CNH INDUSTRIAL EUROPE HOLDING S.A.

Transkrypt

1 DEKRA Polska - Centrala Tel: (022) , Fax (022) Expert: Grzegorz Charko NOTE: Due to the use of the document it was removed from it any information relating to the value of the vehicle, the price of equipment, adjustments, etc.. Technical means data General data Category of technical means Type of technical means agricultural machine Ciągnik rolniczy Manufacturer Model, Type CNH INDUSTRIAL EUROPE HOLDING S.A. STEYR 4110 Profi CVT Serial number / identification Registration number / registration ZFBW / Mileage / counter indication 379 mtg Year of manufacture 2015 Technical parameters Curb weight 5945 kg Engine power 81 kw / 110 KM Producent silnika, model Pojemność skokowa silnika / liczba cylindrów Skrzynia biegów Sterowanie podnośnikiem tylnym Przedni WOM i TUZ Wyposażenie FTP Industrial, F4DFE413C 4485 ccm / 4 CVT, bezstopniowa EHR TAK obciążnik przedni Equipment Moc silnika bez systemu zarządzania mocą 81 kw / 110 KM. Skrzynia biegów bezstopniowa CVT. Rewersor elektrohydrauliczny. Kabina - klimatyzowana, ogrzewana. Okno dachowe, radioodbiornik. Ogrzewany fotel operatora. Zaczep dolny i górny. Śruba rzymska tylna. Obciążnik przedni + śruba rzymska. Przedni TUZ + WOM. Ogumienie: P: Michelin 480/65 R28 zużycie ok. 20% T: Michelin 600/65 R38 zużycie ok. 20%. page 1

2 Description of operation, use of technical mean Prace w gospodarstwie rolnym. Technical condition of the object Rozruch silnika, praca podzespołów (przedni i tylny TUZ, skrzynia biegów itp) - nie stwierdzono nieprawidłowości. Ciągnik nosi drobne ślady eksploatacji. Ciągnik posiada: - 2 komplety kluczyków, - instrukcję obsługi w języku niemieckim, Brak informacji o serwisowaniu ciągnika. Nie okazano dowodu rejestracyjnego, okazano świadectwo zgodności WE. Methodological basis of valuation To fulfill the task of valuation specified by the client's need, the market value will be assessed of the technical mean, defined as follows. Market value - it is reasonably determined amount of money which a buyer would be willing to offer to the seller in exchange for the subject of the transaction. Assuming equality of the sides of the contract, without the existence of any coercion affecting the decision about purchase and sale, with full knowledge of the offered transaction object and the circumstances of the transaction, and maintaining sufficient time of apperance of the object on the free market. This value takes into account,above others, manufacturer, type and way of use of the machine, its structure, completeness, condition, age, technical measure, time period and method of operation remained at the disposal of the anticipated duration and method of operation. The basis of action for that purpose is: - Detail identification of the subject of valuation, - Confirming completeness and technical efficiency - Arrangements for the operation (conditions, time) - Arrangements for primary market Comments Origin of the technical asset. technical asset purchased as new domestically Udostępniona dokumentacja środka technicznego faktura zakupu nr page 2

3 16-FVS/0525/P instrukcja obsługi w języku obcym Deklaracja zgodności WE/UE środka technicznego nie przedłożono oryginału deklaracji zgodności WE/UE okazano skan deklaracji WE Verification of the technical asset in operation. the efficiency test of the technical asset was conducted in a limited range (without a test under actual working conditions, without involving operator of the device). The specified value of the object is indicative. Purpose of the valuation. other wycena wykonywana na potrzeby sprzedaży powindykacyjnej / poleasingowej środka technicznego. Photographs of documentation of the subject of valuation. Photos of the available documentation of the object were taken. Restrictive disclaimer 1. Powyższe oszacowanie określa szacunkową wartość rynkową ustaloną w podejściu kosztowym. Podana wartość oznacza wartość netto. 2. Wartość przedmiotu wyceny została ustalona na dzień sporządzania wyceny. 3. Niniejsze opracowanie nie może być wykorzystane do żadnego innego celu niż określone w zakładce podstawa metodologiczna wyceny i nie może być publikowane w całości w jakimkolwiek dokumencie bez zgody wykonawcy i bez uzgodnienia z nimi formy i treści takiej publikacji. 4. Rzeczoznawca nie bierze na siebie odpowiedzialności za wady ukryte (prawne i fizyczne) oraz ewentualne skutki wynikające z dalszego użytkowania przedmiotu wyceny, a także skutki wykorzystania samej wyceny. 5. Wykonawca nie ponosi także odpowiedzialności za ewentualne wady wyceny powstałe z oparcia się na stanie przedmiotu wyceny bez informacji poprzedniego użytkownika. 6. Niniejsze oszacowanie wartości nie jest ekspertyzą stanu technicznego przedmiotu wyceny i za taką nie może być uznawane. 7. Powyższa wycena wartości w szczególności nie może być traktowana jako gwarancja sprzedaży przedmiotu wyceny za oszacowaną wartość. 8. Nie badano poprawności ani budowy numerów identyfikacyjnych wycenianego urządzenia. Nie weryfikowano także poprawności pozostałych danych urządzenia, w tym roku produkcji i innych, które przyjęto wg okazanych źródeł. 9. Nie badano tytułu użytkowania ani tytułu własności wycenianego urządzenia oraz ewentualnego istnienia ograniczenia praw rzeczowych. Document issued electronically valid without signature. page 3

4 Photo 1. Photo 2. page 4

5 Photo 3. Photo 4. page 5

6 Photo 5. Photo 6. page 6

7 Photo 7. Photo 8. page 7

8 Photo 9. Photo 10. page 8

9 Photo 11. Photo 12. page 9

10 Photo 13. Photo 14. page 10

11 Photo 15. Photo 16. page 11

12 Photo 17. Photo 18. page 12

13 Photo 19. Photo 20. page 13

14 Photo 21. Photo 22. page 14

15 Photo 23. Photo 24. page 15

16 Photo 25. Photo 26. page 16

17 Photo 27. Photo 28. page 17

18 Photo 29. Photo 30. page 18

19 Photo 31. Photo 32. page 19

20 Photo 33. Photo 34. page 20

21 Photo 35. Photo 36. page 21

22 Photo 37. Photo 38. page 22

23 Photo 39. Photo 40. page 23

24 Photo 41. Photo 42. page 24

25 Photo 43. Photo 44. page 25

26 Photo 45. Photo 46. page 26