WIELOFUNKCYJNY MULTIWAR ELEKTRYCZNY GARNEK CIŚNIENIOWY
|
|
- Szczepan Wójcik
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 WIELOFUNKCYJNY MULTIWAR ELEKTRYCZNY GARNEK CIŚNIENIOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI Przed użyciem produktu po raz pierwszy proszę zapoznać się z instrukcją. Dostępnych 18 programów gotowania, w tym tryb ręczny. Programy: zupa, ryż, smażenie, makaron, ciasto, chleb, risotto, pizza, duszenie, grzane wino, pierogi, podgrzewanie, owsianka, wolne gotowanie, pieczenie, na parze, mięso, dowolny. Wyświetlacz LED. Wygodny panel sterowania dotykowego. Chłodny w dotyku uchwyt. Funkcja automatycznego podtrzymywania ciepła do 72 godzin. Podwójne zabezpieczenie przed przegrzaniem.
2 Panel urządzenia widok z przodu
3 WŁAŚCIWOŚCI Nasze wielofunkcyjne garnki ciśnieniowe są nowym rodzajem garnków korzystających z najnowszych technologii, które zastępują szybkowary, garnki do gotowania ryżu oraz gulaszu, łącząc ich zalety. Poza tym, ten rodzaj garnka powinien być pierwszym wyborem dla nowoczesnych rodzin, jego temperatura i ciśnienie są sterowane automatycznie przez komputer, i co cieszy, ma tak wiele właściwości jak zaawansowana konstrukcja, modny design, wiarygodne bezpieczeństwo, wielofunkcyjne opcje, łatwa obsługi, oszczędność energii, oraz zachowanie składników odżywczych. 1. Opcje wielofunkcyjne, takie jak gotowanie, gotowanie na parze, powolne i szybkie duszenie. 2. Komputer automatycznie kontroluje całą procedurę godzinne opóźnienie czasu gotowania. 4. Wysoka sprawność cieplna pozwala zaoszczędzić 60% energii oraz 40% czasu. 5. Całkowita szczelność pozwala utrzymać składniki odżywcze i smak, oraz powoduje, że żywność jest miękka. 6. Wewnętrzna powłoka antyadhezyjna garnka ułatwia jego czyszczenie. 7. Niezawodne systemy bezpieczeństwa takie jak: a. Ustawienia bezpiecznego otwarcia i zamknięcia pokrywy - pozwala upewnić się, że nie ma ciśnienia w środku, jeśli pokrywa nie blokuje się izolatorem termicznym, a będzie się blokować, gdy wewnątrz garnka jest ciśnienie. b. Ustawienie kontroli ciśnienia - może automatycznie odciąć zasilanie i przełączyć do trybu utrzymywania ciśnienia, gdy ciśnienie wewnątrz osiąga wartość ustawioną. c. Ustawienie bezpiecznego limitu ciśnienia - może ograniczyć ciśnienie uwalniając parę gdy ciśnienie wewnątrz przekroczy maksymalne ciśnienie robocze, a kontrola temperatury i ciśnienia nie zadziałały. d. Zabezpieczenie blokady ustawienia limitu ciśnienia - pozwala zapobiec blokowaniu igły zaworu spustowego przez żywność. e. Ustawienie poziomu bezpiecznego uwolnienia ciśnienia - pozwala to zapobiec eksplozji, przez automatyczne uwolnienie ciśnienia dookoła pokrywy kiedy ustawienie limitu ciśnienia nie działa, a ciśnienie wewnątrz przekroczyło poziom maksymalnego ciśnienia roboczego. f. Ustawienie poziomu ograniczenia temperatury - pozwala automatycznie zatrzymać ogrzewanie pustego zbiornika wewnętrznego albo gdy garnek jest podgrzewany bez wewnętrznego pojemnika oraz gdy temperatura wzrosła powyżej ustawionego poziomu. g. Ustawienie temperatury bezpieczeństwa - pozwala na automatycznie odcięcie zasilania gdy temperatura wewnątrz przekroczy ustawione ograniczenie. h. Opatentowane zamknięcie pokrywy zapewniające bezpieczeństwo przeciwwybuchowe - pozwala upewnić się, że wewnątrz garnka panuje ciśnienie tylko wtedy, gdy pokrywa jest zablokowana w odpowiedniej pozycji, albo też, że garnek jest tylko podgrzewany, bez utrzymywania ciśnienia wewnątrz. ŚRODKI OSTROŻNOŚCI 1. Nie używać garnka w pobliżu naczyń zawierających wodę lub materiały łatwopalnej. 2. Należy postępować zgodnie z instrukcjami przy wkładaniu żywności i wody do szybkowaru. 3. Nie uszkodź pierścienia uszczelniającego i nie zastępuj go innymi pierścieniami gumowymi ani pierścieniem uszczelniającym bardziej napiętym. 4. Najlepiej byłoby myć blokadę tak często jak to możliwe, aby utrzymać ją w czystości. 5. Nie otwieraj pokrywy na siłę, gdy pływak jest nadal w górę.
