1 (PL-2017) INSTRUKCJA OBSŁUGI. Siewnik uniwersalny FCS6002. HYG-03C Instrukcja oryginalna

Transkrypt

1 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Siewnik uniwersalny FCS6002 HYG-03C Instrukcja oryginalna Krysiak Sp. z o.o Baranowo, ul. Rolna 6 tel.: , serwis: , części zamienne: , fax: , Przed uruchomieniem przeczytaj uważnie instrukcję obsługi i wskazówki bezpieczeństwa! Wyprodukowano w CHRL Wydanie piąte, lipiec 2017 r.

2 2 Gratulujemy zakupu niniejszego urządzenia! Uwaga! Ze względu na ciągłe doskonalenie produktów zamieszczone zdjęcia, rysunki, opisy mogą się różnić od zakupionego towaru oraz mogą zawierać elementy opcjonalne lub specjalistyczne, nieprzewidziane w wersji standardowej. Nie wpłynie to jednak na obsługę urządzenia, a wskazówki będą ciągle obowiązywać te same. Różnice te nie mogą być podstawą do reklamacji. Wszelkie dane zawarte w niniejszej instrukcji są zgodne z informacjami aktualnymi w chwili oddania do druku i mają jedynie charakter informacyjny. Zastrzega się prawo do wprowadzenia zmian specyfikacji technicznych i funkcjonowania wynikających z postępu technicznego. W razie wątpliwości prosimy o kontakt z najbliższym serwisem lub sprzedawcą. Zmiany techniczne i wizualne mogą być wprowadzane bez zapowiedzi, w trakcie procesu modyfikacji i ulepszania produktów. Wszelkie wymiary, wskazówki i dane podane w niniejszej instrukcji obsługi są w związku z tym podawane w sposób niewiążący. Roszczenia zgłaszane na podstawie treści instrukcji obsługi są nieważne. Uwaga! Zwracaj szczególna uwagę na rozdziały, które zawierają sygnały ostrzegawcze i uwagi. Podczas użytkowania urządzenia należy przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa w celu uniknięcia zranień i uszkodzeń. Z tego względu proszę dokładnie zapoznać się z instrukcją obsługi/ wskazówkami bezpieczeństwa. Proszę zachować instrukcję i wskazówki, aby można było w każdym momencie do nich wrócić. W razie przekazania urządzenia innej osobie, proszę wręczyć jej również instrukcję obsługi/ wskazówki bezpieczeństwa. Nie odpowiadamy za wypadki i uszkodzenia zaistniałe w wyniku nieprzestrzegania niniejszej instrukcji i wskazówek bezpieczeństwa. Poznaj swój sprzęt: Przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem zapoznaj się dokładnie z wszystkimi jego elementami. Przećwicz sposób pracy z urządzeniem i poproś doświadczonego użytkownika lub specjalistę o wyjaśnienie funkcji i sposobu działania urządzenia oraz technik pracy. Nieprawidłowe użytkowanie urządzenia może prowadzić do ciężkich zranień.

3 3 1. Spis treści 1. Spis treści Piktogramy i znaki ostrzegawcze Wskazówki bezpieczeństwa Ogólne wskazówki bezpieczeństwa Montaż urządzenia Praca z urządzeniem Napełnianie zbiornika Stosowanie siewnika Określanie ilości materiału Czyszczenie i przechowywanie Usuwanie odpadów i recycling Numery seryjne... 8

