ecocirc XL oraz XL plus

Transkrypt

1 ecocirc XL oraz XL plus ENERGOOSZCZĘDNE POMPY OBIEGOWE Z GŁOWICĄ POJEDYNCZĄ LUB PODWÓJNĄ W WYKONANIU Z ŻELIWA LUB STALI NIERDZEWNEJ DO INSTALACJI OGRZEWANIA I CHŁODZENIA

2 Dokładnie to, czego oczekuje się od pompy obiegowej. Niski koszt eksploatacji W firmie Xylem tworzymy urządzenia, które wykonują swoją pracę zgodnie z oczekiwaniami, a ich instalacja, rozruch, eksploatacja i serwisowanie jest łatwe i proste. W przypadku pomp cyrkulacyjnych, oznacza to: wysoką sprawność, solidną konstrukcję oraz precyzyjne wykonanie, a także dobrze przemyślane funkcje sterowania i komunikacji. Koszty eksploatacyjne utrzymują się na poziomie minimalnym dzięki wysokosprawnemu silnikowi z magnesem stałym i komutatorem elektronicznym (technologia ECM) i hydraulice oraz wskaźniku EEI przewyższającym poziom wskazany w dyrektywie ErP Produkt na wiele lat bezproblemowej eksploatacji. To jest właśnie to, co oferują ecocirc XL oraz ecocirc XL plus. Utrzymywanie temperatury Specjalnie ukształtowana powłoka izolacyjna utrzymuje temperaturę pompowanej cieczy (i jej otoczenia). Inteligentne rozwiązanie Maksymalna elastyczność. 02 ecocirc XL może pracować w 4 różnych trybach pracy: Sterowanie ciśnieniem proporcjonalnym (Δpv) Sterowanie ciśnieniem stałym (Δpc) Stała prędkość Tryb pracy nocnej Wersja ecocirc XL plus posiada dodatkowo tryb sterowania temperaturą różnicową, co pozwala na uzyskanie jeszcze większych oszczędności energii.

3 Łatwa eksploatacja Widoczny również w ciemnych pomieszczeniach Dzięki czterem logicznie rozmieszczonym przyciskom, konfiguracja i eksploatacja nowego ecocirc XL jest niezwykle prosta. Ponadto możliwy jest dostęp do ustawień zaawansowanych przy użyciu komputera, tabletu, czy nawet smartfona poprzez zintegrowany protokół komunikacji BUS lub moduł WiFi (opcja). Wyraźny wyświetlacz z dużymi cyframi i symbolami ułatwia odczyt wartości, również w ciemnych pomieszczeniach. Elastyczność Dwa wejścia analogowe dla sygnałów 4-20mA i 0-10V oraz jeden czujnik temperatury. Bezpieczne użytkowanie. Pompowanie chłodnego medium. Wbudowane zabezpieczenie przed suchobiegiem zatrzymuje pompę aby nie uległa uszkodzeniu podczas pracy na sucho. Elektronika jest oddzielona od pompy, aby zapobiec problemom ze skraplaniem podczas pompowania płynów chłodzących. Zaawansowane ustawienia dostępne są z poziomu komputera, tabletu lub smartfona. Dostęp poprzez zintegrowany protokół komunikacji BUS (przewód) lub Wi-Fi (moduł opcjonalny). Bezpieczeństwo na najwyższym poziomie. Jeżeli zdarzy się coś nieoczekiwanego, alarmy i błędy pojawiają się na wyświetlaczu i są zapisywane w historii, dzięki temu zawsze dokładnie wiadomo, kiedy pojawił się alarm lub błąd. Maksymalna kontrola. Dwa wejścia analogowe dla sygnałów 4-20 ma lub 0-10V plus jeden dodatkowy czujnik temperatury. Pompa ecocirc XL plus komunikuje się z systemami BMS za pomocą Modbus RTU oraz BACnet. Dane operacyjne przechowywane są w celu optymalizaci ustawień.

4 Możliwość korzystania z pełnego zakresu wydajności dzięki oferowanym modelom Proces doboru jest prostszy, łatwiej jest dokonać standaryzacji w budynku, a pompy zamienne są zawsze w magazynie. Z zakresem temperatur od -10 C do C, standardowe pompy cyrkulacyjne ecocirc XL oraz XLplus nadają się do stosowania zarówno w układach wody gorącej jak i zimnej, w tym domowych instalacjach wody gorącej, instalacjach geotermalnych oraz solarnych. H [m] F F F F F Q [Imp gpm] H [ft] H [kpa] F F F F F F F F F F F 40-80F 50-80F 65-80F Q 100 [m 3 /h] Q [l/s] 10 XL-S_E_CH 04

5 ecocirc XL oraz XL plus Dwa modele ecocirc XL Wersja wolnostojąca, bez możliwości komunikacji. ecocirc XLplus Wersja posiadająca wszystkie funkcje, w tym zintegrowany protokół komunikacji dla systemów BMS oraz możliwość komunikacji Wi-Fi (moduł opcjonalny). Tryby sterowania ecocirc XL ecocirc XL plus Ciśnienie proporcjonalne Ciśnienie stałe Stała prędkość Temperatura stała lub różnicowa Tryb pracy nocnej Odczyty i nastawy na pompie Panel sterowania i wyświetlacz Tryb działania Ostrzeżenia i alarmy Historia błędów i rejestr pracy Zabezpieczenie przed suchobiegiem Wejścia/Wyjścia 2 wejścia analogowe (0-10V / 4-20mA) 1 dodatkowy czujnik temperatury 1 wejście cyfrowe start/stop 1 wyjście cyfrowe sygnałowe Praca dwóch pomp Komunikacja pomiędzy dwiema pompami Praca naprzemienna Tryb awaryjny Praca równoległa (stała krzywa) (manual) Komunikacja i monitoring Komunikacja z systemem BMS Komunikacja z komputerem PC/Laptop Moduł Wi-Fi do komunikacji bezprzewodowej

