Podlaski MAŁASZEWICZE. tygodnik KLUCZOWYM MIEJSCEM NA LOGISTYCZNEJ MAPIE EUROPY. ROŚNIE KOŃSKA KOLEKCJA biała podlaska I 2

Transkrypt

1 tygodnik Nr 42 (316) października 2017 zawsze z tobą INDEKS ISSN NAKŁAD egz. Podlaski BIAŁA PODLASKA RADZYŃ PODLASKI MIĘDZYRZEC PODLASKI PARCZEW TERESPOL T Y G O D N I K B E Z P Ł A T N Y W W W. T Y G O D N I K P O D L A S K I. P L D O Ł Ą C Z D O N A S MAŁASZEWICZE KLUCZOWYM MIEJSCEM NA LOGISTYCZNEJ MAPIE EUROPY fot. shutterstock.com ROŚNIE KOŃSKA KOLEKCJA I 2 Muzeum Południowego Podlasia w Białej Podlaskiej wzbogaciło się o obraz Spotkanie na grobli Włodzimierza Łosia, który powiększył kolekcję Konie, jeźdźcy, zaprzęgi w malarstwie polskim XIX i XX wieku. To czwarte płótno nabyte dzięki dofinansowaniu Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Jego autor, Włodzimierz Łoś ( ) to uczeń Józefa Brandta i student Akademii Sztuk Pięknych w Monachium. SKARBY KOŚCIELNEJ KRYPTY radzyń podlaski I 2 W kryptach kościoła Świętej Trójcy archeolodzy znaleźli wiosną m.in. dwa czechmany, kobiecy jedwabny płaszcz, pas kontuszowy, stułę Znaleziska podsumowała jesienna konferencja naukowa i zapowiedź kolejnych, przyszłorocznych badań. ZA SAMĄ SZLACHTĘ BIĆ SIĘ NIE CHCIAŁ polska I 3 15 października br. minęła 200 rocznica Tadeusza Kościuszki, za którego sprawą panteon bohaterów narodowych wzbogacił się o postacie z gminu : chłopa Wojtka Bartosa z Rzędowic, szewca Jana Kilińskiego, rzeźnika Jana Sierakowskiego czy kupca Berka Joselewicza. Mimo przegranej Kościuszki naród czci w nim nie pobitego wodza, ale symbol moralnego zwycięstwa. Od 1794 roku chłop polski, który dotychczas na ogół miał słabe pojęcie o Kircholmie, Chocimiu czy Wiedniu, zaczął w swej izbie wieszać portrety Naczelnika, gdyż on właśnie uosabiał jego żywotne interesy oraz nadzieje społeczne i narodowe. Wagę wschodniej Polski zaczynają dostrzegać też, zainspirowani przez rząd, prezesi przedsiębiorstw prywatnych, jak i tych zależnych od spółek Skarbu Państwa. Prezes PKP Cargo Maciej Libiszewski podczas odbywającego się w Mińsku Białoruskiego Tygodnia Transportowego przedstawił propozycje aktywizacji kolei w ramach projektu Nowego Jedwabnego Szlaku. Wziął także udział w rozmowach kolei białoruskich BCz i Grupy PKP na temat doskonalenia współpracy przygranicznej. O tym, jak duże znaczenie ma kolejowe połączenie z Chinami świadczy fakt, że w Małaszewiczach przygotowywana jest przebudowa centrum przeładunkowego. gospodarka 6 ZALETY MIEJSKIEGO MONITORINGU I 5 Monitoring w Białej Podlaskiej okazał się przydatnym narzędziem w zwalczaniu przestępczości. Operator 77 działających obecnie przez całą dobę kamer wykrywa wykroczenia dotyczące m. in. przewinień w ruchu drogowym, zakłócania porządku i spokoju w miejscach publicznych, zaśmiecania bądź niszczenia mienia. Bialski monitoring opierał się dotychczas na pracy 77 kamer. Wkrótce będzie ich więcej. Zapis z dotychczas działających kamer tylko o okresie minionych 10 miesięcy był przyczyną 1400 interwencji Straży Miejskiej, ponad 70 razy pomógł policji w identyfikacji sprawców przestępstw.

2 2 wydarzenia Tygodnik Podlaski 20 października 2017 zdjęcie tygodnia Międzyrzecka organizacja Podaj dziecku pomocną dłoń obchodziła 24 rocznicę powstania. Dzięki niej dzieci uczestniczyły w zimowiska w Gdańsku i Zakopanem czy koloniach letnich w Firleju, które organizowane są od 15 lat. Prezes Sławomir Zachariasz jest pomysłodawcą oraz inicjatorem dorocznych festynów m.in. z okazji Dnia Dziecka, powitania i pożegnania wakacji, połączonych z obdarowywaniem potrzebujących dzieci artykułami szkolnymi, śniadań wielkanocnych, kolacji wigilijnych oraz zabaw choinkowych. Prezes podkreśla, że nie było by to możliwe, gdyby nie wsparcie wolontariuszy, władz samorządowych, darczyńców oraz duchowieństwa. Jubileuszowy poczęstunek (grochówkę, pierogi, pyzy oraz bigosu) przygotowały koła gospodyń wiejskich z Zaścianek, Tłuśca i Berezy, oprawę artystyczną zaś Dziecięcy Zespół Pieśni i Tańca Drelowiacy». PWS dowiedz się, podyskutuj Dział Wiedzy o Regionie Miejskiej Biblioteki Publicznej (ul. Warszawska 12 A) zaprasza na spotkanie z historykiem T Y G O D N I K B E Z P Ł A T N Y Nakład Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania artykułów i korespondencji oraz opatrywania ich własnymi tytułami. Artykułów nie zamawianych nie zwracamy. Nie ponosimy odpowiedzialności za treść ogłoszeń, reklam, publikacji sponsorowanych i promocyjnych. DYŻUR DZIENNIKARSKI: poniedziałek piątek tel , dr Tomaszem Demidowiczem, poświęcone Podlaskiej Wytwórni Samolotów, działającej w Białej Podlaskiej w l , które odbędzie się w środę 25 października o godz Płyta zespołu Believe W najbliższą sobotę o godz w Piwiarni Osjan (wejście od ul. Janowskiej) odbędzie się przedpremierowy odsłuch płyty Seven Widows zespołu Believe. Wstęp wolny. Zespół Believe powstał po rozpadzie grupy Collage. Obecnie w Believe występują dwaj byli członkowie tego zespołu: Mirosław Gil i Tomasz Różycki. Rockowe brzmienie bandu wzbogacone jest o dźwięk skrzypiec japońskiej skrzypaczki Satomi. Zapowiada się wieczór pełen progresywnego rocka. ADRES REDAKCJI: ul. Francuska 136, Biała Podlaska tel , , fax redakcja@tygodnikpodlaski.pl WYDAWCA: APELLA Spółka Akcyjna ul. Legionów , Gdynia REDAKTOR NACZELNY: Wojciech Hrynkiewicz ZESPÓŁ: Piotr Frankowski (sport), Ilona Gabrylewicz, Agata Panasiuk REKLAMA: reklama@tygodnikpodlaski.pl kamil.paszkowski@apella.com.pl tel fot. nadesłane/opdpd REKLAMA/2554 ROŚNIE KOŃSKA KOLEKCJA Muzeum Południowego Podlasia w Białej Podlaskiej wzbogaciło się o obraz Spotkanie na grobli Włodzimierza Łosia, który powiększył kolekcję Konie, jeźdźcy, zaprzęgi w malarstwie polskim XIX i XX wieku. To czwarte płótno nabyte dzięki dofinansowaniu Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Stała ekspozycja Konie, jeźdźcy, zaprzęgi w malarstwie polskim XIX i XX wieku bialskiego muzeum to kolekcja gromadzona od lat 70`tych ubiegłego wieku. Jest unikatowa, bo jedyna w Polsce o tej tematyce mówi Małgorzata Nikolska, dyrektor Muzeum Południowego Podlasia. W czasach kiedy istniało jeszcze województwo bialskopodlaskie, rocznie udawało się kupić na aukcjach i w antykwariatach ok. 10 dzieł sztuki, choć zdobycie ich było bardzo trudne. Obecnie obrazy są dostępniejsze, jednak przeszkodą jest brak środków. Dzieło Przegląd Pieśni Maryjnych kolembrody W kolembrodzkim Sanktuarium Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny odbył się XII Powiatowy Przegląd Pieśni Maryjnej. Nazwa to nieco myląca, bo biorą w nim udział soliści i zespoły z powiatów ościennych. Przyjeżdżają, by czcząc Matkę Boską podziękować za łaski otrzymywane za jej pośrednictwem. Jednym z gości był wicewo- Włodzimierza Łosia zatytułowane Spotkanie na grobli udało się nabyć dzięki programowi Kolekcja Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, umożliwiającemu zakup dzieł sztuki małym muzeum. To już czwarte płótno, które wzbogaciło bialską placówkę w ten sposób. Jego autor, Włodzimierz Łoś ( ) to uczeń Józefa Brandta i student jewoda lubelski Robert Gmitruczuk. Po uroczystej eucharystii w intencji śpiewaków zespoły oraz soliści wykonywali pieśni maryjne oraz poświęcone św. Janowi Pawłowi II. To doroczne spotkanie jest okazją do kultywowania tradycji religijno-kulturalnych oraz integracji społeczności lokalnej. Daje także możliwość amatorskim zespołom i solistom do zaprezentowania swojego dorobku. Jego celem Akademii Sztuk Pięknych w Monachium. Główną tematyką jego twórczości były pejzaże zwłaszcza rodzinnego Wołynia i Podola oraz konie. Był przedstawicielem tzw. Szkoły Monachijskiej, do której należeli m.in. Jan Matejko, Józef Chełmoński, Jacek Malczewski, Artur Grottger, bracia Aleksander i Maksymilian Gierymscy czy Juliusz i Wojciech Kossakowie. Skarby kościelnej krypty W kryptach kościoła Świętej Trójcy archeolodzy znaleźli wiosną m.in. dwa czechmany, kobiecy jedwabny płaszcz, pas kontuszowy, stułę. Wiosenne znaleziska podsumowała jesienna konferencja naukowa i zapowiedź kolejnych, przyszłorocznych badań krypt. radzyń podlaski Grupa naukowców z toruńskiego uniwersytetu w l prowadziła prace w kryptach kościoła w Szczuczynie. Znaleźli tam szczątki Stanisława Antoniego Szczuki, właściciela Radzynia Podlaskiego w l , nie została pochowana tam jednak jego żona Konstancja, która jak wynika z korespondencji małżonków nie przepadała za Szczuczynem i wolała mieszkać w Radzyniu. Toruńskich naukowców do przebadania krypt kościoła Świętej Trójcy dodatkowo skłoniła informacja o znajdujących się tu cennych dekoracjach ściennych w postaci tańca śmierci. W radzyńskich kryptach archeolodzy znaleźli wiosną m.in. dwa czechmany (wierzchnie szaty męskie zapinane pod szyją, których rękawy nakładano na ręce, a nie jak w przypadku kontusza - odrzucano Włodzimierz Łoś "Spotkanie na grobli" Ks. kanonik Andrzej Kieliszek marzy o tym, by znaleziska zostały udostępnione zwiedzającym w kryptach kościoła Świętej Trójcy do tyłu), kobiecy jedwabny płaszcz, pas kontuszowy, stułę... Wiosenne znaleziska podsumowała jesienna konferencja naukowa i zapowiedź kolejnych, przyszłorocznych badań krypt. Radzyńskie znaleziska okazało się na tyle bogate, że dr. hab. Małgorzata Grupa stwierdziła, iż eksponatami można wypełnić kilka sal muzealnych. Proboszcz ks. kanonik Andrzej Kieliszek marzy jednak o tym, by znaleziska zostały udostępnione zwiedzającym w kryptach kościoła Świętej Trójcy. OP zaś jest upowszechnianie pieśni maryjnych, ożywienie religijnego ruchu artystycznego i przede wszystkim podjęcie postawy duchowej, której uczył nas św. Jan Paweł II: zawierzenia swojego życie Matce Bożej. Przegląd organizowany jest przez zespół Kwiaty Polne, Koło Gospodyń Wiejskich i GOK, przy wsparciu władz samorządowych. LK fot. materiały własne fot, radzyn-podl.pl

3 Tygodnik Podlaski 20 października 2017 wydarzenia 3 na krótko II Jarmark Pszczelarski parczew Lokalna Grupa Działania Jagiellońska Przystań oraz bartnicy zapraszają na III Jarmark Pszczelarski, który rozpocznie się również w sobotę o godz. 11 w sali gimnastycznej SP nr 3 (ul. Spółdzielcza 7). W programie jarmarku, który potrwa do godz. 16, degustacja wyrobów z miodem w roli głównej, pokaz sprzętu pszczelarskiego, warsztaty wyrobu świec z wosku, konkursy z nagrodami, występy dzieci oraz uczniów szkoły rolniczej w Jabłoniu. Ordonka Marleny Uziębło W sobotę 21 października o godz. 17 w sali widowiskowej BCK (ul. Brzeska 41) z programem Ordonka wystąpi wraz z zespołem The Blue Angel Band Marlena Uziębło. Artystka zaprezentuje nie tylko przeboje Hanki Ordonówny, ale również kolaż anegdot, układający się w opowieść o fascynującym życiu słynnej artystki. Choć spektakl dedykowany jest Bialskim Seniorom z najlepszymi życzeniami nie tylko oni będą wile widziani. Wstęp wolny. Za samą szlachtę bić się nie będę 15 października br. minęła dwusetna rocznica śmierci Tadeusza Kościuszki, za którego sprawą panteon bohaterów narodowych wzbogacił się o postacie z gminu": chłopa Wojtka Bartosa z Rzędowic, szewca Jana Kilińskiego, rzeźnika Jana Sierakowskiego czy kupca Berka Joselewicza. polska Insurekcja Kościuszkowska była jedynym polskim zrywem niepodległościowym, w którego nazwie znajduje się nazwisko człowieka, wokół którego zbiegały się nadzieje całego narodu, a nie miesiąc wybuchu, nazwa miasta czy region kraju. Insurekcję Kościuszkowską poprzedziło przedpowstańcze sprzysiężenie. Spiskowcy uznali konieczność dyktatury wojskowej i powierzenia jej Tadeuszowi Kościuszce, którego słowa za samą szlachtę bić się nie będę najlepiej odzwierciedlają jego postawę. Dał jej wyraz już w pierwszej zwycięskiej bitwie pod Racławicami, gdzie chłopscy kosynierzy, symbolem których stał się Wojciech Bartos, stanowili prawie połowę korpusu polskiego. Przy całej świadomości ciężkiego położenia