4 4 2. Piktogramy i znaki ostrzegawcze Zgodnie z tymi wskaźnikami upewnij się by nie popełnić żadnych błędów. OSTRZEŻENIE! To jest znak ostrzegawczy. Symbol ten jest używany, gdy istnieje ryzyko zranienia. Upewnij się, że przeczytałeś te ostrzeżenia i je rozumiesz. To jest symbol uwagi. Jest on używany, gdy istnieje ryzyko uszkodzenia produktu. Upewnij się, że przeczytałeś te uwagi i są dla Ciebie zrozumiałe. Przed uruchomieniem urządzenia należy uważnie i dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i stosować się do wszystkich wskazówek. Zwróć szczególna uwagę na rozdziały, które zawierają znaki ostrzegawcze i wskazówki. Zachowaj szczególną ostrożność! Nie przestrzeganie informacji i nie stosowanie odpowiednich zabezpieczeń w ramach tej instrukcji, może doprowadzić do poważnych skaleczeń i obrażeń ciała. Zachowaj instrukcję dostępną do użytku w przyszłości. Do pracy zakładaj kask, ochronniki słuchu, okulary ochronne i odpowiednią odzież ochronną. Do pracy należy zakładać obuwie robocze z przeciwpoślizgową podeszwą i rękawice ochronne. Symbol przekreślonego kosza na śmieci umieszczany na sprzęcie, opakowaniu lub dokumentach do niego dołączonych oznacza, że produktu nie wolno wyrzucać łącznie z innymi odpadami. Oznakowanie oznacza jednocześnie, że sprzęt został wprowadzony do obrotu po dniu 13 sierpnia 2005 r. Przekaż niepotrzebne urządzenie, jego akcesoria i opakowanie do zgodnej z przepisami o ochronie środowiska naturalnego utylizacji. Urządzeń nie należy wyrzucać razem ze śmieciami domowymi. Należy oddać zużyte urządzenie w punkcie recyklingu.

5 5 3. Wskazówki bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE Ryzyko uszkodzenia mienia! Stosuj wszystkie środki (nasiona, piasek, nawóz) zgodnie z zaleceniami producenta. Zbyt dużo niektórych chemikaliów może uszkodzić roślinność. 3.1 Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 1. Nigdy nie pozwalaj dzieciom i innym osobom, które nie znają niniejszej instrukcji, używać urządzenia. Lokalne postanowienia i przepisy mogą ustalać minimalny wiek osób obsługujących urządzenie. Tylko odpowiedzialne osoby, zaznajomione z całą instrukcją użytkowania mogą obsługiwać urządzenie. 2. Pamiętaj, że to użytkownik urządzenia jest odpowiedzialny za wypadki powstałe podczas pracy oraz urazy innych osób i ich mienia. 3. Zawsze noś okulary ochronne lub zabezpieczenie oczu podczas pracy, również w czasie regulacji czy naprawy urządzenia. 4. Zawsze noś rękawice ochronne. 5. Zawsze noś solidne, stabilne obuwie na twardej, nieślizgającej się podeszwie oraz wytrzymałe, długie spodnie i koszulki, które ściśle przylegają do ciała. 6. Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (łącznie z dziećmi), które posiadają ograniczone zdolności fizyczne, psychiczne lub sensoryczne, lub które nie posiadają doświadczenia lub/i wiedzy, chyba, że będą one we właściwy sposób nadzorowane lub poinstruowane w zakresie obsługi urządzenia, przez upoważnioną osobę. Osoby takie mogą jedynie pracować pod nadzorem odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo osoby lub otrzymają od niej wskazówki, jak powinno być używane urządzenie. 7. Nie wolno pracować urządzeniem będąc pod wpływem alkoholu, narkotyków czy innych środków odurzających!!! 8. Pracuj tylko przy świetle dziennym lub dobrym sztucznym oświetleniu. 9. Przed każdym użyciem należy przeprowadzić kontrolę wzrokową urządzenia. Nigdy nie pracować przy użyciu urządzenia, które jest uszkodzone, niekompletne lub, które zostało przebudowane bez zgody producenta. 10. Używaj wyłącznie oryginalnych części zamiennych i części wyposażenia, które zostały dostarczone i są zalecone przez producenta. Użycie obcych części zamiennych oraz samowolne przeróbki urządzenia prowadzi do utraty roszczeń z tytułu gwarancji. 11. Przeczytaj i stosuj się do niniejszej instrukcji. 12. Nie próbuj samodzielnie naprawiać urządzenia. Wszelki prace, które nie są podane w niniejszej instrukcji mogą być wykonywane wyłącznie przez autoryzowane przez nas punkty serwisowe. 13. Jeśli powstanie sytuacja nieopisana w tym podręczniku zwróć się o pomoc do dealera.

