie maksymalną dyspozycyjność pojazdów, dzięki indywidualnemu, zoptymalizowanemu, harmonogramowi obsługi technicznej. Zmniejsz koszty przestojów, korzystając z usług naszej gęstej, profesjonalnej sieci serwisowej. Utrzymuj swoje pojazdy w doskonałym stanie technicznym, polegając na wiedzy i doświadczeniu mechaników Renault Trucks. Ogranicz koszty administracyjne, powierzając nam planowanie i realizację programu obsługi technicznej. Zwiększ wartość swojego pojazdu przy odsprzedaży dzięki jego regularnej obsłudze technicznej w naszej sieci serwisowej, prowadzonej według najwyższych standardów. START & DRIVE MAKSYMALNA WYGODA POZBĄDŹ SIĘ ZMARTWIEŃ Skuteczniej kontroluj koszty eksploatacji, w pełni wykorzystując zalety rozszerzonej gwarancji. Planuj wydatki, bazując na opłatach rozłożonych w czasie. Zwiększ niezawodność i trwałość pojazdów, stosując Oryginalne Części Zamienne Renault Trucks. EXCELLENCE REFERENCE PERFORMANCE OPCJE OPCJE CZĘŚCI PODLEGAJĄCE ZUŻYCIU OPCJE Pakiet Legal Pakiet Widoczność Pakiet RT Assistance OPCJE OBSŁUGA ZAPOBIEGAWCZA NAPRAWY OBSŁUGA ZAPOBIEGAWCZA NAPRAWY OBSŁUGA ZAPOBIEGAWCZA CZĘŚCI PODLEGAJĄCE ZUŻYCIU Układ hamulcowy Sprzęgło Akumulatory START & DRIVE REFERENCE kontrakt ten obejmuje obsługę techniczną pojazdu (wymiana oleju silnikowego i przekładniowego, wymiana filtrów, czynności kontrolne). START & DRIVE PERFORMANCE kontrakt ten obejmuje obsługę techniczną (wymiana oleju silnikowego i przekładniowego, wymiana filtrów, czynności kontrolne) oraz naprawy układu napędowego (silnika, skrzyni biegów oraz osi napędowych), które w poważnym stopniu wpływają na właściwości jezdne i koszty eksploatacji pojazdu. START & DRIVE EXCELLENCE kontrakt ten obejmuje obsługę techniczną, wymianę części podlegających zużyciu eksploatacyjnemu (układ hamulcowy i sprzęgło) oraz naprawy wszystkich podzespołów pojazdu. NAPRAWY Podwozie i kabina Układ napędowy OBSŁUGA ZAPOBIEGAWCZA Wymiana oleju Wymiana filtrów Paski napędowe Przeglądy okresowe

5 5 ZWIĘKSZ RENTOWNOŚĆ Renault Trucks oferuje Optifleet, kompleksowy system zarządzania flotą, który pomaga usprawnić działalność i zmniejszyć koszty eksploatacji pojazdów. Zarządzaj swoimi operacjami w czasie rzeczywistym i utrzymuj koszty pod kontrolą! Wszystkie pojazdy długodystansowe i budowlane Renault Trucks Euro 6, napędzane silnikami DTI 11 lub DTI 13, są standardowo wyposażone w opcje sprzętowe dla modułów Map oraz Check i Drive, co oznacza, że nie musisz ponosić żadnych dodatkowych kosztów doposażenia pojazdów. System Optifleet jest dostępny w ramach prostej umowy z zaledwie jednomiesięcznym okresem wypowiedzenia. Moduł Link pozwala na nieograniczoną komunikację tekstową między pojazdem, a biurem firmy na obszarze całej Europy. Specjalista ds. Optifleet przeszkoli Cię w zakresie efektywnego korzystania z systemu. ZUŻYWAJ MNIEJ PALIWA 4 MODUŁY OPTIFLEET MODUŁ MAP LOKALIZUJ SWOJE POJAZDY Śledź lokalizacje swoich pojazdów w czasie rzeczywistym: monitoruj ich prędkość, kierunek jazdy, nazwiska kierowców i ich aktywności na podstawie statusu kart do tachografu. Analizuj trasy przejazdu. Optymalizuj kursy i unikaj pustych przebiegów. MODUŁ CHECK MONITORUJ ZUŻYCIE PALIWA I PARAMETRY TECHNICZNE POJAZDÓW Monitoruj zdalnie parametry techniczne wg. pojazdów i kierowców: zużycie paliwa, wykorzystanie ekonomicznego zakresu prędkości obrotowych, czas pracy silnika na biegu jałowym, liczba cykli hamowania itp. Wykrywaj znaczne odchylenia w poziomach paliwa i AdBlue. Przeglądaj raporty dotyczące ochrony środowiska (emisja CO 2, NOx itp.). MODUŁ DRIVE PRZESTRZEGAJ PRZEPISÓW Na bieżąco monitoruj czasy jazdy i przerw oraz ich zgodność z przepisami (dyrektywa WE 561/2006). Programuj i zdalnie pobieraj dane z tachografu i karty kierowcy. MODUŁ LINK UTRZYMUJ KONTAKT Z KIEROWCAMI Wymieniaj wiadomości tekstowe z kierowcami. Przeglądaj dziennik zdarzeń pojazdu. INFORMATOR SERWISOWY RENAULT TRUCKS 2015 ZARZĄDZANIE/KONTROLA ZAKRES DOSTĘPNYCH USŁUG JEST RÓŻNY, ZALEŻNIE OD GAMY POJAZDÓW I KRAJU

