UFX Przenośny przepływomierz ultradźwiękowy

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "UFX Przenośny przepływomierz ultradźwiękowy"

Transkrypt

1 Badger Meter Europa GmbH UFX Przenośny przepływomierz ultradźwiękowy INSTRUKCJA OBSŁUGI Październik 2013

2 Spis treści 1. Podstawowe zasady bezpieczeństwa Uruchomienie Wprowadzenie i zasada działania Dane techniczne Obsługa i terminologia Umiejscowienie czujnika Pozycja czujnika na rurociągu Przygotowanie rurociągu Podłączenie czujnika Przykładanie czujnika Uzyskiwanie odczytu Zmiana jednostki pomiaru Zamiana prędkości przepływu na objętość Wskazanie niskiego poziomu baterii Test wyświetlacza Rozwiązywanie problemów Zwrot produktu do naprawy / deklaracja bezpieczeństwa... 13

3 Podstawowe zasady bezpieczeństwa 3/13 1. Podstawowe zasady bezpieczeństwa Przed użyciem urządzenia, należy zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi. Tylko wykwalifikowany personel powinien dokonywać montażu i/lub jego napraw. W przypadku pojawienia się usterki należy skontaktować się z dostawcą. Montaż Nie umieszczać urządzenia w miejscach z których może upaść. Nigdy nie umieszczać urządzenia na radiatorami lub źródłami ciepła. Przeprowadzić okablowanie z dala od potencjalnych zagrożeń. Odłączyć wszelkie zasilanie przed otwarciem obudowy. Podłączenie zasilania Należy użyć źródła zasilania zgodnego z wyposażeniem elektronicznym. W przypadku wątpliwości, skontaktować się z dostawcą. Upewnić się, że zastosowane okablowanie jest odpowiednie do zastosowanego napięcia. Całe wyposażenie należy uziemić w celu ochrony przed ryzykiem porażenia. Brak uziemienia może spowodować uszkodzenie urządzenia i danych zapisanych w pamięci. Stopień ochrony Urządzenie posiada stopień ochrony IP54 i należy ochronić go przed kapiącą wodą, olejem, itp. Nastawy i praca Należy dokonywać nastaw tylko tych parametrów, które opisuje ten podręcznik. Nieprawidłowe nastawy innych parametrów mogą spowodować uszkodzenie, nieprawidłowe działanie lub utratę danych. Czyszczenie Odłączyć i odizolować wszystkie urządzenia przed ich czyszczeniem. Czyścić przy użyciu wilgotnej ścierki. Nie używać czyścideł płynnych lub w aerozolu Naprawy Należy odłączyć urządzenia od głównego zasilania i przeprowadzić naprawy za pomocą wykwalifikowanego personelu w przypadku wystąpienia jednego z poniższych: jeśli przewód lub wtyczka jest uszkodzona lub spalona jeśli urządzenie nie działa poprawnie pomimo przestrzegania instrukcji jeśli urządzenie było wystawione na działanie deszczu/wody lub innych cieczy jeśli urządzenie spadło lub zostało uszkodzone jeśli urządzenie wykazuje zmiany w działaniu, wskazując konieczność serwisu UWAGA Brak przestrzegania tych zasad bezpieczeństwa może spowodować uszkodzenie urządzenia i/lub ciała. RoHs Nasze produkty są zgodne z RoHs. Pozbywanie się baterii Baterii użytych w naszych urządzeniach należy pozbywać się zgodnie z obowiązującym prawem oraz zgodnie z dyrektywą EU 2006/66/EG.

4 Uruchomienie 4/13 2. Uruchomienie Ta instrukcja zawiera szczegółowe wskazówki dotyczące działania przepływomierza UFX. Poniższe instrukcje odnośnie działania przepływomierza przeznaczone są dla doświadczonych użytkowników. Jeśli użytkownik nie jest zaznajomiony z urządzeniem tego typu, należy zapoznać się z instrukcjami w rozdziale 5 "Obsługa i terminologia". Krok 1: Miejsce pomiaru powinno znajdować się przynajmniej w odległości 10 średnic za i 5 przed elementami powodującymi turbulencje (kolanka, trójniki, zawory, itp.). 10 śr. 5 śr. Krok 2: Na rurociągu poziomym, należy umiejscowić czujnik w odległości ok. 90 O od szczytu rurociągu. NIE TAK TAK NIE Krok 3: Przed pomiarem należy z powierzchni rurociągu usunąć brud, rdzę i farbę. Należy wyczyścić powierzchnię do czystego metalu. Rurociągi tworzywowe nie wymagają przygotowania. Krok 4: Podłączyć wtyczkę czujnika do gniazda w przetworniku.

5 Uruchomienie 5/13 Krok 5: Nałożyć ok. 3 mm warstwę smaru silikonowego na powierzchnię czujnika. Przyłożyć czujnik do wcześniej przygotowanej powierzchni rurociągu. Przytrzymać czujnik równolegle do osi rurociągu z kablem skierowanym zgodnie z kierunkiem przepływu cieczy. PRZEPŁYW Krok 6: Nacisnąć przycisk ON/OFF. Odczekać przynajmniej 30 sekund przed rejestracją pomiaru. Przepływomierz UFX wyłączy sie automatycznie po 3 minutach. Krok 7: Aby zmienić jednostkę pomiaru należy nacisnąć przycisk FT/SEC - M/SEC.

6 Wprowadzenie i zasada działania / Dane techniczne 6/13 3. Wprowadzenie i zasada działania Seria UFX przepływomierzy o zmiennej fazie wykorzystuje zmienno-fazową technologię pomiaru, pozwalającą na dokonywanie dokładnych i rzetelnych pomiarów prędkości przepływu w zamkniętych rurociągach. Przepływomierz UFX wyposażony jest w bezinwazyjny czujnik, który może być przytrzymywany ręką lub przymocowany do zewnętrznej powierzchni rurociągu. W ciągu sekund, duży, 18 mm wyświetlacz LCD wskaże stabilny pomiar wyrażony w ft/s (stopach na sekundę) lub m/s (metrach na sekundę). Przepływomierz jest przeznaczony do pomiarów na rurociągach metalowych, tworzywowych lub gumowych zawierających ciecze z zawiesiną lub gazem o cząsteczkach większych niż 100 ppm działających jako reflektory. Przepływomierze o zmiennej fazie wykorzystują dwa piezoelektryczne kryształy zabudowane w jednym czujniku do wysyłania fali ultradźwiękowej w strumień przepływającej cieczy i odbierania odbitego od reflektorów (zawiesiny lub pęcherzyków gazu) sygnału. Patrz rysunek poniżej. Zasada pomiaru bazuje na zjawisku Dopplera. Częstotliwość fali ultradźwiękowej ulega zmianie na skutek odbicia się od cząstek stałych lub pęcherzyków gazu niesionych przez medium. Wartość przesunięcia częstotliwości zleży od prędkości poruszania się tych cząstek i jest równa prędkości cieczy w danym punkcie profilu prędkości. PRZEPŁYW 4. Dane techniczne Opis Zasilanie Zakres pomiaru Temperatura pracy Stopień ochrony Dokładność Montaż czujnika Specyfikacja 4 baterie alkaiczne AAA dostarczające moc na ponad 30 godzin pracy 0,10 do 9,00 m/s [0,30 do 30,00 stóp/s] Przetwornik: -20 o do +60 o C Czujnik: -40 o do +80 o C NEMA 12X, odporny na zachlapania +2% pełnej skali Ręczny, z wykorzystaniem smaru silikonowego, np. DOW 111

7 Obsługa i terminologia 7/13 5. Obsługa i terminologia Kabel czujnika Wtyczka Gniazdo Wyświetlacz Przyciski Czujnik Uwaga: Komora baterii znajduje się z tyłu obudowy. Należy odkręcić dwie górne śruby aby uzyskać dostęp do komory.

