PRZYSTOJNY DUCHEM terespol 4

Transkrypt

1 tygodnik Nr 31 (253) 5 11 sierpnia 2016 zawsze z tobą INDEKS ISSN NAKŁAD egz. Podlaski BIAŁA PODLASKA RADZYŃ PODLASKI MIĘDZYRZEC PODLASKI PARCZEW TERESPOL T Y G O D N I K B E Z P Ł A T N Y W W W. T Y G O D N I K P O D L A S K I. P L D O Ł Ą C Z D O N A S BŁOGOSŁAWIONA WINA W TELEWIZJI POLSKIEJ fot. Przemysław Häuser Błogosławiona wina to nakręcony z niezwykłym rozmachem i niezwykle barwny dokument fabularyzowany o cudownym obrazie Madonny Gregoriańskiej, zwanej też Matką Bożą Kodeńską, który powstał na kanwie dziejów rodu Sapiehów. Film ujrzał światło dzienne dzięki zaangażowaniu wielu ludzi dobrej woli, skupionych wokół tego projektu z inspiracji senatora Grzegorza Biereckiego. Po doskonale przyjętych pokazach kinowych przyszedł czas na telewizję! Już 14 sierpnia, dzięki emisji w Programie Pierwszym TVP, Błogosławioną winę będzie mogła obejrzeć cała Polska. południowe podlasie 3 RENOWACJA PRZED TERMINEM radzyń podlaski 2 Mimo utrudnień tegoroczny etap renowacji rzeźb Pałacu Potockich zostanie ukończony do końca sierpnia, półtora miesiąca przed planowanym terminem, choć w tym roku konserwatorzy mieli znacznie trudniejsze zadanie i więcej pracy. Fragmenty wielu rzeźb uległy zupełnej destrukcji, szczególnie te, które pochodzą z renowacji przeprowadzonej w latach 70., gdy ubytki uzupełniane były nie piaskowcem, a zaprawą wapienno-piaskową z domieszką cementu. PRZYSTOJNY DUCHEM terespol 4 Czterdzieści lat minęło, Najwięcej witaminy, Chłopcy radarowcy i Pytasz mnie to największe ale nie jedyne przeboje Andrzeja Rosiewicza, showmana obecnego na estradach od 46 lat. Część z nich zaśpiewał podczas Niedzieli w Terespolu. - Najważniejsza jest współpraca z publicznością: ludzie lubią słuchać, ale jeszcze bardziej uczestniczyć mówi showman. DNI PROMOCJI POLSKI polska 6 Ponad 1 mld złotych mogły przekroczyć wydatki pielgrzymów w czasie organizowanych w Krakowie obchodów Światowych Dni Młodzieży, których koszty zamknęły się w 200 milionach złotych Zakończone niedawno uroczystości okazały się prawdziwą żyłą złota dla przedstawicieli wielu branż, ale najważniejsze - bo duchowe profity - zbierać będziemy przez długie lata.

2 2 wydarzenia Renowacja przed terminem Fragmenty wielu rzeźb uległy destrukcji, ubytki są uzupełniane piaskowcem radzyń podlaski T Y G O D N I K B E Z P Ł A T N Y Nakład Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania artykułów i korespondencji oraz opatrywania ich własnymi tytułami. Artykułów nie zamawianych nie zwracamy. Nie ponosimy odpowiedzialności za treść ogłoszeń, reklam, publikacji sponsorowanych i promocyjnych. DYŻUR DZIENNIKARSKI: poniedziałek piątek tel , Mimo utrudnień tegoroczny etap renowacji rzeźb Pałacu Potockich zostanie ukończony do końca sierpnia, półtora miesiąca przed planowanym wcześniej terminem. Trwa renowacja rzeźb Redlera na skrzydle wschodnim Pałacu Potockich. Będą odnawiane również putta zachodniego skrzydła i znad patio. Zaczynamy od dezynfekcji, usuwania mchów i mikroorganizmów, następnie oczyszczamy rzeźby myjką pod ciśnieniem, z użyciem chemii, potem wzmacniamy kamień, uzupełniamy ubytki i kończymy zabiegi konserwatorskie unifikacją kolorystyczną wyjaśnia konserwator Rafał Matula, który w ubiegłym roku również pracował przy konserwacji rzeźb. W roku minionym konserwatorzy mieli jednak znacznie łatwiejsze zadanie: musieli zrobić rekonstrukcję tylko maczugi Herkulesa. Obecnie takich prac jest znacznie więcej. Fragmenty wielu rzeźb uległy zupełnej destrukcji szczególnie te, które pochodzą z renowacji przeprowadzonej w latach 70., gdy ubytki uzupełniane były zaprawą wapienno-piaskową z domieszką cementu. Rekonstrukcja rzeźb znad ryzalitu (wejście do sali konferencyjnej), przedstawiająca konia skaczącego przez przeszkodę, putta obok czy panoplia znad wschodniej bramy będzie wykonana z piaskowca. Mimo tych utrudnień prace ukończone zostaną przed terminem zaplanowanym na połowę października br. najprawdopodobniej w końcu sierpnia. BK 72 rocznica Godziny W polska 1 sierpnia o godz. 17 w całym kraju zawyły syreny, przypominając o 72 rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego; 63 dniach niezwykłego poświęcenia, ogromu cierpień i hekatomby ofiar. W wydanej po kapitulacji odezwie Krajowa Rada Ministrów pisała: Sierpniowe powstanie warszawskie z powodu braku skutecznej pomocy upada w tej samej chwili, gdy armia nasza pomaga wyzwolić się Francji, Belgii i Holandii. Powstrzymujemy się dziś od sądzenia tej tragicznej sprawy. Niech Bóg sprawiedliwy oceni straszliwą krzywdę, jaka Naród Polski spotyka, i niech wymierzy słuszną karę na jej sprawców. Spory historyków o celowości powstania trwały i trwać będą, podobnie jak nasza pamięć. ADRES REDAKCJI: ul. Francuska 136, Biała Podlaska tel , , fax redakcja@tygodnikpodlaski.pl WYDAWCA: APELLA Spółka Akcyjna ul. Legionów , Gdynia REDAKTOR NACZELNY: Wojciech Hrynkiewicz ZESPÓŁ: Piotr Frankowski (sport), Ilona Gabrylewicz, Agata Panasiuk REKLAMA: reklama@tygodnikpodlaski.pl kpaszkowski@tygodnikpodlaski.pl, tel fot. radzyn-podl.pl REKLAMA/2394 Tygodnik Podlaski 5 sierpnia 2016 NA PIELGRZYMIM SZLAKU To czas ładowania akumulatorów, rekolekcje w drodze, kilkudniowy rachunek sumienia Tyle określeń, ilu idących. południowe podlasie Podlaskie krzyże biała podlaska 1 sierpnia z Białej Podlaskiej, a 3 sierpnia z Radzynia wyruszyła 35 Piesza Pielgrzymka Podlaska na Jasną Górę. To doświadczenie i przeżycie, którego nie zrozumie nikt, kto w pielgrzymce nie uczestniczył mówią weterani. Pielgrzymka to nie tylko dla nich rekolekcje w drodze, czas ładowania akumulatorów, najlepszy sposób na spędzenie wakacji, kilkudniowy rachunek sumienia, prośby i dziękczynienie Tyle określeń, ilu idących w skwarze lub deszczu. Wyruszających na trasę pątników żegnali nie tylko bliscy. Przejdę tylko pierwszy etap, do Drelowa. Zmieniłem pracę i w tym terminie o urlopie nawet mowy nie było. Fajnie, że do Białej będę mógł wrócić autokarem stwierdził Henryk. Już nie te lata, nie to zdrowie powiedziała Jadwiga. Ale tak jak dzisiaj będę im towarzyszyć do 14 sierpnia, tyle że duchowo. Centrum każdego dnia będzie msza św., a potem pielgrzymkowy rytm: rano Godzinki, w południe Anioł Pański, Bieg o Buławę Sapiehów kodeń W sobotę 6 sierpnia o godz. 13 sprzed Sanktuarium Matki Bożej Kodeńskiej wystartuje XVII już Bieg Sapiehów, czyli Piekielna Piętnastka, najstarszy bieg w naszym regionie, o niezmiennym dystansie 15 km, na trasie Kodeń Kopytów Kodeń. Przyjeżdżają nań nie tylko amatorzy z całej Polski, ale również z Ukrainy i Białorusi. To również nieliczne zawody, których uczestnicy na mecie zawsze otrzymują gorący posiłek. W ramach opłaty startowej, wynoszącej 30 zł biegacze poza wspomnianym 1 sierpnia z Białej wyruszyła 35 Piesza Pielgrzymka Podlaska na Jasną Górę Wystawę Podlaskie Krzyże ogląda ks. Jacek Mucha posiłkiem otrzymują koszulki, medale oraz dyplomy. Po starcie biegu głównego rywalizować będą w Małym Biegu Sapiehów oczywiście nieodpłatnie uczniowie szkół podstawowych (na dystansie 800 