6 POJAZD CIĘŻAROWY PRZYNOSI ZYSK 6 NIŻSZE ZUŻYCIE PALIWA O CO NAJMNIEJ 5% W PORÓWNANIU Z POPRZEDNIĄ GENERACJĄ

7 7 PAKIETY SERWISOWE ZAKRES OFERTY SERWISOWEJ RENAULT TRUCKS W roku 2015 wprowadzamy w sieci autoryzowanych serwisów Renault Trucks w Polsce dwa poziomy cenowe pakietów: 1. Pakiety Serwisowe przeznaczone dla pojazdów wyprodukowanych w roku 2011 i młodszych; 2. Pakiety serwisowe oznakowane logiem, jest to specjalna oferta dla pojazdów wyprodukowanych w roku 2010 i starszych. CZĘŚCI Oryginalne części zamienne zaprojektowane i zatwierdzone przez Renault Trucks. natychmiastowe korzyści WYKORZYSTANIE PEŁNEGO POTENCJAŁU POJAZDU Czas wykonania czynności serwisowych wyliczony na podstawie katalogu czasów standardowych Renault Trucks oraz z góry określone ceny pozwalają ograniczyć do minimum czas przestoju, umożliwiając maksymalne wykorzystanie pojazdu. UTRZYMANIE WYDAJNOŚCI Jakość i niezawodność Oryginalnych Części Renault Trucks gwarantują utrzymanie pierwotnej wydajności i trwałości pojazdu. WIEDZA I DOŚWIADCZENIE SIECI SERWISOWEJ RENAULT TRUCKS Korzystasz z umiejętności naszych specjalistów, przeszkolonych w zakresie najnowszych technologii. PRZEJRZYSTA OFERTA Z wyprzedzeniem otrzymujesz informacje o cenie, czasie i szczegółach czynności serwisowych. Dodatkową korzyść stanowi roczna, międzynarodowa gwarancja producenta. Żadnych nieprzyjemnych niespodzianek. Zamieszczona oferta dotyczy ponad 90% samochodów ciężarowych Renault Trucks, poruszających się po polskich drogach. Jeśli żaden z prezentowanych Pakietów Serwisowych nie odpowiada Twoim oczekiwaniom, każdy z autoryzowanych serwisów Renault Trucks w Polsce skalkuluje odpowiedni pakiet indywidualnie stosując te same rabaty na części i robociznę, jakie zostały zastosowane do pozostałych pakietów. DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ O PAKIETACH SERWISOWYCH. O SZCZEGÓŁY PYTAJ W NAJBLIŻSZYM AUTORYZOWANYM SERWISIE RENAULT TRUCKS. SILNIK I UKŁAD NAPĘDOWY ROBOCIZNA + Wykwalifikowani + mechanicy doskonale znający technologie stosowane w pojazdach Renault Trucks. UKŁAD KIEROWNICZY I HAMULCOWY DODATKOWE CZYNNOŚCI Niezbędne regulacje. UKŁAD ZAWIESZENIA INFORMATOR SERWISOWY RENAULT TRUCKS 2015 PAKIETY SERWISOWE

8 8

9 9 SILNIK I UKŁAD NAPĘDOWY SILNIK I UKŁAD NAPĘDOWY Wszystkie pojazdy ciężarowe Renault Trucks cechują się wytrzymałością, niezawodnością i niskim zużyciem paliwa, to obietnica producenta, której podstawą jest rygorystyczna kontrola jakości. Jednak niektóre elementy pojazdu ulegają zużyciu eksploatacyjnemu i muszą być okresowo wymieniane. Wybierając Oryginalne Części Renault Trucks: nowe lub oferowane w systemie wymiany exchange, zyskujesz pewność zachowania pierwotnych cech i zalet pojazdu, dla których zdecydowałeś się go kupić. Zadbaj o podzespoły odpowiedzialne za prawidłowe działanie i stan techniczny silnika. Niesprawna turbosprężarka, pompa paliwa, czy pompowtryskiwacze mogą doprowadzić do nieplanowanego przestoju, a na pewno spowodują wzrost zużycia paliwa. Z kolei od podzespołów, takich jak alternator, rozrusznik, chłodnica i pompa cieczy chłodzącej, zależy trwałość silnika i jego niezawodny rozruch nawet w najsurowszych warunkach eksploatacji. Stosowanie Oryginalnych Części Renault Trucks jest podstawą zachowania sprawności, niezawodności i ekonomiki paliwowej pojazdu.