4 6. Zawór ograniczający ciśnienie nie może być przyciśnięty ciężkimi przedmiotami ani zastąpiony innymi obiektami. 7. Nie umieszczaj żadnego materiału pomiędzy pokrywą a izolatorem termicznym, w przeciwnym razie stanowi to zagrożenie bezpieczeństwa. 8. Najlepiej byłoby utrzymywać w czystości zarówno zewnętrze dna wewnętrznego garnka jak i powierzchni grzałki. Ponadto garnek wewnętrzny nie może być ogrzewany bezpośrednio na ogniu ani zastąpiony innymi garnkami. 9. Należy używać drewnianych lub plastikowych łyżek, aby zapobiec uszkodzeniu powłoki antyadhezyjnej. 10. Trzymaj twarz i ręce z dala od otworu uwalniania, podczas uwalniania. Nie dotykaj pokrywy podczas pracy, możesz ulec oparzeniu. 11. Maksymalny czas podtrzymywanie ciepła to 24 godziny, ale byłoby lepiej, aby nie przekroczyć 6 godzin, dzięki czemu można uzyskać smaczniejsze dania. 12. To jest nienormalne, jeśli podczas pracy wydobywa się dużo pary wokół całej pokrywy. W tym przypadku może ona być chroniona przez ustawienie poziomu ciśnienia uwalniania. Odłącz i przestań pracować, a następnie oddaj urządzenie do autoryzowanego serwisu w celu zbadania, naprawy lub regulacji. 13. Podczas przenoszenia trzymaj garnek za uchwyty boczne, a nie uchwyt pokrywy. 14. W przypadku nieprawidłowego zachowywania się podczas pracy, oddaj urządzenie do autoryzowanego serwisu w celu zbadania, naprawy lub regulacji. 15. Nie demontuj urządzenia ani nie zastępuj części innymi samodzielnie. 16. Nie demontuj samodzielnie przewodu zasilającego, w przypadku gdy jest on uszkodzony. Musi on zostać wymieniony przez producenta lub autoryzowane centrum serwisowe w celu uniknięcia jakiegokolwiek zagrożenia. 17. Powierzchnia urządzenia jest bardzo gorąca podczas pracy / użytkowania. Nie dotykaj jej! 18. Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej zdolności fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub którym brakuje doświadczenia i wiedzy, chyba że będą one nadzorowane lub zostaną poinstruowane na temat korzystania z tego urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. 19. Dzieci powinny być nadzorowane, aby nie bawiły się urządzeniem. 20. To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. OSTRZEŻENIA SPECJALNE 1. Funkcje wyboru oraz ustawienia czasu podtrzymywania ciśnienia. Na przykład, garnek jest w trybie RYŻ (RICE) kiedy zasilanie jest włączone. Jeśli chciałbyś owsiankę (PORRIDGE), naciśnij przycisk PORRIDGE, a jego kontrolka zacznie migać. Po 8 mignięciach urządzenie automatycznie przejdzie w tryb pracy, a kontrolka PORRIDGE oraz PRESSURE KEEPING TIME włączą się. UWAGA: Czas wyświetlany na ekranie pokazuje tylko czas utrzymywania ciśnienia (PRESSURE KEEPING TIME), nie obejmuje czasu podgrzewania (czas zależy od tego, jak dużo żywności i jaki rodzaj żywności jest gotowany), więc całkowity czas gotowania będzie trochę dłuższy niż czas wyświetlany. 2. Korzystanie (1) Ustaw graniczne ciśnienie zaworu w celu uszczelnienia przed rozpoczęciem użytkowania. (2) Nigdy nie dotykaj pokrywy w trakcie pracy, jest bardzo gorąca. (3) Wybierz funkcję i poczekaj na 8 mignięć, co włączy automatyczny tryb pracy.