był przekonany, że walka jest do wygrania, jeśli cały naród się zjednoczy. Dlatego Bronisław Szwarc określił Naczelnika słowami Kościuszko był tym ogniwem, co połączył w sobie i przez siebie przeszłość Polski z jej przyszłością. Dzięki Insurekcji do panteonu zasłużonych obok bohaterów herbowych weszli: chłop Wojtek Bartos z Rzędowic, szewc Jan Kiliński, rzeźnik Józef Sierakowski, kupiec Krieger, żyd Berek Joselewicz. Insurekcja pod wodzą Tadeusza Kościuszki upadła, jednakże w brzęku zwycięskich kos racławickich w tym samym stopniu co i na polach Szczekocin i Maciejowic dokonywał się jeden i ten sam wielki, przedziwny proces cementowania narodu w nierozerwalną odtąd całość. Mimo przegranej Kościuszki naród czci w nim nie pobitego wodza, ale symbol moralnego zwycięstwa. Od 1794 roku chłop polski, który na ogół miał słabe pojęcie o Kircholmie, Chocimiu czy Wiedniu, zaczął w swej izbie wieszać portrety Naczelnika, gdyż on właśnie uosabiał jego żywotne interesy oraz nadzieje społeczne i narodowe. Naczelnikiem Państwa był po ponad stu laty Tadeusz Kościuszko ( ) później, w wolnej już Polsce, Józef Piłsudski. Było to świadome nawiązanie do Tadeusza Kościuszki. Sejm RP ustanowił rok bieżący m.in. Rokiem Tadeusza Kościuszki. prof. dr. hab. Henryk Kocój fot. wikipedia.en na krótko Porozmawiaj z burmistrzem międzyrzec podlaski Burmistrz Zbigniew Kot spotka się z mieszkańcami w środę 25 października o godz. 18 w świetlicy Zespołu Placówek Oświatowych nr 3 (ul. Leśna 2), w czwartek 16 października o godz. 18 w sali konferencyjnej Urzędu Miasta (ul. Warszawska 37), w piątek 3 listopada o godz. 18 w świetlicy Zespołu Szkół Ekonomicznych (ul. 3 Maja 40/42) oraz w poniedziałek 6 listopada również o godz. 18 w świetlicy Zespołu Placówek Oświatowych nr 2 (ul. Partyzantów 8). Konkurs recytatorski piszczac Dzisiaj upływa termin zgłoszeń uczniów szkół podstawowych (kl. VI VII) i gimnazjalistów, chcących wziąć udział w IV Powiatowym Konkursie Recytatorskim ku czci Papieża Jana Pawła II, który odbędzie się w środę 25 października w Zespole Placówek Oświatowych Publicznym Gimnazjum nr 1 im. Papieża Jana Pawła II w Piszczacu. Regulamin i formularz zgłoszeniowy znajdują się na stronie: REKLAMA

4 4 kultura Tygodnik Podlaski 20 października 2017 Ucieczka od rzeczywistości fot. BCK Marta Fatyga, mieszkanka gminy Tuczna, żona, matka dwóch synów, od lat zakochana w poezji twierdzi, że jest ona podróżą w czasie i przestrzeni. Pisząc wiersze odsłaniam swoje wnętrze, ukazując świat głębokich uczuć i emocji, jakie towarzyszą nam w codziennym życiu mówi. tuczna Marta zaczęła pisać wiersze w wieku 10 lat. Te pierwsze zapiski skrywała przed całym światem. Zawierały opis jej trudnego dzieciństwa, samotności, ogromnej potrzeby miłości i zrozumienia. Teraz, gdy czyta te wiersze sprzed kilkunastu lat dziwi się, że będąc dzieckiem podejmowała tak trudne tematy jak przemijanie i poszukiwanie sensu życia. Wiersze pisane przez nastolatkę były już bardziej dojrzałe i przemyślane. Czytanie terapią Marta przechowuje również pamiętnik z tamtych lat, do którego co jakiś czas powraca. Byłam bardzo wrażliwym dzieckiem. Przerażał mnie bezlitosny świat. Nie znajdowałam zrozumienia w najbliższym kręgu: u rodziny, czy wśród rówieśników. Jedyną ucieczką od rzeczywistości były książki wspomina Marta Fatyga. Czytała wszystko, co wpadło w jej ręce, aby znaleźć się w innym miejscu i czasie. Powoli książki stawały się terapią, przenosiły w inny świat, uczyły, pozwalały zapomnieć o przykrych doświadczeniach. Iskierka wiary w siebie Choć nie ustawała w pisaniu, nikomu nie pokazywała swoich wierszy w obawie przed krytyką. Kobieta mieszkająca na wsi, pisząca o emocjach, uczuciach, pragnieniach, odsłania swoje wnętrze. To nie może być pozytywnie odebrane. Tak myślałam mówi z uśmiechem. Przy okazji rozmowy z nieznajomą z innego miasta odważyła się wspomnieć, że pisze wiersze. Ujawniła je jednak po wielu latach od tego zdarzenia. Spotkała się z reakcją odmienną od spodziewanej. Pochlebne słowa dodały autorce odwagi. Swoją poezję pokazała mężowi, rodzinie, koleżankom. We wrześniu w Klubie Kultury Piast Bialskiego Centrum Kultury Marta Fatyga zaprezentowała swoje wiersze podczas wieczorku literackiego. Było dużo ludzi, kwiaty i gratulacje. Obojętne jak potoczy się wszystko dalej. Wciąż będę pisać, to maja pasja stwierdza. Agata Panasiuk,,Gdybanie Gdybyś był tak, jak Ciebie nie ma, bo przecież jesteś. Widzę Twoje oczy szare i rzęsy niebieskie Gdybyś do mnie mówił, jak mówić nie chcesz. Słuchałabym Cię przez lat sto, albo dwieście. I gdybyś odkrywał moich słów znaczenie. One mają piękną barwę i brzmienie, wirują, odchodzą, wracają do myśli. Czasem buchną złością, jak wulkan, co pali i niszczy. To dla odmiany, za drzwiami, w ciszy, czekają w nadziei, że je usłyszysz. Gdybyś tak uczynił, jak nigdy nie chcesz! W rumieńcu z miłości przed Tobą bym stała. Czekając na ciepło Twych dłoni i ciała. Marta Fatyga nikomu nie ujawniała swoich wierszy, obawiając się krytyki i niezrozumienia,,optymizm na dzisiaj '' Otwieram oczy na życie. Jestem światłem,jestem oddechem, miłością barwą i dźwiękiem, jestem,jestem człowiekiem. ''Jutro'' traci swą wartość, ''Teraz'' ma znaczenie. Odbieram władzę przeszłości, bo to jest moje istnienie. Obejmuję niepoznane, otwieram drzwi zamknięte. Wiatr i słońce mnie tulą, gwiazdy drogę oświetlają. Człowiek mi rękę podaje, z całą niezwykłością zdarzeń. Zamyka drogę demonom. leczy duszę na wpół martwą. Opuszczam dolinę śmierci. Żyję czuję i patrzę.,,ocean zdarzeń '' Ocean zdarzeń,kroplą mierzony, w odmętach gubię wciąż siebie. Słowa mnie ranią,wnętrze umiera. Jakie jest życie bez ciebie? A jaka kara mnie czeka, gdy światło swe zgaszę wbrew Bogu? I czyje piekło przyjąć mnie karze, czyż będzie gorsze od mego? Cóż złego zrobiłam i komu? że dałeś mi uczuć siłę bezdenną. Kto widział żar moich oczu, to wie,jaką ma władzę nade mną. Gdy radość dusi się w gardle. Gdy wstyd miesza z winą, i gdy znajduję to,co szukałam, czy mogę być szczęśliwą? Błyskawiczny sok z winogron na zimę Winogrona to dość drogie owoce, dlatego przepis ten dedykujemy osobom posiadającym winorośl na działkach lub w przydomowych ogródkach. Owoce zbierane w październiku są dojrzałe i słodkie, a sok z nich sporządzany nie dość, że w 100% naturalny jest błyskawiczny w przygotowaniu. Składniki: winogrona (z 1 kg uzyskamy ok. 0,8 l soku, trzeba pamiętać zatem o przygotowaniu dostatecznej liczby butelek lub słoików, w których będziemy go przechowywać) Wykonanie: Winogrona dokładnie płuczemy i odszypułkowujemy po odsączeniu. Wyciskamy sok za pośrednictwem wyciskarki, sokowirówki lub prasy. Uzyskany sok przelewamy do garnka i po zagotowaniu pozostawiamy na małym gazie ok. 10 minut. Przelewamy go do wyparzonych wcześniej słoików bądź butelek, które natychmiast zakręcamy. Stawiamy je do dużego garnka z wrzącą wodą, na którego dnie wcześniej położyliśmy szmatką, pasteryzujemy na małym ogniu ok. 30 minut i sok na zimę gotowy. Adam Turowski Książka dla Czytelnika Eleonore Della-Malva Msza Święta. Książeczka z naklejkami Twoje dziecko pyta cię o Msze Świętą? Koniecznie przeczytaj z nim te książkę! W pięknych ilustracjach i prostych słowach pokazuje ona dzieciom cały przebieg Mszy Świętej. A mały czytelnik może uzupełnić obrazki dołączonymi do książki naklejkami. Publikacja przeznaczona jest dla dzieci od lat 3. KONKURS KSIĄŻKOWY Aby wziąć udział w konkursie i mieć szansę na wygranie jednego z trzech egzemplarzy książki Eleonore Della-Malvy pt. Msza Święta. Książeczka z naklejkami wystarczy wysłać SMS-ową odpowiedź na pytanie: Kto jest adresatem publikacji? a) dzieci b) młodzież? Wyślij SMS pod numer 7248 o treści tpksiazka.x gdzie (po kropce) w miejsce X należy wpisać odpowiedź na pytanie. Koszt SMS-a to 2,46 zł z VAT. Na SMS-y czekamy od piątku 20 października do wtorku 24 października, do godz Wygrywają trzy pierwsze osoby, które najszybciej prawidłowo odpowiedzą na pytanie postawione powyżej. O wygranej poinformujemy telefonicznie.

5 Tygodnik Podlaski 20 października 2017 program tv i piątek 20 października Hit w Kinie Repertuar kinowy Kino Merkury Botoks, Polska, thriller: godz. 20:50 Ach śpij Kochanie, Polska, Potworna rodzinka MERKURY BIAŁA PODLASKA Fay Wishbone jest zwyczajną, nieco zbuntowaną nastolatką. Jej młodszy brat Max z racji nieprzeciętnej inteligencji ma na pieńku ze szkolnymi łobuzami. Rodzice natomiast są tak zapracowani, że ledwie znajdują czas na życie rodzinne. Pewnego dnia Fay zabiera wszystkich Wishbone ów na bal przebierańców. Sama przebiera się za mumię, jej brat za wilkołaka, mama za wampirzycę, a tata za samego Frankensteina. Zabawa jest przednia, aż do chwili, gdy okazuje się, iż na skutek klątwy ich przebrania przestały być tylko żartem, a stały się rzeczywistością. Tak, tak! Wishbone owie zostali zamienieni w potwory! Od tej chwili robią wszystko, by zdjąć klątwę i uniknąć zaczepek ze strony namolnego hrabiego Draculi. Wkrótce okaże się też, że bycie potworem ma swoje dobre strony. Max może sam sobą poszczuć szkolnych rozrabiaków, jego tata jest silniejszy niż wszyscy Avengersi, mama hipnotyzuje nawet sprzedawców w sklepie, a Fay jest po prostu nieśmiertelna! kryminalny: godz. 19:00, :15 Potworna rodzinka, Niemcy, animowany/komedia dubbing: 20.10, 23.10, godz. 13:30, 15:30, godz. 11:30, 15:30, godz. 15:50 Dwie korony, Polska, doku- ment fabularyzowany: godz. 17:15, godz. 14:30 Spotkania Filmowe: Twój Vincent, Polska/Wielka Brytania, animowany/dramat/kryminalny: godz. 20:15 4:45 Telezakupy 5:20 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 5:55 6:20 6:50 7:20 Dzień dobry, Polsko! magazyn 6:15 6:45 7:15 Teleexpress poranny 7:20 Dzień dobry, Polsko! magazyn 8:00 Wiadomości 8:10 Pogoda 8:15 Kwadrans polityczny 8:40 Komisariat telenowela dokumentalna 9:10 Zakochaj się w Polsce: Żoliborz (45) magazyn 9:40 Rodzinny ekspres magazyn poradnikowy 10:05 Północ Południe. Księga 2 (2/12) 11:10 Dr Quinn 6 (12/22) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:35 Agropogoda program informacyjny 12:40 Nowoczesność w rolnictwie: Wzrost plonów dzięki postępowi biologicznemu 12:55 Natura w Jedynce: Za polarną kurtyną Rosji film dokumentalny, USA :00 Elif (117) 14:55 Opole 2017 na bis program muzyczny 15:10 Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie magazyn 15:45 Wiadomości 15:55 Pogoda 16:05 W sercu miasta (16/60) serial 17:15 Pogoda 17:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 18:00 Klan (3186) telenowela 18:30 Rodzina wie lepiej (47) teleturniej 18:55 Mam prawo (7) serial dokumentalny 20:10 Pogoda 20:25 The Wall. Wygraj marzenia (5) teleturniej 21:20 Noc generałów film kryminalny, Francja/Wielka Brytania :55 Zła krew thriller, USA :30 James Bond w Jedynce: Człowiek ze złotym pistoletem film sensacyjny, Wielka Brytania :35 Zakończenie programu 6:05 Rodzinka.pl: Powrót Magdy (162) serial komediowy 6:40 Sztuka codzienności: Dźwięk serial dokumentalny 7:05 M jak miłość (147) 8:00 Pytanie na śniadanie magazyn 9:35 Pogoda 9:40 Pytanie na śniadanie magazyn 10:15 Pogoda 10:20 Pytanie na śniadanie magazyn 11:00 Panorama 11:25 Barwy szczęścia (1723) 11:55 Postaw na milion teleturniej 12:55 Tylko z tobą (8/166) 13:55 Na sygnale: Trudny pacjent (61) 14:25 Coś dla ciebie magazyn 14:50 Było... nie minęło EXTRA (6) magazyn historyczny 15:30 Janosik: W obcej skórze (3/13) serial przygodowy 16:30 Koło fortuny (36) teleturniej 17:05 Nadzieja i miłość (36/66) 18:30 Sport telegram magazyn sportowy 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu teleturniej 19:30 Barwy szczęścia (1723) 20:05 Barwy szczęścia (1724) 20:40 O mnie się nie martw 7 (7/13) serial komediowy 21:40 Rodzinka.pl: Sie czyta, sie wie (216) serial komediowy 22:10 Pod wspólnym niebem: Powrót Julii (6/12) serial komediowy 22:50 40 lat minęło komedia, USA :10 W szponach korupcji dramat sensacyjny, USA :10 Grupa specjalna Kryzys (1/10) serial sensacyjny 4:15 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Polski punkt widzenia 8:40 Słowo życia rozważanie Ewangelii dnia 8:45 Super Księga (7) serial animowany 9:10 Z wędką nad wodę w Polskę i świat 9:35 Młodzi Światu Kasia M film dok. 9:45 Duc in altum rozważania 10:00 Informacje dnia 10:15 Rozmowy niedokończone 11:25 Głos Polski: Minister Obrony Narodowej Antoni Macierewicz 11:35 Poradnik szczęśliwego małżeństwa: Czy małżeństwo jest do szczęścia potrzebne? (3/12) serial dokumentalny 11:50 Niezwykłości przyrody Nowej Zelandii 12:00 Anioł Pański 12:03 Informacje dnia 12:20 Koncert Wierzę w świętych obcowanie 13:45 Młodzi Światu Kasia K film dok. 14:00 Jan Paweł II ( ) film dok. 14:15 Koncert o bł. ks. Jerzym Popiełuszce 14:55 Słowo życia rozważanie Ewangelii dnia 15:00 Modlitwa w Godzinie Miłosierdzia 15:20 Mocni w wierze program religijny 15:50 Ma się rozumieć: Gdy kpią z wierzącego... 