10 10 Turbosprężarka RTTK/5RTTK Premium DXI 11, Kerax DXI 11 ( 4, 5) (część nowa) Magnum DXI 13, Kerax DXI 13 ( 4, 5 incentive) (część exchange) Turbosprężarka O-ringi Olej silnikowy VDS3/VDS4 (na uzupełnienie) Wymiana turbosprężarki nowej lub dostępnej w systemie wymiany Kontrola działania Pompa paliwa RTFK2/5RTFK2 Premium DCI 11, Kerax DCI 11, Midlum DCI 6, Premium DCI 6, Midlum DCI 4 ( 3) Magnum DXI 12 ( 3) Magnum DXI 13, Kerax DXI 13, Premium DXI 11, Kerax DXI11 ( 4, 5) Premium DXI 7, Midlum DXI 7 ( 4, 5) Pompa paliwa Filtr paliwa Uszczelki Wymiana pompy paliwa Kontrola szczelności Programowanie pompy Kontrola działania *Cena pakietu jest uzależniona od specyfikacji technicznej pojazdu. Podane ceny są cenami netto PLN

11 11 Pompowtryskiwacze RTFK1/5RTFK1 Premium DXI 7, Midlum DXI 7 ( 4, 5) (część exchange) Magnum DXI 13, Kerax DXI 13, Premium DXI 11, Kerax DXI 11 ( 5, 5 EEV) (część exchange) Magnum DXI 12, Premium DXI 11, Kerax DXI 11 ( 3, 4, 5) (część exchange) Sześć pompowtryskiwaczy Komplet tulei miedzianych Filtr paliwa Komplet uszczelek 1, Magnum DXI 13, Kerax DXI 13 ( 4, 5) (część exchange) Premium DXI 11, Kerax DXI 11 ( 4) (część nowa) Magnum DXI 13, Kerax DXI 13 ( 4) (część nowa) Wymiana pompowtryskiwaczy nowych lub dostępnych w systemie wymiany wraz z tulejami Wymiana filtra paliwa Kontrola działania SILNIK I UKŁAD NAPĘDOWY Pompa cieczy chłodzącej RTCK2/5RTCK2 Magnum DXI 13, Premium DXI 11, Kerax DXI 13, Kerax DXI 11 (część exchange) Premium DCI 11, Kerax DCI 11 (część exchange) Premium DXI 7, Midlum DXI 7, Midlum DXI 5 (część nowa) Premium DCI 6, Midlum DCI 6 (część nowa) Magnum DXI 12 (część nowa) Pompa cieczy chłodzącej O-ringi i komplety uszczelnień Wymiana pompy cieczy chłodzącej nowej lub dostępnej w systemie wymiany Kontrola działania i szczelności *Cena pakietu jest uzależniona od specyfikacji technicznej pojazdu. Podane ceny są cenami netto PLN

12 12 SPRZĘGŁA RENAULT TRUCKS ZAPROJEKTOWANE Z MYŚLĄ O BEZPIECZNYM I PŁYNNYM PRZEKAZYWANIU MOCY. MOC: Sprzęgło Renault Trucks jest przystosowane do przenoszenia momentu obrotowego większego niż moment obrotowy współpracującego silnika. Okładziny cierne sprzęgła zostały wzmocnione na wypadek przeciążenia spowodowanego nadmierną prędkością obrotową. ELASTYCZNOŚĆ: Siła niezbędna do wyłączenia sprzęgła i emisja hałasu zostały obniżone do minimum. Precyzja i progresywność działania sprzęgła ułatwiają manewrowanie przy małych prędkościach. Wysoka wytrzymałość zmęczeniowa stanowi gwarancję Twojego bezpieczeństwa. Wybierając sprzęgło Renault Trucks oferowane w systemie wymiany exchange, możesz liczyć na wyjątkowo atrakcyjną cenę zakupu. Sprzęgło RTCLK/5RTCLK Premium DXI 7, Midlum DXI 7 MT Midlum DXI 5 AT/MT 6, Magnum DXI 13, Magnum DXI 12, Kerax DXI 13, Kerax DXI 11, Premium DXI MT/AT 3,4,9, Premium DCI 11, Kerax DCI 11, Magnum e-tech MT 1, Magnum DXI 13, Kerax DXI 13, Premium DXI 11, Kerax DXI 11 AT Sprzęgło kompletne (tarcza, docisk i łożysko wyciskowe) Wymiana tarczy ciernej, tarczy dociskowej i łożyska wyciskowego sprzęgła Regulacja sprzęgła *Cena pakietu jest uzależniona od specyfikacji technicznej pojazdu. Podane ceny są cenami netto PLN

13 13 Chłodnica silnika RTCK1/5RTCK1 Mascott DXI Phase 2, Mascott DXI Phase Midlum DXI Magnum DXI 13, Magnum DXI Premium DXI Magnum DXI 13, Magnum DXI 12, Kerax DXI 13 2, Chłodnica silnika Wymiana chłodnicy nowej lub dostępnej w systemie wymiany Kontrola działania i szczelności SILNIK I UKŁAD NAPĘDOWY *Cena pakietu jest uzależniona od specyfikacji technicznej pojazdu. Podane ceny są cenami netto PLN