8 Obsługa i terminologia 8/ Umiejscowienie czujnika Wybór prawidłowego miejsca pomiaru przepływu jest najważniejszy w całej procedurze. Czujnik przepływomierza UFX zawiera dwa kryształy piezoelektryczne do wysyłania i odbierania sygnałów ultradźwiękowych przez ściankę rurociągu. Miejsce pomiaru należy wybrać adekwatnie do prostych odcinków rurociągu (bez zaburzeń przepływu), zarówno od strony napływu jak i odpływu, tak aby uzyskać stabilny i dokładny pomiar. Przykłady najczęstszych konfiguracji oraz zalecane długości prostych odcinków rurociągu zostały przedstawione w tabeli poniżej: Konfiguracja rurociągu i pozycja czujnika Strona napływu Średnice rurociągu Strona odpływu Średnice rurociągu Uwaga: Jeśli odpowiednie proste odcinki rurociągu nie mogą być zachowane, przepływomierz UFX będzie zachowywał powtarzalność pomiaru lecz w większości przypadków z pogorszeniem dokładności pomiaru.

9 Obsługa i terminologia 9/ Pozycja czujnika na rurociągu Jeśli czujnik jest umiejscowiony na poziomym rurociągu to najlepszym miejscem jest godzina 3 lub 9 zakładając że godzina 12 to góra rurociągu. Te pozycje zazwyczaj zapewniają optymalną penetrację akustyczną. Jak przedstawiono na rysunku poniżej, pozycja na górze lub dole rurociągu może być utrudniona przez odpowiednio zbyt dużą ilość gazu lub osadu. Jeśli czujnik będzie umiejscowiony na pionowym rurociągu, wówczas jest pozycja jest dowolna. NIE TAK TAK NIE 5.3 Przygotowanie rurociągu Przed przyłożeniem czujnika do powierzchni rurociągu należy przygotować trochę większą od czujnika powierzchnię przez oczyszczenie do surowego metalu. Należy usunąć brud, rdzę i farbę. Należy dokładnie osuszyć i wyczyścić powierzchnię montażu. Uwaga: W przypadku rurociągów tworzywowych takich jak PVC lub PVDF przygotowanie nie jest konieczne. 5.4 Podłączenie czujnika Należy wpiąć wtyczkę do gniazda w obudowie przetwornika. Połączenie jest polaryzowane dlatego koniecznie jest zwrócenie uwagi na rowek klinowy w połączeniu. Uwaga: Odporność na zachlapania jest zapewniona tylko wtedy gdy wtyczka czujnika jest odpowiednio podłączona do gniazda. Zaleca się podłączenie przed wejściem do strefy, gdzie przepływomierz może być narażony na upuszczenie lub zachlapanie cieczą.

10 Obsługa i terminologia 10/ Przykładanie czujnika Aby zapewnić akustyczną przewodność pomiędzy czujnikiem a powierzchnią rurociągu, koniecznym jest użycie smaru silikonowego. Przepływomierz dostarczany jest z tubką smaru Dow Corning 111 na bazie silikonu. Ten smar jest odpowiedni dla większości instalacji. Jeśli używany jest smar alternatywny to należy zwrócić uwagę na jego właściwości. Smar nie powinien rozpływać się w temperaturze powierzchni rurociągu lub otoczenia. Należy nanieść na czujnik warstwę smaru o grubości ok. 3 mm. Umieścić czujnik na wcześniej przygotowanej powierzchni z kablem zwróconym w kierunku przepływu cieczy. Patrz rysunek poniżej. Wyrównać czujnik z osią rurociągu tak aby był położony równolegle do niej. Należy docisnąć czujnik tylko z taką siłą aby utrzymać go w miejscu. W przypadku braku wskazań należy przetrzeć kciukiem suchą powierzchnię czujnika. W rezultacie przepływomierz powinien wskazać odczyt małego przepływu. Dalsze wskazówki opisane są w rozdziale "Rozwiązywanie problemów". Kabel czujnika PRZEPŁYW 5.6 Uzyskiwanie odczytu Należy nacisnąć przycisk ON/OFF. Podczas uruchomienia przepływomierz UFX przeprowadzi wewnętrzną diagnostykę i uruchomi przetwornik. W tym czasie przepływomierz wyświetli informację Hold przez ok. 5 sekund. Jeśli czujnik jest prawidłowo zamocowany (przytrzymywany) do rurociągu zawierającego ciecz z zawartością części stałych minimum 100 ppm i wielkości 100 mikronów lub większych, lub zawartością pęcherzyków gazu, na wyświetlaczu pojawi się wartość prędkości przepływu. Domyślną jednostką pomiaru są stopy na sekundę (FPS). Czas odpowiedzi przepływomierza UFX to około 10 sekund na otrzymanie pomiaru. Odpowiedni poziom sygnału jest otrzymany po pojawieniu się w prawym górnym rogu wyświetlacza ikony OK. Patrz rysunek poniżej. Odczyty otrzymane bez wyświetlenia tej ikony mogą być błędne. Zaleca się przeprowadzenie odczytów przez przynajmniej 30 sekund w celu zapewnienia ich stabilności. Przepływomierz UFX może być wyłączony przez naciśnięcie przycisku ON/OFF lub wyłączy się automatycznie po 3 minutach pracy.

11 Obsługa i terminologia 11/ Zmiana jednostki pomiaru Zmiana jednostki pomiaru ze stóp/sekundę na metry/sekundę odbywa się przy pomocy przycisku FT/SEC M/SEC. 5.8 Zamiana prędkości przepływu na objętość Odczyty prędkości przepływu uzyskane za pomocą przepływomierza UFX mogą być zamienione na objętościowe natężenie przepływu takie jak np. litry/minutę. Poniżej zostały pokazane odpowiednie wzory: dla zamiany na litry/minutę (średnica wewnętrzna podana w mm): l/min = m/s x 0,047 x średnica 2 dla zamiany na galony/minutę (średnica wewnętrzna podana w calach): gal/min = stopy/s x 2,448 x średnica Wskazanie niskiego poziomu baterii W momencie spadku poziomu baterii do wartości 4 V, po prawej stronie wyświetlacza pojawi się symbol LOW BAT. Typowe baterie alkaiczne dostarczą energii na ok. 2 godziny pracy po pojawieniu się symbolu LOW BAT. Przepływomierz nie będzie dłużej działał gdy poziom baterii spadnie do wartości 3,5 V. Przy poziomie 3,5 V i niżej na wyświetlaczu pojawi się informacja Err1 i przepływomierz wyłączy się automatycznie. Należy wymienić baterie odkręcając dwie śruby znajdujące się na górze obudowy. Należy włożyć 4 sztuki nowych baterii alkaicznych AAA zwracając uwagę na polaryzację oznaczoną w komorze baterii, a następnie zamknąć komorę. Nowy zestaw baterii zapewni pracę na ok. 30 godzin. Nie zaleca się użycia baterii węglowych. Nie należy dopuścić do sytuacji w której baterie są pozostawione w urządzeniu w okresie magazynowania. Rozładowane baterie mogą przeciekać powodując uszkodzenie wewnętrznych obwodów przepływomierza UFX. Uszkodzenia spowodowane przeciekającymi bateriami nie będą uwzględniane jako podlegające gwarancji Test wyświetlacza Przepływomierz UFX posiada oprogramowanie do weryfikacji działania poszczególnych segmentów wyświetlacza LCD. Aby uruchomić test wyświetlacza należy wyłączyć przepływomierz. Następnie nacisnąć i przytrzymać przycisk ft/s - m/s i nacisnąć przycisk ON/OFF. Zwolnić przyciski i sprawdzić czy wszystkie segmenty zilustrowane w rozdziale 5.6 "Uzyskiwanie odczytu" są podświetlone. Na końcu testu zostanie wyświetlona wersja oprogramowania (FX.XX).