16:00 Informacje dnia 16:10 Siódmy sakrament: Syndrom DDA a budowanie więzi rodzinnych 16:35 Podróż po południowym Pacyfiku (56) serial dokumentalny, Polska :45 Poznańska Piątka film dok., Polska 17:30 Budujemy Świątynię wotum wdzięczności za św. Jana Pawła II 18:00 Anioł Pański 18:05 Informacje dnia 18:15 Westerplatte młodych 18:55 Przegląd tygodnika Niedziela 19:00 Warto zauważyć w mijającym tygodniu 19:30 Jesteśmy katolikami (4) serial anim. 20:50 Myśląc Ojczyzna: Ks. prof. Paweł Bortkiewicz TChr 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Józef z Egiptu (22) serial religijny 22:40 Łaski pełna film historyczny, USA 2015 TANIE PONIEDZIAŁKI 23 października bilety na wszystkie seanse 14 zł Bilet do kina Merkury dla Czytelników Aby wziąć udział w konkursie i mieć szansę na wygranie jednej z dwóch pojedynczych wejściówek do Kina Merkury na film Potworna rodzinka wystarczy wysłać SMS-ową odpowiedź na pytanie: Za kogo przebiera się Fay na bal przebierańców? a) za wampirzycę b) za mumię Wyślij SMS pod numer 7248 o treści tpkino.x, gdzie (po kropce) w miejsce X należy wpisać odpowiedź na pytanie. Koszt SMS-a to 2,46 zł z VAT. Na SMS-y czekamy od 20 października do niedzieli 22 października do godz. 23:59. Wygrywają dwie pierwsze osoby, które najszybciej prawidłowo odpowiedzą na pytanie postawione powyżej. O wygranej poinformujemy telefonicznie. Wejściówki na film do zrealizowania w środę 25 października 2017 r. Konkurs książkowy Wydawnictwa Św. Wojciech rozwiązanie W konkursie SMS-owym Książka dla czytelnika, w którym nagrodą była książka Rachel Hauck pt. Salon sukien ślubnych wydana przez Wydawnictwo Święty Wojciech, poprawna odpowiedź na pytanie: W jakim mieście znajduje się salon sukien ślubnych Charlotte? brzmi: a) Birmingham. Najszybciej właściwej odpowiedzi udzieliły panie: Ewa Szleszyńska i Ewa Wakulska. Zwyciężczyniom gratulujemy i zapraszamy do redakcji po odbiór nagrody. 5:10 Uwaga! magazyn reporterów 5:40 Mango telezakupy 6:50 Kuchenne rewolucje: Bolesławiec, Pod Złotym Aniołem (3) 7:50 Doradca smaku (28) magazyn kulinarny 8:00 Dzień Dobry magazyn 10:55 Ukryta prawda (815) serial 12:00 Szkoła (467) serial 13: (168) serial 13:30 Szpital (704) serial 14:30 Kuchenne rewolucje: Restauracja Valencia (8) 15:30 Szkoła (468) serial 16: (169) serial 17:00 Ukryta prawda (816) serial 18:00 Szpital (705) serial 19:35 Sport magazyn sportowy 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:00 Lucy film sensacyjny, Francja :55 G.I. Joe: Czas Kobry film sensacyjny, Czechy/USA :20 Kuba Wojewódzki (7) talk-show 1:25 Revolution (20-ost.) serial SF 2:25 Uwaga! magazyn reporterów 2:40 Moc magii interaktywny 4:00 Nic straconego programy powtórkowe 5:20 Ukryta prawda (49) serial 6:20 Szpital (174) serial 7:15 Sąd rodzinny: Zamknij oczy i do przodu (107) 8:15 Chirurdzy 4 (8) 9:10 Brzydula (115) serial komediowy 9:45 Brzydula (116) serial komediowy 10:20 Mango telezakupy 11:55 Ukryta prawda (449) serial 12:55 Sąd rodzinny: Syndrom F92 (108) 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (348) 14:55 Szpital (175) serial 15:55 Chirurdzy 4 (9) 16:55 Zaklinaczka duchów (15) 17:55 Brzydula (117) serial komediowy 18:30 Brzydula (118) serial komediowy 19:00 Ukryta prawda (450) serial 20:00 Wyspa Nim film familijny, USA :05 Drużyna potępionych film sensacyjny, USA :10 Zabójcza broń (3) serial sensacyjny 1:10 Masters of Sex 2 (10) 2:30 Moc magii interaktywny 4:40 Zakończenie programu program informacyjny 8:00 Trudne sprawy (538) serial 9:00 Malanowski i partnerzy (722) 9:30 Malanowski i partnerzy (723) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (45) serial 11:00 Dlaczego ja? (337) serial 12:00 Pielęgniarki (265) serial 13:00 Trudne sprawy (746) serial 14:00 Pierwsza miłość (2550) 14:50 Dlaczego ja? (792) serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112 (156) serial 17:00 Gliniarze (144) serial 18:00 Pierwsza miłość (2551) 19:30 Świat według Kiepskich (393) serial komediowy 20:05 Wyspa przetrwania (7) reality show 22:05 Indiana Jones i ostatnia krucjata film przygodowy, USA :55 Incydent dramat kryminalny, Hongkong :20 Tajemnice losu

6 ii program tv Tygodnik Podlaski 20 października 2017 sobota 21 października niedziela 22 października 4:20 Klan (3182) telenowela 4:45 Klan (3183) telenowela 5:05 Klan (3184) telenowela 5:35 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 6:05 Sprawa dla reportera 7:00 Naszaarmia.pl magazyn 7:30 Rok w ogrodzie (664) magazyn 7:50 Rok w ogrodzie extra magazyn 8:10 Rancho w dolinie western, USA :00 Ptaki ciernistych krzewów (3/10) 10:55 Ptaki ciernistych krzewów (4/10) 12:00 Studio Raban magazyn dla młodzieży 12:30 Fascynujący świat: Jak zbudować planetę (1/2) film dokumentalny, Wielka Brytania :35 Okrasa łamie przepisy: Kuchnia sokiem płynąca magazyn kulinarny 14:15 Ojciec Mateusz 18: Zdrada (233) serial kryminalny 15:05 Zagadka Hotelu Grand 3 (21) serial 16:00 Dziewczyny ze Lwowa 2: Terapia szokowa (19) 17:30 Rolnik szuka żony 4 (6) telenowela dokumentalna 18:30 Rodzina wie lepiej (48) teleturniej 18:55 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 20:10 Pogoda 20:15 Komisarz Alex 10: Ostatni mecz (124) serial kryminalny 21:10 Hit na sobotę: Żyć nie umierać komediodramat, Polska :45 Cała ona komedia romantyczna, USA :30 Noc generałów film kryminalny, Francja/Wielka Brytania :00 Zagadka Hotelu Grand 3 (21) serial kryminalny 3:50 Zakończenie programu 5:25 Zaufaj mi, jestem lekarzem (3/12) telenowela dokumentalna 6:30 M jak miłość (1321) 7:30 Pytanie na śniadanie magazyn 8:35 Pogoda 8:40 Pytanie na śniadanie magazyn 8:50 Panorama 8:55 Pytanie na śniadanie magazyn 10:15 Pogoda 10:20 Pytanie na śniadanie magazyn 10:55 Lajk! magazyn kulturalny 11:15 Pod wspólnym niebem: Powrót Julii (6/12) serial komediowy 11:50 O mnie się nie martw 7 (7/13) serial komediowy 12:50 Na sygnale: Wszystko będzie źle (159) 13:20 Podróże z historią: Jak powstały nasze nazwiska? (50) serial dokumentalny 14:00 Familiada teleturniej 14:40 Było... nie minęło EXTRA (7) magazyn historyczny 15:15 Rodzinka.pl: Sie czyta, sie wie (216) serial komediowy 15:50 Pierwsza randka 2 (8) reality show 16:50 Mars: Na rozstaju dróg serial fabularno-dokumentalny 17:45 Słowo na niedzielę 18:35 Sport telegram magazyn sportowy 18:40 Pogoda 18:55 Kulisy Postaw na milion felieton 19:05 Postaw na milion teleturniej 20:05 The Voice of Poland 8. Bitwa (13) widowisko 22:25 Miasto skarbów (6) serial kryminalny 23:20 Grupa specjalna Kryzys (1/10) serial sensacyjny 0:30 Nietykalni komediodramat, Francja :30 40 lat minęło komedia, USA :45 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Westerplatte młodych 8:55 Słowo życia 9:00 Inauguracja Roku Akademickiego w WSKSiM w Toruniu 11:30 Przełamywanie barier. Podróże apostoła Pawła film dokumentalny, USA :00 Msza święta w Sanktuarium NMP Gwiazdy Nowej Ewangelizacji i św. Jana Pawła II w Toruniu. Poświęcenie organów oraz inauguracja Roku... 13:20 Siódmy sakrament 13:45 Ocalić od zapomnienia 13:55 Święty na każdy dzień 14:00 Józef z Egiptu (22) serial religijny 14:40 Watykan film dokumentalny, Włochy :30 Jak sobie radzić z cierpieniem? (18) program religijny 16:00 Konsekracja kościoła pw. Św. Jana Pawła II w Nowym Targu 18:15 Rozmowy niedokończone 19:25 Przegląd katolickiego tygodnika Niedziela 19:30 Katecheza ks. bp. Antoniego Długosza 19:45 Modlitwa z telefonicznym udziałem dzieci 20:50 Myśląc Ojczyzna: Prof. Mieczysław Ryba 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Kiepura i co dalej? Koncert 4:45 Galeria (79) 5:15 Klan (3185) telenowela 5:35 Klan (3186) telenowela 6:10 Słownik polsko@polski (361) talk-show 6:35 Pełnosprawni (225) magazyn dla niepełnosprawnych 7:00 Caritas znaczy miłość reportaż 8:00 Tydzień magazyn rolniczy 8:35 Ziarno: Nasi koledzy z Madagaskaru 9:10 Biblia: Jezus (4-ost.) serial religijny 10:00 Transmisja mszy świętej z katedry wawelskiej z nałożeniem paliusza abp. Markowi Jędraszewskiemu 11:45 Między ziemią a niebem magazyn 12:00 Anioł Pański 12:15 Między ziemią a niebem magazyn 12:55 BBC w Jedynce: Oszuści wśród zwierząt: Pokonać głód (2/3) film dokumentalny, Wielka Brytania :00 Poldark. Wichry losu (3/8) serial 15:10 The Wall. Wygraj marzenia (5) teleturniej 16:05 Opole 2017 na bis program muzyczny 16:25 Sonda 2: Tatry (63) 17:30 Koncert jubileuszowy Jaka to melodia? 20:05 Pogoda 20:15 Dziewczyny ze Lwowa 2: Karta Polaka (20) 21:10 Rolnik szuka żony 4 (7) telenowela dokumentalna 22:10 Każdy chce być Włochem komedia romantyczna, USA :05 Żyć nie umierać komediodramat, Polska :35 Wojna królewskich żon film dokumentalny, Wielka Brytania :40 Biblia: Jezus (4-ost.) serial religijny 3:40 Rodzinny ekspres magazyn poradnikowy 4:00 Zakończenie programu 5:55 Słowo na niedzielę 6:00 Podróże z historią: Najdalsze zakątki dawnej Polski (29) serial dokumentalny 6:40 M jak miłość (1322) 7:40 Barwy szczęścia (1720) 8:10 Barwy szczęścia (1721) 8:45 Barwy szczęścia (1722) 9:15 Barwy szczęścia (1723) 9:50 Barwy szczęścia (1724) 10:20 Ukryte skarby cykl reportaży 10:50 Rodzinne oglądanie: Zwierzęce superzmysły: Słuch (2/3) film dokumentalny, Wielka Brytania :55 Makłowicz w podróży: Morawy Jak z obrazka magazyn kulinarny 12:35 Bake off Ale ciacho! 