5 (4) Nie wolno trzymać rąk ponad zaworem spustowym, aby uniknąć poparzenia kiedy para jest uwalniana. (5) Proszę umieścić urządzenie poza zasięgiem dzieci. (6) Nigdy nie podłączaj do zasilania przed zamknięciem pokrywy. (7) Nic nie powinno znajdować się na zaworze ciśnienia granicznego. PORADNIK UŻYTKOWANIA 1. Otwórz pokrywę. Trzymając uchwyt obróć go w kierunku ruchu wskazówek zegara i otwórz ją. 2. Umieść żywność i wodę we wnętrzu garnka. Żywności i wody nie powinno być więcej niż 4/5 całkowitej pojemności. Łatwo rozszerzającej się żywności nie powinno być więcej niż 3/5, podczas gdy żywności i wody nie powinno być mniej niż 1/5. 3. Włóż zbiornik wewnętrzny do wnętrza izolatora termicznego. Po pierwsze oczyść zewnętrze zbiornika wewnętrznego, powierzchnię grzejnika oraz wnętrze izolatora termicznego; następnie umieść zbiornik wewnętrzny we wnętrzu izolatora termicznego, i upewnij się, że mają one ze sobą dobry kontakt. 4. Zamknij pokrywę. Zamocuj pierścień uszczelniający w pokrywie. Obróć pierścień uszczelniający w lewo i w prawo, aby dobrze go dopasować. Chwyć uchwyt i umieść go w odpowiednim obszarze, obróć w kierunku przeciwnym do wskazówek zegara, aby zablokować pokrywę. 5. Zamontuj zawór ograniczający ciśnienie, i upewnij się, że jego pływak jest w dole. (Musi być to zrobione przed rozpoczęciem pracy.) 6. Zasilanie włączone, wyświetlacz pokazuje: Default option (opcja domyślna): funkcja RICE (ryż). Po 8 mignięciach, automatycznie przejdzie w tryb pracy, a czas utrzymywania ciśnienia jest pokazywany na ekranie. PRZYCISK USTAWIANIA CZASU Naciśnij przycisk PRESET SETTING, wstępnie zaprogramowany czas pojawi się na wyświetlaczu i jego kontrolka optyczna miga. Potem naciskaj +/- aby zwiększyć lub zmniejszyć czas. Na początku, każde naciśnięcie zwiększa lub zmniejsza czas o 0,5 godziny. Kiedy ustawiony czas wynosi więcej niż 10 godzin, każde naciśnięcie zwiększa lub zmniejsza czas o 1 godzinę. Maksymalne ustawienie czasu wynosi 24 godziny. Gdy ustawianie czasu jest zakończone a pożądana funkcja została wybrana lub podtrzymanie ciśnienia jest ustawione do gotowania, odczekaj 8 mignięć wskaźnika. Urządzenie włączy proces odliczania, a następnie rozpocznie automatycznie gotowanie po zakończeniu odliczania ustawionego czas. PRZYCISK USTAWIANIA UTRZYMYWANIA CIŚNIENIA Naciśnij klawisz PRESSURE KEEPING SETTING a potem naciskaj +/- aby zwiększyć lub zmniejszyć czas podtrzymywania ciśnienia. Każde naciśnięcie przycisku zwiększa lub zmniejsza czas podtrzymywania ciśnienia o 1 min. Maksymalny czas podtrzymywania ciśnienia wynosi 99 minut. Po zakończeniu ustawiania czasu ciśnienie, odczekaj 8 mrugnięć wskaźnika. Urządzenie przełączy się automatycznie w tryb pracy. Gdy ciśnienie wewnątrz osiągnie ustawioną wartość, czas podtrzymania ciśnienia zacznie zmniejszać co 1 min. Funkcja RISE (ryż) ma trzy możliwości dla różnych pojemności filiżanki.
6 Przycisk +/- - niezależnie od wybranej funkcji gotowania, funkcji ustawiania lub funkcji podtrzymywanie ciśnienia można również naciskając przycisk "+ / -" zwiększać lub zmniejszać czas swobodnie. Naciskając WARM/CANCEL będziesz kasować wybór funkcji. Kiedy urządzenie pracuje, dotknięcie WARM/CANCEL zatrzymuje je. Po zakończeniu wybranej funkcji, urządzenie automatycznie przejdzie w tryb podtrzymywania ciepła. Maksymalny czas podtrzymywania wynosi 24 godziny. Odłącz urządzenie od gniazdka. Chwyć uchwyt pokrywy, obróć w kierunku ruchu wskazówki i otwórz ją. Następnie podawaj jedzenie. Podczas gotowania lepkie jedzenie, zawór graniczny ciśnienie nie powinien być podniesiony zanim kontrolka podtrzymywania ciepła przestanie migotać a pływak opadnie. W przeciwnym razie jedzenie wyjdzie przez otwór igły zaworu spustowego. Na ogół, zaleca się, aby poczekać aby ciśnienie wyrównało się samodzielnie, ale proces ten wymaga czasu. Jeśli chcesz przyspieszyć schłodzenie, możesz odciąć zasilanie i przykryć pokrywę mokrym ręcznikiem. Jeśli chcesz, aby samodzielnie uwolnić ciśnienie, lepiej uwolnić parę gdy kontrolka optyczna podtrzymania zgaśnie, co oznacza, że ciśnienie wewnątrz będzie niskie. Jednocześnie nadal należy uważać, bo para nadal może uchodzić. CZYSZCZENIE 1. Odłącz urządzenie i pozostaw do ostygnięcia przed rozpoczęciem czyszczenia. 