6 6 4. Montaż urządzenia Uwaga Niektóre siewniki nie są złożone i są sprzedawane w kartonach. Obowiązkiem użytkownika jest upewnić się, że postępuje zgodnie z instrukcją montażu tego podręcznika. Niektóre siewniki są sprzedawane już zmontowane, ale mimo to użytkownik powinien sprawdzić czy urządzenie jest prawidłowo złożone. Użytkownik musi dokładnie sprawdzić siewnik przed przystąpieniem do pracy. Montaż siewnika należy przeprowadzić zgodnie z poniższym Rys. 1. Rys Praca z urządzeniem 5.1 Napełnianie zbiornika 1. Upewnij się, że przełącznik jest w pozycji zamkniętej zanim nasypiesz materiał. Pozycja 0 to pozycja zamknięta. 2. Napełnij zbiornik materiałem. 3. Po każdym użyciu umyj siewnik i wysusz. Ustawienia przełącznika znajdujące się w tabeli są tylko wskazówkami. Różnice w materiale, prędkości chodu, terenu, warunków pogodowych mogą wpływać na ilość materiału w zbiorniku. Jeśli jesteś niepewny zacznij siać od najniższego ustawienia i zwiększaj powoli.

7 5.2 Stosowanie siewnika 1. Rozsiewaj materiał równomiernie po obszarze chodząc w równym tempie. 2. Różnice które należy uwzględnić: - praktyka przed sianiem na dużym obszarze. 7 Wskazówka Drugi siew należy wykonywać prostopadle do pierwszego. Zbyt dużo niektórych chemikaliów może uszkodzić roślinność. 5.3 Określanie ilości materiału 1. Określ wielkość obszaru jaki zamierzasz pokryć materiałem. Przykład: jeśli potrzebujemy 5 funtów (2.27 kg) granulatu na 90 m 2 użyjemy ok 1 i ½ zbiornika materiału. 2. Określ metry kwadratowe obszaru szerokość x długość. 3. Rozsiewacz pozwala na sianie jednorodnym pasem od 6 (15cm) do 12 (30cm) szerokości. Rys Czyszczenie i przechowywanie - Na zakończenie pracy należy sprawdzić stan techniczny urządzenia. - Sprawdzać systematycznie urządzenie. - Przed każdym użyciem należy urządzenie sprawdzić pod kątem widocznych usterek. - Usuń pozostałości materiału po zakończeniu rozsiewania. - Umyj rozsiewacz wodą z mydłem po każdym użyciu i osusz. - Przechowuj w czystym i suchym miejscu.

8 8 7. Usuwanie odpadów i recycling Każde gospodarstwo jest użytkownikiem sprzętu a co za tym idzie potencjalnym wytwórcą niebezpiecznego dla ludzi i środowiska odpadu, z tytułu obecności w sprzęcie niebezpiecznych substancji, mieszanin oraz części składowych. Z drugiej strony zużyty sprzęt to cenny materiał, z którego możemy odzyskać surowce takie jak miedź, cyna, szkło, żelazo i inne. W ramach tych działań w chwili wymiany i złomowania części i zespołów lub likwidacji całego urządzenia użytkownik powinien: - części nadające się jeszcze do dalszego wykorzystania zakonserwować i odłożyć do magazynu, - części metalowe złomowane przekazać do punktów skupu złomu, - elementy z tworzyw sztucznych, gumy itp. przekazać do punktów prowadzących skup surowców wtórnych, - zużyte oleje przekazać do przedsiębiorstw prowadzących zbiór olejów i smarów lub postępować zgodnie z miejscowymi przepisami dotyczącymi gospodarki odpadami i ochrony środowiska. Obowiązkiem użytkownika jest przekazanie zużytego sprzętu do wyznaczonego punktu zbiórki w celu właściwego jego przetworzenia. Informacje o dostępnym systemie zbierania zużytego sprzętu można znaleźć w punkcie informacyjnym sklepu oraz w urzędzie miasta/ gminy. Użytkownik urządzenia zgodnie z przepisami o ochronie środowiska zobowiązany jest do prowadzenia prawidłowej gospodarki odpadami uzgodnionej zgodnie z przepisami krajowymi. Przekaż niepotrzebne urządzenie, jego akcesoria i opakowanie do zgodnej z przepisami o ochronie środowiska naturalnego utylizacji. Urządzeń nie należy wyrzucać razem z odpadami domowymi. Oddaj zużyte urządzenie w punkcie recyklingu. Zwróć się o poradę do naszego centrum serwisowego, lokalnego zakładu oczyszczania albo do naszego centrum serwisowego. Odpowiednie postępowanie ze zużytym sprzętem zapobiega negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i ludzkiego zdrowia! Utylizację przesłanych nam uszkodzonych urządzeń przeprowadzamy bezpłatnie. 8. Numery seryjne