3 (6) widowisko 13:40 Bake off Ale przepis 3 (6) widowisko 14:00 Familiada (2400) teleturniej 14:40 Koło fortuny (37) teleturniej 15:20 Na dobre i na złe: Bóle przepowiadające (682) 16:20 The Voice of Poland 8. Bitwa (13) widowisko 18:30 Sport telegram magazyn sportowy 18:40 Pogoda 18:50 Pod wspólnym niebem: Powrót Julii (6/12) serial komediowy 20:05 Nietykalni komediodramat, Francja :15 Kino bez granic: Cisza dramat kryminalny, Niemcy :20 Dziewczyna z szafy film obyczajowy, Polska :05 Księstwo dramat obyczajowy, Polska :10 Zakończenie programu 8:00 Słowo życia 8:05 Polski punkt widzenia 8:25 Święty na każdy dzień 8:30 Odwaga wiary film dokumentalny, Polska :00 Myśląc Ojczyzna: Prof. Mieczysław Ryba 9:10 Spotkanie z Magdą Buczek 9:15 Katecheza ks. bp. Antoniego Długosza 9:30 Msza święta z kaplicy Cudownego Obrazu Matki Bożej Częstochowskiej na Jasnej Górze 10:35 Przegląd katolickiego tygodnika Niedziela 10:40 Niezwykłości przyrody Nowej Zelandii: Pisklęta albatrosa serial dokumentalny 10:50 Wieś to też Polska 12:00 Uroczystość nałożenia paliusza abp. Markowi Jędraszewskiemu 14:00 Kiepura i co dalej? koncert 16:00 Informacje dnia 16:10 Koncert życzeń 17:00 Tam, gdzie Bóg płacze serial dokumentalny 17:30 Okiem kamery 18:00 Koncert RZWP Gdynia 20:50 Myśląc Ojczyzna: Prof. Mirosław Piotrowski 21:40 Cuda Jezusa (35) serial religijny 22:35 Vatican Magazine 23:05 Jak my to widzimy z daleka widać lepiej 23:35 Największe przeboje Pana Boga. Ave Maria film dokumentalny, Kanada :25 Uwaga! magazyn reporterów 5:45 Mango telezakupy 8:00 Dzień Dobry magazyn 11:00 Na Wspólnej (2564) 11:25 Na Wspólnej (2565) 11:50 Na Wspólnej (2566) 12:15 Na Wspólnej (2567) 12:50 Drzewo marzeń (7) reality show 13:50 MasterChef (6) 15:25 Azja Express (7) reality show 17:00 Kuchenne rewolucje (7) 18:00 36,6 C (7/13) program medyczny 19:25 Sport magazyn sportowy 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! magazyn reporterów 20:00 Mam talent! (7) 21:50 Bogowie dramat biograficzny, Polska :15 Oszukać przeznaczenie 4 horror, USA :00 Uwaga! magazyn reporterów 2:20 Moc magii interaktywny 3:40 Nic straconego programy powtórkowe 5:50 Ukryta prawda (50) serial 6:55 Mango telezakupy 9:00 Dwóch i pół 10 (7) serial komediowy 9:35 Zaklinaczka duchów (11) 10:35 Zaklinaczka duchów (12) 11:35 Zaklinaczka duchów (13) 12:35 Brzydula (109) serial komediowy 13:10 Brzydula (110) serial komediowy 13:45 Brzydula (111) serial komediowy 14:15 Brzydula (112) serial komediowy 14:50 Brzydula (113) serial komediowy 15:30 Pan niania komedia, USA :10 Liceum Avalon film dla młodzieży, USA :00 Komediowa sobota: Wredne dziewczyny 2 komedia, USA :05 Komediowa sobota: Wielkie wesele komedia romantyczna, USA :55 Jack Reacher film sensacyjny, USA :40 Moc magii interaktywny 3:50 Druga strona medalu: Weronika Marczuk (8-ost.) talk-show 4:20 Druga strona medalu: Jolanta Szczypińska (1/8) talk-show 4:50 Zakończenie programu 7:45 Jeźdźcy smoków na końcu świata (8) serial animowany 8:15 Jeźdźcy smoków na końcu świata (49) serial animowany 8:45 Jeźdźcy smoków na końcu świata (50) serial animowany 9:15 Przygody Kota w Butach (19) serial 9:40 Przygody Kota w Butach (20) serial 10:10 Ewa gotuje (313) magazyn kulinarny 10:45 #SUPERMODELKA PLUS SIZE (7) 12:15 The Brain. Genialny Umysł (15) 13:45 Wyspa przetrwania (7) reality show 15:45 Kabaret na żywo (25) 17:50 Chłopaki do wzięcia (111) serial 18:20 Chłopaki do wzięcia (112) serial 19:30 Świat według Kiepskich (394) serial 20:10 Hotel Transylvania 2 film animowany, USA :05 Twoja Twarz Brzmi Znajomo 8 (7) 0:10 Zasady walki 2 Zdrada thriller, Kanada :35 Tajemnice losu 5:25 Uwaga! magazyn reporterów 5:45 Mango telezakupy 7:55 Nowa Maja w ogrodzie (34/52) 8:25 Akademia ogrodnika (41/50) 8:30 Dzień Dobry magazyn 11:00 Kobieta na krańcu świata (7) serial dokumentalny 11:35 Co za tydzień 12:05 Diagnoza (7) 13:05 Druga szansa (6) 14:05 Mam talent! (7) 15:50 Kroniki Spiderwick film fantasy, USA :50 Spotkanie ze smakiem magazyn kulinarny 18:00 Drzewo marzeń (8) reality show 19:25 Sport magazyn sportowy 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! magazyn reporterów 20:00 MasterChef (7) 21:35 Jack Ryan: Teoria chaosu film sensacyjny, Rosja/USA :50 Lucy film sensacyjny, Francja :45 Człowiek z magicznym pudełkiem relacja z premiery 2:15 Uwaga! magazyn reporterów 2:35 Moc magii interaktywny 3:45 Nic straconego programy powtórkowe 4:55 Ukryta prawda (51) serial 5:55 Ukryta prawda (52) serial 6:55 Mango telezakupy 9:00 Dwóch i pół 10 (8) serial komediowy 9:30 Dwóch i pół 10 (9) serial komediowy 10:05 Zaklinaczka duchów (14) 11:05 Zaklinaczka duchów (15) 12:05 Brzydula (114) serial komediowy 12:40 Brzydula (115) serial komediowy 13:15 Brzydula (116) serial komediowy 13:45 Brzydula (117) serial komediowy 14:20 Brzydula (118) serial komediowy 14:55 Pluto Nash komedia SF, USA :55 Opowieści na dobranoc film familijny, USA :00 Zabójcza broń (3) serial sensacyjny 20:00 Superseans: Ostatni samuraj dramat kostiumowy, USA :15 Zabójcza broń (4) serial sensacyjny 0:15 Firewall thriller, Australia/USA :30 Moc magii interaktywny 4:40 Druga strona medalu: Anna Domińska z domu Wałęsa (2) talk-show 5:10 Zakończenie programu program informacyjny 7:30 Jeźdźcy smoków na końcu świata (9) serial animowany 8:00 Jeźdźcy smoków na końcu świata (51) serial animowany 8:30 Jeźdźcy smoków na końcu świata (52) serial animowany 9:00 Horton słyszy Ktosia! film animowany, USA :50 Indiana Jones i ostatnia krucjata film przygodowy, USA :35 Hotel Transylvania 2 film animowany, USA :35 Twoja Twarz Brzmi Znajomo 8 (7) 17:35 Nasz nowy dom (101) reality show 18:35 Dom pełen zmian (2) serial komediowy 19:30 Państwo w państwie 20:00 W rytmie serca (8) 21:05 Kabaret na żywo: Przekładaniec (26) 23:10 Druga twarz film sensacyjny, USA :30 Wolverine film sensacyjny, Wielka Brytania/USA :15 Tajemnice losu REKLAMA

7 Tygodnik Podlaski 20 października 2017 program tv iii poniedziałek 23 października wtorek 24 października 4:45 Telezakupy 5:20 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 5:55 6:20 6:50 7:20 Dzień dobry, Polsko! magazyn 6:15 6:45 7:15 Teleexpress poranny 8:00 Wiadomości 8:15 Kwadrans polityczny 8:40 Okrasa łamie przepisy 9:15 Rok w ogrodzie (664) magazyn 9:35 Rok w ogrodzie extra magazyn 9:50 Łap start-up magazyn ekonomiczny 10:15 Północ Południe. Księga 2 (3/12) 11:10 Dr Quinn 6 (13/22) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:30 Agropogoda program informacyjny 12:35 Magazyn rolniczy: Eksport polskiej żywności magazyn poradnikowy 12:55 Natura w Jedynce: Dzika Japonia: Honsiu (1/3) film dokumentalny 14:00 Elif (118) 14:55 Opole 2017 na bis program muzyczny 15:10 Obserwator (163) cykl reportaży 15:45 Wiadomości 16:05 W sercu miasta (17/60) serial 17:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 18:00 Klan (3187) telenowela 18:30 Rodzina wie lepiej (49) teleturniej 18:55 Komisariat telenowela dokumentalna 20:25 Teatr Telewizji: Spiskowcy sztuka Josepha Conrada 22:05 James Bond w Jedynce: Człowiek ze złotym pistoletem film sensacyjny, Wielka Brytania :10 Gol Ekstra magazyn piłkarski 0:40 Każdy chce być Włochem komedia romantyczna, USA :35 Cała ona komedia rom., USA :15 Zakończenie programu 6:05 Rodzinka.pl (163) serial komediowy 6:35 Coś dla ciebie magazyn 7:05 M jak miłość (148) 8:00 Pytanie na śniadanie magazyn 9:35 Pogoda 9:40 Pytanie na śniadanie magazyn 10:15 Pogoda 10:20 Pytanie na śniadanie magazyn 10:55 Panorama 11:10 Barwy szczęścia (1724) 11:45 Na dobre i na złe: W cieniu sławy (473) 12:50 Tylko z tobą (9/166) 13:50 Na sygnale: Nowicjuszka (62) 14:25 Czarne chmury: Przeprawa (4/10) serial przygodowy 15:30 O mnie się nie martw 7 (7/13) serial komediowy 16:30 Koło fortuny (38) teleturniej 17:05 Nadzieja i miłość (37/66) serial 18:30 Sport telegram magazyn sportowy 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu teleturniej 19:30 Barwy szczęścia (1724) serial 20:05 Barwy szczęścia (1725) serial 20:35 Kulisy serialu Barwy szczęścia (11) 20:50 M jak miłość (1323) 21:40 Kulisy serialu M jak miłość 21:50 Bake off Ale ciacho! 3 (7) widowisko 22:55 Bake off Ale przepis 3 (7) widowisko 23:20 Czy świat oszalał?: Ginący świat film dokumentalny, Chiny/USA/Indonezja/ Hongkong/Wielka Brytania/Meksyk :00 Pod wspólnym niebem: Powrót Julii (6/12) serial komediowy 1:35 Rodzinka.pl: Niech sobie kociak mruczy (215) serial komediowy 2:10 Rodzinka.pl (216) serial komediowy 2:40 Cisza dramat kryminalny, Niemcy :40 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Wieś to też Polska 9:25 Słowo życia 9:30 Vatican Magazine 10:00 Informacje dnia 10:15 Non omnis moriar program kulturalny 11:00 W Solankowej Dolinie film dokumentalny, Polska :25 Myśląc Ojczyzna: Prof. Mirosław Piotrowski 11:35 Wakacje z Chopinem film dok. 11:50 Tam, gdzie modlili się dawni papieże film dokumentalny, Włochy 12:00 Anioł Pański 12:03 Informacje dnia 12:20 Wielcy duchem: Aleksander Sołżenicyn cykl dokumentalny 13:20 Koncert życzeń 14:10 Teoria ewolucji, a współczesna mikrobiologia film dok., USA :20 Domek nr 6 film obyczajowy, USA :50 Ma się rozumieć: Czy zawsze mówić o Bogu? 16:00 Informacje dnia 16:10 Sanktuaria polskie 16:30 Tydzień z Ziemi Świętej 16:50 Świadkowie cykl reportaży 17:20 Enigma reportaż 17:30 Spotkanie Rodziny Radia Maryja w parafii pw. Wniebowzięcia NMP w Białej Podlaskiej w ramach Tygodnia Misyjnego 19:45 Przygody Monster Trucków: Wielki Crush (16) serial animowany 20:50 Myśląc Ojczyzna: Prof. Grażyna Ancyparowicz 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Stan bezpieczeństwa państwa 22:10 Mojżesz 10 przykazań (44) serial 23:00 Kosmos film dok., Polska :20 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 5:55 6:20 6:50 7:20 Dzień dobry, Polsko! magazyn 6:15 6:45 7:15 Teleexpress poranny 8:00 Wiadomości 8:15 Kwadrans polityczny 8:40 Komisariat telenowela dokumentalna 9:10 Weterynarze z sercem (21) magazyn 9:40 Nienasyceni (10) cykl reportaży 10:10 Północ Południe. Księga 2 (4/12) 11:10 Dr Quinn 6 (14/22) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:30 Agropogoda program informacyjny 12:35 To się opłaca: LEADER Lokalne Grupy Działania magazyn 12:55 Natura w Jedynce: Dzika Japonia: Wyspy Południowo-Zachodnie (2/3) film dok., Japonia/Wielka Brytania/USA :00 Elif (119) 14:55 Opole 2017 na bis program muzyczny 15:10 Obserwator (164) cykl reportaży 15:45 Wiadomości 16:05 W sercu miasta (18/60) serial 17:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 18:00 Klan (3188) telenowela 18:30 Rodzina wie lepiej (50) teleturniej 18:55 Komisariat telenowela dokumentalna 20:25 Riviera (9/10) serial kryminalny 21:35 Magazyn śledczy Anity Gargas (47) 22:10 El Príncipe dzielnica zła (43) serial 23:00 Miasto gniewu (5) serial dokumentalny 23:40 American Crime Story: Sprawa O.J. Simpsona (9/10) serial kryminalny 0:40 Świat bez końca (4-ost.) serial 2:25 Dom (17/25) 4:00 Notacje: Stanisław Jędryka. Jestem po prostu cykl dokumentalny 4:15 Zakończenie programu 6:05 Rodzinka.pl: Życie to powieść (164) serial komediowy 6:35 Biskup ma być nienaganny reportaż 7:05 M jak miłość (149) 8:00 Pytanie na śniadanie magazyn 9:35 Pogoda 9:40 Pytanie na śniadanie magazyn 10:15 Pogoda 10:20 Pytanie na śniadanie magazyn 10:55 Panorama 11:15 Barwy szczęścia (1725) serial 11:50 Na dobre i na złe: Talizman (474) 12:50 Tylko z tobą (10/166) 13:50 Na sygnale: Ciuchcia (63) serial fabularno-dokumentalny 14:25 Cuda z odzysku urządź mieszkanie za darmo (8) serial dokumentalny 15:20 Kulisy serialu Barwy szczęścia (11) cykl felietonów 15:30 M jak miłość (1323) 16:30 Koło fortuny (39) teleturniej 17:05 Nadzieja i miłość (38/66) serial 18:30 Sport telegram magazyn sportowy 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu wielki finał 19:30 Barwy szczęścia (1725) serial 20:05 Barwy szczęścia (1726) serial 20:35 Na dobre i na złe 18 lat! (7) cykl felietonów 20:50 M jak miłość (1324) 21:45 Kulisy serialu M jak miłość 21:55 Magazyn Ekspresu Reporterów 23:00 Świat bez fikcji: Łowcy trolli film dokumentalny, Wielka Brytania :05 Miasto skarbów (6) serial kryminalny 1:00 Pierwsza randka 2 (8) reality show 2:00 Artyści (8-ost.) 2:55 Magazyn Ekspresu Reporterów 4:00 Łowcy trolli film dokumentalny, Wielka Brytania :00 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Polski punkt widzenia 8:35 Słowo życia 8:40 Świadkowie cykl reportaży 9:10 Lodowa podróż film dok., USA :00 Informacje dnia 10:15 Jak my to widzimy z daleka widać lepiej 10:45 Tydzień z Ziemi Świętej 11:05 Mocni w wierze program religijny 11:35 Myśląc Ojczyzna: Prof. Grażyna Ancyparowicz 11:45 Ivato film dokumentalny, Polska :00 Anioł Pański 12:03 Informacje dnia 12:20 Powrót posła spektakl teatralny 13:35 Generał Fieldorf Nil reportaż 14:00 Mojżesz 10 przykazań (44) serial 14:50 Nowy kształt wiary katolicyzm film dokumentalny, Chiny :40 Moje powołanie film dok., Polska :50 Ma się rozumieć: Dusza dziecka po aborcji 16:00 Informacje dnia 16:10 Jestem mamą magazyn poradnikowy 16:30 Gol dla Ghany film dok., Polska :50 Express studencki 17:00 Życie monastyczne: Norbertanie we Flandrii (2) serial dokumentalny 17:30 Okiem kamery 18:00 Anioł Pański 18:05 Informacje dnia 18:15 Rozmowy niedokończone 19:30 Każdy maluch to potrafi 19:45 Modlitwa z telef. udziałem dzieci 20:50 Myśląc Ojczyzna: Prof. Piotr