haft embroidery sitodruk screen printing sitodruk transferowy transfer screen printing sublimacja sublimation printing

Transkrypt

1 haft embroidery sitodruk screen printing sitodruk transferowy transfer screen printing sublimacja sublimation printing dtg - cyfrowo na odzież direct to garments flock, subliflock flock, subliflock printing naszywka specjalna special appliqué/patch druk solwentowy solvent printing odblaski, flex silver reflective printing, flex stroje sportowe, gadżety sport clothes, gadgets

2

3 ADLER Czech, a. s. Zajmujemy się produkcją odzieży na cele reklamowe marki Adler. Adler jest znakiem markowym firmy Adler Czech, a.s. Główną siedzibą firmy jest Usti nad Labem w Republice Czeskiej. Firma Adler została założona w 2000 roku, której głównymi Klientami są agencje reklamowe, drukarnie oraz hafciarnie. W ciągu krótkiego czasu Adler stał się jednym z najszybciej rozwijających się producentów odzieży reklamowej na czeskim rynku. Produkty marki Adler wyróżnia zadowolenie ich Klientów oraz użytkowników końcowych, dla których są one przeznaczone. Firma Adler dysponuje nowoczesnymi magazynami o powierzchni m2. Oprócz rozległego i dobrze zorganizowanego zaplecza, podstawą naszych działań jest również usiłowanie o jak najlepszą jakość w zakresie usług oraz bardzo wymagający system kontroli jakości towaru. Naszym Klientom gwarantujemy: - pierwszorzędną jakość - odpowiedzialność - prężność - indywidualne podejście - niezawodność ADLER Czech, a. s. Manufacturer of brand name advertising textile Adler (TM) Adler (TM) is a trademark of ADLER Czech, a.s. (hereafter "Adler"). Company headquarters is in Ústí nad Labem in the north part of the Czech Republic. It was good news for advertising agencies and also for customers, when Adler Company appeared in Czech market in the year From the very moment of coming into the market Adler had become one of the rapidly growing manufacturers and importers of advertising textile in the Czech Republic. Even though our main clients are advertising agencies, the satisfaction of a final user, for whom the goods are designed, is very important for Adler Company Adler Company exploits modern storage facilities m2. Having all necessary means, our business approach is to provide the best services and very strict product quality control. The quality policy guaranties to our customers: We guarantee: - reliability - flexibility - goods quality - individual approach - responsibility 01

4 haft embroidery 02 Haft uznawany jest za jedną z najstarszych technik ozdabiania odzieży, uważany jest też za technikę najszlachetniejszą i zarazem oferującą najlepszą jakość. Jeśli zastosowane zostaną odpowiednie nici, wykazuje on znakomitą odporność na gotowanie i pranie chemiczne. Embroidery is deemed to be one of the oldest techniques used for the decoration of clothes, and at the same time, it is regarded as the most noble and highest quality technique. If suitable threads are used, it is also characterized by outstanding resistance to washing and chemical cleaning.

5 haft bezposredni direct embroidery haft aplikacja embroidered appliqué haft 3D na czapce 3D embroidery on baseball hats naszywka haftowana embroidered patch emblemat haftowany embroidered emblems haft na ręczniku embroidery on towel 03

6 sitodruk screen printing Technika zdobienia polegająca na naniesieniu specjalnej farby na tkaninę. Najbardziej opłacalna przy dużym logo oraz większej ilości zamawianego towaru. A decorating technique consisting in the application of a special paint on the fabric. This is the most favourable solution in the case of a large logo or higher volume of ordered goods. 04

7 sitodruk standardowy standard screen printing wypukły metaliczny puff and metallic sitodruk fluorescencyjny fluorescent separacje screen printing separation 05

