Produkty przemysłowe D D MAD DOG. Kleje i uszczelanicze. high quality MAINTENANCE EQUIPMENT

Transkrypt

1 Produkty przemysłowe M A D D O G MAD DOG Kleje i uszczelanicze high quality MAINTENANCE EQUIPMENT

2 MADFIX MADFIX MADFIX Klej cyjanoakrylowy Średnia lepkość Do klejenia gumy, metali,drewna, plastików, skóry itp. Doskonała zdolność wypełniania szczelin. Posiada wojskową akceptację MLLA Przemysł motoryzacyjny, meblowy, elektroniczny, itd. Czas wiązania 12s Lepkość 120 Temperatura oC Klej cyjanoakrylowy Niska lepkość Do klejenia nierównych, chropowatych i porowatych powierzchni, sprawdza się w klejeniu trudnych materiałów, takich jak EPDM i materiały o lekko kwasowej naturze. Doskonale się rozprowadza. Części motoryzacyjne, elektroniczne, mechanika. Do klejenia metali, gumy, plastiku, drewna. Czas wiązania 12s Lepkość 20 Temperatura oC Klej cyjanoakrylowy Wysoka lepkość Przeznaczony do klejenia szerokiej gamy gum i metali Szybko utwardzalny, Klejenie elementów stalowych, aluminium, poliwęglanu, ABS. Czas wiązania 28s Lepkość 3600 Temperatura oC OPAKOWANIA: 20 ml, 50 ml OPAKOWANIA: 20 ml, 50 ml OPAKOWANIA: 20 ml, 50 ml

3 MADFIX MADFIX MADFIX Klej o wysokiej lepkości, Wydajny, doskonale wypełnia szczeliny. Do zastosowania na większości powierzchni. Plastik, MDF, drewno Czas wiązania 20s Lepkość mpa (cp) 3200 Temperatura Klej cyjanoakrylowy Wysoka lepkość o C Klej cyjanoakrylowyżel Klej o konsystencji żelu Odporny na wstrząsy i drgania. Doskonale wypełnia luki. Skleja różnego rodzaju gumy, metale i plastiki, a także magnes. Czas wiązania Lepkość mpa (cp) 15s żel o Temperatura C Klej cyjanoakrylowy Wysoka lepkość - Klej na bazie Aloxy-Etyl, nie powoduje wykwitów i jest bez zapachu. Idealny do szerokiej gamy materiałów Przemysłowych gdzie estetyka i czystość złącza odgrywa istotną rolę, Świetnie klei plastiki, gumę, drewno, metale i elastomery. Czas wiązania 50s Lepkość mpa (cp) przeźroczyst o Temperatura C OPAKOWANIA: 20 ml, 50 ml OPAKOWANIA: 20 ml, 50 ml OPAKOWANIA: 20 ml, 50 ml

4 MADFIX 1003 MADFIX 3770 MADFIX 1155 Krystalizator do klejów CA Podkład do klejów CA Aktywator do klejów CA Krystalizuje kleje cyjanoakrylowe, Idealny do wypełniania ubytków, rys czy pęknięć, Utwardzoną spoinę można obrabiać mechanicznie, Do użycia wyłącznie z klejami cyjanoakrylowymi. Przydatny przy łączeniu małych powierzchni. Jednoskładnikowy, ciekły, zawierający rozpuszczalnik podkład służący do przygotowania poliolefin i innych materiałów o niskim napięciu powierzchniowym do łączenia z klejami cyjanoakrylowymi. Czas schnięcia <30 s Jednoskładnikowy (na bazie rozpuszczalnika) aktywator powierzchniowy stosowany do skrócenia czasu wiązania klejów cyjanoakrylowych. Czas schnięcia <30s ciecz Lepkość mpa (cp) 1 OPAKOWANIA: 50 gr. OPAKOWANIA: 50 ml OPAKOWANIA: 200 ml.