14 14 Pompa AdBlue RTADB/5RTADB Magnum DXI 13, Kerax DXI 13, Premium DXI 11, Kerax DXI 11, Midlum DXI 7, Midlum DXI Pompa AdBlue Wymiana pompy AdBlue nowej lub dostępnej w systemie wymiany Kontrola działania i szczelności Kalibracja Rozrusznik RTSMK/5RTSMK Premium DXI 11, Kerax DXI 11 ( 4, 5) (część exchange) Premium DXI 11, Kerax DXI 11 ( 4, 5) (część nowa) Premium DXI 7, Midlum DXI 7, Midlum DXI 5 ( 4, 5) (część nowa) Magnum DXI 13, Magnum DXI 12, Kerax DXI 13 ( 3, 4, 5) (część exchange) Rozrusznik Montaż rozrusznika nowego lub dostępnego w systemie wymiany Kontrola działania *Cena pakietu jest uzależniona od specyfikacji technicznej pojazdu. Podane ceny są cenami netto PLN

15 15 ALTERNATOR Podczas regeneracji alternatorów exchange, Renault Trucks wykonuje 48 różnych operacji, obejmujących stojan, wirnik, przednie i tylne łożysko, mostek prostowniczy, regulator napięcia, pokrywę tylną i elementy złączne. Montaż części jest prowadzony według procedury produkcyjnej, opracowanej przez technologów Renault Trucks. Wybierając naszą ofertę kupujesz alternator precyzyjnie dostosowany do parametrów układu elektrycznego w Twoim pojeździe. Zapewnia on prawidłowe ładowanie akumulatorów oraz zasilanie wyposażenia elektrycznego i elektronicznego (jednostek sterujących, siłowników itp.). Dodatkowo, w pełni sprawny obwód ładowania gwarantuje niezawodny codzienny rozruch silnika. SILNIK I UKŁAD NAPĘDOWY Alternator RTELK/5RTELK Premium DXI 11, Kerax DXI 11 ( 4, 5) 28 V / 110 A (z kołem pasowym) (część exchange) Premium DCI11, Kerax DCI11 24 V-28 V / 10 / 80 A (część exchange) 1, 2, Premium DXI 11, Kerax DXI ( 3) 24 V / 90 A (część nowa) Premium DXI 11, Kerax DXI 11 ( 4, 5) 28 V / 110 A (z kołem pasowym) (część exchange) Midlum DXI 7, Midlum DXI 5 ( 4, 5) 28 V / 100 A (część nowa) Premium DXI 11, Kerax DXI 11 ( 4, 5) 28 V / 130 A (część exchange) Alternator Pasek klinowy Wymiana alternatora nowego lub dostępnego w systemie wymiany Kontrola działania Sprawdzenie prądu ładowania *Cena pakietu jest uzależniona od specyfikacji technicznej pojazdu. Podane ceny są cenami netto PLN

16 16 ORYGINALNE CZĘŚCI MAKSYMALNA WYGODA Paski i rolki zostały zaprojektowane niezwykle starannie. Dzięki swojej elastyczności skutecznie pochłaniają obciążenia udarowe i drgania. Odpowiednie ustawienie i napięcie wstępne skutkuje wysoką niezawodnością i trwałością przekładni pasowej, a także precyzyjnym prowadzeniem paska. ZERWANIE SIĘ PASKA PODCZAS PRACY SILNIKA MOŻE SKUTKOWAĆ JEGO POWAŻNYM USZKODZENIEM. DLATEGO PASEK KLINOWY NALEŻY WYMIENIAĆ Z ROLKAMI ORAZ KOŁAMI PASOWYMI. Opracowane z uwzględnieniem rygorystycznych norm producenta, przetestowane laboratoryjnie i w rzeczywistych warunkach eksploatacji. Łączny czas trwania tych testów odpowiada km rzeczywistego przebiegu pojazdu. Oryginalne paski napędowe i napinacze Renault Trucks charakteryzują się małymi wymaganiami obsługowymi, niską emisją hałasu i doskonałym stosunkiem niezawodności do ceny. Są oferowane jako kompletne zestawy części, co zmniejsza ryzyko pomyłki podczas montażu. Tym samym, firma transportowa oszczędza czas i pieniądze.

17 17 Zestaw pasków i napinaczy RTCDAF/5RTCDAF Premium DXI, Kerax DXI Magnum DXI 2, Napinacz paska alternatora/wentylatora Rolka prowadząca Pasek klinowy Wymiana napinaczy, rolek oraz paska SILNIK I UKŁAD NAPĘDOWY *Cena pakietu jest uzależniona od specyfikacji technicznej pojazdu. Podane ceny są cenami netto PLN