2. Przetrzyj korpus urządzenia miękką szmatką. Nie myj korpusu w wodzie ani nie pryskaj wodą nad nim. 3. Zdejmij kolektor rosy i umyj go dokładnie, a następnie przetrzyj wilgotną szmatką i umieść go z powrotem. 4. Przemyj dokładnie wnętrze pokrywy, włącznie z pierścieniem uszczelniającym, zaworem ograniczającym czyszczenie, blokadą, igłowym zaworem spustowym, zaworem pływakowym, a następnie wytrzyj do sucha miękką ściereczką. 5. Umyj garnek wewnętrzny gąbką lub niemetalową miękką szczotką, a następnie wytrzyj obudowę miękką szmatką. WYŚWIET- LANY KOD E1 E2 E3 PROBLEM Wyłączenie sensora Zwarcie sensora Sygnał zakończenia pracy SPECYFIKACJA TECHNICZNA Napięcie: V, ~50Hz Moc: 700W Pojemność: 5L Średnica: 22 cm Ciśnienie robocze: 40-70kPa Ograniczenie ciśnienia: 90kPa Temperatur podtrzymywania ciepła: C Podtrzymywanie ciśnienia: 0-99 min
7 PRAWIDŁOWA UTYLIZACJA PRODUKTU Znak ten wskazuje, że produkt ten nie powinien być wyrzucany razem z innymi odpadkami gospodarstwa domowego w całej UE. Aby uniknąć szkodliwego wpływu na środowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów, odpowiedzialny recykling promuje ponowne użycia zasobów materialnych. Aby zwrócić zużyte urządzenie, należy skorzystać z systemów zbiórki bądź skontaktować się ze sprzedawcą, u którego produkt został zakupiony. Powinni oni przyjąć ten produkt aby dokonać bezpiecznego dla środowiska recyklingu. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW NO. ZJAWISKO PRZYCZYNA ROZWIĄZYWANIE PROBLEMU 1 Trudności w zamknięciu pokrywy 2 Trudności w otwarciu pokrywy 3 Z pokrywy wydobywa się para 4 Para wydobywa się z zaworu pływakowego 5 Pływak zaworu nie podnosi się Pierścień uszczelniający jest źle zainstalowany Uniesiony pływak Pływak jest nadal w górze po uwolnieniu pary Pierścień uszczelniający jest niezainstalowany Na pierścieniu uszczelniającym są resztki żywności Pierścień uszczelniający jest uszkodzony Pokrywa nie jest zablokowana Pierścień uszczelniający zaworu pływaka ma resztki żywności Pierścień uszczelniający pływaka jest uszkodzony Pływak blokuje plastikowy uchwyt Pokrywa lub zawór graniczny pary przepuszcza parę Dokonaj poprawnej instalacji Naciśnij delikatnie pływak Naciśnij delikatnie pływak pałeczką Zainstaluj pierścień uszczelniający Oczyść pierścień uszczelniający Wymień pierścień uszczelniający Zablokuj pokrywę Oczyść pierścień uszczelniający zaworu pływakowego Zmień pierścień uszczelniający zaworu pływakowego Oddaj do działu technicznego w celu sprawdzenia, naprawy lub regulacji. Oddaj do działu technicznego w celu sprawdzenia, naprawy lub regulacji. Uwaga: Przykro nam, że nie przekażemy żadnych informacji, w szczególności jeśli nie ma żadnych zmian. Dziękujemy za wyrozumiałość.
8 CZASY GOTOWANIA NO. SYMBOL USTAWIENIE CZASU (minuty) INFORMACJA (minuty) 1 BEAN (fasola) regulacja 2 MEAT (mięso) CAKE (ciasto) HEATING (grzanie) RICE (ryż) W zależności od liczby filiżanek 1-3 filiżanki filiżanki filiżanek NOODLES (kluski) SOUP (zupa) BONE (kości) PORRIDGE (owsianka) /- Ustawianie timera przez naciskanie 11 PRESET SETTING (ZAPROGRAMOWANE USTAWIENIE) 12 PRESSURE KEEPING SETTING (UTRZYMYWANIE USTAWIONEGO CIŚNIENIA) 13 WARM/CANCEL (CIEPŁO / ANULOWANIE) Aby przygotować wcześniej i rozpocząć gotowanie automatycznie. Można ustawić od 0,5 do 24 godzin (nie w przypadku funkcji CAKE) Pozwala wybrać czas utrzymania ciśnienia. Można ustawiać od 2 do 99 minut Urządzenie rozpocznie gotowanie automatycznie po wybraniu odpowiedniej funkcji i użyje funkcji podtrzymania ciepła po zakończeniu. Temperatura wynosi od 65 C do 75 C. Maksymalny czas trzymania ciepła to 24 godziny.