5 MADFIX 1003 Krystalizator do klejów CA - Krystalizuje kleje cyjanoakrylowe, - Idealny do wypełniania ubytków, rys czy pęknięć, - Utwardzoną spoinę można obrabiać mechanicznie, - Do użycia wyłącznie z klejami cyjanoakrylowymi. - Przydatny przy łączeniu małych powierzchni. OPAKOWANIA: 50g MADFIX 3770 Podkład do klejów CA MADFIX 1155 Aktywator do klejów CA Jednoskładnikowy (na bazie rozpuszczalnika) aktywator powierzchniowy stosowany do skrócenia czasu wiązania klejów cyjanoakrylowych. Parfix 1155 Czas schnięcia <30s ciecz Lepkość mpa (cp) 1 Temperatura OPAKOWANIA: 200 ml MADFIX 1003 Krystalizator do klejów CA - Krystalizuje kleje cyjanoakrylowe, - Idealny do wypełniania ubytków, rys czy pęknięć, - Utwardzoną spoinę można obrabiać mechanicznie, - Do użycia wyłącznie z klejami cyjanoakrylowymi. - Przydatny przy łączeniu małych powierzchni. OPAKOWANIA: 50g MADFIX 3770 Podkład do klejów CA MADFIX 1155 Aktywator do klejów CA Jednoskładnikowy (na bazie rozpuszczalnika) aktywator powierzchniowy stosowany do skrócenia czasu wiązania klejów cyjanoakrylowych. Parfix 1155 Czas schnięcia <30s ciecz Lepkość mpa (cp) 1 Temperatura OPAKOWANIA: 200 ml MADFIX 1003 Krystalizator do klejów CA - Krystalizuje kleje cyjanoakrylowe, - Idealny do wypełniania ubytków, rys czy pęknięć, - Utwardzoną spoinę można obrabiać mechanicznie, - Do użycia wyłącznie z klejami cyjanoakrylowymi. - Przydatny przy łączeniu małych powierzchni. OPAKOWANIA: 50g MADFIX 3770 Podkład do klejów CA MADFIX 1155 Aktywator do klejów CA Jednoskładnikowy (na bazie rozpuszczalnika) aktywator powierzchniowy stosowany do skrócenia czasu wiązania klejów cyjanoakrylowych. Parfix 1155 Czas schnięcia <30s ciecz Lepkość mpa (cp) 1 Temperatura OPAKOWANIA: 200 ml Jednoskładnikowy, ciekły, zawierający rozpuszczalnik podkład służący do przygotowania poliolefin i innych materiałów o niskim napięciu powierzchniowym do łączenia z klejami cyjanoakrylowymi. Parfix 3770 Czas schnięcia <30 s ciecz Lepkość mpa (cp) 2Temperatura OPAKOWANIA: 50ml MADFIX Jednoskładnikowy, ciekły, zawierający rozpuszczalnik podkład służący do przygotowania poliolefin i innych materiałów o niskim napięciu powierzchniowym do łączenia z klejami cyjanoakrylowymi. Parfix 3770 Czas schnięcia <30 s ciecz Lepkość mpa (cp) 2Temperatura OPAKOWANIA: 50ml MADFIX Jednoskładnikowy, ciekły, zawierający rozpuszczalnik podkład służący do przygotowania poliolefin i innych materiałów o niskim napięciu powierzchniowym do łączenia z klejami cyjanoakrylowymi. Parfix 3770 Czas schnięcia <30 s ciecz Lepkość mpa (cp) 2Temperatura OPAKOWANIA: 50ml MADFIX Klej mocujący śruby Łatwodemontowalny Klej mocujący śruby Średniodemontowalny Klej mocujący śruby Trudonodemontowalny Zapobiega luzowaniu śrub na skutek wstrząsów. Tiksotropiczny - zapewnia łatwość użycia. Łatwy do usunięcia przy użyciu normalnych narzędzi. Łączenia o niezbyt wysokiej sile do małych śrub. Zastępuje podkładki zabezpieczające. Zastępuje plastikowe wkładki łączące. Do śrub nastawczych purpurowy Lepkość mpa (cp) Czas wiązania min 20 Wielkość gwintu pt. >6mm max 36 Cechy : doskonały do lekko zaolejonych śrub. tworzy połączenie o średniej sile. demontaż jest możliwy za pomocą narzędzi ręcznych. Nadaje się do 90% łączeń nakrętek i gwintów. Idealny do polerowanych części gwintowych, wibrujących lub ruchomych części. Łączy i zabezpiecza gwintowane nakrętki łączące, śruby zwykłe i dwustronne. niebieski Lekpość mpa (cp) Czas wiązania min 10 Wielkość gwintu opt. >20mm max 36 Średnia przylepność zabezpiecza przed większością cieczy, gazów i substancji chemicznych. Klej o dużej sile, łączy na stałe i eliminuje konieczność zabezpieczania nakrętek obustronnych i spawania. Zapobiega korozji i przeciekom. Działa skutecznie nawet na zaolejonych powierzchniach. Złączniki na wibrujących maszynach. Śruby mocujące pojedyncze i dwustronne, mocowanie zaworów itp. czerwony Lepkość 500 Czas wiązania min 10 Wielkość gwintu opt. >20mm max 25 OPAKOWANIA: 50 ml, 250 ml. OPAKOWANIA: 50 ml, 250 ml. OPAKOWANIA: 50 ml, 250 ml.