18 18

19 19 UKŁAD KIEROWNICZY I HAMULCOWY UKŁAD KIEROWNICZY I HAMULCOWY Układ kierowniczy i hamulcowy są najważniejszymi elementami systemu bezpieczeństwa nowoczesnego pojazdu ciężarowego. Mechanizm kierowniczy zapewnia prawidłowe prowadzenie pojazdu. Od właściwej geometrii ustawienia kół zależy stabilność i zwrotność pojazdu, wyczucie drogi przez kierowcę i trwałość opon. Dlatego stan techniczny układu kierowniczego ma bezpośredni wpływ na bezpieczeństwo i efektowność jazdy. W rezultacie postępu technologicznego, jaki dokonał się w ostatnich latach w branży samochodów ciężarowych, nastąpił wzrost mocy silników, prędkości i ładowności pojazdów. Jednocześnie wzrosły obciążenia cieplne podzespołów. Pojazdy ciężarowe wyposażone w hamulce tarczowe wszystkich kół odznaczają się znakomitą statecznością kierunkową, progresywnością siły hamowania i wysoce skutecznym rozpraszaniem ciepła, dzięki dużej powierzchni czynnej tarcz hamulcowych. Dlatego, by pozostać bezpiecznym na drodze, wybieraj oryginalne części Renault Trucks i zlecaj ich montaż autoryzowanej stacji obsługi.

20 20 Przednie tarcze i klocki hamulcowe RTBK6F/5RTBK6F Maxity 7, Master III Phase Mascott DXI Phase 3 (6,5 t, <3,5 t) Midlum DXI 7, Midlum DXI Magnum E-Tech, Premium DCI 11, Premium DCI 6, Kerax DXI 13, Kerax DXI 11 Premium DXI 11, Premium DXI 7, Magnum DXI 13, Magnum DXI Komplet tarcz hamulcowych na jedną oś Komplet klocków hamulcowych na jedną oś Wymiana klocków i tarcz hamulcowych Sprawdzenie i kalibracja czujników zużycia oraz powiązanych elementów układu hamulcowego Tylne tarcze i klocki hamulcowe RTBK6R/5RTBK6R Mascott DXI Phase Maxity <3,5 t Midlum DXI Premium DXI 11, Premium DXI 7, Magnum DXI 13, Magnum DXI Komplet tarcz hamulcowych na jedną oś Komplet klocków hamulcowych na jedną oś Wymiana klocków i tarcz hamulcowych Sprawdzenie i kalibracja czujników zużycia oraz powiązanych elementów układu hamulcowego *Cena pakietu jest uzależniona od specyfikacji technicznej pojazdu. Podane ceny są cenami netto PLN

21 21 WYBÓR NALEŻY DO CIEBIE CZY WYBIERASZ JAKOŚĆ? Oryginalne tarcze hamulcowe Renault Trucks spełniają surowe wymagania techniczne, gwarantujące skuteczność hamowania: Precyzyjny kształt i wymiary zapewniają równomierną siłę hamowania i niski poziom hałasu. Jednorodność materiału przeciwdziała rozwojowi pęknięć i zbyt szybkiemu zużywaniu się klocków hamulcowych. Odpowiedni skład chemiczny i twardość gwarantuje dużą trwałością klocków i tarcz. Duża przewodność cieplna ogranicza powstawanie i rozwój pęknięć. Równomierny rozkład siły hamowania na powierzchni tarczy gwarantuje bezpieczeństwo dzięki mniejszemu ryzyku nagłego zaniku siły hamownia wskutek przegrzania tarcz. UKŁAD KIEROWNICZY I HAMULCOWY TARCZE HAMULCOWE RENAULT TRUCKS TO GWARANCJA BEZPIECZEŃSTWA RENAULT TRUCKS PRZETESTOWAŁO NIEKTÓRE NIEORYGINALNE TARCZE HAMULCOWE: Testy laboratoryjne Osiem na dziewięć składników stopowych nie spełnia wymagań technicznych Renault Trucks. Mała zawartość węgla i krzemu pogarsza przewodność cieplną i stabilność termiczną materiału. TARCZE RENAULT TRUCKS DODATKI STOPOWE: W porównaniu z tarczami hamulcowymi Renault Trucks, nieoryginalne tarcze są pozbawione składników stopowych, przez co są bardziej podatne na uszkodzenia cieplne. POZOSTAŁOŚCI PIASKU: W przeciwieństwie do tarcz Renault Trucks, w tarczach nieoryginalnych zaobserwowano wtrącenia piasku, które mogą pogarszać skuteczność rozpraszania ciepła. NIERÓWNOMIERNA GRUBOŚĆ: Nierównomierna grubość tarcz nieoryginalnych skutkuje ich niestabilnością termiczną. TARCZE NIEORYGINALNE

22 22 Przednie klocki hamulcowe RTBK3F/5RTBK3F Master III Phase 1, Master II Phase 3, Master II Phase 2, Master II Phase 1 8, Mascott DXI Phase 2, Mascott DXI Phase 3, Mascott DCI Magnum DXI 13, Magnum DXI 12, Premium DXI 7, Midlum DXI 7, Midlum DXI , Midlum DXI 7, Midlum DXI 5 3, Komplet klocków hamulcowych na jedną oś Wymiana klocków hamulcowych Sprawdzenie i kalibracja czujników zużycia klocków hamulcowych Tylne klocki hamulcowe RTBK3R/5RTBK3R Master III Phase 1, Master II Phase 3, Master II Phase 2, Master II Phase 1 11, Maxity Mascott DXI Phase 2, Mascott DXI Phase 3, Mascot DCI rear Magnum DXI 13, Magnum DXI 12, Premium DXI 13, Premium DXI 11, Premium DXI7 Midlum DXI 7, Midlum DCI 6, Midlum DXI 5 1, 4, 7, Midlum DXI 7, Midlum DXI 5 5, Komplet klocków hamulcowych na jedną oś Wymiana klocków hamulcowych Sprawdzenie i kalibracja czujników zużycia klocków hamulcowych *Cena pakietu jest uzależniona od specyfikacji technicznej pojazdu. Podane ceny są cenami netto PLN