ELEKTRYCZNY GARNEK DO GOTOWANIA RYŻU RC-12
Instrukcja obsługi ELEKTRYCZNY GARNEK DO GOTOWANIA RYŻU RC-12 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
FRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-2810
Instrukcja obsługi FRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-2810 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
OPIEKACZ DO KANAPEK R-264
Instrukcja obsługi OPIEKACZ DO KANAPEK R-264 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
PROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016
Instrukcja obsługi PROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
GRZEJNIK MICA R-070/R-075
Instrukcja obsługi GRZEJNIK MICA R-070/R-075 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Czajnik ceramiczny 1,7 l kwiatowy wzór Rosenstein & Söhne
Czajnik ceramiczny 1,7 l kwiatowy wzór Rosenstein & Söhne Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup czajnika ceramicznego 1,7 l. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,
Instrukcja obsługi ELEKTRYCZNA SZCZOTKA DO WŁOSÓW HM-3016
Instrukcja obsługi ELEKTRYCZNA SZCZOTKA DO WŁOSÓW HM-3016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenie należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
OPIEKACZ DO KANAPEK R-2106
Instrukcja obsługi OPIEKACZ DO KANAPEK R-2106 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
TURYSTYCZNY CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7105
Instrukcja obsługi TURYSTYCZNY CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7105 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
CERAMICZNY CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7805
Instrukcja obsługi CERAMICZNY CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7805 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-792
Instrukcja obsługi CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-792 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją obsługi. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
OPIEKACZ DO KANAPEK R-2683
Instrukcja obsługi OPIEKACZ DO KANAPEK R-2683 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7630
Instrukcja obsługi CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7630 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Kuchenka elektroniczna Yale sterowana komputerowo INSTRUKCJA OBSŁUGI
Kuchenka elektroniczna Yale sterowana komputerowo INSTRUKCJA OBSŁUGI UWAGA! Przed użyciem kuchenki dokładnie zapoznaj się z instrukcją Zachowaj niniejszą instrukcję przez cały okres użytkowania kuchenki
Instrukcja obsługi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY EWH-2000W V_1_00
Instrukcja obsługi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY EWH-2000W V_1_00 02 Instrukcja obsługi - grzejnik elektryczny EWH-2000W 1 OPIS SYMBOLI Produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami zawartymi w dyrektywach Unii
Piec do pizzy Rosenstein&Sohne
Piec do pizzy Rosenstein&Sohne Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup pieca do pizzy Rosenstein&Sohne. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie
OPIEKACZ DO KANAPEK R-2600/R-2670
Instrukcja obsługi OPIEKACZ DO KANAPEK R-2600/R-2670 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-791
Instrukcja obsługi CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-791 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
MINI PIEKARNIK R-2148
Instrukcja obsługi MINI PIEKARNIK R-2148 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Instrukcje użytkowania Czajnik bezprzewodovy TYP:EL75611/EL75612
Instrukcje użytkowania Czajnik bezprzewodovy TYP:EL75611/EL75612 Zalecenia bezpieczeństwa W celu zapewnienia stałego bezpieczeństwa i niskiego ryzyka porażenia prądem elektrycznym, należy przestrzegać
SAMOCHODOWY OCZYSZCZACZ POWIETRZA R-9100
Instrukcja obsługi SAMOCHODOWY OCZYSZCZACZ POWIETRZA R-9100 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
PODRÓŻNA SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5026
Instrukcja obsługi PODRÓŻNA SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5026 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
Instrukcja obsługi. v_1_01
Instrukcja obsługi v 0 02 Instrukcja obsługi - grzejnik elektryczny EWR-2000W OPIS SYMBOLI Produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami zawartymi w dyrektywach Unii Europejskiej. UWAGA! Zabrania się
CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7910
Instrukcja obsługi CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7910 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Szklany czajnik z regulacją temperatury
Szklany czajnik z regulacją temperatury Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup czajnika z wyłącznikiem bezpieczeństwa, możliwością wyboru temperatury, wskaźnikiem poziomu wody i sygnałem dźwiękowym. Prosimy
MASZYNA DO CZYSZCZENIA BUTÓW
Instrukcja instalowania, obsługi i konserwacji MASZYNA DO CZYSZCZENIA BUTÓW Szanowny Kliencie Przed podłączeniem urządzenia dokładnie przeczytaj całą instrukcję obsługi, aby niewłaściwym użytkowaniem nie
Instrukcja obsługi BEZPRZEWODOWY ODKURZACZ RĘCZNY 2 w 1 R-101
Instrukcja obsługi BEZPRZEWODOWY ODKURZACZ RĘCZNY 2 w 1 R-101 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT1500
Instrukcja obsługi (PL) INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT1500 Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją i zachowanie jej na przyszłość. Zasady bezpieczeństwa Należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa
Models HSC 644 C. Instrukcja obsługi.
Models HSC 644 C PL Instrukcja obsługi www.teka.com 1 POLSKI Przed pierwszym użyciem piekarnika należy dokładnie przeczytać dołączoną do niego instrukcję montażu i konserwacji. W zależności od modelu akcesoria
OPIEKACZ DO KANAPEK R-2108
Instrukcja obsługi OPIEKACZ DO KANAPEK R-2108 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Instrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9504
Instrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9504 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nawilżacz ultradźwiękowy Model: KT-2015
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nawilżacz ultradźwiękowy Model: KT-2015 UWAGA! Nawilżacz ultradźwiękowy nie nadaje się do użytku przez osoby (w tym dzieci) z ograniczonymi zdolnościami fizycznymi, czuciowymi bądź umysłowymi,
USER INSTRUCTION MANUAL ACR RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie)
ACR-3280 RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie) 1 OPIS DZIAŁANIA 1. ON/OFF: włączenie/wyłączenie lub zmiana trybu FM/AM 2. SET: ustawienie zegara M+: programowanie stacji
CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7110
Instrukcja obsługi CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7110 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Instrukcja obsługi. Pilot zdalnego sterowania BRC315D7
1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 DZIĘKUJEMY, ŻE ZDECYDOWALI SIĘ PAŃSTWO NA ZAKUP TEGO PILOTA. PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO INSTA- LACJI NALEŻY DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ SIĘ
MINIGRILL OPIEKACZ DO KANAPEK R-2103
Instrukcja obsługi MINIGRILL OPIEKACZ DO KANAPEK R-2103 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
LODÓWKA SAMOCHODOWA TERMOELEKTRYCZNA R-4024
Instrukcja obsługi LODÓWKA SAMOCHODOWA TERMOELEKTRYCZNA R-4024 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
Instrukcja obsługi GRILL R-256
Instrukcja obsługi GRILL R-256 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję należy zachować.