6 Idealne rozwiązanie dla wszystkich potrzeb Typ pompy Przyłącze Długość obudowy w mm PN 6/10 Dwu głowicowa Stal nierdzewna ecocirc XL - XLplus G 1 ½ Rp x x ecocirc XL - XLplus G 1 ½ Rp x x ecocirc XL - XLplus G 1 ½ Rp x ecocirc XL - XLplus G 1 ½ Rp x ecocirc XL - XLplus G 2 Rp 1 ¼ 180 x x ecocirc XL - XLplus G 2 Rp 1 ¼ 180 x x ecocirc XL - XLplus G 2 Rp 1 ¼ 180 x x x ecocirc XL - XLplus G 2 Rp 1 ¼ 180 x x x ecocirc XL - XLplus F DN x x ecocirc XL - XLplus F DN x x ecocirc XL - XLplus F DN x x x ecocirc XL - XLplus F DN x x ecocirc XL - XLplus F DN x x ecocirc XL - XLplus F DN x x x ecocirc XL - XLplus F DN x x ecocirc XL - XLplus F DN x x ecocirc XL - XLplus F DN x x x ecocirc XL - XLplus F DN x ecocirc XL - XLplus F DN x x x ecocirc XL - XLplus F DN x ecocirc XL - XLplus F DN x ecocirc XL - XLplus F DN x x x ecocirc XL - XLplus F DN x x x ecocirc XL - XLplus F DN x ecocirc XL - XLplus F DN x ecocirc XL - XLplus F DN x x ecocirc XL - XLplus F DN x

7 Narzędzia doboru Xylem oferuje wspaniałe narzędzia online i off-line w celu ułatwienia projektantom dokonania wyboru, a także dla uzyskania lepszej wydajności. Są one proste w obsłudze i minimalizują ryzyko popełnienia błędów w trakcie procesu selekcji. Wspomniane wyżej oprogramowanie jest dostępne jako program (Loop4U) lub jako aplikacja witryny sieciowej (xylect.com) i umożliwia znalezienie najlepszych rozwiązań dla problemów związanych z pompowaniem, występujących na danej instalacji, nawet bez znajomości oferty produktowej Xylem. Oprogramowanie umożliwia wyszukiwanie urządzeń poprzez punkt pracy, zastosowanie lub też przeglądanie produktów. Szczegółowe informacje uzyskane przy pomocy naszych narzędzi są dostępne w postaci dokumentów do pobrania takich jak: arkusze danych oraz rysunki wymiarowe w formatach dxf, stp lub revit. Oprócz kompleksowego zakresu oprogramowania, Xylem oferuje całą gamę narzędzi do inżynierii systemowej w celu doboru systemu pompowego, a także szkolenia w zakresie doboru pomp oraz optymalizacji systemów pompowych. Ponadto, jeżeli użytkownikowi będzie potrzebna dalsza pomoc, Xylem posiada doświadczoną kadrę inżynierów, którzy służą wsparciem przy projektowaniu optymalnych systemów pompowych.

8 Xylem zīl m e 1) Roślinne tkanki przewodzące, transportujące w górę wodę z substancjami odżywczymi pobranymi z gleby przez korzenie; 2) globalny lider w technologii wodnej. Jesteśmy międzynarodowym zespołem, połączonym wspólnym celem: tworzenie zaawansowanych technologicznie rozwiązań, aby sprostać światowym wyzwaniom związanym z wodą. Opracowywanie nowych technologii, które usprawnią sposób wykorzystania wody, jej oszczędzanie oraz ponowne wykorzystanie w przyszłości ma kluczowe znaczenie dla naszej pracy. Oferujemy produkty i usługi w zakresie transportowania, uzdatniania, analizowania, monitorowania oraz odprowadzania wody oczyszczonej do środowiska dla zastosowań komunalnych, przemysłowych, a także w usługach budownictwa komercyjnego i mieszkalnego oraz gospodarstwach rolnych. Dzięki przejęciu firmy Sensus w październiku 2016, do swojego portfolio rozwiązań Xylem włączył inteligentne opomiarowanie, technologie sieciowe oraz zaawansowaną analizę danych dla urządzeń wodnych, gazowych i elektrycznych. Nawiązaliśmy silne, długotrwałe relacje z klientami w ponad 150 krajach, dzięki skutecznemu połączeniu produktów wiodących marek, wieloletniemu doświadczeniu, równocześnie koncentrując się na opracowywaniu kompleksowych, zrównoważonych rozwiązań. Więcej informacji o tym, jak Xylem może Tobie pomóc znajdziesz na stronie xyleminc.com Xylem Water Solutions Polska Sp. z o.o. Biuro Zarządu: Dawidy, ul. Warszawska Raszyn, Poland Wsparcie techniczne i obsługa klienta: Tel Fax zapytania@xyleminc.com zamowienia@xyleminc.com Xylem Water Solutions Polska Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo do wprowadzania modyfikacji bez wcześniejszego powiadomienia. Lowara, Flygt, Godwin, Leopold, Sanitaire, Wedeco, Xylem to znak towarowy Xylem Inc., lub jednego z oddziałów tej firmy 2017 Xylem, Inc.