12 Rozwiązywanie problemów 12/13 6. Rozwiązywanie problemów Przepływomierz nie włącza się po przyciśnięciu przycisku ON/OFF Na wyświetlaczu pojawia się symbol Err1 Na wyświetlaczu nie pojawiają sie wskazania pomiaru oraz brak ikony OK Na wyświetlaczu widoczne są poziome kreski Odczyty są widocznie ale na wyświetlaczu brak jest ikony OK Błędne odczyty Sprawdzić czy baterie znajdują się w komorze oraz ich stan naładowania. Niski stan naładowania baterii. Koniecznie wymienić baterie na nowe. Słaba przewodność akustyczna. Nałożyć więcej smaru silikonowego na czujnik. Upewnić się że rurociąg jest całkowicie wypełniony cieczą. Jeśli rurociąg posiada tworzywową wykładzinę, należy umiejscowić czujnik w innym miejscu. Czujnik nie działa. Przetrzeć czujnik kciukiem w celu uzyskania odczytu. Ciecz zawiera mniej niż 3% części stałych. Umiejscowić czujnik bliżej źródła turbulencji (np. kolanko, wylew pompy lub zaworu regulacyjnego). Prędkość przepływu jest większa niż 9 m/s. Poziom sygnału jest za niski. Uzyskane odczyty mogą być błędne. Należy umiejscowić czujnik bliżej źródła zakłóceń hydraulicznych. Nieprawidłowy montaż czujnika. Inne urządzenie ultradźwiękowe w pobliżu działa na tej samej częstotliwości co UFX. Nadmierne drgania rurociągu. Bardzo lepka ciecz powodująca wskazanie zaniżonej wartości przepływu. Rurociąg częściowo wypełniony cieczą.

13 13/13 7. Zwrot produktu do naprawy / deklaracja bezpieczeństwa Proszę skopiować, wypełnić i podpisać poniższą deklarację i załączyć przy każdym zwrocie urządzenia do naprawy. Żadne naprawy nie zostaną dokonane przed otrzymaniem deklaracji bezpieczeństwa należycie wypełnionej i podpisanej. Deklaracja bezpieczeństwa Do : Dotyczy. : Od : Dział : Zaznacza się, że żadne naprawy nie zostaną dokonane przed otrzymaniem deklaracji bezpieczeństwa należycie wypełnionej i podpisanej! Prosi się o przysłanie wszystkich części/urządzeń wyczyszczonych i poinformowanie o ewentualnych pozostałościach w częściach/urządzeniach. Do tego celu prosi się o użycie tego formularza. Karta charakterystyki cieczy musi być załączona w następujących przypadkach: toksyczne, niebezpieczne lub agresywne media, lub każde inne media należące do klasy niebezpiecznych. Informujemy, że nie wyczyszczone części/urządzenia będą prowadzić do dodatkowych kosztów. Dodatkowymi kosztami wynikającymi z czyszczenia będziemy obciążać użytkownika. Ponadto, zastrzegamy sobie prawo do odesłania części/urządzeń do wyczyszczenia na koszt odbiorcy! Deklaracja My niżej podpisanie potwierdzamy, że przesłane części/urządzenia zostały wyczyszczone i nie zawierają żadnych niebezpiecznych cieczy lub pozostałości po nich i/lub cieczach czyszczących. Wszelkie ewentualne pozostałości mogą być: nieszkodliwe niebezpieczne, toksyczne, itp. w załączeniu karty charakterystyki Podpis osoby odpowiedzialnej: Imię i nazwisko osoby odpowiedzialnej: (drukowanymi literami) Data: Pieczęć firmowa:

14

15

16 Hotline Tel: Fax: Badger Meter Europa GmbH Subsidiary of Badger Meter, Inc. Nürtinger Strasse Neuffen (Germany)

Pęseta R/C do SMD AX-503. Instrukcja obsługi

Pęseta R/C do SMD AX-503. Instrukcja obsługi Pęseta R/C do SMD AX-503 Instrukcja obsługi 1. OPIS OGÓLNY Pęseta R/C do SMD umożliwia szybki i precyzyjny pomiar drobnych elementów układów. Żeby wykorzystać miernik w pełni, proszę przeczytać uważnie

Bardziej szczegółowo

Przepływomierz bezinwazyjny z serii DMDFB - Doppler

Przepływomierz bezinwazyjny z serii DMDFB - Doppler Przepływomierz bezinwazyjny z serii DMDFB - Doppler Bezinwazyjny, ultradźwiękowy przepływomierz z serii DMDFB przeznaczony jest do pomiaru strumienia objętości cieczy w zamkniętych instalacjach rurociągowych.

Bardziej szczegółowo

testo Instrukcja obsługi Nr produktu: Strona 1 z 9

testo Instrukcja obsługi  Nr produktu: Strona 1 z 9 testo 410-1 Instrukcja obsługi Nr produktu: 101405 Strona 1 z 9 Opis produktu W skrócie 1. Nasadka ochronna: pozycja wyjściowa 2. Wirnik 3. Czujnik temperatury 4. Wyświetlacz 5. Przyciski kontrolne 6.

Bardziej szczegółowo

Badger Meter Europa. Hedland. Przepływomierze o zmiennym przekroju

Badger Meter Europa. Hedland. Przepływomierze o zmiennym przekroju Badger Meter Europa Hedland Przepływomierze o zmiennym przekroju 2 Przepływomierze o zmiennym przekroju Przepływomierze Hedland o zmiennym przekroju są wskaźnikami przemysłowymi. Produkt tej linii urósł

Bardziej szczegółowo

Higrometr TFA "Klima Bee", Kat.Nr

Higrometr TFA Klima Bee, Kat.Nr w INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001299970 Higrometr TFA "Klima Bee", Kat.Nr. 30.5036.13 Strona 1 z 6 Dziękujemy za zakup urządzenie firmy TFA 1. Przed pierwszy użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowe, elektryczne urządzenie do mycia okien, luster i kafelek

Bezprzewodowe, elektryczne urządzenie do mycia okien, luster i kafelek Bezprzewodowe, elektryczne urządzenie do mycia okien, luster i kafelek Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup bezprzewodowego urządzenia do mycia okien, luster i kafelek. Prosimy o przeczytanie instrukcji

Bardziej szczegółowo

KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY AX-MS811. Instrukcja obsługi

KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY AX-MS811. Instrukcja obsługi KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY AX-MS811 Instrukcja obsługi Bezpieczeństwo Międzynarodowe symbole bezpieczeństwa Ten symbol użyty w odniesieniu do innego symbolu lub gniazda oznacza, że należy przeczytać

Bardziej szczegółowo

Luksomierz Extech HD-400, Lux, USB

Luksomierz Extech HD-400, Lux, USB Luksomierz Extech HD-400, 40-400 000 Lux, USB Instrukcja obsługi Numer produktu: 123232 Strona 1 z 10 Strona 2 z 10 Opis Opis miernika 1. Wtyczka przewodu czujnika, pokazana gdy podłączona do wtyku miernika.