PODGRZEWACZ POJEMNIK OBIADOWY 230V MODEL: Q60
PODGRZEWACZ POJEMNIK OBIADOWY 230V MODEL: Q60 INSTRUKCJA OBSŁUGI (Zdjęcia służą do odniesienia się podczas użytkowania, są przedmiotem naszych dostępnych produktów.) Dziękujemy za zakup naszego Lunch boxa!
INSTRUKCJA OBSŁUGI GRZEJNIKA NA PODCZERWIEŃ CRONOS CH-02
INSTRUKCJA OBSŁUGI GRZEJNIKA NA PODCZERWIEŃ CRONOS CH-02 Z NAMI OSZCZĘDZASZ 50% KOSZTÓW OGRZEWANIA! 2 3 WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE ROZPAKOWYWANIA I INSTALACJI URZĄDZENIA 1. Otwórz opakowanie i wyciągnij panel
Bezprzewodowy, elektryczny spieniacz do mleka 3w1
Bezprzewodowy, elektryczny spieniacz do mleka 3w1 Szanowny Kliencie, Dziękujemy za zakup spieniacza do mleka. Dzięki temu urządzeniu łatwo spienisz mleko i będziesz cieszyć się kawą z pianką z mleka lub
INSTRUKCJA OBSŁUGI PIEKARNIK ELEKTRYCZNY Z TERMOOBIEGIEM MODEL: KT-H34/T
INSTRUKCJA OBSŁUGI PIEKARNIK ELEKTRYCZNY Z TERMOOBIEGIEM MODEL: KT-H34/T CZYSZCZENIE I KONSERWACJA: 1. Całe urządzenie należy dokładnie umyć po każdym użyciu, aby zapobiec gromadzeniu się tłuszczu i nieprzyjemnych
FRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-286
Instrukcja obsługi FRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-286 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
INFORMACJE O PRODUKCIE
INFORMACJE O PRODUKCIE DiCHO Ozonator TIENS II Generacji powstał w wyniku połączenia wiedzy z dziedzin mikrobiologii, elektroniki oraz inżynierii przemysłowej. Urządzenie zaopatrzone w chip sterujący,
ROZDRABNIACZ ŻYWNOŚCI R-515
Instrukcja obsługi ROZDRABNIACZ ŻYWNOŚCI R-515 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
PROSTOWNICA DO WŁOSÓW HM-4018
Instrukcja obsługi PROSTOWNICA DO WŁOSÓW HM-4018 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
TOSTER R-210B. Instrukcja obsługi. Toster R-210B
Instrukcja obsługi TOSTER R-210B Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję należy
Elektryczny młynek do kawy
Elektryczny młynek do kawy Szanowny Kliencie, dziękujemy za elektrycznego młynka do kawy. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, abyście mogli Państwo optymalnie
R-268. Instrukcja obsługi GOFROWNICA. Gofrownica R-268
Instrukcja obsługi GOFROWNICA R-268 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję należy
Kuchenka indukcyjna MODEL:
INSTRUKCJA OBSŁUGI Kuchenka indukcyjna MODEL: 770351 v1.0-08.2008 Stalgast sp. z o.o. ul. Łubinowa 4a 03-878 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com
SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5016
Instrukcja obsługi SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Instrukcja obsługi ODKURZACZ DO PODŁÓG R-139
Instrukcja obsługi ODKURZACZ DO PODŁÓG R-139 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
KOC ELEKTRYCZNY R-032 / R-035
Instrukcja obsługi KOC ELEKTRYCZNY R-032 / R-035 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenie należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
ROBOT KUCHENNY R-586
Instrukcja obsługi ROBOT KUCHENNY R-586 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję należy
SCHŁADZACZ POWIETRZA R-876
Instrukcja obsługi SCHŁADZACZ POWIETRZA R-876 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
GRZEJNIK OLEJOWY R / R / R
Instrukcja obsługi GRZEJNIK OLEJOWY R-1507-16 / R-2009-16 / R-2511-16 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
Termoizolacyjny pojemnik na lunch
Termoizolacyjny pojemnik na lunch Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup termoizolacyjnego pojemnika na lunch. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo
KOSZ AUTOMATYCZNY SENSOR KIM503 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI
KOSZ AUTOMATYCZNY SENSOR KIM503 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI 1. Części składowe, montaż baterii. Części kosza 1. Klapa; 2. Pokrywa kosza; 3. Wyświetlacz i panel sterowania; 4. Kosz; 5. Wyjmowane wewnętrzne
WAŻNE INFORMACJE Drogi Kliencie, dziękujemy za wybór wagi elektronicznej UMA firmy Casa Bugatti. Jak każde urządzenie domowe, waga ta musi być używana z zachowaniem ostrożności i uwagi, aby zapobiec jej
Cyfrowy termometr solarny TFA. Instrukcja obsługi. Nr produktu: 672096. www.conrad.pl. Strona 1 z 6
Cyfrowy termometr solarny TFA Instrukcja obsługi Nr produktu: 672096 Strona 1 z 6 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska VISION SOLAR Cyfrowy termometr okienny
SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5025