8 sitodruk transferowy transfer screen printing 06 W sitodruku transferowym wzór wykonywany jest na specjalnym papierze, z którego następnie może zostać przeniesiony (najprostszy sposób to zwykłe żelazko, bardziej zaawansowany to specjalna prasa) na docelowy materiał. Termotransfery są idealne w przypadku dużych ilości towaru i konieczności umieszczenia loga w trudno dostępnych miejscach (np. kieszonki, patki kieszonek) lub na odzieży, która nie toleruje bardzo wysokich temperatur koniecznych przy utrwalaniu zwykłego sitodruku (np. płaszcze przeciwdeszczowe). During the transfer screen printing, the pattern is created on a special paper from which it can be subsequently transferred (the simplest way is to use an ordinary iron; a more advanced method the use of special press) to the target fabric. Thermal transfer is the perfect solution in the event of a large volume of goods and when the logo is to be placed in hard-to-reach areas (e. g. pockets, pocket flaps) or on the clothes not withstanding high temperatures that are required during the fixing of the traditional screen printing (e. g. raincoats).

9 transfery jednokolorowe monochromatic transfery dwukolorowe two-colour transfery metaliczne metallic transfery wielokolorowe multi-colour 07

10 sublimacja sublimation printing Polega na w transferowaniu pigmentu pod bardzo dużym naciskiem i wysoką temperaturą. Szczególnie polecana w przypadku oddychających koszulek sportowych. Consists in the transfer of the pigment under high pressure and high temperature. Highly recommended in the case of "breathing" sports T-shirts. 08

11 na kamizelkach odblaskowych on reflective vests na koszulkach poliestrowych on polyester T-shirts metki on sew-in labels na kubkach on mugs 09

12 DTG direct to garments 10 Najnowsza technologia, która umożliwia drukowanie na koszulach, bluzach, t-shirtach, dziecięcych body i wielu innych rzeczach już od jednej sztuki! Nadruki spełniają normy Oeko-Tex Standard 100. The newest technology which allows to print on shirts, blouses, T-shirts, blanket sleepers and many other goods Available starting from one piece! Printings meet the standards of the Oeko-Tex Standard 100.

13 na jasnych materiałach on bright fabrics na ciemnych materiałach on dark fabrics na t-shirtach on t-shirts na torbach on cotton bag na koszulkach polo on polo shirts na bluzach z suwakiem on zipped jumpers 11

14 flock, subliflock flock, subliflock printing 12 FLOCK - W dotyku technika nieco podobna do Subliflocka. Bardzo trwała, odporna na pranie i uszkodzenia mechaniczne. Flock występuje w predefiniowanych kolorach (biały, czarny, czerwony, pomarańczowy, żółty, zielony, szary, granatowy), dlatego też technika ta jest idealna w przypadku jednokolorowych nadruków pozbawionych przejść tonalnych. SUBLIFLOCK - Grafika nanoszona jest na specjalny podkład, a następnie transferowana na docelowy materiał. Subliflock umożliwia uzyskanie dowolnych przejść tonalnych oraz wielokolorowej grafiki. Powierzchnia gotowego zdobienia pokryta jest delikatnym meszkiem. FLOCK - To the touch, this technique is slightly similar to the Subli-Flock printing technique. Very firm, resistant to washing and mechanical damage. Flock printing is made in pre-defined colours (white, black, red, orange, yellow, green, grey, and dark blue), and therefore is the perfect technique in the case of monochromatic printing without tonal transitions. SUBLIFLOCK - The graphics are applied to a special surface and subsequently transferred onto the target material. Subli-Flock printing allows you yo obtain any tonal transition of your won choice and multi-colour graphics. The surface of the finished decoration is covered by fine hair.