6 MADFIX MADFIX MADFIX Klej mocujący śruby Trudnodemontowalny Uszczelniacz do gwintów Łatwodemontowalny Uszczelniacz do gwintów Średniodemontowalny Cechy : Klej o dużej sile do mocowania gwintów. Uszczelnia i spaja porowate części metalowe. Chroni gwinty przed rdzą i korozją. Aby rozmontować sklejone części potrzeba miejscowego nagrzania i mocnych narzędzi. Niska lepkość powoduje wnikanie kleju w szczeliny i penetracje złącza Idealny do uszczelniania minimalnych szczelin, złączania małych nakrętek i śrubek. Do uprzednio zmontowanych śrub do 12mm Zabezpiecza śruby dociskowe i inne zestawy po zakończeniu montowania. Cechy : Służy do uszczelniania ściśle przylegających gwintowanych złączek metalowych do 50mm. Łatwodemontowalny. Klej odpowiedni dla szczelin poniżej 0,15 mm. biały Lepkość Czas wiązania min min Wielkość gwintu opt. 50mm l Cechy : Odporny na substancje chemiczne, gazy i rozpuszczalniki. Uszczelniacz o średniej lepkości, polecany do małych gwintów - Polecany do uszczelniania małych gwintów złączek hydraulicznych i pneumatycznych. - Może być też używany do zaworów. brązowy Lepkość Czas wiązania min Wielkość gwintu opt. 20mm zielony Lepkość 12 Czas wiązania min 20 Wielkość gwintu opt. 6mm max 12 OPAKOWANIA: 50 ml, 250 ml. OPAKOWANIA: 50 ml, 250 ml. OPAKOWANIA: 50 ml, 250 ml.

7 MADFIX MADFIX MADFIX Uszczelniacz do rur Średniodemontowalny Uszczelniacz do gwintów Średniodemontowalny Uszczelniacz do gwintów Trudnodemontowalny Uszczelniacz do rur, który zawiera PTFE zapewniając dodatkowe smarowanie podczas montowania. Doskonała odporność na większość substancji chemicznych i rozpuszczalników. Natychmiastowe uszczelnienie większości złącz. Instalacje przeciwpożarowe, systemy pneumatyczne, gazowe i systemy centralnego ogrzewania. Idealny uszczelniacz odporny na wodę pod każdą postacią. Zastępuje przędzę i taśmy PTFE. biały Lepkość Czas wiązania min Wielkość gwintu opt. 76mm Cechy : Uszczelniasz o dużej lepkości, zawierający PTFE, zapewnia dodatkowe smarowanie podczas montażu. Zatwierdzona skuteczność w kontakcie z gazami pod wysokim ciśnieniem, LPG czy wodą. Uszczelniacz uniwersalny w przypadku chropowatych części gwintowych. Używany do uszczelniania metalowych instalacji gwintowych. Szczególnie użyteczny w przypadku stali nierdzewnej. żółty Lepkość Czas wiązania min - 30 min Wielkość gwintu opt. 76mm Idealny do zabezpieczania i uszczelniania gwintów w instalacjach hydraulicznych i pneumatycznych. Doskonale sprawdza się na większości rodzajów powierzchni, również na aluminium. Odporny na działanie wody, olejów i większości mediów organicznych. czerwony Lepkość Czas wiązania min Wielkość gwintu opt. 50mm OPAKOWANIA: 50 ml, 250 ml. OPAKOWANIA: 50 ml, 250 ml. OPAKOWANIA: 50 ml, 250 ml.