Instrukcja obsługi SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5025 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenie należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
CZAJNIK ELEKTRYCZNY DO PARZENIA HERBATY R-7605
Instrukcja obsługi CZAJNIK ELEKTRYCZNY DO PARZENIA HERBATY R-7605 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA MODEL: ELS 30 M (400V) INSTRUKCJA OBSŁUGI Przed pierwszym uruchomieniem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcja powinna znajdować się w bezpiecznym, łatwo dostępnym
INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT600
Instrukcja obsługi (PL) INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT600 Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją i zachowanie jej na przyszłość. Zasady bezpieczeństwa Należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa
WENTYLATOR KOLUMNOWY R-819
Instrukcja obsługi WENTYLATOR KOLUMNOWY R-819 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7112
Instrukcja obsługi CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7112 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
KUCHENKA WIELOFUNKCYJNA
KUCHENKA WIELOFUNKCYJNA Model: Z-1985-C5 INSTRUKCJA OBSŁUGI Dziękujemy za wybór naszej kuchenki wielofunkcyjnej. Zanim zaczniecie Państwo używać urządzenie, prosimy uważnie przeczytać instrukcję obsługi
R-207. Instrukcja obsługi TOSTER. Toster R-207
Instrukcja obsługi TOSTER R-207 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją obsługi. Z urządzenie należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Instrukcja obsługi NAGRZEWNICA EWP ELEKTRYCZNA EWP EWPT V ~50Hz V ~50Hz EWP V ~50Hz EWP V 3~50Hz V_2_00
Instrukcja obsługi NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA 0-40V ~50Hz kw T 0-40V ~50Hz kw 0-40V ~50Hz kw 80-400V ~50Hz 5kW V 00 0 Instrukcja obsługi - nagrzewnica - T OPIS SYMBOLI Produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami
SCHŁADZACZ POWIETRZA R-875
Instrukcja obsługi SCHŁADZACZ POWIETRZA R-875 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT5512
Instrukcja obsługi (PL) INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT5512 Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją i zachowanie jej na przyszłość. Zasady bezpieczeństwa Należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa
Maszyna do popcornu. Szanowny Kliencie,
Maszyna do popcornu Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup maszyny do popcornu. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, abyście mogli Państwo optymalnie korzystać
Termohigrometr cyfrowy TFA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001268315 Termohigrometr cyfrowy TFA 30.5033.02 Strona 1 z 7 Dziękujemy za zakup produktu firmy TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać się z instrukcją
INSTRUKCJA OBSŁUGI. SUSZARKA DO WŁOSÓW model: MSW-02. MSW-02 instr POL.indd :39:39
INSTRUKCJA OBSŁUGI SUSZARKA DO WŁOSÓW model: MSW-02 PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI MSW-02 instr POL.indd 1 2009-11-17 10:39:39 MSW-02 instr POL.indd 2 2009-11-17 10:39:39 WSKAZÓWKI
CZAJNIK ELEKTRYCZNY DO PARZENIA HERBATY R-7610
Varn Instrukcja obsługi CZAJNIK ELEKTRYCZNY DO PARZENIA HERBATY R-7610 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej
ROZDRABNIACZ ŻYWNOŚCI R-516
Instrukcja obsługi ROZDRABNIACZ ŻYWNOŚCI R-516 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
GRILL KONTAKTOWY R-2115
Instrukcja obsługi GRILL KONTAKTOWY R-2115 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Instrukcja obsługi R-7802 CERAMICZNY CZAJNIK ELEKTRYCZNY
Instrukcja obsługi R-7802 CERAMICZNY CZAJNIK ELEKTRYCZNY Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją obsługi. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
Cyfrowa waga bagażowa, budzik i termometr w jednym
Cyfrowa waga bagażowa, budzik i termometr w jednym Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup cyfrowej wagi bagażowej. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli
OPIEKACZ ELEKTRYCZNY R-2101
Instrukcja obsługi OPIEKACZ ELEKTRYCZNY R-2101 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kuchenka indukcyjna MODEL: 770270
INSTRUKCJA OBSŁUGI Kuchenka indukcyjna MODEL: 770270 v2.0 -.11.2009 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com
SUSZARKA DO WŁOSÓW. Prestige