m) oraz gimnazjów (1200 m). Zapraszamy również zapominalskich, zgłoszenia do biegu głównego będą przyjmowane w dniu biegu od godz. 9 w biurze zawodów (ZPO, ul. 1-go Maja 27). O godz w Sanktuarium odprawiona zostanie msza św. w intencji uczestników, organizatorów i sponsorów biegu, a dekoracja zwycięzców o 15 Koronka, wieczorem różaniec. Pamiętajmy o pielgrzymach. Niosą oni do tronu Jasnogórskiej Pani również nasze intencje. WL Kilka lat temu jechałem do Moskwy i przez ponad 1000 km nie dostrzegłem żadnego krzyża przy drodze, a tylko pomiędzy Białą Podlaską a Wisznicami kierowca może zobaczyć ponad 50 krzyży i kapliczek mówi Szczepan Kalinowski, autor wystawy. Światowe Dni Młodzieży minęły, ale na bialskim Placu Wolności możemy jeszcze oglądać wystawę Krzyż w ojczyźnie św. Jana Pawła II. Znaki Męki Pańskiej na Podlasiu, przygotowaną z ich okazji przez znanego regionalistę dr Szczepana Kalinowskiego na prośbę koordynatora ŚDMł Przystanek Biała ks. Leszka Mućki. Pomiędzy krzyżem na Giewoncie i krzyżami przed stocznią w Gdańsku, krajobraz Polski upiększają liczne znaki Męki Pańskiej. Pomimo rozbiorów, w czasie których zaborcy niszczyli krzyże, a komuniści zabraniali ich stawiania. Na wystawie przed Urzędem Miasta zaprezentowano 90 fotografii krzyży z naszego regionu, przede wszystkim przydrożnych, ale również umieszczonych na świątyniach, cmentarzach i w Miejscach Pamięci Narodowej. Kilka lat temu jechałem do Moskwy i przez ponad 1000 km nie dostrzegłem żadnego krzyża przy drodze, a tylko pomiędzy Białą Podlaską a Wisznicami kierowca może zobaczyć ponad 50 krzyży i kapliczek! mówi dr. Szczepan Kalinowski. Autor wystawy ekspozycje związane z kulturą chrześcijańską poświęcił m.in. św. Janowi Pawłowi II, Watykanowi, prymasowi Stefanowi kard. Wyszyńskiemu, św. Maksymilianowi Kolbe, unitom podlaskim. Przez wiele lat był zaangażowany w akcję pomocy odradzającemu się kościołowi na Białorusi. Na okolicznościową wystawę o św. Janie Pawle II z okazji ŚDM w Międzyrzecu Podlaskim udostępnił ze swoich zbiorów kilkaset eksponatów. KD Piekielna Piętnastka już 6 sierpnia o godzinie 13 o godz mówi dyrektor biegu Dominik Nazaruk. WL fot. materiały własne fot. nadesłane fot. materiały własne

3 Tygodnik Podlaski 5 sierpnia 2016 wydarzenia 3 CAŁA POLSKA ZOBACZY BŁOGOSŁAWIONĄ WINĘ Błogosławiona wina, film przedstawiający niezwykłe losy obrazu Matki Boskiej Kodeńskiej, zostanie niebawem wyemitowany w Programie Pierwszym Telewizji Polskiej. fot. Przemysław Häuser południowe podlasie Ta historia rozpoczęła się trzysta osiemdziesiąt pięć lat temu, kiedy książę Mikołaj Sapieha, właściciel Kodnia i wojewoda litewski, udał się do Watykanu. Powrócił z tej wyprawy ze zrabowanym obrazem Matki Bożej Gregoriańskiej, któremu jak wierzył Sapieha zawdzięczał cudowne ozdrowienie. Po powrocie w rodzinne strony obraz trafił do podlaskiego Kodnia, gdzie, po dziś dzień, za jego przyczyna dokonują się liczne cuda. Wybitni twórcy Narratorami filmu są Marek Zając, znany dziennikarz TVP i o. Mirosław Skrzydło, rzecznik prasowy kodeńskiego sanktuarium. Scenariusz opracował Wojciech Darda-Ledzion z Teatru Wielkiego Opery Narodowej. Klimatyczną, poruszającą muzykę skomponował Robert Janson. Zdjęcia do Błogosławionej winy powstawały m.in. w Kodniu, Wilanowie, Gniewie na Pomorzu a także w Watykanie. Wysoki poziom filmu gwarantują osoby jego twórców, z reżyserem Przemysławem Häuserem na czele. Artysta jest znany m.in. ze znakomitego serialu telewizyjnego Metr od świętości, wzruszającej opowieści o przyjaźni św. Jana Pawła II z papieskim fotografem Arturo Marim. Promocja regionu Film jest wspaniałą okazją do promocji naszego regionu. Sprawdzona, doskonała ekipa, dobry scenariusz i rozmach produkcji były z pewnością przyczyną, dla której wsparłem twórców Błogosławionej winy mówił senator Grzegorz Bierecki, którego zaangażowanie doprowadziło do powstania filmu. Przyświecał mi jednak także inny cel. Jestem przekonany, że dzięki szerokiej dystrybucji dzieła świetnie wypromujemy nasz region. Historia i kultura Południowego Podlasia jest jednym z naszych największych skarbów. Trzeba z tego w mądry sposób skorzystać dodaje parlamentarzysta. Wina i odkupienie Obraz Przemysława Hausera to nie tylko opowieść o niesamowitej zuchwałości Mikołaja Sapiehy. To także historia nawrócenia i odkupienia winy. Gdy magnat zrozumiał swój grzech, wyruszył w pokutną pielgrzymkę do Rzymu. Tam uzyskał przebaczenie i powrócił na łono Kościoła. Błogosławiona wina to także historia opisująca moralną przemianę, która dokonała się dzięki uszlachetniającej życie każdego człowieka pokorze. Po uroczystej premierze w Białej Podlaskiej i licznych pokazach kinowych w całej Polsce film trafi niebawem na telewizyjne ekrany. Emisję Błogosławionej winy w Programie Pierwszym TVP zapowiedziano na niedzielę, 14 sierpnia o godz AC Senator Grzegorz Bierecki na planie filmu......do którego zdjęcia powstawały m.in. w Kodniu, Wilanowie, Gniewie i Watykanie fot. Przemysław Häuser na krótko Festyn Żeglarski międzyrzec podlaski 6 sierpnia o godz. 10 w międzyrzeckiej Stanicy Żeglarskiej rozpocznie się festyn żeglarski, połączony z akcją zbiórki krwi oraz rejestracją dawców szpiku kostnego. W programie wiele atrakcji, m.in. regaty dzieci w klasie optymist i regaty rodzinne na omegach, pokazy ratownictwa wodnego oraz koncert zespołu Luz Band. Dni bez alkoholu nii Zachowaj Trzeźwy Umysł. W programie atrakcje dla najmłodszych (konkursy, malowanie twarzy, dmuchańce, widowisko Bajkowy pociąg ), prezentacja działań i sprzętu Straży Pożarnej, Policji i Straży Granicznej: (m. in. kurtyna wodna, gaszenie ognia, znakowanie rowerów), występy solistów i zespołów z GOK w Łomazach, bezpłatne pomiary wagi, wzrostu, ciśnienia krwi, bezpłatne badanie słuchu, akcja honorowego oddawania krwi, pokazy taekwon-do, konkursy sportowe, loteria, koncert zespołu Śpiewam Bo Lubię, zabawa taneczna z zespołem Koncert. Wystawa koni zimnokrwistych od proc mrówk TYLKO Z OTYCH 3% w skali roku! REKLAMA rokitno tuczna Bawimy się bez alkoholu to hasło tegorocznych Dni Gminy Rokitno, które odbędą się 6 i 7 sierpnia. W programie sobotnim: zawody wędkarskie, rozgrywki sportowe, a od godz. 18 projekcje filmów na boisku szkolnym. W niedzielę zaś po mszy św. w godz. 12: występy zespołów śpiewaczych, konkurs KRUS dla rolników, zabawy dla dzieci, kabaret Łzy sołtysa, koncert zespołu Relax i dyskoteka. Piknik Rodzinny łomazy 7 sierpnia w Parku Jagiellońskim w Łomazach od godz. 15 trwać będzie Piknik Rodzinny, zorganizowany w ramach kampa- W niedzielę 7 sierpnia o godz. 10 rozpocznie się na boisku przy Zespole Szkół w Tucznej wojewódzka wystawa koni zimnokrwistych. W programie m.in. prezentacja klaczy i ogierów oraz pokaz władania białą bronią. KsięgoZbiór biała podlaska KsięgoZbiór to ogólnopolska akcja zbiorowego czytania książek w przestrzeni publicznej. W Białej Podlaskiej odbędzie się ona w czwartek 11 sierpnia o godz w Parku Radziwiłłowskim. Wystarczy czytać przez 30 min. w ciszy wybraną książkę, na przygotowanych kocach i leżakach.