23 23 Sprężarka powietrza RTBK1/5RTBK1 Premium DCI 11, Kerax DCI 11, Magnum E-Tech Magnum DXI 13, Kerax DXI 13, Premium DXI 11, Kerax DXI 11 Midlum DXI 7, Midlum DXI 5 Sprężarka powietrza 5, Midlum DXI 7, Midlum DXI Magnum DXI Wymiana sprężarki i uszczelnień Kontrola stanu połączeń i szczelności układu pneumatycznego Kontrola działania UKŁAD KIEROWNICZY I HAMULCOWY Osuszacz powietrza RTAPM/5RTAPM Premium DCI 11, Kerax DCI 11, Magnum E-Tech Magnum DXI 13, Magnum DXI 12, Premium DXI 11, Kerax DXI 13, Kerax DXI 11, Midlum DXI 7, Midlum DXI Wkład filtra osuszacza Wymiana osuszacza powietrza Kalibracja Kontrola działania i szczelności *Cena pakietu jest uzależniona od specyfikacji technicznej pojazdu. Podane ceny są cenami netto PLN

24 24

25 25 UKŁAD ZAWIESZENIA UKŁAD ZAWIESZENIA Resory i pozostałe elementy układu zawieszenia zapewniają stały kontakt kół z nawierzchnią drogi. Sprzyjają również tłumieniu drgań. Zadaniem zawieszenia jest łagodzenie wstrząsów wywołanych nierównościami drogi w celu ochrony podzespołów pojazdu przed uszkodzeniem, poprawy właściwości jezdnych oraz ochrony ładunku i zapewnienia komfortu pasażerom. Zawieszenie pneumatyczne spełnia swoją funkcję tylko wtedy, gdy amortyzator jest w pełni sprawny i zgodny ze specyfikacją danego pojazdu. Zastosowanie nieodpowiedniego amortyzatora (niewłaściwy skok i tłumienie) zmniejsza trwałość zawieszenia, a może nawet spowodować jego zniszczenie. Dlatego, by cieszyć się maksymalnym komfortem pracy, wybierz jeden z naszych pakietów.

26 26 Amortyzatory przednie RTAMF/5RTAMF Master III Phase Magnum E-tech, Premium DCI 11, Premium DCI Midlum DXI 7, DXI 5, Premium DXI 11, Premium DXI 7 1, 2, Kerax DXI Magnum DXI 13, Magnum DXI 12, Premium DXI 11, Premium DXI Komplet amortyzatorów na jedną oś Śruby z łbem sześciokątnym i podkładki Wymiana amortyzatorów Kontrola działania Amortyzatory tylne RTAMR/5RTAMR Maxity Midlum DXI 7, Midlum DXI 5, Midlum DXI 6, Midlum DCI 4, Midlum DCI Midlum DXI 7, Midlum DXI 5, Midlum DXI 6, Midlum DCI 4, Midlum DCI6 (pneumatic suspension) Magnum DXI 13, Premium DXI 12, Premium DXI 11, Premium DXI 7 (pneumatic suspension) 3, , 7, Komplet amortyzatorów na jedną oś Śruby z łbem sześciokątnym i podkładki Wymiana amortyzatorów Kontrola działania *Cena pakietu jest uzależniona od specyfikacji technicznej pojazdu. Podane ceny są cenami netto PLN

27 27 Miech zawieszenia RTAB/5RTAB Midlum DXI 7, Midlum DXI Magnum DXI 13, Magnum DXI 12, Premium DXI 11, Premium DXI 7 Miech zawieszenia pneumatycznego 5, Midlum DXI 7, Midlum DXI Magnum E-Tech, Premium DCI Wymiana miecha zawieszenia Kontrola działania UKŁAD ZAWIESZENIA Zestaw sworznia zwrotnicy RTSKF/5RTSKF Premium DCI 11, Midlum DXI 7, Midlum DXI 5, Magnum E-Tech Mascott DCI, Mascott DXI Phase II & Phase III 4, Magnum DXI 13, Magnum DXI 12, Magnum E-Tech, Premium DXI 11, Kerax DXI 13, Kerax DXI 11, Midlum DXI, Midlum DCI 2, Zestaw sworznia zwrotnicy Wymiana sworznia zwrotnicy Kontrola geometrii ustawienia kół Kontrola działania *Cena pakietu jest uzależniona od specyfikacji technicznej pojazdu. Podane ceny są cenami netto PLN