Bardziej szczegółowo

TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX Instrukcja obsługi

TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX Instrukcja obsługi TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX-5003 Instrukcja obsługi 1.Wstęp Dziękujemy za zakup dwukanałowego miernika temperatury. Przeznacz kilka minut na przeczytanie instrukcji przed rozpoczęciem pracy, żeby jak najdokładniej

Bardziej szczegółowo

Model DFX Przepływomierz ultradźwiękowy Dopplera

Model DFX Przepływomierz ultradźwiękowy Dopplera Badger Meter Europa GmbH Nürtinger Str. 76 72639 Neuffen (Germany) Tel. +49-7025-9208-0 Fax +49-7025-9208-15 www.badgermeter.de badger@badgermeter.de Model DFX Przepływomierz ultradźwiękowy Dopplera Cechy

Bardziej szczegółowo

Krótka instrukcja obsługi testo 610

Krótka instrukcja obsługi testo 610 Krótka instrukcja obsługi testo 610 1. Nasadka ochronna: Pozycja parkingowa 2. Czujnik wilgotności/temperatury 3. Wyświetlacz 4. Przyciski kontrolne 5. Komora baterii (z tyłu) Ustawienia podstawowe Urządzenie

Bardziej szczegółowo

AX-850 Instrukcja obsługi

AX-850 Instrukcja obsługi AX-850 Instrukcja obsługi Informacje dotyczące bezpieczeństwa Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym lub obrażeń: Nigdy nie podłączaj do dwóch gniazd wejściowych lub do dowolnego gniazda wejściowego

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkownika

Instrukcja użytkownika SAUTER GmbH Schmiechastr. 147-151, D-72458 Albstadt Tel: +49 (0) 7431 938 666 irmi.russo@sauter.eu www.sauter.eu Instrukcja użytkownika Ultradźwiękowy grubościomierz Sauter TD 225-0.1 US Spis treści: 1.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3216

INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3216 INSTRUKCJA OBSŁUGI DŁugopisowy wskaźnik napięcia DT-3216 Wydanie LS 13/01 OPIS DT-3216 to długopisowy wskaźnik napięcia z wyświetlaczem. Wskazuje napięcie AC/DC, rezystancję oraz wykonuje pomiary testu

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI M9805G #02998 MULTIMETR CĘGOWY

INSTRUKCJA OBSŁUGI M9805G #02998 MULTIMETR CĘGOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI M9805G #02998 MULTIMETR CĘGOWY! 1. INFORMACJE O BEZPIECZEŃSTWIE Przed przystąpieniem do pomiarów lub naprawy miernika należy zapoznać się z niniejszą instrukcją. Aby uniknąć zniszczenia

Bardziej szczegółowo

testo 540 Instrukcja obsługi 1. Nasadka ochronna: pozycja parkingowa 2. Czujnik natężenia światła 3. Wyświetlacz 4. Przyciski kontrolne

testo 540 Instrukcja obsługi 1. Nasadka ochronna: pozycja parkingowa 2. Czujnik natężenia światła 3. Wyświetlacz 4. Przyciski kontrolne testo 540 Instrukcja obsługi 1. Nasadka ochronna: pozycja parkingowa 2. Czujnik natężenia światła 3. Wyświetlacz 4. Przyciski kontrolne 5. Komora baterii, uchwyty magnetyczne (z tyłu) Strona 1 z 8 Ustawienia

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Obsługi. Miernik tlenku węgla. Model CO10

Instrukcja Obsługi. Miernik tlenku węgla. Model CO10 Instrukcja Obsługi Miernik tlenku węgla Model CO10 Wstęp Gratulujemy zakupu miernika tlenku węgla Extech CO10. Miernik CO10 umożliwia pomiar i wyświetlenie stężenia tlenku węgla w zakresie od 0 do 1000

Bardziej szczegółowo

Miernik ciśnienia bezwzględnego testo 511

Miernik ciśnienia bezwzględnego testo 511 INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik ciśnienia bezwzględnego testo 511 Nr produktu 101408 Strona 1 z 7 Opis urządzenia 1. Nasadka ochronna: pozycja parkingowa 2. Podłączenie czujnika ciśnienia bezwzględnego 3. Wyświetlacz

Bardziej szczegółowo

MODEL: UL400. Ultradźwiękowy detektor pomiaru odległości, metalu, napięcia i metalowych kołków INSTRUKCJA OBSŁUGI

MODEL: UL400. Ultradźwiękowy detektor pomiaru odległości, metalu, napięcia i metalowych kołków INSTRUKCJA OBSŁUGI MODEL: UL400 Ultradźwiękowy detektor pomiaru odległości, metalu, napięcia i metalowych kołków INSTRUKCJA OBSŁUGI Opis urządzenia: Specyfikacja techniczna Zalecane użytkowanie: wewnątrz Zakres pomiaru:

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI CHY 220 TERMO-HIGROMETR. Z pomiarem punktu rosy i temperatury wilgotnego termometru

INSTRUKCJA OBSŁUGI CHY 220 TERMO-HIGROMETR. Z pomiarem punktu rosy i temperatury wilgotnego termometru INSTRUKCJA OBSŁUGI CHY 220 TERMO-HIGROMETR Z pomiarem punktu rosy i temperatury wilgotnego termometru WSTĘP Miernik ten jest przenośnym, kompaktowym i łatwym w użyciu cyfrowym termohigrometrem, którym

Bardziej szczegółowo

Delvotest Inkubator. Instrukcja obsługi. Wersja 1.0

Delvotest Inkubator. Instrukcja obsługi. Wersja 1.0 Delvotest Inkubator Instrukcja obsługi Wersja 1.0 Przedmowa Dziękujemy za zakup naszego produktu: Delvotest Inkubator. Ten podręcznik przeznaczony dla użytkowników i zawiera informacje oraz wskazówki funkcjonowania

Bardziej szczegółowo

Wskaźnik sieci 230 V AC MIE UT07A-EU MIE UT07B-EU. obsługi

Wskaźnik sieci 230 V AC MIE UT07A-EU MIE UT07B-EU. obsługi Wskaźnik sieci 230 V AC MIE0270 - UT07A-EU MIE0271 - UT07B-EU Instrukcja obsługi KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA Instrukcja obsługi Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi oraz

Bardziej szczegółowo

testo 460 Instrukcja obsługi

testo 460 Instrukcja obsługi testo 460 Instrukcja obsługi pl 2 Krótka instrukcja obsługi Krótka instrukcja obsługi testo 460 1 Nakładka ochronna: Pozycja wyjściowa 2 Fototranzystor 3 Wyświetlacz 4 Przyciski sterujące 5 Przedział na

Bardziej szczegółowo

Termohigrometr bezprzewodowy TFA

Termohigrometr bezprzewodowy TFA INSTRUKCJA OBSŁUGI Termohigrometr bezprzewodowy TFA 31.1028 Produkt nr 393279 Spis treści Strona 1 z 5 1. Obsługa 1.1. Ogólne wskazówki 1.2. Eksploatacja 1.3. Włączanie / wyłączanie 1.4. Funkcje 1.4.1.