4 4 kultura Tygodnik Podlaski 5 sierpnia 2016 RADZYŃSKIE TEATRALNE DIALOGI 2016 W Radzyńskim Ośrodku Kultury dobiega końca kolejna edycja imprezy Dialogi 2016 XXI Międzynarodowych Otwartych Warsztatów Teatralnych. Biorą w nich udział osoby w wieku od 18. do 40 lat z różnych miast oraz zagraniczni goście. radzyń podlaski Radzyński Ośrodek Kultury od ponad dwudziestu lat organizuje warsztaty teatralne. Ich zadaniem jest wprowadzenie zainteresowanych ludzi w arkana tej sztuki. W Dialogach uczestniczy nie tylko młodzież znajdująca się u progu przygody z teatrem, ale również osoby pragnące podnieść swoje umiejętności sceniczne oraz instruktorzy, prowadzący grupy teatralne ośrodkach kultury. w różnych fot. nadesłane fot. nadesłane fot. nadesłane Radzyń teatrem stoi Tegoroczne warsztaty prowadzą aktor Grzegorz Cinkowski oraz Janusz Szymański, pedagog, wykładowca, instruktor teatralny, który od 1995 roku organizuje i prowadzi radzyńskie Dialogi. Od wielu lat zgłębia techniki teatralne z zakresu ekspresji ciała i ruchu. Prowadził grupy w Zielonej Górze, Legnicy, Jeleniej Górze, Lublinie i obecnie w Radzyniu Podlaskim, warsztaty teatralne zaś nie tylko w Polsce, ale i poza jej granicami. Nasz ośrodek kultury szczyci się wieloletnią tradycją związaną z warsztatami teatralnymi i krzewieniem tej dziedziny sztuki. Uczestnicy podczas warsztatów doskonalą techniki sceniczne, a efektem końcowym ich pracy jest zawsze wystawienie spektaklu. Tak będzie również w tym roku. Powarsztatowe widowiska cieszą się dużą popularnością wśród radzyńskiej publiczności, dlatego W radzyńskich warsztatach uczestniczy nie tylko młodzież znajdująca się u progu przygody z teatrem, ale również osoby pragnące podnieść swoje umiejętności sceniczne oraz instruktorzy, prowadzący grupy teatralne w różnych ośrodkach kultury też zamierzamy kontynuować warsztaty teatralne w kolejnych latach mówi Paweł Żochowski, dyrektor Radzyńskiego Ośrodka Kultury. Siła ekspresji ruchu Jak zapewnia instruktor Janusz Szymański podczas zajęć uczestnicy zdobywają wiedzę i umiejętności z zakresu szeroko pojętego teatru. Przedmiotem działań jest ekspresja poprzez ruch. Wykładnią warsztatu teatralnego jest trening sprawności aktorskiej z dużym naciskiem na fizyczność i sprawność ruchową, oraz na pracę z tekstem. W trakcie zajęć szczególną uwagę kierujemy na ruch i efektowną prezentację ciała. Dlaczego? Nasze ruchy, gesty, mimika nie kłamią. Słowa bardzo często tak podsumowuje Janusz Szymański. Zajęcia warsztatowe stawiają przed uczestnikami wysokie wymagania. Inspirują uczestników do dużej aktywności, przełamywania barier i schematów ruchowych, co pozwala na swobodne posługiwanie się swoim ciałem w procesie twórczych działań. Ponadto na scenie kursanci zapoznają się z elementami improwizacji ruchowej, opartej na dialogu w grupie. Warsztaty to połączenie wakacyjnego wypoczynku z zabawą i pracą. To wspólne spędzenie czasu nad doskonaleniem umiejętności teatralnych, czyli nad oddawaniem się naszej pasji czyli teatrowi mówi Janusz Szymański. Lubią powroty do Radzynia Wiele osób od lat uczestniczy w tych spotkaniach teatralnych. Zaczynali swoją przygodę w liceum, obecnie ukończyli czterdzieści lat i każdego roku powracają do Radzynia, aby uczestniczyć w Dialogach. Nie ukrywają, że darzą sentymentem to miasto i tę imprezę. To ludzie, którzy kochają teatr i lubią z sobą pracować. Każdego roku na zakończenia warsztatów prezentowana jest krótka sztuka, która powstaje w czasie trwania zajęć. Jej twórcami i wykonawcami są sami uczestnicy, przy współudziale osób prowadzących. Co wystawią w tym roku? Zdecydujemy wspólnie mówi Janusz Szymański. Agata Panasiuk Knedle jagodowe z borówkami Knedle wywodzą się z Niemiec. W Polsce najbardziej popularne są knedle ze śliwkami, ale dzisiaj zaprezentujemy je w innej odsłonie. Składniki (porcja dla 4 osób): 700 g ziemniaków 300 g mąki 2 żółtka 1 łyżka masła 300 g jagód 150 g borówek cukier sól. Wykonanie: Ziemniaki ugotować, przecisnąć przez praskę i przestudzić. Dodać mąkę, żółtka, masło i łyżeczkę soli. Zagnieść ciasto, przełożyć na stolnicę wysypaną mąką. Uformować wałki i kroić w plastry o grubości 4 cm. Plastry ciasta spłaszczyć, ułożyć owoce i formować kule. Otoczyć w mące i gotować w osolonym wrzątku, aż wypłyną na wierzch. Od czasu do czasu zamieszać. Udekorować śmietaną i posypać cukrem trzcinowym. Tekst i foto: Radosław Bogusz Książka dla Czytelnika Lech Kowalski Korpus Bezpieczeństwa Wewnętrznego a Żołnierze Wyklęci Najnowsza książka Lecha Kowalskiego to historia walk Korpusu Bezpieczeństwa Wewnętrznego zwanego niekiedy polskim NKWD i przyrównywanego do SS z formacjami zbrojnymi żołnierzy wyklętych, którzy tuż po wojnie stawili opór Sowietom i rodzimym komunistom, by nie dopuścić do zrusyfikowania kraju. Żadna z polskich formacji zbrojnych w okresie okupacji nie toczyła walk z tyloma przeciwnikami naraz, co Żołnierze Wyklęci tuż po wojnie. Bywało, że gdy stawali do boju na śmierć i życie, na jednego z nich przypadało niekiedy po trzystu zbirów z formacji wojskowych NKWD, z sowieckiego kontrwywiadu Smiersz, KBW, LWP, MO, UB czy ORMO. Tropili ich dniami i nocami, zawiązując kolejne koalicje i zgrupowania operacyjne, nieustępliwie i metodycznie pacyfikując, mordując skrycie w lochach więziennych i zabijając w nierównej walce. Ciała porzucano w leśnych jamach, przydrożnych rowach, chaszczach i kniejach. Wielu z nich kończyło żywot w bezimiennych dołach cmentarnych z wapnem. A oni trwali w oporze, niczym Spartanie pod Termopilami. Ostatniego z nich wytropiono i zabito na początku lat sześćdziesiątych minionego wieku. KONKURS KSIĄŻKOWY Aby wziąć udział w konkursie i mieć szansę na wygranie jednego z trzech egzemplarzy książki Lecha Kowalskiego p.t. Korpus Bezpieczeństwa Wewnętrznego a Żołnierze Wyklęci wystarczy wysłać SMS-ową odpowiedź na pytanie: Jak zwano niekiedy Korpus Bezpieczeństwa Wewnętrznego? a) polskim NKWD b) siłami pokojowymi? Wyślij SMS pod numer 7248 o treści tpksiazka.x gdzie (po kropce) w miejsce X należy wpisać odpowiedź na pytanie. Koszt SMS-a to 2,46 zł z VAT. Na SMS-y czekamy od piątku 5 sierpnia do wtorku 9 lipca, do godz Wygrywają trzy pierwsze osoby, które najszybciej prawidłowo odpowiedzą na pytanie postawione powyżej. O wygranej poinformujemy telefonicznie.