28 28 Łącznik elastyczny układu wydechowego RTFCE/5RTFCE Premium DXI 2, Rura wydechowa Wymiana osłony termicznej łącznika Wymiana łącznika układu wydechowego Kontrola działania Poduszka zawieszenia kabiny RTABC/5RTABC Premium DXI, Premium DCI Poduszka zawieszenia kabiny Wymiana przedniej poduszki zawieszenia kabiny lewej lub prawej Kontrola działania *Cena pakietu jest uzależniona od specyfikacji technicznej pojazdu. Podane ceny są cenami netto PLN

29 29 Przednie zawieszenie kabiny RTCFS/5RTCFS Premium DXI, Premium DCI Jarzmo Podkładka regulacyjna Tuleja Wymiana wsporników zawieszenia kabiny Wymiana tulei metalowo-gumowych i podkładek tulei Kontrola działania UKŁAD ZAWIESZENIA *Cena pakietu jest uzależniona od specyfikacji technicznej pojazdu. Podane ceny są cenami netto PLN

30 30

31 31 WYBRANE ELEMENTY Z BOGATEJ GAMY AKCESORIÓW ELEKTRYCZNYCH 12/24 V EKSPRES DO KAWY I LODÓWKA CIEPŁO / ZIMNO Ekspresy do kawy i czajniki: kawa czy herbata? Czajniki 0,75 l, 24 V Ekspres do kawy na 1 lub 5 filiżanek, 12 V lub 24 V Lodówki przenośne chłodne napoje lub przechowywanie prowiantu: 12/24/230 V Pojemność od 20 do 60 l Duży wybór modeli i wersji AKCESORIA POCZUJ SIĘ JAK W DOMU TELEWIZOR LCD LED WIADOMOŚCI I ROZRYWKA Bądź na bieżąco i relaksuj się telewizor to Twój najlepszy przyjaciel podczas przerw Ekran 15,6 lub 18.5 Technologia LCD LED - mały pobór energii Cyfrowy tuner TV: DVB-T MPEG-4 Złącze HDMI Możliwość odtwarzania filmów i zdjęć zapisanych na zewnętrznym dysku USB o pojemności do 1 TB Funkcja PVR nagrywanie na zewnętrznym dysku USB 12 V lub 230 V Pilot zdalnego sterowania KUCHENKA MIKROFALOWA SYTY I ZADOWOLONY Przygotowuj ciepłe posiłki w kabinie Pojemność 17 l MOC: 700 W Pokrętła sterujące 6 poziomów mocy 24 V Uwzględniony zestaw montażowy dla Renault Trucks T Montaż urządzeń elektrycznych zleć autoryzowanej stacji obsługi Renault Trucks

32 32 KLIMATYZACJA POSTOJOWA: KOMFORTOWY WYPOCZYNEK... Klimatyzatory postojowe WAECO CoolAir stwarzają idealne warunki, aby wypocząć podczas postoju i pewnie jechać dalej. System chłodzenia zapewnia przyjemną temperaturę i usuwa wilgoć z powietrza w kabinie. WAECO CoolAir RT 880 Postojowy klimatyzator dachowy do pojazdu ciężarowego, 24 V Wszystkie komponenty zintegrowane w module dachowym Zgodność z ADR Demontaż wszystkich elementów przy zastosowaniu specyficznego dla danego pojazdu zestawu instalacyjnego Zastosowanie: Renault Trucks C, K oraz T (H1 i H2 ze spojlerem P/N ) WAECO CoolAir SP 950T Postojowy klimatyzator dzielony z dachowym wymiennikiem ciepła do pojazdu ciężarowego, 24 V Montaż na dachu (wymiennik) i tylnej ścianie kabiny (skraplacz) Do pojazdów o wysokiej kabinie, ze spojlerem lub nadbudową Płaski wymiennik dachowy umożliwia zachowanie dopuszczalnej wysokości całkowitej pojazdu Zastosowanie: Renault Trucks C, T (H2 i H3) WAECO CoolAir SP 950I Postojowy klimatyzator dzielony z parownikiem wewnętrznym do pojazdu ciężarowego, 24 V Montaż na tylnej ścianie kabiny (skraplacz wewnątrz, kompresor na zewnątrz) Do pojazdów, w których montaż na dachu jest niemożliwy lub niepożądany Umożliwia zachowanie dopuszczalnej wysokości całkowitej pojazdu Zastosowanie: Renault Trucks C, T... I BEZPIECZEŃSTWO W PODRÓŻY Wypoczęci kierowcy są bardziej skoncentrowani, a efektywny odpoczynek w czasie postojów zapobiega chwilowemu zaśnięciu za kierownicą w trakcie jazdy. Klimatyzatory WAECO CoolAir można zamówić i zamontować w autoryzowanym punkcie Renault Trucks.