8 MADFIX MADFIX MADFIX Uszczelniacz do kołnierzy Elastyczny Uszczelniacz do kołnierzy Elastyczny Uszczelniacz do kołnierzy Średnio elastyczny Idealny do uszczelniania kołnierzy w instalacjach gazowych czy LPG. Doskonale sprawdza się na większości rodzajów powierzchni, również na aluminium. Odporny na działanie wody, olejów i węglowodorów. Odporny na wibracje i uderzenia. Używany w pompach, termostatach, kompresorach pokrywach osi itp. fioletowy Lepkość Czas wiązania h 1-2 Max szczelina mm 0,5 Tworzy elastyczne, odporne na rozpuszczalniki uszczelnienie, które nie zdziera się i nie niszczy. Doskonale sprawdza się na większości rodzajów powierzchni, również na aluminium. Odporny na gorący olej i benzynę, wysokie obciążenie dynamiczne, zapewnia sprawne działanie. Zmniejsza napięcie śrub. Łatwy do demontażu i czyszczenia. Używany do kołnierzy silnikowych, skrzyń biegów, kołnierzy chłodniczych itp. Idealny w urządzeniach o wysokiej wydajności Żelowy uszczelniacz o bardzo małej sile. Łatwy do usunięcia. Opakowanie umożliwia bezpośrednia aplikację Ogólnego użycia przy uszczelnianiu. Ma zastosowanie w przypadku słabo przylegających kołnierzy, podwójnie połączonych elementów, kołnierzy gaźników i skrzyni biegów. pomarańczowy Lepkość Czas wiązania h 1-12 Max szczelina mm 0,2 czerwony Lepkość Czas wiązania h 4-24 Max szczelina mm 0,5 OPAKOWANIA: 50 ml, 250 ml. OPAKOWANIA: 50 ml, 250 ml. OPAKOWANIA: 50 ml, 250 ml.

9 MADFIX MADFIX MADFIX Klej osadzający Trudnodemontowalny Klej osadzający Średniodemontowalny Klej osadzający Trudnodemontowalny Jest wysokowytrzymałym klejem anaerobowym odpornym na działanie wysokich temperatur. Do ściśle przylegających części, wirników na wałkach, panewek, wózków itp. Osadzanie kołków, tulei i łożysk. Produkt osiąga dużą odporność termiczną po wygrzaniu. zielony Lepkość 8400 Czas wiązania min 30 Zakres temperatur C Max szczelina mm 0,38 Klejenia pasowanych części cylindrycznych, szczególnie tam gdzie wymagany jest serwisowy demontaż. Do zastosowań tego produktu należy także osadzanie łożysk na wałach i w obudowach. żółty Lepkość 1000 Czas wiązania min 30 Max szczelina mm 0,2 Służy do klejenia pasowanych części cylindrycznych, szczególnie tam, gdzie wymagana jest wytrzymałość w podwyższonych temperaturach. Aplikacje obejmują mocowanie kół zębatych i zębatek na wałkach przekładni i rotorów silników elektrycznych. zielony Lepkość 500 Czas wiązania min 5 Max szczelina mm 0,15 OPAKOWANIA: 50 ml, 250 ml. OPAKOWANIA: 50 ml, 250 ml. OPAKOWANIA: 50 ml, 250 ml.

10 MADBOND 150 MADBOND 300 MADBOND 150M łatwy do użycia klej dwuskładnikowy doskonale klei wiele rodzajów powierzchni, takich jak drewno balsa, wszystkie twarde i miękkie rodzaje drewna, metale, szkło, plastiki, gumy i ceramikę. idealny do permanentnego, długotrwałego sklejania i naprawiania modeli samolotów, pociągów, statków i samochodów. idealny do szybkich napraw domowych i w przemyśle Specyfikacje techniczne: : Lepkość mpa (cp) : , utwardzacz Czas wyrabiania : 5 minut Proporcja mieszania : 1:1 Wytrzymałość (psi) : Twardość : 80 l Klej epoksydowy Siła przemysłowa, czas wiązania 5 minut Klej epoksydowy Siła przemysłowa, czas wiązania 30 minut dwuskładnikowy, łatwy w użyciu klej o równej objętości obu składników doskonale klei wiele różnych powierzchni, jak twarde i miękkie drewno, metale, ceramika, beton, plastiki, gumy itp. klej z zawartością aluminium, tworzy silne spojenie z powierzchniami metalowymi. idealny do szybkich napraw domowych i w przemyśle wspaniały do szybkiego klejenia i naprawy modeli, wyrobów sztuki i rzeźby. Specyfikacje techniczne: : przezroczysty Lepkość mpa (cp) : , utwardzacz Czas wyrabiania : 30 minut Proporcja mieszania : 1:1 Wytrzymałość (psi): Twardość : 80 Żywica szybko utwardzalna ( Płynny metal ) Jest zamiennikiem stali epoksydowej, stosowana do napraw elementów stalowych i żeliwnych. Odciąć wylotowe końcówki, wycisnąć wymaganą ilość i zmieszać razem aż do uzyskania jednolitego koloru, nałożyć na powierzchnię, zamknąć końcówki strzykawek. stalowo szary Czas wiązania 5 min OPAKOWANIA: 50 ml, 400ml. OPAKOWANIA: 50 ml, 400 ml. OPAKOWANIA: 28 ml, 50 ml 500g.