5 Tygodnik Podlaski 5 sierpnia 2016 program tv i piątek 5 sierpnia Hit w Kinie Repertuar kinowy biała podlaska Kino Merkury Epoka lodowcowa: Mocne uderzenie (dubbing), USA, Animowany/Przygodowy (b.o.) godz. 11:00, 15:00, 17:00; godz. 12:00, 16:00 Epoka lodowcowa: Mocne uderzenie MERKURY BIAŁA PODLASKA Mamut Maniek, leniwiec Sid i tygrys Diego wraz z pozostałymi członkami stada opuszczają dotychczasowy dom, aby uratować się przed kosmicznym kataklizmem, który zagraża całemu światu. Bohaterowie czterech filmów z serii Epoka lodowcowa, które w polskich kinach obejrzało ponad 6 milionów widzów, powracają, by przeżyć prawdziwie niezwykłą przygodę. Tym razem niepoprawny Wiewiór w pogoni za upragnionym orzeszkiem wystrzelony zostaje w kosmos, gdzie niechcący powoduje katastrofę, w wyniku której w kierunku Ziemi zmierza wielki meteor. Zanim dojdzie do mocnego uderzenia, Maniek, Diego i Sid muszą stawić czoło niezwykłym zjawiskom, wśród których są gigantyczne fale, wyładowania elektryczne i inne fenomeny natury godz. 13:00; godz. 10:00 Złe mamuśki, USA, Komedia, godz. 18:50; godz. 14:00 Legion samobójców (napisy), USA, Akcja, godz. 20:45; godz. 18:00 Spotkania Filmowe: Chocolat, Francja, Biograficzny, godz. 20:15 5:20 Telezakupy 5:55 Tysiąc i jedna noc (39/158) serial obycz. 6:55 Natura w Jedynce: Essequibo: Ukryta rzeka (1/3) 8:00 Wiadomości 8:20 Halo, tu Rio magazyn sportowy 8:50 Miejsca. Powstanie warszawskie: Starówka cykl felietonów 9:00 Blondynka 3: Każdy ma swoją tajemnicę (35) 9:55 Północ Południe. Księga 2 (6/12) 10:50 Miejsca. Powstanie warszawskie: Dzieci i Dworkowa cykl felietonów 11:00 Drużyna A 5: Sprytna zagrywka (4/13) serial sensacyjny 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:30 Agropogoda program informacyjny 12:40 Natura w Jedynce: Essequibo: Ukryta rzeka (2/3) 13:35 Halo, tu Rio magazyn sportowy 14:00 Tysiąc i jedna noc (40/158) serial obycz. 15:00 Wiadomości 15:10 Pogoda 15:20 Polska Molskiej: (2) magazyn kulinarny 15:50 Wspaniałe stulecie: Sułtanka Kösem (55/72) serial kostiumowy 16:45 Czekamy na Światowe Dni Młodzieży 17:15 Pogoda 17:35 Komisarz Alex 5: Zabójczy gaz (57) serial kryminalny 18:30 Wspaniałe stulecie: Sułtanka Kösem (56/72) serial kostiumowy 20:00 Sport magazyn sportowy 20:10 Biało-Czerwoni w Rio kronika 20:15 Pogoda 20:30 Weekendowy hit Jedynki: Konwój film sensacyjny, USA :30 Straszny film 3 horror komediowy, USA :05 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 ceremonia otwarcia 4:25 Zagadkowa Jedynka 5:10 Zakończenie programu 6:25 Rodzinka.pl: Praca, dom, kanapki (53) serial komediowy 7:05 M jak miłość (1121) 8:00 Pytanie na śniadanie wakacyjnie 8:50 Panorama 8:55 Pytanie na śniadanie wakacyjnie 9:35 Pogoda 9:40 Pytanie na śniadanie wakacyjnie 10:15 Pogoda 10:20 Pytanie na śniadanie wakacyjnie 10:45 Barwy szczęścia (1461) 11:25 Na dobre i na złe: Ślubna diagnoza (208) 12:25 O mnie się nie martw 4 (1/13) serial komediowy 13:20 Anna Dymna spotkajmy się: Robert Żywicki talk-show 13:55 Kabaret Ani Mru-Mru (2) 14:55 Na sygnale 4: Tajemnica lekarska (90) serial fabularnodokumentalny 15:25 Rodzinka.pl: Dżambalaja (156) serial komediowy 16:00 M jak miłość (1226) 17:00 Tylko z tobą (29/69) 18:00 Panorama 18:30 Sport telegram magazyn sportowy 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu teleturniej 19:30 Jeden z dziesięciu teleturniej 20:10 Dzięki Bogu już weekend (9) 21:30 Rodzinka.pl: Gdyby kózka nie skakała... (179) serial komediowy 22:00 Rodzinka.pl: Boskie życie (180) serial komediowy 22:35 Kryminalne zagadki Las Vegas 12 (15/22) serial kryminalny 23:30 Kryminalne zagadki Las Vegas 12 (16/22) serial kryminalny 0:25 V.I.P. komedia sensacyjna, Belgia/Francja/Polska :30 Zabójczy widok film sensacyjny, Wielka Brytania/USA :40 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Polski punkt widzenia 8:40 Słowo życia rozważanie Ewangelii dnia 8:45 Super Księga 1: Jak się wszystko zaczęło (1) serial animowany 9:10 Dobra wiara, dobre tricki film dok. 9:25 Lusaca Bauleni film dok., Polska :45 Duc in altum program religijny 10:00 Informacje dnia 10:15 Koncert poświęcony Janowi Pawłowi II z Bazyliki Santa Maria Maggiore 11:25 Opowieść Wiecznie Żywa: Zaskoczenie film animowany, Holandia :30 Boliwia (5) reportaż 12:00 Anioł Pański 12:03 Informacje dnia 12:20 Krzysztof Kolumb serial fabularny 14:00 Bazylika Santa Maria Maggiore film dokumentalny, Włochy :30 Największe przeboje Pana Boga Pieśni wolności film dok., Kanada :55 Słowo życia rozważanie Ewangelii dnia 15:00 Modlitwa w Godzinie Miłosierdzia 15:20 Mocni w wierze: program religijny 15:50 Pytasz i wiesz: Niewdzięczność 16:10 Siódmy sakrament 16:35 Świat na wyciągnięcie ręki: Plaża Waitabu (5) film dok., Polska :00 Na tropie: Konkurs tropowców 17:30 Okiem kamery reportaż 17:55 Kartka z kalendarza Powstanie Warszawskie: 5 sierpnia :00 Anioł Pański 18:05 Informacje dnia 18:15 Westerplatte młodych 18:55 Przegląd tygodnika Niedziela 19:00 Warto zauważyć w mijającym tygodniu 19:30 Magazyn przyrodniczy 19:45 Modlitwa z telef. udziałem dzieci 20:50 Śladami historii: Żołnierze Wyklęci 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Piękna i Bestia serial fabularny 23:30 Biblioteka Watykańska film dok. Epoka lodowcowa: Mocne uderzenie 3D (dubbing), USA, Animowany/Przygodowy (b.o.) TANIE PONIEDZIAŁKI 8 sierpnia bilety na wszystkie seanse 13 zł Bilet do kina Merkury dla Czytelników Aby wziąć udział w konkursie i mieć szansę na wygranie jednej z dwóch pojedynczych wejściówek do Kina Merkury na film Epoka lodowcowa: Mocne uderzenie wystarczy wysłać SMS- -ową odpowiedź na pytanie: Jakie imię nosi mamut, jeden z głównych bohaterów serii Epoka lo- dowcowa? a) Diego b) Maniek Wyślij SMS pod numer 7248 o treści tpkino.x gdzie (po kropce) w miejsce X należy wpisać odpowiedź na pytanie. Koszt SMS-a to 2,46 zł z VAT. Na SMS-y czekamy od piątku 5 sierpnia do wtorku 9 sierpnia do godz Wygrywają dwie pierwsze osoby, które najszybciej prawidłowo odpowiedzą na pytanie postawione powyżej. O wygranej poinformujemy telefonicznie. Wejściówki na film w wersji 2D do zrealizowania w środę 10 sierpnia. Konkurs książkowy Wydawnictwa Św. Wojciech rozwiązanie W konkursie SMS-owym Książka dla czytelnika, w którym nagrodą była książka Waltera Vogla p.t. Ojcowie religii wydana przez wydawnictwo św. Wojciech, poprawna odpowiedź na pytanie: Biografie ilu wybitnych założycieli religii przedstawia w swej książce Walter Vogel? brzmi: a) 11. Najszybciej poprawnej odpowiedzi udzielili: Marek Mazuruk, Mariola Leszak oraz Magdalena Nazaruk, którzy otrzymują po egzemplarzu książki. Zwycięzcom gratulujemy i zapraszamy do redakcji Tygodnika Podlaskiego, ul. Francuska 136 po odbiór nagrody. 5:45 Uwaga! magazyn reporterów 6:15 Mango telezakupy 8:00 Detektywi: Mój mężczyzna (1029) 8:30 Doradca smaku (20) magazyn kulinarny 8:40 Ugotowani: Dokładka (1) program kulinarno-rozrywkowy 9:40 Kuchenne rewolucje: Restauracja Rybka, Gdańsk (3) 10:40 Szkoła (141) serial paradokumentalny 11:40 Szpital (285) serial paradokumentalny 12:40 Ukryta prawda (399) serial paradokumentalny 13:40 W-11 Wydział Śledczy: Inga (917) 14:20 W-11 Wydział Śledczy: Słoneczko (918) 15:00 Kuchenne rewolucje: Elbląg, Figaro (12) 16:00 Szkoła (142) serial paradokumentalny 17:00 Ukryta prawda (400) serial paradok. 