33 33 UCZYŃ SWÓJ POJAZD CIĘŻAROWY DOSKONALSZYM DZIĘKI NASZYM AKCESORIOM... Jeśli kochasz swój pojazd i chcesz się z nim jak najlepiej utożsamiać, skorzystaj z naszej oferty firmowych ubrań i gadżetów. W naszej ofercie znajdziesz produkty dla każdego i w każdym wieku, począwszy od zabawek i śpiochów dla dzieci po kolekcjonerskie modele pojazdów. W naszych stacjach obsługi możesz zamówić wszystko, czego potrzebujesz: Wspornik dachowy Klimatyzatory i schładzacze kabiny Chłodziarki Ekspresy do kawy Kuchenki mikrofalowe Przetwornice napięcia Zasilacze do chłodziarek Radia i anteny CB Systemy nawigacyjne Telewizory LCD Przednie wsporniki i belki ochronne Dodatkowe reflektory Pneumatyczne sygnały dźwiękowe Kołpaki kół i łańcuchy śniegowe Światła ostrzegawcze Zabezpieczenie zbiornika paliwa Obręcze kół ze stopów lekkich Drabinki, dodatkowe stopnie wejściowe i podesty Pokrowce na fotele i dywaniki podłogowe Spoilery i owiewki AKCESORIA POCZUJ SIĘ JAK W DOMU...I CIESZ SIĘ STYLEM RENAULT TRUCKS Szanuj swój czas i skorzystaj z naszego sklepu internetowego: Zamawiaj produkty online lub u dowolnego autoryzowanego przedstawiciela Renault Trucks.

34 34 AUTORYZOWANA SIEĆ SPRZEDAŻY I SERWISU 1. BIAŁA PODLASKA AUTOSFERA Bia³a Podlaska, Styrzyniec, ul. Sadowa 2 tel.: BIAŁYSTOK WIMEX Bia³ystok ul. Octowa 4 tel.: DĄBROWA k/opola VOLVO GROUP TRUCK CENTER D¹browa ul. Kamienna 1 tel.: DŁUGOŁĘKA VOLVO GROUP TRUCK CENTER Mirków ul. Wroc³awska 34 tel.: FABIANÓW k/kalisza POLSAD Nowe Skalmierzyce ul. Po³udniowa 2 tel.: KARPIN k/warszawy INTRUCK D¹brówka Karpin 1 C tel.: KATOWICE TANDEM TRUCKS Katowice ul. Tartaczna 6 tel.: KIELCE TANDEM TRUCKS Kielce ul. Transportowców 16 tel.: KONIN POLSAD Stare Miasto ul. Ogrodowa 73 tel.: KUTNO POLSAD Kutno ul. Holenderska 14 tel.: LEGNICA OMNI MOTO Legnica ul. Nowodworska 30 tel.: LISZKI k/krakowa EUROCOMPLEX TRUCKS Liszki Piekary 216 tel.: MIKOŁÓW TANDEM TRUCKS Miko³ów ul. Rybnicka 99 tel.: MŁOCHÓW k/warszawy VOLVO GROUP TRUCK CENTER M³ochów Aleja Katowicka 215 tel.: NOWA WIEŚ WIELKA NIJHOF-WASSINK Nowa Wieś Wlk. ul. Zak³adowa 1 tel.: OLSZTYN PPH ALDO Olsztyn ul. Ko³obrzeska 54 tel.: OSTROŁĘKA VOLVO GROUP TRUCK CENTER Ostro³êka ul. Ostrowska 11 J tel.: PIETRZYKOWICE k/wrocławia RETOS K¹ty Wroc³awskie ul. Fabryczna 24 tel.: PRUSZCZ GDAŃSKI VOLVO GROUP TRUCK CENTER Pruszcz Gdañski Bêdzieszyn 101 tel.: RADOM INTRUCK Radom ul. Kielecka 118 tel.: RZESZÓW EUROCOMPLEX TRUCKS Sêdziszów M³p. Olchowa 211 D tel.: RZGÓW k/łodzi POLSAD Rzgów ul. Rudzka 35 A tel.: SIEDLCE VOLVO GROUP TRUCK CENTER Siedlce ul. Strzaliñska 6 tel.: SKOCZÓW RETOS Skoczów ul. Górecka 45 tel.:

35 Volvo Group Truck Center Autoryzowany Serwis Renault Trucks Autoryzowany Serwis Renault Trucks i Volvo Trucks 25. SUWAŁKI VOLVO GROUP TRUCK CENTER Suwa³ki ul. Wojska Polskiego 100 tel.: ŚWIDNIK k/lublina VOLVO GROUP TRUCK CENTER Świdnik Kalinówka 73 A tel.: ZIELONA GÓRA SERWISY JÓZEF SKRZYPA Zielona Góra ul. Kostrzyñska 1 tel.: INFORMATOR SERWISOWY RENAULT TRUCKS POLSKA 26. SYCEWICE SERWISY JÓZEF SKRZYPA Sycewice ul. S³upska 25 tel.: SZCZECIN SERWISY JÓZEF SKRZYPA Szczecin ul. Pomorska 48 A tel.: TARNOWO PODGÓRNE NIJHOF-WASSINK Tarnowo Podg. ul. Krucza 2 tel.: TORZYM SERWISY JÓZEF SKRZYPA Torzym Kolonia Porêby tel.:

36 renault-trucks.pl POJAZD CIĘŻAROWY PRZYNOSI ZYSK