Bardziej szczegółowo

AX-PH Opis urządzenia

AX-PH Opis urządzenia AX-PH02 1. Opis urządzenia A. Przycisk PH/TEMP: przycisk zmiany trybu pracy - umożliwia wybór pomiaru wartości PH, temperatury lub wilgotności. B. Przycisk ON: służy do włączania zasilania urządzenia.

Bardziej szczegółowo

Meraserw-5 s.c Szczecin, ul.gen.j.bema 5, tel(91) , fax(91)

Meraserw-5 s.c Szczecin, ul.gen.j.bema 5, tel(91) , fax(91) Meraserw-5 s.c. 70-312 Szczecin, ul.gen.j.bema 5, tel(91)484-21-55, fax(91)484-09-86 e-mail: handel@meraserw5.pl, www.meraserw.szczecin.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI model 280 firmy CHY MANOMETR DWUKANAŁOWY RÓŻNICOWY

Bardziej szczegółowo

Alkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila

Alkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila INSTRUKCJA OBSŁUGI Alkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila Nr produktu 856992 Strona 1 z 7 Przeznaczenie produktu Zastosowanie alkomatu obejmuje pomiar poziomu alkoholu w wydychanym

Bardziej szczegółowo

Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C

Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000101838 Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C Strona 1 z 6 Rys.1 Rys 2 1. Wprowadzenie Drogi kliencie, Dziękujemy za zakup jednego z naszych produktów. Przed

Bardziej szczegółowo

MIERNIK TEMPERATURY / WILGOTNOŚCI / PUNKTU ROSY AX Instrukcja obsługi

MIERNIK TEMPERATURY / WILGOTNOŚCI / PUNKTU ROSY AX Instrukcja obsługi MIERNIK TEMPERATURY / WILGOTNOŚCI / PUNKTU ROSY AX-5001 Instrukcja obsługi 1.Wstęp Dziękujemy za zakup miernika temperatury, wilgotności i punktu rosy. Przeznacz kilka minut na przeczytanie instrukcji

Bardziej szczegółowo

Budzik TFA Kat.Nr , cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm

Budzik TFA Kat.Nr , cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1307738 Budzik TFA Kat.Nr. 60.2015, cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm Strona 1 z 7 Strona 2 z 7 Dziękujemy za wybór produktu marki TFA

Bardziej szczegółowo

Cyfrowy miernik temperatury

Cyfrowy miernik temperatury Cyfrowy miernik temperatury MS6502 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa... 3 3. Środowisko pracy...

Bardziej szczegółowo

CHY 113 GRUBOŚCIOMIERZ ELEKTRONICZNY

CHY 113 GRUBOŚCIOMIERZ ELEKTRONICZNY INSTRUKCJA OBSŁUGI www.meraserw.szczecin.pl CHY 113 GRUBOŚCIOMIERZ ELEKTRONICZNY CHY FIREMATE Co., LTD., TAIWAN Spis treści Strona 1. BEZPIECZEŃSTWO POMIARÓW...3 2. CHARAKTERYSTYKA MIERNIKA...4 2.1. Charakterystyka

Bardziej szczegółowo

Termohigrometr TFA , zew. -40 do +70

Termohigrometr TFA , zew. -40 do +70 INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672433 Termohigrometr TFA 30.5024, zew. -40 do +70 Strona 1 z 6 Dziękujemy za zakup urządzenia marki TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać się

Bardziej szczegółowo

Wyświetlacz funkcyjny C600E

Wyświetlacz funkcyjny C600E Wyświetlacz funkcyjny C600E Szanowny Użytkowniku, Aby zapewnić lepszą wydajność Państwa roweru elektrycznego, przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z instrukcją produktu C600E-USB. Wszystkie szczegóły,

Bardziej szczegółowo

USER INSTRUCTION MANUAL ACR RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie)

USER INSTRUCTION MANUAL ACR RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie) ACR-3280 RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie) 1 OPIS DZIAŁANIA 1. ON/OFF: włączenie/wyłączenie lub zmiana trybu FM/AM 2. SET: ustawienie zegara M+: programowanie stacji

Bardziej szczegółowo

Spis treści Funkcje przycisków... 1 Charakterystyka... 2 Kalibracja... 2 Pomiar bezwzględny... 3 Pomiar względny... 3 Wymiana baterii...

Spis treści Funkcje przycisków... 1 Charakterystyka... 2 Kalibracja... 2 Pomiar bezwzględny... 3 Pomiar względny... 3 Wymiana baterii... Spis treści Funkcje przycisków... 1 Charakterystyka... 2 Kalibracja... 2 Pomiar bezwzględny... 3 Pomiar względny...... 3 Wymiana baterii... 5 Ważne informacje dla użytkownika... 5 Dane techniczne... 5

Bardziej szczegółowo

Pirometr stacjonarny Pyro NFC

Pirometr stacjonarny Pyro NFC Pirometr stacjonarny Pyro NFC Wydanie LS 13/01 SPIS TREŚCI 1. OPIS...3 Specyfikacja...3 Przygotowanie...4 Optyka...4 Odległości i pole pomiarowe...5 Temperatura otoczenia...5 Jakość powietrza...5 Zakłócenia

Bardziej szczegółowo

Termometr 480. na podczerwień do pomiaru temperatury powierzchni oraz temperatury wewnętrznej

Termometr 480. na podczerwień do pomiaru temperatury powierzchni oraz temperatury wewnętrznej PL Termometr 480 na podczerwień do pomiaru temperatury powierzchni oraz temperatury wewnętrznej 292.480 Opis z tyłu na opakowaniu Zakres pomiarowy podczerwieni (IR): -27 do 428 F (-33 do 220 C) Dokładność:

Bardziej szczegółowo

Anemometr Extech AN100 Instrukcja obsługi

Anemometr Extech AN100 Instrukcja obsługi Anemometr Extech AN100 Instrukcja obsługi Nr produktu: 122313 Strona 1 z 6 Wstęp Gratulujemy zakupu termoanemometru Extech AN100 CFM/CMM. Przyrząd mierzy prędkość powietrza, przepływ powietrza (objętość)

Bardziej szczegółowo

Cyfrowy miernik cęgowy AX-3550

Cyfrowy miernik cęgowy AX-3550 Cyfrowy miernik cęgowy AX-3550 Instrukcja obsługi 1. Informacje dotyczące bezpieczeństwa Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym lub obrażeń ciała, a także uniknąć uszkodzenia miernika lub testowanego

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. MINI MULTIMETR CYFROWY M M

INSTRUKCJA OBSŁUGI. MINI MULTIMETR CYFROWY M M INSTRUKCJA OBSŁUGI MINI MULTIMETR CYFROWY M - 838 M - 838+ www.atel.com.pl/produkt.php?hash=02915! 1 2 I. WPROWADZENIE Przed przystąpieniem do normalnej eksploatacji miernika, prosimy zapoznać się z możliwościami

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi zasilaczy awaryjnych serii AT-UPS

Instrukcja obsługi zasilaczy awaryjnych serii AT-UPS Instrukcja obsługi zasilaczy awaryjnych serii AT-UPS 1. Uwagi o bezpieczeństwie 2. Zasady pracy: 1. Normalny tryb pracy 2. Awaryjny tryb pracy 3. Akumulator i ładowanie 3. Główne cechy: 1. Bezobsługowa