15 flock napisy titles flock loga logo subliflock ksztalty regularne regular shapes subliflock ksztalty nieregularne irregular shapes 13

16 naszywka specjalna special appliqué/patch 14 NASZYWKI SPECJALNE - Pigment jest transferowany pod bardzo dużym naciskiem i wysoką temperaturą na przygotowany wcześniej i podklejony fizeliną materiał. Powierzchnia naszywki specjalnej (w przeciwieństwie do haftowanej) jest gładka. Ilość kolorów nie ma wpływu na cenę. NASZYWKI SPECJALNE IMIENNE - Zaletą tych naszywek jest możliwość zamówienia małego nakładu (od 1 szt.) każdego wzoru. SPECIAL APPLIQUÉ - The pigment is transferred under high pressure and high temperature on a stretch fabric prepared and backed with vlieseline in advance. The surface of the special appliqué/patch is smooth as compared to an embroidery. SPECIAL APPLIQUÉ/PATCHES WITH NAMES their advantage is that you can order small quantity (starting from one piece) of each pattern.

17 naszywki specjalne okrągłe round naszywki specjalne kwadratowe square naszywki specjalne imienne special appliqué with names naszywki specjalne inne other special appliqué 15

18 druk solwentowy solvent printing Technika polegająca na drukowaniu bezpośrednim atramentami EKO-solwentowymi na mediach takich jak: papier, baner, siatka, folia do naklejania, folia flex, płótnie canvas. A decorating technique consisting in the direct application of a solvent ink on mediums such as paper, banner, mesh banner, foil stickers, flex foil, print canvas. 16

19 banery banners naklejki na kaskach stickers on helmets naklejki luzem stickers plakaty posters małe banery small banners siatki mesh banners magnesy małe small magnets magnesy wieksze larger magnets 17

20 odblaski, flex silver reflective printing, flex 18 Technika bardzo ciekawa, stosowana wszędzie tam, gdzie konieczne jest zapewnienie sobie odpowiedniej widoczności. Możliwy jest nadruk zarówno w formie tradycyjnych pasów (popularne jest np. dogrzewanie pasów na ubraniach Master), jak i bardziej skomplikowanych form jak loga czy napisy (również niestandardowymi czcionkami). A very interesting technique used everywhere where appropriate visibility is required. Also the printing in the form of traditional strips is possible (e. g. the ironing strips on the Master clothes is popular), and also in more sophisticated forms, such as logos or texts (also in nonstandard fonts).

21 napisy odblaskowe reflective text loga odblaskowe reflective logo pasy odblaskowe (kamizelka) reflective stripes pasy odblaskowe reflective stripes 19

22 stroje sportowe, torby, frotki, smycze sports clothes, gadgets Projektujemy i wykonujemy stroje sportowe, proporczyki, smycze reklamowe i wiele innych. We prepare the layout and offer sports clothes, pennants, promotional neck straps and many others. 20

23 stroje sportowe sports clothes spodenki sports shorts dlugi rekaw long sleeved smycze, proporczyki, flagi neck straps, pennants, flags 21

24 tabela doradcza table advisory JAKOŚĆ QUALITY ODZIEŻ ZIMOWA WINTER CLOTHES CZAPKI Z DASZKIEM BASEBALL HATS NAJLEPSZA CENA (DUŻE LOGO, DUŻA ILOŚĆ) BEST PRICE (LARGE LOGO, MANY PIECES) TRWAŁOŚĆ DURABILITY DUŻO KOLORÓW (DOBRA CENA) FULL COLOUR (GOOD PRICE) ODZIEŻ POLAROWA POLAR CLOTHES NADRUK ODBLASKOWY REFLECTIVE PRINTING HAFT EMBROIDERY SITODRUK SCREEN PRINTING SUBLIFLOCK SUBLIFLOCK TRANSFERY TRANSFERS FLOCK FLOCK NASZYWKA SPEC. SPECIAL PATCH ODBLASKI REFLECTIVE PRINT DTG DIRECT TO GARMENTS idealne perfect bardzo dobre very good dobre good przeciętne medium nie polecamy rather not 22 *after using special threads **In combination with reflecting printing ***In combination with a special appliqué/patch

25 sugerowane umiejscowienie nadruków suggested print localization

26