Jaroszyński 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Wiara czyni cuda film obyczajowy, USA :15 Uwaga! magazyn reporterów 5:40 Mango telezakupy 6:50 Kuchenne rewolucje (4) 7:50 Spotkanie ze smakiem 8:00 Dzień Dobry magazyn 10:55 Ukryta prawda (816) serial 12:00 Szkoła (468) serial 13: (169) serial 13:30 Szpital (705) serial 14:30 Kuchenne rewolucje (9) 15:30 Szkoła (469) serial 16: (170) serial 17:00 Ukryta prawda (817) serial 18:00 Szpital (706) serial 19:35 Sport magazyn sportowy 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku (29) 20:15 Na Wspólnej (2568) 20:55 Milionerzy (86) teleturniej 21:30 Druga szansa (7) 22:30 Ślub od pierwszego wejrzenia (7) 23:35 Jack Ryan: Teoria chaosu film sensacyjny, Rosja/USA :45 Co za tydzień 2:20 The Following (14) serial kryminalny 3:15 Uwaga! magazyn reporterów 3:40 Moc magii interaktywny 5:00 Nic straconego programy powtórkowe 5:20 Ukryta prawda (53) serial 6:20 Szpital (175) serial 7:15 Sąd rodzinny: Syndrom F92 (108) 8:15 Chirurdzy 4 (9) 9:10 Brzydula (117) serial komediowy 9:45 Brzydula (118) serial komediowy 10:20 Mango telezakupy 11:55 Ukryta prawda (450) serial 12:55 Sąd rodzinny: Być jak modelka (109) 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (349) 14:55 Szpital (176) serial 15:55 Chirurdzy 4 (10) 16:55 Zaklinaczka duchów (16) 17:55 Brzydula (119) serial komediowy 18:30 Brzydula (120) serial komediowy 19:00 Ukryta prawda (451) serial 20:00 Joshua thriller, USA :15 Lista klientów 2 (13) 23:15 Masters of Sex 2 (11) 0:35 Lot dramat obyczajowy, USA :20 Moc magii interaktywny 5:30 Zakończenie programu 8:00 Trudne sprawy (539) serial 9:00 Malanowski i partnerzy (724) 9:30 Malanowski i partnerzy (725) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (46) serial 11:00 Dlaczego ja? (338) serial 12:00 Pielęgniarki (266) serial 13:00 Trudne sprawy (747) serial 14:00 Pierwsza miłość (2551) serial 14:50 Dlaczego ja? (793) serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112 (157) serial 17:00 Gliniarze (145) serial 18:00 Pierwsza miłość (2552) serial 19:30 Świat według Kiepskich (395) serial 20:10 Megahit: Wolverine film sensacyjny, Wielka Brytania/USA :50 12 rund film sensacyjny, USA :05 Looper Pętla czasu thriller SF, Chiny/USA :45 Tajemnice losu 5:10 Uwaga! magazyn reporterów 5:40 Mango telezakupy 6:50 Kuchenne rewolucje (5) 7:50 Doradca smaku (29) magazyn kulinarny 8:00 Dzień Dobry magazyn 10:55 Ukryta prawda (817) serial 12:00 Szkoła (469) serial 13: (170) serial 13:30 Szpital (706) serial 14:30 Kuchenne rewolucje (10) 15:30 Szkoła (470) serial 16: (171) serial 17:00 Ukryta prawda (818) serial 18:00 Szpital (707) serial 19:35 Sport magazyn sportowy 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku (30) 20:15 Na Wspólnej (2569) 20:55 Milionerzy (87) teleturniej 21:30 Diagnoza (8) 22:30 Kuba Wojewódzki (8) talk-show 23:30 Superwizjer magazyn reporterów 0:05 36,6 C (7/13) program medyczny 1:05 Ślub od pierwszego wejrzenia (7) 2:05 Mroczne zagadki Los Angeles 3 (6) 3:05 Uwaga! magazyn reporterów 3:30 Moc magii interaktywny 4:50 Nic straconego programy powtórkowe 5:35 Szpital (176) serial 6:35 W-11 Wydział Śledczy (1166) 7:15 Sąd rodzinny: Być jak modelka (109) 8:15 Chirurdzy 4 (10) 9:10 Brzydula (119) serial komediowy 9:45 Brzydula (120) serial komediowy 10:20 Mango telezakupy 11:55 Ukryta prawda (451) serial 12:55 Sąd rodzinny: Ukrywana ciąża (110) 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (350) 14:55 Szpital (177) serial 15:55 Chirurdzy 4 (11) 16:55 Zaklinaczka duchów (17) 17:55 Brzydula (121) serial komediowy 18:30 Brzydula (122) serial komediowy 19:00 Ukryta prawda (452) serial 20:00 Sensacyjny wtorek: Przetrwanie dramat przygodowy, USA :25 Drużyna potępionych film sensacyjny, USA :35 Nie z tego świata 5 (6) 1:35 Moc magii interaktywny 3:45 Druga strona medalu (3) talk-show 4:15 Druga strona medalu (4) talk-show 4:45 Zakończenie programu 8:00 Trudne sprawy (540) serial 9:00 Malanowski i partnerzy (726) 9:30 Malanowski i partnerzy (727) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (47) serial 11:00 Dlaczego ja? (339) serial 12:00 Pielęgniarki (267) serial 13:00 Trudne sprawy (748) serial 14:00 Pierwsza miłość (2552) serial 14:50 Dlaczego ja? (794) serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112 (158) serial 17:00 Gliniarze (146) serial 18:00 Pierwsza miłość (2553) serial 19:30 Świat według Kiepskich (396) serial 20:05 The Brain. Genialny Umysł (16) 21:40 Looper Pętla czasu thriller SF, Chiny/USA :05 Scenariusz na miłość komedia romantyczna, USA :35 Tajemnice losu REKLAMA

8 iv program tv Tygodnik Podlaski 20 października 2017 środa 25 października czwartek 26 października 4:45 Telezakupy 5:20 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 5:55 6:20 6:50 7:20 Dzień dobry, Polsko! magazyn 6:15 6:45 7:15 Teleexpress poranny 8:00 Wiadomości 8:10 Pogoda 8:15 Kwadrans polityczny 8:40 Komisariat telenowela dokumentalna 9:10 Sonda 2: Tatry (63) 9:40 Jak to działa?: Matematyka (115) magazyn popularnonaukowy 10:15 Północ Południe. Księga 2 (5/12) 11:05 Dr Quinn 6 (15/22) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:30 Agropogoda program informacyjny 12:35 Magazyn rolniczy: Agro Show :55 Natura w Jedynce: Dzika Japonia: Hokkaido (3-ost.) film dokumentalny, Japonia/Wielka Brytania/USA :00 Elif (120) 14:55 Opole 2017 na bis program muzyczny 15:10 Obserwator (165) cykl reportaży 15:45 Wiadomości 15:55 Pogoda 16:05 W sercu miasta (19/60) serial 17:15 Pogoda 17:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 18:00 Klan (3189) telenowela 18:30 Rodzina wie lepiej (51) teleturniej 18:55 Komisariat telenowela dokumentalna 20:10 Pogoda 20:25 Wielki test o Europie widowisko 21:55 Kim Philby najbardziej osobista zdrada (1/2) film dokumentalny, Wielka Brytania :00 Twierdza thriller, USA :20 Naszaarmia.pl magazyn 1:45 El Príncipe dzielnica zła (43) serial sensacyjny 2:40 Notacje: Edward Dębicki. Wychowałem się w taborze cykl dokumentalny 2:50 Zakończenie programu 6:00 Rodzinka.pl: Trudna miłość (165) serial komediowy 6:35 Pożyteczni.pl magazyn 7:05 M jak miłość (150) 8:00 Pytanie na śniadanie magazyn 9:35 Pogoda 9:40 Pytanie na śniadanie magazyn 10:15 Pogoda 10:20 Pytanie na śniadanie magazyn 10:55 Panorama 11:10 Barwy szczęścia (1726) serial 11:45 Na dobre i na złe: Narodziny (475) 12:45 Tylko z tobą (11/166) 13:45 Na sygnale: Pole rażenia (64) 14:20 Nasz dziwaczny świat (8) serial dokumentalny 15:20 Kulisy serialu Barwy szczęścia (11) cykl felietonów 15:30 M jak miłość (1324) 16:30 Koło fortuny (40) teleturniej 17:05 Nadzieja i miłość (39/66) 18:30 Sport telegram magazyn sportowy 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu teleturniej 19:30 Barwy szczęścia (1726) 20:05 Barwy szczęścia (1727) 20:45 Na dobre i na złe (683) 21:50 Na sygnale: Za wszelka cenę (160) 22:25 Kino relaks: Odrobina nieba komediodramat, USA :25 O mnie się nie martw 7 (7/13) serial komediowy 1:20 Świat bez tajemnic: Jestem Kuba film dokumentalny, Polska/Norwegia :30 Prokurator (9/10) serial kryminalny 3:20 Licencja na wychowanie: Kto ty jesteś? (57) serial komediowy 3:55 Licencja na wychowanie: Nie ma dymu bez kaczki (58) serial komediowy 4:25 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Polski punkt widzenia 8:40 Słowo życia 8:45 Każdy maluch to potrafi 9:00 Gol dla Ghany film dokumentalny, Polska :20 Express studencki 9:25 Sanktuaria polskie 9:45 Święty na każdy dzień 9:50 Refleksje nad Psalmem XXIII (3) 10:00 Audiencja generalna Ojca Świętego Franciszka transmisja z Watykanu 11:00 Podróż po południowym Pacyfiku (26) serial dokumentalny, Polska :25 Myśląc Ojczyzna: Prof. Piotr Jaroszyński 11:35 Notacje historyczne historia, pamięć, świadkowie 12:00 Anioł Pański 12:03 Informacje dnia 12:20 Piękna droga film dokumentalny, Włochy :45 Wiara czyni cuda film obyczajowy, USA :50 Ma się rozumieć: Konsekwencje ulegania pokusie 16:00 Informacje dnia 16:10 Na zdrowie magazyn poradnikowy 16:30 Z nami bezpiecznie (9) 16:45 Urugwaj reportaż 17:00 Po stronie prawdy 18:00 Anioł Pański 18:05 Informacje dnia 18:15 Rozmowy niedokończone 19:25 Święty na każdy dzień 19:30 Przygody Mobilków: Na ratunek serial animowany 19:45 Modlitwa z telef. udziałem dzieci 20:50 Myśląc Ojczyzna: Stanisław Michalkiewicz 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Mam w sobie siłę film obyczajowy, USA :35 Zostawić ślad... Reportaż 4:45 Telezakupy 5:20 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 5:55 6:20 6:50 7:20 Dzień dobry, Polsko! magazyn 6:15 6:45 7:15 Teleexpress poranny 8:00 Wiadomości 8:15 Kwadrans polityczny 8:35 Komisariat telenowela dokumentalna 9:05 Mam prawo (7) serial dokumentalny 9:35 Magazyn śledczy Anity Gargas (47) magazyn 10:10 Północ Południe. Księga 2 (6/12) 11:05 Dr Quinn 6 (16/22) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:25 Agropogoda program informacyjny 12:30 Smaki polskie: Sałatki z półgęskiem magazyn kulinarny 12:50 Natura w Jedynce: Nurkowanie wśród rekinów film dokumentalny, USA :00 Elif (121) 14:55 Opole 2017 na bis program muzyczny 15:10 Obserwator (166) cykl reportaży 15:45 Wiadomości 16:05 W sercu miasta (20/60) serial 17:15 Pogoda 17:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 18:00 Klan (3190) telenowela 18:30 Rodzina wie lepiej (52) teleturniej 18:55 Komisariat telenowela dokumentalna 20:10 Pogoda 20:25 Ojciec Mateusz 18 (234) serial 21:20 Sprawa dla reportera magazyn interwencyjny 22:20 Warto rozmawiać talk-show 23:30 Kim Philby najbardziej osobista zdrada (2-ost.) film dokumentalny, Wielka Brytania :35 Riviera (9/10) serial kryminalny 1:30 American Crime Story: Sprawa O.J. Simpsona (9/10) serial kryminalny 2:30 Sprawa dla reportera 3:30 Kuchnia polska (6-ost.) serial 4:40 Zakończenie programu 6:05 Rodzinka.pl: Podział (166) serial komediowy 6:40 Sztuka codzienności: Tatuaż serial dokumentalny 7:00 M jak miłość (151) 8:00 Pytanie na śniadanie magazyn 9:35 Pogoda 9:40 Pytanie na śniadanie magazyn 10:15 Pogoda 10:20 Pytanie na śniadanie magazyn 10:50 Panorama 11:05 Barwy szczęścia (1727) serial 11:40 Na dobre i na złe: Męskie sprawy (476) 12:45 Tylko z tobą (12/166) 13:40 Na sygnale: Majka podfruwajka (65) 14:20 Zaufaj mi, jestem lekarzem (4/12) telenowela dokumentalna 15:15 Na dobre i na złe 18 lat! (7) cykl felietonów 15:25 Na dobre i na złe (683) 16:30 Koło fortuny (41) teleturniej 17:05 Nadzieja i miłość (40/66) 18:30 Sport telegram magazyn sportowy 18:35 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu teleturniej 19:25 Barwy szczęścia (1727) 20:05 Barwy szczęścia (1728) 20:40 Pierwsza randka 2 (9) reality show 21:40 Miasto skarbów (7/13) serial kryminalny 22:40 Odzyskać siebie. Życie po sekcie film dokumentalny, Wielka Brytania :40 Adrenalina film sensacyjny, Wielka Brytania/USA :15 Odrobina nieba komediodramat, USA :10 Odzyskać siebie. Życie po sekcie film dokumentalny, Wielka Brytania :05 Art Noc: Od wschodu do zachodu słońca 50 lat Skaldów (2) koncert 4:55 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Polski punkt widzenia 8:40 Słowo życia 8:45 Przygody Mobilków: Na ratunek serial animowany 9:00 Na zdrowie magazyn poradnikowy 9:25 Pocztówka z Indii. Chennai miasto św. Tomasza Apostoła film dok. 9:40 Naprotechnologia (3) program eduk. 10:00 Informacje dnia 10:15 Rozmowy niedokończone 11:25 Myśląc Ojczyzna: Stanisław Michalkiewicz 11:35 Historia i architektura Polski w rysunkach prof. Ryszarda Natusiewicza 11:55 Izba Pamięci Pułkownika Kuklińskiego 12:00 Anioł Pański 12:03 Informacje dnia 12:20 Po stronie prawdy 13:20 Misja Kongo film dok., Polska :05 Mam w sobie siłę film obyczajowy, USA :40 Nuty nadziei film dok., Polska :50 Ma się rozumieć: Co przeszkadza w modlitwie? 