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY DO SOND TYPU K CHY 700

INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY DO SOND TYPU K CHY 700 INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY DO SOND TYPU K CHY 700 1. WPROWADZENIE Model CHY700 jest przenośnym termometrem w kompaktowej obudowie z wyświetlaczem LCD 3½ cyfry, przystosowanym do współpracy z

Bardziej szczegółowo

ŁADOWARKA TECHNOLINE BC-450 INSTRUKCJA

ŁADOWARKA TECHNOLINE BC-450 INSTRUKCJA ŁADOWARKA TECHNOLINE BC-450 INSTRUKCJA Przed użyciem ładowarki BC450, przeczytaj dokładnie instrukcję obsługi. Zachowaj ją w bezpiecznym miejscu, gdyż może być przydatna w przyszłości UWAGA: należy postępować

Bardziej szczegółowo

CHY 113 GRUBOŚCIOMIERZ ELEKTRONICZNY

CHY 113 GRUBOŚCIOMIERZ ELEKTRONICZNY INSTRUKCJA OBSŁUGI CHY 113 GRUBOŚCIOMIERZ ELEKTRONICZNY CHY FIREMATE Co., LTD., TAIWAN Spis treści Strona 1. BEZPIECZEŃSTWO POMIARÓW...3 2. CHARAKTERYSTYKA MIERNIKA...4 2.1. Charakterystyka ogólna...4

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowy, cyfrowy termometr do grilla

Bezprzewodowy, cyfrowy termometr do grilla Bezprzewodowy, cyfrowy termometr do grilla Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup cyfrowego termometru na grilla. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli

Bardziej szczegółowo

1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB

1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB 1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB 1.1 WIZUALIZACJA WYŚWIETLACZA ORAZ OPIS PANELU STERUJĄCEGO 1.2 WŁĄCZENIE/WYŁĄCZENIE WYŚWIETLACZA Aby włączyć lub wyłączyć LCD należy nacisnąć i przytrzymać

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CĘGOWY #5490 DT-3368

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CĘGOWY #5490 DT-3368 INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CĘGOWY #5490 DT-3368 Charakterystyka: wyświetlacz 4 cyfry kategoria bezpieczeństwa CAT III 600V pomiar True RMS automatyczna zmiana zakresu pomiar prądu zmiennego i stałego do

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Waga elektroniczna PW-II

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Waga elektroniczna PW-II INSTRUKCJA OBSŁUGI Waga elektroniczna PW-II Sierpień 2014 Instrukcja: V.1.06 / 2014.08.18 SPIS TREŚCI 1. Uwagi... 4 2. Wstęp... 6 3. Widok ogólny... 6 4. Klawiatura... 7 5. Obsługa wagi... 7 6. Określenie

Bardziej szczegółowo

Ekspres do kawy z timerem 550 W

Ekspres do kawy z timerem 550 W Ekspres do kawy z timerem 550 W Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup ekspresu do kawy z timerem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3290

INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3290 INSTRUKCJA OBSŁUGI DŁugopisowy wskaźnik napięcia DT-3290 Wydanie LS 13/01 Bezpieczeństwo Międzynarodowe Znaki Bezpieczeństwa: Symbol ten oznacza konieczność zapoznania się z instrukcją obsługi przed rozpoczęciem

Bardziej szczegółowo

Termometr gastronomiczny bagnetowy testo 104 HACCP. Strona 1 z 8

Termometr gastronomiczny bagnetowy testo 104 HACCP. Strona 1 z 8 INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr gastronomiczny bagnetowy testo 104 HACCP Nr produktu : 123565 Strona 1 z 8 Strona 2 z 8 1. INFORMACJA OGÓLNA Proszę przeczytać uważnie ten dokument i zapoznać się z działaniem

Bardziej szczegółowo

DETEKTOR OBECNOŚCI NAPIĘCIA UT11 A/B MIE0168. Instrukcja obsługi

DETEKTOR OBECNOŚCI NAPIĘCIA UT11 A/B MIE0168. Instrukcja obsługi DETEKTOR OBECNOŚCI NAPIĘCIA UT11 A/B MIE0168 Instrukcja obsługi Drogi użytkowniku, Dziękujemy za wybranie naszego produktu Detektor obecności napięcia, seria UT11 A/B. Aby używanie przyrządu było bezpieczne,

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL2 AL <> FE

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL2 AL <> FE INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL2 AL FE www.elmarco.net.pl - 2 - Miernik do pomiaru grubości lakieru na karoserii samochodu z pamięcią 20 pomiarów. MGL2 AL FE Pomiaru można dokonać

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi kalibratora napięcia i prądu pętli

Instrukcja obsługi kalibratora napięcia i prądu pętli Informacje dotyczące bezpieczeństwa Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym lub obrażeń: Nigdy nie podłączaj do dwóch gniazd wejściowych lub do dowolnego gniazda wejściowego i uziemionej masy napięcia

Bardziej szczegółowo

Termohigrometr cyfrowy TFA

Termohigrometr cyfrowy TFA INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001268315 Termohigrometr cyfrowy TFA 30.5033.02 Strona 1 z 7 Dziękujemy za zakup produktu firmy TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać się z instrukcją

Bardziej szczegółowo

Szczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2)

Szczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2) Szczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2) TERMOSTAT - Nastawa Nastawa temperatury Uwaga: Wybrana nastawa temperatury może zawierać się tylko w

Bardziej szczegółowo

Termometr z czujnikiem Medel HAND

Termometr z czujnikiem Medel HAND Termometr z czujnikiem Medel 1 1. SZYBKIE PRZEPROWADZENIE POMIARU. 1. Naciśnij przycisk POWER znajdujący się nad wyświetlaczem. Termometr z czujnikiem 2. Usłyszysz dwa krótkie sygnały dźwiękowe, gdy urządzenie

Bardziej szczegółowo

Termo-higrometr EM 502A

Termo-higrometr EM 502A INSTRUKCJA OBSŁUGI Termo-higrometr EM 502A 2 1. WPROWADZENIE EM502A to termo-higrometr o wysokiej precyzji przeznaczony do pomiaru temperatury i wilgotności względnej środowiska. Charakteryzuje się małym

Bardziej szczegółowo

Termometr cyfrowy Voltcraft K101, na czujnik typu K, 1 kanał

Termometr cyfrowy Voltcraft K101, na czujnik typu K, 1 kanał INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000100311 Termometr cyfrowy Voltcraft K101, na czujnik typu K, 1 kanał Strona 1 z 7 Szanowni Państwo, Dziękujemy za zakup produktu marki Voltcraft. To bardzo dobra decyzja.