18:00 Szpital (286) serial paradokumentalny 19:35 Sport magazyn sportowy 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:00 Mission: Impossible 4 Protokół duchów film sensacyjny, Czechy/ Zjednoczone Emiraty Arabskie/USA :50 Piętno przeszłości dramat kryminalny, USA :55 Kuba Wojewódzki: talk-show 1:55 Uwaga! magazyn reporterów 2:10 Klub Magii (211) 3:30 Kuchenne rewolucje: Elbląg, Figaro (12) 5:15 We dwoje (9/16) 6:40 Męski typ: Janusz Lewandowski (3/4) talk-show 7:15 Ukryta prawda (80) serial paradok. 8:20 Sąd rodzinny: Grupa naciągaczy (18) 9:20 Sędzia Anna Maria Wesołowska (41) 10:20 Wojny magazynowe Teksas 3 (5/11) reality show 10:50 Wojny magazynowe Teksas 3 (6/11) reality show 11:20 Mango telezakupy 12:55 Sąd rodzinny: Miłość nie wybiera (19) 13:55 Szpital (434) serial paradokumentalny 14:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (42) 15:55 Wojny magazynowe Teksas 3 (7) reality show 16:25 Wojny magazynowe Teksas 3 (8) reality show 16:55 Tajemnice Laury (11/22) serial krym. 17:55 Brzydula (127) serial komediowy 18:30 Brzydula (128) serial komediowy 19:00 Ukryta prawda (81) serial paradokumentalny 20:00 Porachunki z tatą komedia, USA :25 Tylko góry znają prawdę dramat obyczajowy, Niemcy/Austria :15 Kroniki Shannary (1/10) serial fantasy 1:15 Kroniki Shannary (2/10) serial fantasy 2:15 Klub magii interaktywny 4:30 Druga strona medalu: (2/8) talk-show 5:00 Zakończenie programu program informacyjny 7:45 Trudne sprawy (163) serial paradok. 8:45 Malanowski i partnerzy (647) 9:15 Malanowski i partnerzy (648) 9:45 Dzień, który zmienił moje życie (40) serial paradokumentalny 10:40 Mój przepis na... (24) magazyn kulinarny 10:45 Dlaczego ja? (237) serial paradok. 11:45 Pielęgniarki (175) serial paradok. 12:45 Trudne sprawy (503) serial paradok. 13:45 Małolaty (37) serial paradokumentalny 14:45 Słoiki (41) serial paradokumentalny 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda program informacyjny 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:35 Dlaczego ja? (501) serial paradokumentalny 17:35 Mój przepis na... (25) magazyn kulinarny 17:45 Trudne sprawy (566) serial paradokumentalny 19:30 Świat według Kiepskich (384) serial komediowy 20:15 Opowieści z Narnii: Lew, Czarownica i stara szafa film przygodowy, USA :05 Z piekła rodem thriller, Czechy/ Wielka Brytania/USA :50 Tajemnice losu

6 ii program tv Tygodnik Podlaski 5 sierpnia 2016 sobota 6 sierpnia niedziela 7 sierpnia 5:45 Klan (2946) telenowela 6:05 Klan (2947) telenowela 6:40 Las Story (2) program edukacyjny 7:05 Okrasa łamie przepisy 7:35 Pełnosprawni magazyn dla niepełnosprawnych 8:00 Rok w ogrodzie (600) magazyn 8:20 Naszaarmia.pl magazyn 8:50 Halo, tu Rio magazyn sportowy 9:05 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 studio 9:15 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 ceremonia otwarcia 10:45 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 studio 10:55 Korzenie: Następne pokolenia (11/14) 12:00 Do zobaczenia w Krakowie był raban cykl reportaży 12:20 Akcja wakacje (6) magazyn 12:55 Natura w Jedynce: Ziemia. Podwodny świat: Prolog (1/17) 13:55 Konwój film sensacyjny, USA :55 Północ Południe. Księga 2 (6/12) 17:25 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 Kolarstwo; Wioślarstwo; Pływanie 18:30 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 Kolarstwo; Pływanie 19:15 GOL magazyn piłkarski 19:55 Sport magazyn sportowy 20:00 Biało-Czerwoni w Rio kronika 20:20 Hit na sobotę: Jak urodzić i nie zwariować komediodramat, USA :15 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Szermierka 23:05 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Boks 0:20 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: 1:50 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: 2:50 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Pływanie 4:55 Zakończenie programu 4:45 Tropem nieznanego: W głębi ognia 5:25 Karuzela życia film dokumentalny, Niemcy :30 M jak miłość (1224) 7:30 Pytanie na śniadanie wakacyjnie 8:50 Panorama 8:55 Pytanie na śniadanie wakacyjnie 9:35 Pogoda 9:40 Pytanie na śniadanie wakacyjnie 10:15 Pogoda 10:20 Pytanie na śniadanie wakacyjnie 11:00 Rodzinka.pl: (165) serial komediowy 11:35 Gwiazdy w południe: Siódma kompania w blasku księżyca komedia wojenna, Francja :05 Książka na lato magazyn kulturalny 13:10 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 Wioślarstwo ; Szermierka; Tenis stołowy 14:25 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 Kolarstwo; Wioślarstwo; ; Judo; Tenis stołowy; Jeździectwo 15:15 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Strzelectwo 16:35 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 Kolarstwo; Wioślarstwo; Pływanie; ; Judo; Jeździectwo 17:50 Słowo na niedzielę 18:00 Panorama 18:30 Sport telegram magazyn sportowy 18:55 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 Kolarstwo; Pływanie 20:55 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 Szermierka; Tenis stołowy 21:25 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Szermierka 21:55 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Judo 22:50 Billy Madison komedia, USA :25 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Tenis 4:00 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: 5:55 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Westerplatte młodych 8:55 Słowo życia rozważanie Ewangelii dnia 9:00 Trzeci Testament Blaise Pascal film dokumentalny, Kanada :00 Informacje dnia 10:15 Śladami historii: Żołnierze Wyklęci 10:35 Polski punkt widzenia 11:00 Kropelka radości program dla dzieci 12:00 Anioł Pański 12:03 Informacje dnia 12:20 Warto zauważyć w mijającym tygodniu 12:50 Na tropie program myśliwski 13:20 Siódmy sakrament program edukacyjny 13:50 Niezwykłości przyrody Nowej Zelandii: Szykowna owca 14:00 Piękna i Bestia film przygodowy, RPA/Wielka Brytania :30 Jak sobie radzić z cierpieniem? 16:10 Zakony. Jezuici moc posłuszeństwa film dokumentalny, Niemcy :00 Z Parlamentu Europejskiego 17:30 Okiem kamery cykl reportaży 17:55 Kartka z kalendarza powstanie warszawskie: 6 sierpnia :00 Anioł Pański 18:05 Informacje dnia 18:15 Rozmowy niedokończone 19:25 Przegląd tygodnika «Niedziela» 19:30 Spotkanie z Magdą Buczek 19:45 Modlitwa z telef. udziałem dzieci 20:50 Ocalić od zapomnienia: Ks. prof. Paweł Rytel-Andrianik 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Samson i Dalila (16) serial religijny 22:45 Pamiętamy o Was reportaż 23:05 Wypaczone sumienia film dok., Polska 23:45 W góreckim domku ogrodnika 5:40 Klan (2948) telenowela 6:00 Klan (2949) telenowela 6:35 Odnawialne źródła energii. Niewyczerpalne energie: cykl reportaży 7:00 Transmisja mszy świętej z Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Łagiewnikach 8:00 Tydzień magazyn rolniczy 8:25 Fundusze europejskie jak to działa? (7) magazyn ekonomiczny 8:40 Halo, tu Rio magazyn sportowy 8:55 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Polacy na igrzyskach 9:55 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Noc w Rio 10:50 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Dzień na igrzyskach 12:00 Anioł Pański 12:15 Między ziemią a niebem magazyn 12:50 Życia nie można zmarnować film dokumentalny, Polska :00 Jak urodzić