16:00 Informacje dnia 16:10 Z wędką nad wodę w Polskę i świat 16:35 Przegląd tygodnika Źródło 16:40 Kikomeko 2 film dok., Polska :55 Przegląd tygodnika Niedziela 17:00 Orłem być... film dok., Polska :20 Zambia Kabwe film dok., Polska :30 Okiem kamery 18:00 Anioł Pański 18:05 Informacje dnia 18:15 Rozmowy niedokończone 19:30 Super Księga (8) serial animowany 20:50 Głos Polski: Minister Obrony Narodowej Antoni Macierewicz 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Corrie Ten Boom nieugięta wiara film dokumentalny, USA :00 Wypaczone sumienia film dokumentalny, Polska :10 Uwaga! magazyn reporterów 5:40 Mango telezakupy 6:50 Kuchenne rewolucje: Bytów, Młyn (6) 7:50 Doradca smaku (30) magazyn kulinarny 8:00 Dzień Dobry magazyn 10:55 Ukryta prawda (818) serial 12:00 Szkoła (470) serial 13: (171) serial 13:30 Szpital (707) serial 14:30 Kuchenne rewolucje: Barbarossa, Siedlce (11) 15:30 Szkoła (471) serial 16: (172) serial 17:00 Ukryta prawda (819) serial 18:00 Szpital (708) serial 19:35 Sport magazyn sportowy 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku (31) magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej (2570) 20:55 Milionerzy (88) teleturniej 21:30 Azja Express (8) reality show 23:00 Kiler-ów 2-óch komedia, Polska :25 Superwizjer magazyn reporterów 2:00 Wybrani 3 (23-ost.) serial sensacyjny 3:00 Uwaga! magazyn reporterów 3:25 Moc magii interaktywny 4:45 Nic straconego programy powtórkowe 5:20 Ukryta prawda (54) serial 6:20 Szpital (177) serial 7:15 Sąd rodzinny: Ukrywana ciąża (110) 8:15 Chirurdzy 4 (11) 9:10 Brzydula (121) serial komediowy 9:45 Brzydula (122) serial komediowy 10:20 Mango telezakupy 11:55 Ukryta prawda (452) serial 12:55 Sąd rodzinny: Alimenty to za mało (111) 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (351) 14:55 Szpital (178) serial 15:55 Chirurdzy 4 (12) 16:55 Zaklinaczka duchów (18) 17:55 Brzydula (123) serial komediowy 18:30 Brzydula (124) serial komediowy 19:00 Ukryta prawda (453) serial 20:00 Dobre kino: Dopóki piłka w grze dramat obyczajowy, USA :20 The Following 3 (11/15) serial kryminalny 23:25 Wielkie wesele komedia romantyczna, USA :10 Moc magii interaktywny 3:20 Druga strona medalu: Jacek Olszewski (6) talk-show 3:50 Druga strona medalu (8-ost.) talk-show 4:20 Druga strona medalu: Aneta Krawczyk (1/7) talk-show 4:50 Zakończenie programu program informacyjny 8:00 Trudne sprawy (541) serial 9:00 Malanowski i partnerzy (728) 9:30 Malanowski i partnerzy (729) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (48) serial 11:00 Dlaczego ja? (340) serial 12:00 Pielęgniarki (268) serial 13:00 Trudne sprawy (749) serial 14:00 Pierwsza miłość (2553) 14:50 Dlaczego ja? (795) serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112 (159) serial 17:00 Gliniarze (147) serial 18:00 Pierwsza miłość (2554) 19:30 Świat według Kiepskich (397) serial 20:05 Świat według Kiepskich (524) serial 20:40 #SUPERMODELKA PLUS SIZE (8) 22:10 Scenariusz na miłość komedia romantyczna, USA :40 Happy-Go-Lucky, czyli co nas uszczęśliwia komedia, Wielka Brytania :20 Tajemnice losu 5:10 Uwaga! magazyn reporterów 5:40 Mango telezakupy 6:50 Kuchenne rewolucje: Bestwinka, Polskie Ranczo (7) 7:50 Doradca smaku (31) magazyn kulinarny 8:00 Dzień Dobry magazyn 10:55 Ukryta prawda (819) serial 12:00 Szkoła (471) serial 13: (172) serial 13:30 Szpital (708) serial 14:30 Kuchenne rewolucje: Darjan Brydż, Bystrzyca Kłodzka (12) 15:30 Szkoła (472) serial 16: (173) serial 17:00 Ukryta prawda (820) serial 18:00 Szpital (709) serial 19:35 Sport magazyn sportowy 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku (32) magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej (2571) 20:55 Milionerzy (89) teleturniej 21:30 Kuchenne rewolucje: Łódź, Retka (8) 22:35 Last Minute komedia, Polska :15 Bogowie dramat biograficzny, Polska :45 Uwaga! magazyn reporterów 3:10 Moc magii interaktywny 4:30 Nic straconego programy powtórkowe 5:20 Ukryta prawda (55) serial 6:20 Szpital (178) serial 7:15 Sąd rodzinny: Alimenty to za mało (111) 8:15 Chirurdzy 4 (12) 9:10 Brzydula (123) serial komediowy 9:45 Brzydula (124) serial komediowy 10:20 Mango telezakupy 11:55 Ukryta prawda (453) serial 12:55 Sąd rodzinny: Paweł (112) serial fabularno-dokumentalny 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (352) 14:55 Szpital (179) serial 15:55 Chirurdzy 4 (13) 16:55 Zaklinaczka duchów (19) 17:55 Brzydula (125) serial komediowy 18:30 Brzydula (126) serial komediowy 19:00 Ukryta prawda (454) serial 20:00 Komediowy czwartek: Sztanga i cash komedia kryminalna, USA :40 Nie z tego świata 5 (7/22) 23:40 Przetrwanie dramat przygodowy, USA :05 Moc magii interaktywny 4:15 Druga strona medalu: Anna Komorowska (2) talk-show 4:45 Zakończenie programu program informacyjny 8:00 Trudne sprawy (542) serial 9:00 Malanowski i partnerzy (730) 9:30 Malanowski i partnerzy (731) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (49) serial 11:00 Dlaczego ja? (341) serial 12:00 Pielęgniarki (269) serial 13:00 Trudne sprawy (750) serial 14:00 Pierwsza miłość (2554) 14:50 Dlaczego ja? (796) serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112 (160) serial 17:00 Gliniarze (148) serial 18:00 Pierwsza miłość (2555) 19:30 Świat według Kiepskich (398) serial komediowy 20:05 Nasz nowy dom (102) reality show 21:10 Przyjaciółki (118) 22:15 Zdrady (119) serial 23:25 Droga do zatracenia dramat obyczajowy, USA :45 Tajemnice losu

9 Tygodnik Podlaski 20 października 2017 wydarzenia 5 ZALETY MONITORINGU Bialski monitoring opierał się dotychczas na pracy 77 kamer. Wkrótce będzie ich więcej. Zapis z nich był przyczyną 1400 interwencji Straży Miejskiej w okresie minionych 10 miesięcy, 70 razy pomógł policji w identyfikacji sprawców przestępstw. Monitoring w Białej Podlaskiej okazał się przydatnym narzędziem w zwalczaniu przestępczości. Operator 77 działających obecnie przez całą dobę kamer wykrywa wykroczenia dotyczące m. in. przewinień w ruchu drogowym, zakłócania porządku i spokoju w miejscach publicznych, zaśmiecania bądź niszczenia mienia. Prezent na 60-lecie Podlasia Ukazała się książka Cezarego Hince pt. Piłkarskie losy Podlasia. Historia, mecze i piłkarze Podlasia Biała Podlaska w latach podlasie Tuż po wydaniu mojej pierwszej książki o historii sekcji piłkarskiej AZS AWF Biała Podlaska, wiele osób dopytywało się o historię Podlasia. Obiecałem, że na 60-lecie klubu po zakończeniu sezonu wydam taką książkę i cieszę się, że udało mi się dotrzymać słowa mówi autor Cezary Hince. Praca przedstawia historię klubu sezon po sezonie w wymiarze opisowym i statystycznym. Zawiera opis każdego sezonu wraz z wykazem meczów ligowych i pucharowych oraz tabelą końcową rozgrywek, biogramy ponad 500 osób związanych z klubem. W części statystycznej podane są bilanse i rekordy z historii klubu, poza tym w zarysie zaprezentowane są inne sekcje sportowe, działające w klubie w latach Trochę trzeba było się napracować, by to wszystko zebrać i opracować. Jestem autorem i wydawcą tej książki stąd musiałem zadbać o wiele więcej rzeczy. Moją pracę można nabyć bezpośrednio u mnie lub za pośrednictwem klubu MKS Podlasie informuje autor. Książka zawiera 420 stron, ok. 180 zdjęć czarno-białych, ok. 80 kolorowych oraz ok. 60 skanów prasowych. Moim kolejnym wyzwaniem będzie spisanie historii pozostałych klubów piłkarskich działających w naszym mówi Cezary Hince. Piotr Frankowski Zapis obrazu zdarzeń zarejstrowany przez kamery jest również przydatny policji - mówi Artur Kozioł Kamery niezastąpionym narzędziem Na zlecenie operatora Straż Miejska podjęła w tym roku ponad interwencji. Zapis obrazu zdarzeń jest również przydatny policji, która w tym roku zwróciła się do nas ponad 70 razy w celu ustalenia sprawców przestępstw podsumowuje komendant Artur Kozioł. Kamery zlokalizowane są głównie w centrum miasta, tam gdzie dochodzi to największej liczby wykroczeń oraz w miejscach znajdujących się na policyjnej krawierające opis jego zadań oraz imię i nazwisko funkcjonariusza, służącego na danym osiedlu. Aby skontaktować się z nim wystarczy zadzwonić na numer alarmowy Straży Miejskiej 986 dodaje komendant. Agata Panasiuk fot. Krzysztof Staniszewski na krótko 90 lat Orkiestry Dętej kodeń Występy Młodzieżowej Orkiestry Dętej Ulan-Majorat Czemierniki, Orkiestry Dętej OSP z Łomaz, Chóru Gminno- -Parafialnego z Kodnia, Zespołu Śpiewaczego Jarzębina z Zabłocia oraz Orkiestry Jubilatki zwieńczą uroczystości związane z 90-leciem Kodeńskiej Orkiestry Dętej, które rozpoczną się w sobotę o godz w sali głównej Domu Pielgrzyma (ul. Rynek 1). Niedzielne spektakle Atrakcyjny pozna panią to tytuł spektaklu w reż. Marka Rębacza (hitowa komedia Zróbmy sobie wnuka jest filmową adaptacją jego sztuki pt. Dwie morgi utrapienia ), który bialczanie będą mogli obejrzeć w niedzielę 22 października dwukrotnie: o godz. 16 i 19. Na scenie sali widowiskowej BCK (ul. Brzeska 41) zobaczymy m.in. Aleksandrę Nieśpielak, Sylwestra Maciejewskiego i Lecha Dyblika. Bilety w cenie 70 zł do nabycia w Punkcie Informacji Turystycznej (ul. Warszawska 11). jowej mapie. Instalowane są również na obiektach samorządowych, komunalnych oraz instytucji pożytku publicznego, które zwracają się do Straży Miejskiej o pomoc w nadzorze. Monitoring dał Straży Miejskiej narzędzia, dzięki którym możemy wykryć, a tym samym skutecznie interweniować, gdy jest zagrożenie zdrowia lub życia. Dzięki tym urządzeniom znacznie łatwiej jest również zgromadzić materiał dowodowy niezbędny do ścigania przestępców. Wykrywalność czynów zabronionych wzrasta, a to przyczynia się do poprawy bezpieczeństwa mieszkańców i potwierdza zasadność rozbudowy systemu mówi Artur Kozioł, dodając, że kamer wkrótce będzie więcej. Lepszy będzie także kontakt pracowników straży z mieszkańcami. Straż Miejska wydelegowała na każde osiedle strażnika, który ma za zadanie strzec porządku i spokoju na konkretnym terenie. Zostały wywiesz one plakaty zaradzyń podlaski Miejska Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych zaprasza na spektakl profilaktyczny Raz się żyje. Sztukę Edyty Zając w reż. Elżbiety Żukiewicz zaprezentuje teatr Feniks, działający przy Gimnazjum nr 2 w niedzielę o godz.18 w sali kina Oranżeria. Kąkolewisko 2017 Europejskie Centrum Kształcenia i Wychowania OHP w Roskoszy w okresie od września 2017 r. do sierpnia 2018 r. realizuje projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej: Od szkolenia do zatrudnienia YEI Głównym celem projektu jest poprawa sytuacji osób młodych w wieku lata z grupy NEET poprzez zwiększenie ich aktywności zawodowej i społecznej oraz zdolności do zatrudnienia w trakcie trwania projektu. W ramach projektu oferujemy: Zdobycie kwalifikacji zawodowych Kurs prawa jazdy kat. B Warsztaty ze stylistą z zakresu kreowania wizerunku 3 miesięczny staż zawodowy Stypendium szkoleniowe i stażowe Opiekę wychowawcy, doradcy zawodowego i pośrednika pracy Wyżywienie w trakcie trwania zajęć grupowych oraz zwrot kosztów za dojazdy Do udziału w projekcie zapraszamy również osoby z orzeczeniem o niepełnosprawności. ECKiW OHP w Roskoszy, Roskosz 23, Biała Podlaska, tel PROJEKT REALIZOWANY W RAMACH INICJATYWY NA RZECZ ZATRUDNIENIA LUDZI MŁODYCH REKLAMA/2560 kąkolewnica Już po raz osiemnasty w najbliższą niedzielę w Gminnym Ośrodku Kultury rozpoczną się o godz. 12 Wojewódzkie Spotkania Kabaretowe Kąkolewisko W trakcie kabaretowej gali wystąpią laureaci konkursu oraz goście: Kabaret Szara Eminencja z Werbkowic oraz kielecki Kabaret z Konopi. Wstęp wolny. Plan Zagospodarowania Przestrzennego łomazy Spotkanie dla wszystkich mieszkańców gminy p.t. Jak ma wyglądać przyjazne i bezpieczne centrum Łomaz odbędzie się w najbliższą niedzielę o godz. 12 w sali GOK (ul. Szkolna 18 A). W poniedziałek zaś o godz. 13 w remizie OSP (ul. Małobrzeska 13) odbędą się konsultacje z mieszkańcami w sprawie zagospodarowania centrum Łomaz.