11 MADBOND 905 MAD MMA 7300 MAD MMA 7310 Klej poliuretanowy Klej metakrylowy Klej metakrylowy Dwuskładnikowy, szybkoschnący klej poliuretanowy nie zawierający rozpuszczalników. Stosowany do szerokiej gamy materiałów: m.in.: aluminium, stal, ABS, PVC, szkło, drewno,styropian. Specyfikacje techniczne: : szary Lepkość mpa (cp) : Czas wiązania (min.) : 5 Proporcja mieszania : 1:1 Dwuskładnikowy klej metakrylowy. Klej ten zapewnia niezwykle silne spojenie przy wyjątkowej odporności na czynniki zewnętrzne. Świetnie klei powierzchnie plastikowe. Specyfikacje techniczne: : kremowy Lepkość mpa (cp) : Czas wyrabiania (min.) : 4-5 Czas twardnienia (min.): Wytrzymałość na rozciąganie (psi) : Rozciągliwość (%) : Wytrzymałość na ścieranie (psi) : Dwuskładnikowy klej metakrylowy. Klej ten zapewnia niezwykle silne spojenie przy wyjątkowej odporności na czynniki zewnętrzne. Świetnie klei powierzchnie metalowe. Specyfikacje techniczne: : kremowy Lepkość mpa (cp) : Czas wyrabiania (min.) : Czas twardnienia (min.) : Wytrzymałość na rozciąganie (psi) : Rozciągliwość (%) : 7-18 Wytrzymałość na ścieranie (psi) : OPAKOWANIA: 50 ml, 400ml. OPAKOWANIA: 50 ml, 400 ml. OPAKOWANIA: 50ml 500ml.