i nie zwariować komediodramat, USA :00 Stara baśń. Kiedy słońce było bogiem (1/3) serial kostiumowy 17:20 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Kajakarstwo górskie 18:15 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 Pływaniee; Jeździectwo 19:25 Biało-Czerwoni w Rio kronika 19:40 Sport magazyn sportowy 19:50 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Siatkówka mężczyzn mecz fazy grupowej: Polska Egipt 21:30 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 Judo; Boks 22:45 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Boks 0:35 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: 1:45 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: 2:55 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Pływanie 5:10 Zakończenie programu 6:10 Słowo na niedzielę 6:20 M jak miłość (1225) 7:20 Mój brat niedźwiedź 2 film animowany, USA :40 Alternatywy 4: Wesele (8/9) serial komediowy 9:50 Rodzinne oglądanie: Dzika Floryda: Mokradła (1/2) film dokumentalny, Wielka Brytania :50 Domy przyszłości (6) cykl reportaży 11:25 Gwiazdy w południe: Jaguar film przygodowy, Francja :10 Książka na lato magazyn kulturalny 13:15 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Wioślarstwo 14:45 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 Wioślarstwo; Tenis stołowy 15:50 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 studio 16:00 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: 17:00 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 Kolarstwo; Jeździectwo 18:00 Panorama 18:30 Sport telegram magazyn sportowy 18:40 Pogoda 18:50 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 Kajakarstwo górskie; Pływanie; Jeździectwo 20:15 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 Kajakarstwo górskie; Kolarstwo 21:20 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Piłka ręczna mężczyzn Mecz fazy grupowej: Polska Brazylia 23:25 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 studio 23:40 Dziewczyna z sąsiedztwa komedia romantyczna, USA :35 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Tenis 3:50 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: 4:50 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: 5:55 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 studio 6:00 Zakończenie programu 8:00 Słowo życia rozważanie Ewangelii dnia 8:05 Polski punkt widzenia 8:30 Z Parlamentu Europejskiego 9:00 Spotkanie z Magdą Buczek 9:15 Ocalić od zapomnienia: Ks. prof. Paweł Rytel-Andrianik 9:25 Święty na każdy dzień 9:30 Niedzielna msza święta z kaplicy Cudownego Obrazu Matki Bożej Częstochowskiej na Jasnej Górze 10:30 Przegląd tygodnika «Niedziela» 10:35 Franciszek wczoraj, dziś i jutro film dokumentalny, Włochy :35 Matki Mężne czy Szalone? reportaż 12:00 Anioł Pański z Ojcem Świętym Franciszkiem 12:20 Wieś to też Polska program rolniczy 13:30 Ludzie drogi film dokumentalny, Polska :05 Samson i Dalila (16) serial religijny 14:55 Święty na każdy dzień 16:10 Koncert życzeń program muzyczny 17:00 Tam, gdzie Bóg płacze serial dok. 17:30 Okiem kamery cykl reportaży 18:00 Anioł Pański 18:05 Informacje dnia 18:15 Rozmowy niedokończone 19:25 Retrospekcja program publicystyczny 19:30 Brat Ogień: Żyć jak Jezus (23/26) serial animowany 20:50 Refleksje nad Psalmem XXIII (6) 21:40 Cuda Jezusa: Uzdrowienie sługi setnika (6) serial religijny 22:30 Ogrody Castel Gandolfo film dokumentalny, Włochy :00 Jak my to widzimy 23:30 Pustynia Boga film dokumentalny, Polska :25 Uwaga! magazyn reporterów 5:45 Mango telezakupy 7:55 Kobieta na krańcu świata: Papua. Żona wodza (4) 8:30 Dzień Dobry Wakacje magazyn 11:00 Na Wspólnej (2317) 11:25 Na Wspólnej (2318) 11:50 Na Wspólnej (2319) 12:15 Na Wspólnej (2320) 12:50 Ugotowani: Bieszczady (12) program kulinarno-rozrywkowy 13:50 Agent Gwiazdy (10) reality show 14:55 MasterChef Junior (6) 16:25 Projekt Lady (6) reality show 17:25 Polowanie na mieszkanie (6) 18:00 Kuchenne rewolucje: Piotrków Trybunalski, U Dunina (8) program rozr. 19:25 Sport magazyn sportowy 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! magazyn reporterów 20:00 Dom marzeń (7) reality show 21:00 Seks w wielkim mieście komedia romantyczna, USA :00 Rock of Ages komedia muzyczna, USA :35 Uwaga! magazyn reporterów 2:55 Klub Magii (212) 5:35 We dwoje 2 (10/16) 7:05 Mango telezakupy 9:10 Wojny magazynowe Teksas 2 (11/12) reality show 9:40 Wojny magazynowe Teksas 2 (12-ost.) reality show 10:10 Graceland 2 (12/13) serial sensacyjny 11:10 Blef (1/10) serial sensacyjny 12:10 Brzydula (119) serial komediowy 12:45 Brzydula (120) serial komediowy 13:20 Brzydula (121) serial komediowy 13:55 Brzydula (122) serial komediowy 14:25 Brzydula (123) serial komediowy 14:55 Tylko góry znają prawdę dramat obyczajowy, Niemcy/Austria :50 Wyobraź sobie komedia fantasy, Niemcy/USA :00 Na tropie Marsupilami komedia przygodowa, Belgia/Francja :15 Komediowa sobota: Słodkie i ostre komedia kryminalna, USA :55 Jackie Chan: Przyjemniaczek komedia sens., Hongkong/Australia/USA :00 Mroczne zagadki Los Angeles (3/10) serial sensacyjny 2:00 Klub magii interaktywny 4:10 Druga strona medalu: (3/8) talk-show 4:40 Druga strona medalu: (4/8) talk-show 5:10 Zakończenie programu program informacyjny 7:45 Jeźdźcy smoków (3) serial animowany 8:20 Scooby-Doo: Szkoła upiorów film animowany, USA :05 Ewa gotuje (248) magazyn kulinarny 10:40 Wysmakowani (20) magazyn kulinarny 10:50 Tygrys i przyjaciele film animowany, USA :40 Opowieści z Narnii: Lew, Czarownica i stara szafa film przygodowy, USA :35 Pamiętniki z wakacji (35) serial paradokumentalny 16:35 Pamiętniki z wakacji (36) serial paradokumentalny 17:40 Chłopaki do wzięcia (87) 18:20 Chłopaki do wzięcia (88) 19:30 Świat według Kiepskich (385) serial komediowy 20:05 Kabaretobranie Zielonogórska Noc Kabaretowa 23:45 Nagi peryskop komedia, USA :45 Tajemnice losu 5:25 Uwaga! magazyn reporterów 5:45 Mango telezakupy 7:55 Maja w ogrodzie (32) magazyn 8:25 Akademia ogrodnika (32) magazyn 8:30 Dzień Dobry Wakacje magazyn 11:00 Polowanie na mieszkanie (7) 11:30 Co za tydzień 12:00 Kobieta na krańcu świata: Bhutan. Królestwo szczęścia (5) serial dok. 12:35 Anioły na boisku film familijny, USA :40 Książę w Nowym Jorku komedia, USA :00 Ugotowani (13-ost.) program kulinarno-rozrywkowy 18:00 Dom marzeń (7) reality show 19:25 Sport magazyn sportowy 19:30 Męskie granie: Wrocław (3) 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! magazyn reporterów 20:00 Strażnicy marzeń film animowany, USA :00 Dziewczyna w czerwonej pelerynie film fantasy, Kanada/USA :05 Sekrety lekarzy (11) reality show 1:05 Kamuflaż 3 (12) serial sensacyjny 2:00 Uwaga! magazyn reporterów 2:15 Klub Magii (213) 5:35 We dwoje 2 (11/16) 7:00 Mango telezakupy 9:05 Wojny magazynowe Teksas 3 (3/11) reality show 9:35 Wojny magazynowe Teksas 3 (4/11) reality show 10:05 Graceland 2 (13-ost.) serial sensacyjny 11:00 Tajemnice Laury (9/22) serial kryminalny 11:55 Blef (2/10) serial sensacyjny 12:55 Brzydula (124) serial komediowy 13:30 Brzydula (125) serial komediowy 14:05 Brzydula (126) serial komediowy 14:35 Brzydula (127) serial komediowy 15:10 Brzydula (128) serial komediowy 15:45 Synowie szeryfa western, USA :55 Wakacje w Las Vegas komedia, USA :00 Superseans: Matrix film SF, USA :50 Skazany na śmierć (9/22) serial sensacyjny 23:50 Tequila Sunrise film sensacyjny, USA :15 Klub magii interaktywny 4:25 Druga strona medalu: Henryk Blida (5/8) talk-show 4:55 Zakończenie programu program informacyjny 7:35 Jeźdźcy smoków (4) serial animowany 8:05 Turbo FAST (19) serial animowany 8:35 Scooby-Doo i bracia Boo film animowany, USA :35 Nowe szaty króla 2: Kronk nowe wcielenie film animowany, USA :05 Jak długo jeszcze? komedia, Kanada/USA :50 Karate Kid 4: Mistrz i uczennica komedia sensacyjna, USA :15 Surprise, Surprise (3) 17:45 Nasz nowy dom (55) reality show 19:30 Świat według Kiepskich (386) serial komediowy 20:10 Kogel-mogel komedia obyczajowa, Polska :35 Diamentowa afera komedia, Niemcy/USA :40 Go Fast film sensacyjny, Francja :25 Tajemnice losu REKLAMA