10 6 gospodarka Tygodnik Podlaski 20 października 2017 Polska Wschodnia nasza brama na świat! Po latach zaniedbań wschodnia Polska znowu jest ważna dla administracji centralnej. Obecny rząd doskonale wie, że niemożliwy jest rozwój regionu bez odpowiednich połączeń komunikacyjnych. Ogromną wagę przykłada się do inwestycji w infrastrukturę drogową, czego przykładem jest budowa drogi Via Carpatia, ale ważne miejsce w rządowych planach ma również kolej. gospodarka Ministerstwo Infrastruktury i Budownictwa pracuje nad tym, aby zasadniczo poprawić sieć kolejową we wschodnich województwach. Chodzi między innymi o generalny remont tzw., Magistrali Wschodniej, łączącej Olsztyn z Rzeszowem i Kielcami. Jak zapewnia ministerstwo: Dzięki planowanym inwestycjom poprawi się jakość infrastruktury kolejowej pomiędzy miastami wojewódzkimi Polski Wschodniej, co poprawi dostępność transportową makroregionu Polski Wschodniej. Rezultatem planowanych inwestycji będzie zwiększenie konkurencyjności ekonomicznej makroregionu, co przełoży się na szybszy wzrost gospodarczy, a zarazem na poprawę jakości życia mieszkańców Polski Wschodniej. Trwa również remont trasy kolejowej łączącej Lublin z Warszawą, który ma skrócić podróż ze stolicy naszego województwa do Warszawy nawet do 1,5 godziny. Remontowana jest nie tylko linia kolejowa, ale także dworce i perony. Nowy Jedwabny Szlak Wagę wschodniej Polski zaczynają dostrzegać też, zainspirowani przez rząd, prezesi zarówno przedsiębiorstw prywatnych, jak i tych zależnych od spółek Skarbu Państwa. Nasz region w najbliższej przyszłości stanie się oknem na świat nie tylko dla całego kraju, ale też całej Unii Europejskiej. Wszystko to za sprawą powstającego tzw. Nowego Jedwabnego Szlaku, łączącego Europę z Chinami. Przekonywał o tym prezes PKP Cargo Maciej Libiszewski podczas odbywającego się w Mińsku Białoruskiego Tygodnia Transportowego. Libiszewski przedstawił propozycje aktywizacji kolei w ramach projektu Nowego Jedwabnego Szlaku. Wziął także udział w rozmowach kolei białoruskich BCz i Grupy PKP na temat doskonalenia współpracy przygranicznej. Zwracał przy tym uwagę na konieczność pogłębiania współpracy państw leżących na trasie przewozów kolejowych między Chinami a Europą we wdrażaniu procedur związanych z interoperacyjnością kolei. Przewozy intermodalne między Chinami a Polską i Europą Zachodnią dynamicznie rosną. PKP CARGO jest do tych wyzwań w zakresie organizacyjnym i technologicznym dobrze przygotowane. Prowadzimy aktywne działania nad wzrostem polskiego eksportu w celu zwiększenia przewozów w kierunku Chin. Do poprawy handlowej atrakcyjności obsługi kontenerowej i organizacji przewozów kolejowych w eksporcie polskich produktów niezbędne jest aktywne włączenie się wszystkich kolei na tej trasie, także kolei białoruskich powiedział prezes Libiszewski. Czas wielkich budów O tym, jak duże znaczenie ma kolejowe połączenie z Chinami świadczy fakt, że w Małaszewiczach przygotowywana jest przebudowa centrum przeładunkowego. Projekt budowlany w tej sprawie podpisały spółka Cargotor z grupy PKP Cargo i przedsiębiorstwo Systra. To dla nas priorytetowe przedsięwzięcie w najbliższych latach. Projekt, z którym wiążemy wielkie nadzieje przekonuje Jacek Rutkowski, prezes zarządu Cargotor. Rejon przeładunkowy Małaszewicze jest kluczowym miejscem na logistycznej mapie Europy, szczególnie w ostatnim czasie, kiedy projekt Nowego Jedwabnego Szlaku przeszedł z fazy planowania do fazy faktycznej realizacji i niezwykle dynamicznie się rozwija. Modernizacja jest konieczna, aby czas transportu koleją z i do Azji był atrakcyjny dla przedsiębiorców wyjaśnia Rutkowski. Prezes PKP Cargo Maciej Libiszewski podczas odbywającego się w Mińsku Białoruskiego Tygodnia Transportowego przedstawił propozycje aktywizacji kolei w ramach projektu Nowego Jedwabnego Szlaku. Wziął także udział w rozmowach kolei białoruskich BCz i Grupy PKP na temat doskonalenia współpracy przygranicznej. Bezkarność rozzuchwala złoczyńców, co widać po zachowaniu czołowych polityków PO Tam, gdzie nie ma kary, tam nie ma miary, co widać po zachowaniu czołowych polityków Platformy. To nie tylko Donald Tusk, ale też pani komisarz Bieńkowska, która tak wrogo wypowiada się przeciwko własnemu krajowi. To także pan Borys Budka, były minister sprawiedliwości, który domaga się w niemieckiej prasie ultimatum dla Polski. To są postawy, które z polskością, czy interesem narodowym nie mają wiele wspólnego mówi w rozmowie z wpolityce.pl Janusz Szewczak, poseł Prawa i Sprawiedliwości. polityka wpolityce.pl: Trwa kampania informacyjna Sprawiedliwe sądy, która dotyczy reformy polskiego wymiaru sprawiedliwości. Jak pan odbiera te działania? Janusz Szewczak, poseł Prawa i Sprawiedliwości: Ta kampania jest bardzo trafna, aczkolwiek trochę spóźniona. Uważam, że już dawno powinna mieć miejsce. Obywatele mają świadomość, że sądy w Polsce to dramat, coś niesłychanego. Bardzo często rozmijają się nie tylko z jakimś powszechnym poczuciem sprawiedliwości, ale również ze zdrowym rozsądkiem. Oczekiwania na tę reformę zasadniczą, gruntowną, głęboką, są powszechne. Może poza tak zwaną kastą nadzwyczajną, czyli całym środowiskiem sędziowskim. Ta kampania informacyjna jest kwestią powszechnie oczywistą dla Polaków. Nie wzbudza we mnie sensacji. To akcja ze wszech miar edukacyjna i informacyjna. W sądownictwie dzieje się źle i trzeba to zmienić. Cofając się myślami kilka lat wstecz, możemy zauważyć, że większe reformy dotyczące państwa również były poprzedzane kampaniami informacyjnymi. Jednak ta kampania szczególne emocje wzbudziła wśród opozycji. Dlaczego? Ta nasza nowoczesna targowica, bo wiele tych środowisk trzeba jednak nazywać po imieniu, ponieważ jeśli ktoś domaga się kar finansowych dla Polski czy stawiania ultimatum Polakom, to absolutnie mieści się w pojęciu zdrada. Ale opozycja nie ma żadnej propozycji. Ani programowej, ani finansowej. Dziś sukcesy gospodarcze rządu pokazują, jak słabi byli fachowcy poprzedniego rządu PO/PSL. W kwestiach gospodarczych, finansowych kompletnie sobie nie radzili. Rozmijają się z rzeczywistością zasadniczo. Zapowiadali krach polskiej gospodarki, budżetu państwa, braku pieniędzy na programy. Wszystko jest dokładnie odwrotnie. Mamy wzrost gospodarczy, działają programy społeczne. Nie mają nic konkretnego do zaproponowania, nic mądrego, korzystnego dla Polaków. Szukają jakiegokolwiek pola konfrontacji. Myślę, że w ramach doszukiwania się łamania praworządności powinni przyjrzeć się choćby wyrokowi odnośnie byłej posłanki Beaty Sawickiej, którą sąd uniewinnił, choć cała Polska widziała jej związki korupcyjne na ekranach telewizorów. O inwestycjach w logistykę mówi się też w Białej Podlaskiej. Na terenie bialskiej podstrefy ekonomicznej ma powstać centrum logistyczne, obsługujące towary z Chin. Byłby to potężny zastrzyk aktywizujący nasz region. PF Skoro rozmawiamy o sprawie sądów, zapytam, jak pan odebrał decyzję sądu o przesłuchaniu Donalda Tuska w sprawie Tomasza Arabskiego? Uważam, że Donald Tusk powinien być przesłuchany jeszcze w wielu innych sprawach. W sprawie katastrofy smoleńskiej, dla mnie osobiście, wina Donalda Tuska jest ewidentna, jeśli chodzi o jego zaniedbania. Przypomnijmy, że jest jeszcze wiele innych spraw gospodarczych, finansowych w których Donald Tusk powinien udzielić nam obszernych informacji. Nie tylko w sprawie Amber Gold, ale także w sprawie prywatyzacji CIECH- -u, w sprawie rabunku dochodów podatkowych pod postacią karuzel VAT- -owskich, kiedy jego ministrem był Jan Vincent Rostowski. To wydaje się co najmniej dziwne, że Rostowski go nie informował, że znika mu co roku miliardów z budżetu pod postacią wyłudzeń zwykłego złodziejstwa. Sprawa prywatyzacji CIECH-u, kolejki na Kasprowy Wierch, kontraktu gazowego moglibyśmy znaleźć cały szereg afer, w których Donald Tusk miałby coś do powiedzenia w roli co najmniej świadka. Ale może niekoniecznie tylko świadka. Tusk, jako obywatel lepszej kategorii, dotąd robił uniki. Jednak czy ta zmowa milczenia ma szansę zostać przełamana? Mam taką nadzieję. To jest najwyższy czas. Od dłuższego czasu skłaniam się ku takiej tezie, że bezkarność tylko rozzuchwala złoczyńców. Tam, gdzie nie ma kary, tam nie ma miary, co widać po zachowaniu czołowych polityków Platformy. To nie tylko Donald Tusk, ale też pani komisarz Bieńkowska, która tak wrogo wypowiada się przeciwko własnemu krajowi. To także pan Borys Budka, były minister sprawiedliwości, który domaga się w niemieckiej prasie ultimatum dla Polski. To są postawy, które z polskością, czy interesem narodowym nie mają wiele wspólnego. wpolityce.pl

11 Tygodnik Podlaski Wejdź na stronę i zamieść swoje ogłoszenie w Internecie 20 października 2017 ogłoszenia drobne 7 agd NAPRAWA telewizorów i monitorów, Serwis Elektroniki RTV, ul. Księcia Witolda 19/3 (obok Lidla) Biała Podlaska. Tel , budowlane ZDUN budowa i remonty. TRADYCJA SUMIENNOŚĆ DOŚWIADCZENIE. Tel matrymonialne KAWALER lat 49, wykształcenie zawodowe, pozna pannę do 60 lat. Tel SZUKAM kobiety, studentki, od lat 26-30, Biała Podlaska, piszcie dziewczyny, stały związek. Tel nauka STUDIA PODYPLOMOWE: wycena nieruchomości, doradca ds. ochrony środowiska KURSY: syndyk, licencja PFRN pośrednika i zarządcy nieruchomości z e-learning TEL nieruchomość sprzedam SPRZEDAM mieszkanie 48 m 2 w Konstantynowie lub zamienię na mniejsze w Białej Podlaskiej. Tel odzież GARNITURY na Ślub i do Pracy, ul. Zamkowa 1A, Biała Podlaska. Tel REKLAMA/2555 różne PILARKA ukosowa Dedra 1.1 kw. 150 zł. Tel NOWO otwarty sklep ze zdrową żywnością SKARBY NATURY Biała Podlaska, ul. Jatkowa 4 zaprasza na zakupy. Oferujemy produkty naturalne w dobrych cenach, wszystko na wagę np. kasza jaglana 4,50/ kg, sól himalajska 5,90/kg, czystek 3,80/10 dkg. Tel rolnicze SPRZEDAM sadzonki malin jesiennych powtarzających 50 gr./szt. Tel NAWÓZ Mpk mgs. Azot 8% Fosfor 25% Potas 24% Siarka 9% Magnez 7% Wapń 10% OPK BIG BAG zł. Tel ŁYŻKA-KROKODYL do Tura euro złącze, nowa hydraulika 3000 zł. Tel BECZKOWÓZ do gnojowicy 5000 l pompa po remoncie duże koła 6000 zł. Tel usługi POŻYCZKA na dowody cel do zł. Zadzwoń lub wyślij sms "kasa". *Koszt połączenia zgodny z taryfa operatora. Tel TRANSPORT TOWARÓW, auto dostawcze do 2,5 t i przewóz osób auto osobowe, SPRZEDAŻ I WYNAJEM rusztowań Tel zdrowie MAŚĆ zielarza fitoterapeuty na łuszczycę, potwierdzona skuteczność 100 zł. Tel ZIELARZ fitoterapeuta Marek Chwedaczuk gabinet EKO-MED. Biała Podlaska, rejestracja. Tel FIZJO IMPULS Masaż leczniczy, rehabilitacja domowa, terapia