Bardziej szczegółowo

Radio przenośne Denver DAB-33,

Radio przenośne Denver DAB-33, INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001379815 Radio przenośne Denver DAB-33, 12216410 Strona 1 z 7 DENVER DAB-33 Instrukcje bezpieczeństwa Aby osiągnąć największa przyjemność i wydajność oraz w celu zapoznania

Bardziej szczegółowo

testo 510 Instrukcja obsługi Nr produktu: Strona 1 z 9

testo 510 Instrukcja obsługi  Nr produktu: Strona 1 z 9 testo 510 Instrukcja obsługi Nr produktu: 101407 Strona 1 z 9 Krótka instrukcja obsługi 1. Nasadka ochronna: pozycja parkingowa 2. Podłączenie czujnika różnicy ciśnień 3. Wyświetlacz 4. Przyciski kontrolne

Bardziej szczegółowo

DVM1307 DVM1307 MIERNIK MOCY ENERGII SŁONECZNEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI

DVM1307 DVM1307 MIERNIK MOCY ENERGII SŁONECZNEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI DVM1307 MIERNIK MOCY ENERGII SŁONECZNEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Wstęp Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla użytkowników w krajach Unii Europejskiej. Ważne informacje dotyczące środowiska. Niniejszy

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3610B / DT-3630

INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3610B / DT-3630 INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKI temperatury DT-3610B / DT-3630 Wydanie LS 13/07 Proszę przeczytać instrukcję przed włączeniem urządzenia. Instrukcja zawiera informacje dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowej

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CHŁODNICE POWIETRZA

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CHŁODNICE POWIETRZA INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CHŁODNICE POWIETRZA 1 SPIS TREŚCI 1. WSTĘP 1.1. Zalecenia dla użytkownika... 3 1.2. Dyrektywy, normy i deklaracje... 3 1.3. Tabliczki znamionowe... 3 2. BEZPIECZEŃSTWO 2.1. Przeznaczenie

Bardziej szczegółowo

CZUJNIK GAZU GS220 INSTRUKCJA OBSŁUGI

CZUJNIK GAZU GS220 INSTRUKCJA OBSŁUGI CZUJNIK GAZU GS220 INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA POMIAROWE URZĄDZENIA DO WYMIATANIA GmbH 1. Zastosowanie: - poszukiwanie wycieków na przewodach gazowych, - kontrola urządzeń grzewczych i dróg odprowadzenia

Bardziej szczegółowo

CHY 386P MANOMETR DWUKANAŁOWY RÓŻNICOWY

CHY 386P MANOMETR DWUKANAŁOWY RÓŻNICOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI CHY 386P MANOMETR DWUKANAŁOWY RÓŻNICOWY Producent: CHY FIREMATE Co., LTD., TAIWAN -2- Spis treści Strona 1. BEZPIECZEŃSTWO POMIARÓW...4 2. CHARAKTERYSTYKA MANOMETRU...5 2.1. Charakterystyka

Bardziej szczegółowo

ul. Traktorowa Łódź NIP tel fax

ul. Traktorowa Łódź NIP tel fax ul. Traktorowa 143 91-203 Łódź NIP 732 10 04 353 tel. +48 42 714 36 00 fax. +48 42 288 46 68 www.novamed.pl 1. SZYBKIE PRZEPROWADZENIE POMIARU. 1. Naciśnij przycisk POWER znajdujący się nad wyświetlaczem.

Bardziej szczegółowo

Cyfrowy tester rezystancji izolacji do V Model:

Cyfrowy tester rezystancji izolacji do V Model: Cyfrowy tester rezystancji izolacji do 2 500 V Model: 72-9405 1 INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA: Ten miernik jest zgodny z wymaganiami normy IEC 61010 dotyczącymi bezpieczeństwa pomiaru. Stopień zanieczyszczenia

Bardziej szczegółowo

PIROMETR Z SONDĄ TEMPERATURY AX Instrukcja obsługi

PIROMETR Z SONDĄ TEMPERATURY AX Instrukcja obsługi PIROMETR Z SONDĄ TEMPERATURY AX-5002 Instrukcja obsługi 1.Wstęp Dziękujemy za zakup pirometru z sondą temperatury. Przeznacz kilka minut na przeczytanie instrukcji przed rozpoczęciem pracy, żeby jak najdokładniej

Bardziej szczegółowo

PQI Power 12000E Podręcznik Użytkownika

PQI Power 12000E Podręcznik Użytkownika PQI Power 12000E Podręcznik Użytkownika Poznań 2015 Obsługa Jak ładować power bank Jako źródła energii używaj urządzeń DC 5V o natężeniu 0.5A do 2.5A Mogą to być urządzenia takie jak: port USB w komputerze,

Bardziej szczegółowo

Kostkarka do lodu. Szanowny Kliencie,

Kostkarka do lodu. Szanowny Kliencie, Kostkarka do lodu Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup kostkarki do lodu. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie korzystać z nowego

Bardziej szczegółowo

Wyświetlacz BAFANG C961 oferuje szeroki zakres funkcji zapewniających komfort użytkowania

Wyświetlacz BAFANG C961 oferuje szeroki zakres funkcji zapewniających komfort użytkowania WY SWIETLACZ BAFANG LCD C961 OPIS FUNKCJI I DZIAŁANIA PRZYCISKÓW STEROWNIKA FUNKCJE Wyświetlacz BAFANG C961 oferuje szeroki zakres funkcji zapewniających komfort użytkowania Ustawienia trybu jazdy i poziomu

Bardziej szczegółowo

Anemometr Extech ,5 28 m/s

Anemometr Extech ,5 28 m/s INSTRUKCJA OBSŁUGI Anemometr Extech 45158 0,5 28 m/s Nr produktu 122314 Strona 1 z 5 Wstęp Gratulujemy zakupu anemometru Extech 45158. Na podwójnym wyświetlaczu pojawia się prędkość powietrza i wilgotność,

Bardziej szczegółowo

Miernik Cęgowy Extech EX730, CAT III 600 V

Miernik Cęgowy Extech EX730, CAT III 600 V Miernik Cęgowy Extech EX730, CAT III 600 V Instrukcja obsługi Nr produktu: 121642 Opis Opis miernika (model EX730) 1. Miernik cęgowy 2. Przycisk otwierający miernik 3. Przyciski sterowania Zapamiętywanie

Bardziej szczegółowo

WÖHLER CM 220. Miernik tlenku węgla (CO) Technika na miarę. Zawartość: 1. Ważne wskazówki. 2. Specyfikacja. 3. Elementy obsługi. 4. Obsługa urządzenia

WÖHLER CM 220. Miernik tlenku węgla (CO) Technika na miarę. Zawartość: 1. Ważne wskazówki. 2. Specyfikacja. 3. Elementy obsługi. 4. Obsługa urządzenia WÖHLER CM 220 Miernik tlenku węgla (CO) Zawartość: 1. Ważne wskazówki 2. Specyfikacja 3. Elementy obsługi 4. Obsługa urządzenia 5. Kalibracja 0-ppm 6. Usuwanie usterek 7. Skutki stężenia CO 8. Usuwanie

Bardziej szczegółowo

Alkomat ACE Metro zakres pomiarowy 0-4 promili, Granatowy

Alkomat ACE Metro zakres pomiarowy 0-4 promili, Granatowy INSTRUKCJA OBSŁUGI Alkomat ACE Metro zakres pomiarowy 0-4 promili, Granatowy Nr produktu 842351 Strona 1 z 6 Odpowiedzialność autorska Wszystkie zawarte informacje w niniejszej instrukcji obsługi powstały

Bardziej szczegółowo

Laserowy miernik odległości - AX-DL100

Laserowy miernik odległości - AX-DL100 Laserowy miernik odległości - AX-DL100 1. Wstęp Dziękujemy za wybór naszego produktu! Proszę uważnie przeczytać tą instrukcję obsługi, żeby zapewnić bezpieczną i efektywną pracę z urządzeniem. Zaprojektowany

Bardziej szczegółowo

Instrukcja montażu Części zamienne. Płyta główna serwisowa LMS14 dla kotła WGB; seria E

Instrukcja montażu Części zamienne. Płyta główna serwisowa LMS14 dla kotła WGB; seria E Instrukcja montażu Części zamienne Płyta główna serwisowa LMS14 dla kotła WGB; seria E Spis treści 1. Uwagi dotyczące niniejszej instrukcji montażu... 3 1.1 Treść niniejszej instrukcji montażu... 3 1.2