SUSZARKA DO WŁOSÓW P7 Prestige Suszarka hotelowa przeznaczona jest wyłącznie do użytku w obiektach noclegowych. Suszarka nie jest przeznaczona do użytku w obiektach o bardzo dużym obciążeniu (tj. baseny,
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi EL 9/ 15 / 22 Przed pierwszym uruchomieniem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcja powinna znajdować się w bezpiecznym, łatwo dostępnym
DETEKTOR OBECNOŚCI NAPIĘCIA UT11 A/B MIE0168. Instrukcja obsługi
DETEKTOR OBECNOŚCI NAPIĘCIA UT11 A/B MIE0168 Instrukcja obsługi Drogi użytkowniku, Dziękujemy za wybranie naszego produktu Detektor obecności napięcia, seria UT11 A/B. Aby używanie przyrządu było bezpieczne,
Ekspres do kawy z timerem 550 W
Ekspres do kawy z timerem 550 W Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup ekspresu do kawy z timerem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie
Mobilna płyta indukcyjna
Mobilna płyta indukcyjna Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mobilnej płyty indukcyjnej. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, abyście mogli Państwo optymalnie
R-331. Instrukcja obsługi ŻELAZKO PAROWE. Żelazko parowe R-331
Instrukcja obsługi ŻELAZKO PAROWE R-331 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji. Instrukcję należy zachować
FRYTOWNICA FT-2503 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA
FRYTOWNICA FT-2503 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA FRYTOWNICA FT-2503 INSTRUKCJA OBSŁUGI Przed użyciem frytownicy! 1. Zapoznaj się ze wszystkimi zaleceniami instrukcji. 2. Dla ochrony przed porażeniem elektrycznym
INSTRUKCJA OBSŁUGI SUSZARKI DO PYŁKU 6, 8, 10 SZUFLAD
INSTRUKCJA OBSŁUGI SUSZARKI DO PYŁKU 6, 8, 10 SZUFLAD Przedsiębiorstwo Pszczelarskie Tomasz Łysoń Spółka z o.o. Spółka Komandytowa 34-125 Sułkowice, ul. Racławicka 162, Polska www.lyson.com.pl, email;
Register your product and get support at HP8116. PL Instrukcja obsługi
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8116 PL Instrukcja obsługi a b Polski Gratulujemy zakupu i witamy wśród klientów firmy Philips! Aby w pełni skorzystać z obsługi świadczonej
Instrukcja obsługi ODKURZACZ Z FILTREM WODNYM R-144 AquaTech
Instrukcja obsługi ODKURZACZ Z FILTREM WODNYM R-144 AquaTech Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji.
Budzik TFA Kat.Nr , cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1307738 Budzik TFA Kat.Nr. 60.2015, cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm Strona 1 z 7 Strona 2 z 7 Dziękujemy za wybór produktu marki TFA
GRILL KONTAKTOWY R-2320
Instrukcja obsługi GRILL KONTAKTOWY R-2320 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
INSTRUKCJA OBSŁUGI ORAZ GWARANCJA
INSTRUKCJA OBSŁUGI ORAZ GWARANCJA 2 IN 1 STEAM & SWEEPER MODEL NO. XY-201 Prosimy o zachowanie tej instrukcji na przyszłość. Ten dokument będzie też potwierdzał gwarancję produktu. SPIS TREŚCI WAŻNE WSKAZÓWKI
KOSZ AUTOMATYCZNY SENSOR KIM504 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI
KOSZ AUTOMATYCZNY SENSOR KIM504 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI 1. Części składowe, montaż baterii. Części kosza 1. Klapa; 2. Pokrywa kosza; 3. Wyświetlacz i panel sterowania; 4. Kosz; 5. Wyjmowane wewnętrzne
Termometr do basenu i pokoju
Termometr do basenu i pokoju Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup termometru do basenu i pokoju. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie
Sterownik czasowy. Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterownik czasowy Nr produktu 001312529 Strona 1 z 11 Instrukcja obsługi sterownika czasowego "podtynkowego" Model: EFP700ET A. Działanie 1. 20 programów na dzień, 15 możliwości ustawiania
ORGANIZER NA BIURKO ZEGAR, BUDZIK, KALENDARZ, TERMOMETR
WT70 ORGANIZER NA BIURKO ZEGAR, BUDZIK, KALENDARZ, TERMOMETR Instrukcja obsługi 1 z 6 Wyświetlacz ( rys.1 ) Panel sterowania ( rys.2 ) 2 z 6 1. Wstęp Przeznaczona dla mieszkańców Unii Europejskiej. Ważne
Kostkarka do lodu. Szanowny Kliencie,
Kostkarka do lodu Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup kostkarki do lodu. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie korzystać z nowego
INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT12
Instrukcja obsługi (PL) INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT12 Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją i zachowanie jej na przyszłość. Zasady bezpieczeństwa Należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa podczas