12 MADFIX Copper Seal MADFIX MADFIX Szybkoschnący klej do łączenia rur miedzianych MADFIX Copper Seal jest szybkoschnącym klejem do łączenia rur miedzianych i ich złączek.. Sonlok Copper Seal jest odporny: na temperaturę, wibrację, wodę, gazy, oleje, wodorowęglany i wiele innych chemikaliów. Produkt zastępuje lutowanie rur miedzianych i ich złączek. Opracowany do użycia przy montażu sztywnych rur miedzianych i złączek, które poddane są działaniu wody pitnej i przemysłowej. Właściwości: MADFIX Copper Seal zapewnia zimne połączenie sztywnych rur miedzianych oraz ich złączek. Połączenie jest tak samo odporne jak przy zastosowaniu lutowania. Pozwala w czasie instalacji oszczędzić 75% czasu. Połączenie wytrzymuje do 70 bar. Uszczelniacz silikonowy z podajnikiem Opis wyrobu: Jednoskładnikowy trwale elastyczny uszczelniacz silikonowy, odporny na działanie wysokich temperatur (do 315 C), a także na oddziaływanie paliw, olejów, tłuszczy, wody i płynów mrozoodpornych. Zastępuje wszelkie uszczelki z korka, filcu, włókna, papieru, azbestu i gumy o dowolnej szerokości i grubości. elastyczne uszczelnianie złączy w budownictwie i przemyśle, gdy istotna jest odporność na działanie wysokich temperatur *formowanie pierścieni uszczelniających (uszczelek między częściami metalowymi, uszczelek w pompach i silnikach) elastyczne uszczelnienia hermetyzujące w kołach grzewczych, maszynach, itp. doskonała zastępcza uszczelka w silnikach samochodowych Elastyczny klej polimerowy trwałe elastyczne klejenie cięzkich lub mocno obciązonych elementów (bez podpierania), w tym: okładzin, blatów, półek, ram, frontów, parapetów, gzymsów, progów, materiałów izolacyjnych, luster, maskownic, obudów, tablic, ekranów, paneli, materiałów izolacyjnych, w kombinacji z podłożami suchymi oraz wilgotnymi Właściwości: po utwardzeniu trwale elastyczny i wyjątkowo mocno odporny na działanie czynników atmosferycznych (w tym: na temperaturę od 40 C do +90 C oraz wodę) z uwagi na bardzo wysoką lepkośc i gęstośc oraz mocną przyczepnośc, klejone elementy praktycznie nie wymagają podparcia do podłoży gładkich i porowatych bardzo dobrze przyczepny do większości podłoży budowlanych (także wilgotnych), w tym do: betonu, tynku, gipsu, kamienia, ceramiki budowlanej, szkła, stali, metali, lakierowanego drewna, PCV, polistyrenu, poliestru i tworzyw podobnego typu * odporny na spływanie (do zastosowań poziomych i pionowych), powstawanie pęcherzy, rys skurczowych i pęknięc wysoka odpornośc fizyczna i mechaniczna nie wymaga stosowania środków gruntujących poza wyjątkowo mocno porowatymi, osypliwymi, słabo związanymi podłożami bezpieczny w użyciu - nie zawiera izocyjanianów, silikonu, rozpuszczalników, polichlorku winylu i plastyfikatorów prawie bezwonny i neutralny chemicznie (może być stosowany do luster i marmuru, piaskowca oraz granitu - nie uszkadza warstwy srebrzankowej luster i nie odbarwia kamienia naturalnego) po utwardzeniu malowalny. biały lub czarny OPAKOWANIA: 50 ml, OPAKOWANIA:,200 ml. OPAKOWANIA: 290 ml.

13 MADTITE MADFIX AERO Wysokosprawna masa uszczelniająca przeciwko przeciekom paliwa, oleju napędowego, płynów hydraulicznych, wody, pary wodnej, gazów stosowana we wszystkich gałęziach przemysłu motoryzacyjnego, mechanicznego, elektrycznego oraz w inżynierii hydraulicznej, grzewczej i wodnokanalizacyjnej ZASTOSOWANIE: MADTITE jest całkowicie odporny na wodę, jest szeroko stosowany do ochrony przed działaniem wilgoci w złączach elektrycznych, do konserwacji narzędzi elektrycznych. Nie zawiera żadnych materiałów ściernych i dlatego też nie niszczy powierzchni połączeń. Nie wywiera negatywnego wpływu na metale, gumy, i inne materiały, z którymi jest łączony DANE TECHNICZNE: : brązowy lepki płyn wolny od materiałów ściernych Odporność na kwasy 18% specyfikacje : MON w UK DEF STAN /i wskaźnik : 0,96/53 w 200 C Zakres tem. pracy: -40 C do +350 C Klej MADFIX AERO stosowany jest w przemyśle technicznym, samochodowym, budowlanym, meblarskim, izolacyjnym, laminacyjnym i wielu innych.. MADFIX AERO przeznaczony jest do klejenia szerokiej gamy materiałów m.in.: pianek, metali, plastików, drewna, kafelek, dachówek, gipsu, betonu, poliuretanu, wykładzin, dywanów i wielu innych. : Poręczny: Łatwy w przenoszeniu, ergonomiczny w użyciu. Czysty: Każda aplikacja to świeży klej o tych samych właściwościach za każdym razem., Pełne wykorzystanie produktu: Klej zawsze gotowy do użycia ilekroć naciśniemy dyszę.. Niepalny: Tylko rozpuszczalnik potrzebny do rozpylania kleju jest palny. Po odparowaniu klej jest bezpieczny w użyciu. Pojemnik napełniony środkami wolnymi od CFC oraz o bardzo delikatnym zapachu. Produkt dostępny również w wersji 0 wysokotemperaturowej do 76 C- 400ml. Produkt dostępny: 125ml, 250 ml, 5 litrów Produkt dostępny: aerozol 500 ml.