manualna, leczenie bólu kręgosłupa, mgr fizjoterapii Kamil Bogucki. Tel SPRZEDAŻ I WYNAJEM RUSZTOWAŃ (NOWE I UŻYWANE W SPRZEDAŻY) ELEWACYJNE, PRZEJEZDNE, WARSZAWSKIE, KOZŁY BUDOWLANE, DRABINY Piszczac, tel SIANOKISZONKA 2017 I SŁOMA Z DOWOZEM TEL SKUP CAŁOROCZNY ZBOŻA, RZEPAKU, BOBIKU, GROCHU, ŁUBINU, KUKURYDZY PŁATNE W DNIU ZAŁADUNKU TEL REKLAMA w Tygodniku Podlaskim (10 tysięcy nakładu) tel reklama@tygodnikpodlaski.pl REKLAMA/2457 REKLAMA/2464 REKLAMA/2465 PREZYDENT MIASTA BIAŁA PODLASKA informuje, że na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miasta Biała Podlaska przy ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 3 zostały wywieszone: w dniu 16 października 2017 r. na okres 21 dni (tj. do dnia 06 listopada 2017 r.) wykaz będący załącznikiem do zarządzenia nr 244/17 Prezydenta Miasta Biała Podlaska z dnia 13 października 2017 r. w sprawie podania do publicznej wiadomości wykazu nieruchomości gruntowych przeznaczonych do oddania w najem w drodze bezprzetargowej, w dniu 16 października 2017 r. na okres 21 dni (tj. do dnia 06 listopada 2017 r.) wykaz będący załącznikiem do zarządzenia nr 245/17 Prezydenta Miasta Biała Podlaska z dnia 13 października 2017 r. w sprawie podania do publicznej wiadomości wykazu nieruchomości gruntowych przeznaczonych do oddania w najem w drodze bezprzetargowej, ZAKRES USŁUG: prawo cywilne (spadki, zasiedzenia) prawo rodzinne(rozwody alimenty) prawo karne prawo administracyjne prawo pracy renty i emerytury odszkodowania Darmowe porady prawne w każdą środę w godz dla osób nieobjętych ustawą o nieodpłatnej pomocy prawnej, osobom poszkodowanym w wypadkach komunikacyjnych. BONUS ŚWIĄTECZNY 300 euro! Centrum Rekrutacyjne w Lublinie ulica Lipowa 4a tel REKLAMA/2559 REKLAMA/2492 REKLAMA/2557 Ogłoszenie drobne w Tygodniku Podlaskim. To proste. Wystarczy wysłać SMS. Drodzy Czytelnicy! Mogą Państwo szybko i łatwo nadać ogłoszenie drobne, które ukaże się w Tygodniku Podlaskim, największym piśmie południowego Podlasia. Wystarczy wysłać SMS. 1. Co wpisać w SMS-ie? SMS musi składać się z czterech części: prefiksu, nazwy rubryki, w której umieszczone ma być ogłoszenie, treści ogłoszenia oraz numeru telefonu osoby nadającej ogłoszenie. Prefiks zawsze jest ten sam tpo. Należy po nim postawić kropkę. Potem trzeba wpisać symbol rubryki, do której ma trafić ogłoszenie, i ponownie postawić kropkę. Teraz wpisujemy treść naszego ogłoszenia i znów stawiamy kropkę. Ostatnią czynnością jest wpisanie własnego numeru telefonu (na niego będą dzwonić ludzie w odpowiedzi na ogłoszenie). Jeśli w SMS-ie nie zostanie wpisany numer osoby nadającej ogłoszenie, w gazecie pojawi się ono z numerem telefonu, z którego została wysłana wiadomość. Po numerze telefonu nie stawiamy już kropki. UWAGA! Nie używamy polskich znaków diakrytycznych, czyli liter ą, ć, ę, ł, ń, ó, ś, ź, ż. Zamiast pisać łódka piszemy więc lodka itd. 2. Jak umieścić ogłoszenie w odpowiedniej rubryce? Każda rubryka ogłoszeniowa w gazecie ma swoją nazwę, a do tej z kolei przyporządkowany jest odpowiedni symbol, który trzeba wpisać w SMS-ie. Na przykład: jeśli chcemy, by nasze ogłoszenie zamieszczone zostało w rubryce BUDOWLANE w SMS-ie wpisujemy literę b. Jeśli chcemy nadać ogłoszenie motoryzacyjne, wpisujemy litery mo. Oto pełen spis nazw rubryk i odpowiadających im symboli, które trzeba wpisać w SMS-ie: a b k ma me mo n nk nw ns op o pp pz rl rz u zd zw AGD BUDOWALNE KSIĄŻKI MATRYMONIALNE MEBLE MOTORYZACJA NAUKA NIERUCHOMOŚCI KUPIĘ NIERUCHOMOŚCI WYNAJMĘ NIERUCHOMOŚCI SPRZEDAM ODDAM-PRZYJMĘ ODZIEŻ PRACA PODEJMĘ PRACA ZATRUDNIĘ ROLNICZE RÓŻNE USŁUGI ZDROWIE ZWIERZĘTA Przykładowy SMS dotyczący sprzedaży nieruchomości powinien więc wyglądać w następujący sposób: tpo.ns. Dom o powierzchni 120 metrow w centrum Parczewa okazyjnie sprzedam XXX 3. Pod jaki numer wysłać SMS? Po wpisaniu zgodnie z opisanymi powyżej zasadami ogłoszenia w treść SMS-a należy wysłać go pod numer Jeśli wszystko jest w porządku, dostajemy SMS z potwierdzeniem przyjęcia ogłoszenia. Oznacza to, że ukaże się ono w gazecie. Jeśli SMS z ogłoszeniem wpisany został w nieodpowiedni sposób (na przykład brakowało prefiksu), również dostaniemy SMS z informacją o błędzie. Takie ogłoszenie nie zostanie opublikowane. 4. Kiedy ukaże się moje ogłoszenie? Ogłoszenia przesłane do wtorku do godziny 16 zostaną opublikowane w najbliższym numerze Tygodnika Podlaskiego, a więc w piątek. Jeśli wyślemy SMS po tym terminie (na przykład we środę), ogłoszenie ukaże się w następnym wydaniu. 5. Ile to kosztuje? Wysłanie SMS-a o długości do 160 znaków kosztuje 3,69 zł (3 złote plus 23 procent VAT). W liczbę 160 znaków wliczają się znaki użyte do wpisania prefiksu, nazwy rubryki, treści anonsu i numeru telefonu, a także kropki i spacje (przerwy między wyrazami).

12 8 sport AZS wrócił na fotel lidera piłka ręczna Piłkarze ręczni AZS AWF Biała Podlaska po wygranej w Końskich powrócili na fotel lidera I ligi. Od początku do końca meczu ekipą, która dyktowała warunki, byli podopieczni trenera Dimitrija Tichona. Kolejny ligowy mecz bialczanie rozegrają dopiero 4 listopada; w Białej Podlaskiej zmierzą się z MTS Chrzanów. Pierwszej porażki doznali zawodnicy Olimpii. Przegrali u siebie z Handballem Płock 25:37 (11:19). Kolejne spotkanie 4 listopada w Siedlcach z Pogonią. iii liga grupa mazowiecka 3. kolejka Olimpia Handball 25:37 Orlęta Pogoń 18:19 Słoneczny S. Piotrkowianin II 29:32 1. Handball :71 2. Piotrkowianin II :50 3. Olimpia :68 4. Słoneczny Stok :86 5. Orlęta :91 6. Pogoń-Prus :81 7. Anilana II :70 AZS ponownie na fotelu lidera i liga piłki ręcznej grupa b 6. kolejka Chrzanów Moto-Jelcz 27:28 Viret Ostrovia 34:35 Zawadzkie Uniwersytet 25:27 KSZO Wieluń 34:35 Tarnów Czuwaj 34:31 Świdnica Siódemka 26:26 k.5:3 Anilana Olimpia 23:26 Końskie AZS AWF 26:32 1. AZS AWF : Moto-Jelcz : Olimpia : Czuwaj : Tarnów : Ostrovia : Końskie : Świdnica (b) : Siódemka : Wieluń : Viret (b) : Uniwersytet (b) : KSZO : Chrzanów : Anilana (b) : Zawadzkie :181 KSSPR Końskie AZS AWF Biała Podlaska 26:32 (11:16) AZS AWF: Adamiuk, Chmurski, Kozłowski Ziółkowski 7, Stefaniec 6, Kruczkow 4, Bekisz 4, Banaś 3, Urbaniak 3, Wołyncew 2, Warmijak 1, Małecki 1, Kandora 1 fot. Piotr Frankowski Przykra porażka pań, w sobotę męskie derby piłka nożna Niemiłą niespodziankę sprawiły piłkarki AZS PSW Biała Podlaska. Po serii bardzo dobrych spotkań uległy w Górznie outsiderowi ligowej tabeli, drużynie Unifreeze 1:2. Od 56 minuty, po drugiej żółtej a w konsekwencji czerwonej kartce Dominiki Gąsieniec, bialczanki grały w dziesiątkę. To ułatwiło gospodyniom dowiezienia wygranej do końca meczu. W nadchodzący weekend nasze panie pauzują. Trener kadry Miłosz Stępiński powołał Klaudię Lefeld do reprezentacji Polski na mecze towarzyskie z Estonią oraz Grecją. Orlęta Radzyń Podlaski choć już po 3 Orlęta Radzyń Podlaski Podhale Nowy Targ Orlęta: Stężała Kiczuk, Zarzecki, Ciborowski, Szymala, Melnyczuk (78 Kalita), Kot, Rycaj (68 2:1 (1:1) Bramki: Zawierucha 25, Zarzecki 82 Nawrot 3 minutach przegrywały u siebie z Podhalem Nowy Targ, to ostatecznie zainkasowały komplet punktów, wygrywając 2:1. Przed meczem Podlasia Biała Podlaska w Wólce Pełkińskiej remis można by przyjąć w ciemno. Po spotkaniu podział punktów pozostawił jednak mały niedosyt, bo to bialczanie byli bliżsi zwycięstwa. W najbliższą sobotę o godz. 14 na stadionie Podlasia dojdzie do trzecioligowych derbów Bialskopodlaskiego Okręgowego Związku Piłki Nożnej pomiędzy gospodarzami a Orlętami Radzyń Podlaski. Obie nasze ekipy są w dobrej formie, wiec mecz zapowiada się pasjonująco. Unifreeze Górzno AZS PSW Biała Podlaska 2:1 (1:1) Bramki: Kopińska 2, Bała 75 Cieśla 6 AZS PSW: Dewicka Sosnowska, Bosak, Edel, Niedbała (63 Mikołajczak), Gąsieniec, Wołos Korolczuk), Puton (90 Iwańczuk), Zmorzyński, Zawierucha (60 Myśliwiecki) Wólczanka Wólka Pełkińska Podlasie Biała Podlaska 2:2 (1:1) Bramki: Korolski 44, Gwóźdź 50 Radziszewski 3, Kosieradzki 60 Podlasie: Gugeszaszwili Radziszewski, Konaszewski, Łakomy, Pajnowski, Dmowski (86 Renkowski), Nieścieruk, Komar (71 Andrzejuk), Porażka Huraganu, AZS startuje piłka siatkowa Siatkarze Huraganu Międzyrzec Podlaski przegrali w Augustowie z miejscowym Centrum 1:3. W sobotę o godz. 17 międzyrzeczanie we własnej hali po- Na razie Huragan gra w kratkę fot. trojka.miedzyrzec.pl dejmą UW Czołg Warszawa. W najbliższy weekend rozpoczynają się zmagania w III lidze. AZS AWF Biała Podlaska zaczyna od wyjazdowej potyczki z Powiślakiem Końskowola. Poza tymi ekipami w lidze zagrają: Cisy Nałęczów, MKS Kraśnik, CKFiS Bełżyce, Tabasco Tomaszów Lubelski oraz Arka Wojsławice. 4. kolejka Czołg Metro 0:3 Wola AZS UWM II 2:3 Centrum Huragan M.P. 3:1 Energa BAS 3:2 Huragan W. Legia 3:2 Lesan pauza (83 Dranouskaya), Kuciewicz, Płoska (58 Ulatowska), Cieśla, Lefeld Buzun (80 Dmitruk), Kosieradzki (66 Leśniak), Wojczuk (89 Syryjczyk ii liga piłki siatkowej grupa 2 1. BAS :3 2. AZS UWM II :6 3. Metro :4 4. Centrum :7 5. Energa 3 7 9:4 6. Legia :9 7. Huragan M.P :6 8. Huragan W :11 9. Czołg 4 2 4: Wola 3 1 2:9 11. Lesan 3 0 1:9 Centrum Augustów Huragan Międzyrzec Podlaski 3:1 (25:19, 18:25, 25:23, 25:22) Huragan: Milewski, Ostapowicz, Kasjaniuk, Robert, Jankowski, Kołodziej (L), Sobieszczak, Malczewski, Michał Bielecki (L), Maciej Bielecki ekstraliga 10. kolejka Górnik AZS PWSZ 0:1 SMS AZS 3:0 Olimpia Mitech 2:4 Czarni AZS UJ 3:2 Unifreeze AZS PSW 2:1 Czwórka Medyk 0:5 Tygodnik Podlaski 20 października Medyk (m,p) :4 2. Górnik :5 3. AZS PWSZ :14 4. SMS :5 5. Czarni :9 6. AZS UJ :17 7. Mitech :19 8. AZS PSW :19 9. Olimpia : Czwórka (b) : AZS : Unifreeze (b) :59 iii liga 12. kolejka Stal Spartakus 2:0 Trzebinia Jarosław 3:0 Soła Unia 3:0 Wiślanie Karpaty 5:1 Wisła Motor 0:1 Chełmianka Resovia 2:1 Wólczanka Podlasie 2:2 Orlęta Podhale 2:1 Avia KSZO 2:3 1. Soła Motor Stal KSZO Resovia Orlęta Chełmianka (b) Wólczanka (b) Wiślanie (b) Podlasie Podhale Trzebinia Avia Wisła (b) Unia Karpaty Spartakus Jarosław Informacja MKS Podlasie podlasie Miejski Klub Sportowy Podlasie w Białej Podlaskiej informuje, że z dniem 31 października 2017 r. upływa termin wpłaty zaległych składek członkowskich. Składka członkowska wynosi 5,00 zł miesięcznie. Jednocześnie Zarząd Klubu przypomina, że zgodnie z zapisami w statucie klubu: niepłacenie składek członkowskich przez okres dłuższy niż 6 miesięcy skutkuje skreśleniem z listy członków MKS Podlasie. Zapraszamy członków klubu do jego siedziby (ul. J. Piłsudskiego 38 w Białej Podl.) w celu uregulowania zaległych i bieżących składek.