7 Tygodnik Podlaski 5 sierpnia 2016 program tv iii poniedziałek 8 sierpnia wtorek 9 sierpnia 5:20 Telezakupy 5:55 Tysiąc i jedna noc (40/158) serial obycz. 6:55 Natura w Jedynce: Essequibo: Ukryta rzeka (3-ost.) 8:00 Wiadomości 8:20 Halo, tu Rio magazyn sportowy 8:35 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Polacy na igrzyskach 9:50 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Noc w Rio 10:50 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Dzień na igrzyskach 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:35 Agropogoda program informacyjny 12:45 Natura w Jedynce: Ziemia. Podwodny świat: USS Liberty, Hebat Allah i Pierwotna Siła (2/17) serial dok. 13:35 Halo, tu Rio magazyn sportowy 14:00 Tysiąc i jedna noc (41/158) serial obycz. 15:00 Wiadomości 15:10 Pogoda 15:20 Akcja wakacje (6) magazyn 15:55 Wspaniałe stulecie: Sułtanka Kösem (56/72) serial kostiumowy 17:20 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 Kajakarstwo górskie; Pływanie; Boks 20:00 Sport magazyn sportowy 20:10 Biało-Czerwoni w Rio kronika 20:15 Pogoda 20:30 Gorzki smak cukru: Sarith i Nathan (1/4) serial historyczny 21:30 Ludzie w cieniu tablic film dokumentalny, Polska :10 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 Judo; Szermierka 23:10 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Boks 23:55 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: 1:55 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 olimpiada 2:55 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Pływanie 5:10 Zakończenie programu 6:30 Polska 1050 cykl dokumentalny 7:05 M jak miłość (1122) 8:00 Pytanie na śniadanie wakacyjnie 8:50 Panorama 8:55 Pytanie na śniadanie wakacyjnie 9:35 Pogoda 9:40 Pytanie na śniadanie wakacyjnie 10:15 Pogoda 10:20 Pytanie na śniadanie wakacyjnie 10:40 Barwy szczęścia (1462) serial obycz. 11:15 Na dobre i na złe: (209) serial obycz. 12:20 O mnie się nie martw 4 (2/13) serial komediowy 13:15 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 Wioślarstwo; Szermierka 14:55 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 Judo; Wioślarstwo; Jeździectwo; Szermierka 15:50 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Wioślarstwo 16:10 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 Jeździectwo; Szermierka 17:00 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: 18:00 Panorama 18:35 Sport telegram magazyn sportowy 18:50 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Żeglarstwo 20:20 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 Judo; 21:15 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 Judo; 22:20 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 studio 22:35 Kłamstwa w sieci thriller, Kanada/USA :05 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Koszykówka mężczyzn mecz fazy grupowej: USA Wenezuela 1:45 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Tenis 3:45 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: 4:50 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: 6:00 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Wieś to też Polska program rolniczy 9:25 Słowo życia rozważanie Ewangelii dnia 9:30 Ogrody Castel Gandolfo film dokumentalny, Włochy :00 Informacje dnia 10:15 Rozmowy niedokończone 11:30 Refleksje nad Psalmem XXIII (6) 11:40 Pocztówka z Indii. Dom Matki Teresy z Kalkuty film dokumentalny, Polska :50 Retrospekcja program publicystyczny 11:55 Święty na każdy dzień 12:00 Anioł Pański 12:03 Informacje dnia 12:20 Joanna d Arc film dokumentalny, USA :20 Koncert życzeń 14:10 Kod Genesis film obyczajowy, USA :50 Pytasz i wiesz program religijny 16:10 Sanktuaria polskie 16:30 Ziemia Święta piąta Ewangelia: Z wizytą u św. Elżbiety 16:50 Świadkowie cykl reportaży 17:20 Święty na każdy dzień 17:25 Kartka z kalendarza powstanie warszawskie: 8 sierpnia :30 Spotkanie Rodziny Radia Maryja w Sanktuarium Świętego Antoniego w Radecznicy 19:45 Parauszek i przyjaciele: Dzień Łasucha (21) serial animowany 20:50 Śladami historii: Hitler w Niemczech ( ) 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Stan bezpieczeństwa państwa program publicystyczny 22:10 Każde życie jest cudem dramat obyczajowy, USA :20 Telezakupy 6:00 Tysiąc i jedna noc (41/158) serial obycz. 6:55 Natura w Jedynce: Ziemia. Podwodny świat: USS Liberty, Hebat Allah i Pierwotna Siła (2/17) serial dok. 8:00 Wiadomości 8:20 Halo, tu Rio magazyn sportowy 8:35 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Polacy na igrzyskach 9:50 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Noc w Rio 10:50 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Dzień na igrzyskach 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:30 Agropogoda program informacyjny 12:45 Natura w Jedynce: Ziemia. Podwodny świat: Mohamed Hasbella, Elphinstone i Wrota Majów (3/17) 13:35 Halo, tu Rio magazyn sportowy 14:00 Tysiąc i jedna noc (42/158) serial obycz. 15:00 Wiadomości 15:10 Pogoda 15:20 Polska Molskiej: Bieszczady (3) magazyn kulinarny 15:55 Płonący brzeg (1/8) 17:25 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 Pływanie; Kajakarstwo górskie 20:00 Sport magazyn sportowy 20:05 GOL magazyn piłkarski 20:10 Biało-Czerwoni w Rio kronika 20:15 Pogoda 20:30 Rozdarte serca (22/83) 21:30 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Siatkówka mężczyzn mecz fazy grupowej: Polska Iran 0:00 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: 1:45 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Judo 2:50 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Pływanie 5:10 Zakończenie programu 6:30 Program ekumeniczny 7:05 M jak miłość (1123) 8:00 Pytanie na śniadanie wakacyjnie 8:50 Panorama 8:55 Pytanie na śniadanie wakacyjnie 9:35 Pogoda 9:40 Pytanie na śniadanie wakacyjnie 10:15 Pogoda 10:20 Pytanie na śniadanie wakacyjnie 10:40 Barwy szczęścia (1463) 11:15 Na dobre i na złe: «Król życia» (210) 12:20 O mnie się nie martw 4 (3/13) serial komediowy 13:15 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Wioślarstwo 16:05 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Piłka ręczna mężczyzn Mecz fazy grupowej: Polska Niemcy 18:20 Panorama 18:45 Pogoda 18:55 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 Pływanie; Jeździectwo 20:00 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Kajakarstwo górskie 20:50 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: 21:15 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: 22:20 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 studio 22:30 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: 23:20 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 studio 23:30 Królowie nocy dramat sensacyjny, USA :35 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 studio 1:45 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: Tenis 3:50 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 studio 4:00 Letnie IO Rio de Janeiro 2016: 5:50 Letnie IO Rio de Janeiro 2016 studio 6:00 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Polski punkt widzenia 8:35 Słowo życia rozważanie Ewangelii dnia 8:40 Świadkowie cykl reportaży 9:10 Wspinaczka w Tajlandii film dokumentalny, Włochy :00 Informacje dnia 10:15 Jak my to widzimy 10:45 Ziemia Święta piąta Ewangelia 11:05 Mocni w wierze program religijny 11:35 Śladami historii: Hitler w Niemczech ( ) cykl dokumentalny 11:45 Serce i oblicze Boga film dok. 12:03 Informacje dnia 12:20 Rękopis błogosławionych film dok. 14:00 Każde życie jest cudem dramat obyczajowy, USA :50 Pytasz i wiesz program religijny 16:10 Naprotechnologia (2) program eduk. 16:30 Pocztówka z Indii. Chennai miasto św. Tomasza Apostoła film dok., Polska :40 Aktualności WSKSiM w Toruniu 16:45 Kapłan pro life film dok., Polska :00 Świętość i miłosierdzie serial dok. 17:30 Okiem kamery cykl reportaży 17:55 Kartka z kalendarza powstanie warszawskie: 9 sierpnia :00 Anioł Pański 18:05 Informacje dnia 18:15 Rozmowy niedokończone 19:30 Każdy maluch to potrafi 19:45 Modlitwa z telef. udziałem dzieci 20:50 Śladami historii: Pokój w Europie ( ) 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Listy do Pana Boga dramat obyczajowy, USA :50 Niezwykłości przyrody Nowej Zelandii 5:50 Uwaga! magazyn reporterów 6:20 Mango telezakupy 8:05 Detektywi: (1030) serial fabularno-dok. 8:40 Strażnicy marzeń film anim., USA :40 Szkoła (142) serial paradokumentalny 11:40 Szpital (286) serial paradokumentalny 12:40 Ukryta prawda (400) serial paradok. 13:40 W-11 Wydział Śledczy: Poza podejrzeniem (919) serial fabularno-dok. 14:20 W-11 Wydział Śledczy: Grześ (920) 15:00 Kuchenne rewolucje: (13-ost.) 16:00 Szkoła (143) serial paradokumentalny 17:00 Ukryta prawda (401) serial paradok. 18:00 Szpital (287) serial paradokumentalny 19:35 Sport magazyn sportowy 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku (21) magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej (2321) 20:55 Projekt Lady (7) reality show 21:55 Niezwykłe przypadki medyczne (1) 22:25 Niezwykłe przypadki medyczne (2) 23:00 Najgorszy polski kierowca (12-ost.) 23:40 Druga szansa (11) 0:40 Wybrani 3 (21) serial sensacyjny 1:40 Mroczne zagadki Los Angeles 2 (2) serial kryminalny 2:40 Uwaga! magazyn reporterów 3:05 Klub Magii (214) 5:15 We dwoje 2 (12/16) 6:40 Męski typ: Rafał Sonik (4) talk-show 7:15 Ukryta prawda (81) serial paradok. 8:20 Sąd rodzinny: Miłość nie wybiera (19) 9:20 Sędzia Anna Maria Wesołowska (42) 10:20 Wojny magazynowe Teksas 3 (7) 10:50 Wojny magazynowe Teksas 3 (8) 11:20 Mango telezakupy 12:55 Sąd rodzinny: Samarytanka (20) 13:55 Szpital (435) serial paradokumentalny 14:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (43) 15:55 Wojny magazynowe Teksas 3 (9) 16:25 Wojny magazynowe Teksas 3 (10) 16:55 Tajemnice Laury (12/22) serial krym. 17:55 Brzydula (129) serial komediowy 18:30 Brzydula (130) serial komediowy 19:00 Ukryta prawda (82) serial paradokumentalny 20:00 Blef (3/10) serial sensacyjny 21:00 Raport Pelikana film sens., USA :00 Słodkie i ostre komedia krym., USA :40 Tajemnice Laury 2 (15/16) serial krym. 2:45 Klub magii interaktywny 4:55 Druga strona medalu: (6/8) talk-show 5:00 Zakończenie programu 7:45 Trudne sprawy (164) serial paradok. 8:45 Malanowski i partnerzy (649) 9:15 Malanowski i partnerzy (650) 9:45 Dzień, który zmienił moje życie (41) 10:40 Mój przepis na... (25) magazyn 10:45 Dlaczego ja? (238) serial paradok. 11:45 Pielęgniarki (176) serial paradok. 12:45 Trudne sprawy (504) serial paradok. 13:45 Małolaty (38) serial paradokumentalny 14:45 Słoiki (42) serial paradokumentalny 15:50 Wydarzenia 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:35 Dlaczego ja? (502) serial paradok. 17:35 Mój przepis na... (26) magazyn 17:45 Trudne sprawy (567) serial paradok. 19:30 Świat według Kiepskich (248) serial 20:00 Wysmakowani (21) magazyn kulinarny 20:10 Megahit: Terminator: Ocalenie thriller SF, Niemcy/USA/Włochy :35 Czarny świt film sensacyjny, USA :50 Oliver Twist dramat przygodowy, Czechy/ Francja/Wielka Brytania/Włochy :40 Tajemnice losu 5:45 Uwaga! magazyn reporterów 6:15 Mango telezakupy 8:00 Detektywi: (1031) serial fabularno-dok. 8:30 Doradca smaku (21) magazyn kulinarny 8:40 Ugotowani: (2) program kulinarno-rozr. 9:40 Kuchenne rewolucje: (4) 10:40 Szkoła (143) serial paradokumentalny 11:40 Szpital (287) serial paradokumentalny 12:40 Ukryta prawda (401) serial paradok. 13:40 W-11 Wydział Śledczy: (921) 14:20 W-11 Wydział Śledczy: (922) 15:00 Kuchenne rewolucje: (1/14) 16:00 Szkoła (144) serial paradokumentalny 17:00 Ukryta prawda (402) serial paradok. 18:00 Szpital (288) serial paradokumentalny 19:35 Sport magazyn sportowy 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku (22) magazyn 20:15 Na Wspólnej (2322) 20:55 Zabójcza broń 4 film sens., USA :30 Kuba Wojewódzki: talk-show 0:35 Partnerki 3 (1) serial kryminalny 1:35 Najgorszy polski kierowca (12-ost.) 2:20 Co za tydzień 2:50 Uwaga! magazyn reporterów 3:15 Klub Magii (215) 4:35 Kuchenne rewolucje: (1/14) 5:05 We dwoje 2 (13/16) 6:30 W-11 Wydział Śledczy: Elfy (1081) 7:15 Ukryta prawda (82) serial paradok. 8:20 Sąd rodzinny: Samarytanka (20) 9:20 Sędzia Anna Maria Wesołowska (43) 10:20 Wojny magazynowe Teksas 3 (9) 10:50 Wojny magazynowe Teksas 3 (10) 11:20 Mango telezakupy 12:55 Sąd rodzinny: Sanatoryjna miłość (21) 13:55 Szpital (436) serial paradokumentalny 14:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (44) 15:55 Wojny magazynowe Teksas 3 (11) 16:25 Królowie lombardu (1/16) serial dok. 16:55 Tajemnice Laury (13/22) serial krym. 17:55 Brzydula (131) serial komediowy 18:30 Brzydula (132) serial komediowy 19:00 Ukryta prawda (83) serial paradok. 20:00 Blef (4/10) serial sensacyjny 21:00 Kroniki Shannary (3/10) serial fantasy 21:55 Kroniki Shannary (4/10) serial fantasy 22:55 Kino oldschool: Firefox film sensacyjny, USA :30 Tajemnice Smallville 10 (10/22) serial SF 2:30 Klub magii 4:40 Druga strona medalu: (8-ost.) talk-show 7:45 Trudne sprawy (165) serial paradok. 8:45 Malanowski i partnerzy (651) 9:15 Malanowski i partnerzy (652) 9:45 Dzień, który zmienił moje życie (42) serial paradokumentalny 10:40 Mój przepis na... (26) magazyn 10:45 Dlaczego ja? (239) serial paradok. 11:45 Pielęgniarki (177) serial paradok. 12:45 Trudne sprawy (505) serial paradok. 13:45 Małolaty (39) serial paradokumentalny 14:45 Słoiki (43) serial paradokumentalny 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda program informacyjny 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:35 Dlaczego ja? (503) serial paradok. 17:35 Mój przepis na... (27) magazyn 17:45 Trudne sprawy (568) serial paradok. 19:30 Świat według Kiepskich (387) serial 20:00 Plan lotu thriller, USA :15 Polowanie na łowcę thriller, USA :45 Władcy wojny film historyczny, Hongkong/Chiny :10 Tajemnice losu REKLAMA