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Nr produktu: Miernik Cęgowy Extech EX710, CAT III 600 V

Instrukcja obsługi. Nr produktu: Miernik Cęgowy Extech EX710, CAT III 600 V Miernik Cęgowy Extech EX710, CAT III 600 V Instrukcja obsługi Nr produktu: 121670 Opis Opis miernika (model EX730) 1. Cęgi 2. Przycisk otwierający cęgi 3. Przyciski sterowania Przycisk funkcji 'zamrażania'

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR TYPU K. MODELE: 8801 i 8803 WSTĘP

INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR TYPU K. MODELE: 8801 i 8803 WSTĘP INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR TYPU K MODELE: 8801 i 8803 WSTĘP Modele 8801 i 8803 są ręcznymi termometrami wyposaŝonymi w trzy i pół cyfrowe wyświetlacze, i są zaprojektowane do podłączenia termopary typu

Bardziej szczegółowo

Wilgotnościomierz do drewna

Wilgotnościomierz do drewna Wilgotnościomierz do drewna Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup wilgotnościomierza do drewna. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

"ALFINE-PFD550" Przepływomierz przenośny do bezinwazyjnych pomiarów cieczy "trudnych" brudnych i zapowietrzonych

ALFINE-PFD550 Przepływomierz przenośny do bezinwazyjnych pomiarów cieczy trudnych brudnych i zapowietrzonych "ALFINE-PFD550" Przepływomierz przenośny do bezinwazyjnych pomiarów cieczy "trudnych" brudnych i zapowietrzonych Producent: Micronics (Anglia) Do prawidłowego pomiaru wystarczy, aby ciecz płynąca zawierała

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DETEKTOR WIELOFUNKCYJNY METEK

INSTRUKCJA OBSŁUGI DETEKTOR WIELOFUNKCYJNY METEK INSTRUKCJA OBSŁUGI DETEKTOR WIELOFUNKCYJNY METEK MMD-233 #03944 wersja 1.0 Wstęp Detektor wielofunkcyjny MMD-233 jest urządzeniem przeznaczonym do wykrywania metali, przewodów pod napięciem oraz zmiany

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI GRZAŁKA DO PODGRZEWACZY

INSTRUKCJA OBSŁUGI GRZAŁKA DO PODGRZEWACZY INSTRUKCJA OBSŁUGI GRZAŁKA DO PODGRZEWACZY v1.0 -.12.2009 MODEL: 430700 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com

Bardziej szczegółowo

Analizator tlenu Greisinger GOX 100

Analizator tlenu Greisinger GOX 100 Analizator tlenu Greisinger GOX 100 Instrukcja obsługi Numer produktu: 121501 Strona 1 z 9 1. Porady dotyczące obsługi i konserwacji Bateria musi zostać wyjęta, jeśli urządzenie jest przechowywane w temperaturze

Bardziej szczegółowo

A. Korzystanie z panelu sterowania

A. Korzystanie z panelu sterowania A. Korzystanie z panelu sterowania EN PL Timer Timer Memory/Screen lock (unlock) Blokada (odblokowanie) pamięci/ekranu Downward movement Przesunięcie w dół Upward movement Przesunięcie w górę Memory 1/2/3

Bardziej szczegółowo

strona 1 MULTIMETR CYFROWY M840D INSTRUKCJA OBSŁUGI

strona 1 MULTIMETR CYFROWY M840D INSTRUKCJA OBSŁUGI strona 1 MULTIMETR CYFROWY M840D INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. WPROWADZENIE. Prezentowany multimetr cyfrowy jest zasilany bateryjnie. Wynik pomiaru wyświetlany jest w postaci 3 1 / 2 cyfry. Miernik może być stosowany

Bardziej szczegółowo

V & A VA312 Multimetr cęgowy Numer katalogowy - # 5173

V & A VA312 Multimetr cęgowy Numer katalogowy - # 5173 V & A VA312 Multimetr cęgowy Numer katalogowy - # 5173 INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKŁADNIE ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI PRZED ROZPOCZĘCIEM PRACY Niestosowanie się do zaleceń zawartych w instrukcji może spowodować

Bardziej szczegółowo

KERN DLB_A01 Wersja /2011 PL

KERN DLB_A01 Wersja /2011 PL KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-Mail: info@kern-sohn.com Tel: +49-[0]7433-9933-0 Fax: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com Instrukcja obsługi Zestaw do kalibracji temperatury

Bardziej szczegółowo

Termometr różnicowy Wöhler DT 310

Termometr różnicowy Wöhler DT 310 10.02.2014 Art. Nr. 22106 Termometr różnicowy Wöhler DT 310 Zawartość: 1. Ważne wskazówki... 2 2. Specyfikacja... 2 3. Obsługa... 3 4.Podłączanie czujników do miernika... 5 5. Wydruk na drukarce termicznej...

Bardziej szczegółowo

EM4028 Karta sieciowa PCI 10/100/1000 Mbps

EM4028 Karta sieciowa PCI 10/100/1000 Mbps EM4028 Karta sieciowa PCI 10/100/1000 Mbps 2 POLSKI EM4028 Karta sieciowa PCI 10/100/1000 Mbps Spis treści 1.0 Wprowadzenie... 2 1.1 Zawartość opakowania... 2 1.2 Przed rozpoczęciem instalacji... 2 2.0

Bardziej szczegółowo

Termometr kuchenny do grilla Rosenstein & Söhne (NC3183) INSTRUKCJA OBSŁUGI

Termometr kuchenny do grilla Rosenstein & Söhne (NC3183) INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr kuchenny do grilla Rosenstein & Söhne (NC3183) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: termometr na grilla z czujnikiem temperatury wyświetlacz instrukcja obsługi. Dane techniczne: zasilanie termometru:

Bardziej szczegółowo

Przepływomierze turbinowe serii Vision Do cieczy nieagresywnych o małej lepkości

Przepływomierze turbinowe serii Vision Do cieczy nieagresywnych o małej lepkości Badger Meter Europa GmbH Nürtinger Str. 76 72639 Neuffen (Germany) Tel. +49702592080 Fax +497025920815 www.badgermeter.de badger@badgermeter.de Przepływomierze turbinowe serii Vision Do cieczy nieagresywnych

Bardziej szczegółowo

Czujnik przepływu. Do czynników ciekłych i instalacji rurowych DN10 25

Czujnik przepływu. Do czynników ciekłych i instalacji rurowych DN10 25 s 1 598 Czujnik przepływu Do czynników ciekłych i instalacji rurowych DN10 25 QVE3000.0xx QVE3100.0xx Wirowy czujnik przepływu wykonany z odpornego mosiądzu czerwonego Sygnał wyjściowy: 0 10 DC V lub 4

Bardziej szczegółowo

Sprawdź warunki, które spowodowały zbyt wysoką temperaturę lub otwarcie termostatu granicznego

Sprawdź warunki, które spowodowały zbyt wysoką temperaturę lub otwarcie termostatu granicznego Kody Opis usterki KODY ESYS Rozwiązanie E 01 Brak zapłonu 1. Sprawdź podłączenie przewodu gazowego Brak obecności płomienia po 5 próbach zapłonu. 2. Sprawdź podłączenie przewody zapłonowego 3. Sprawdź

Bardziej szczegółowo

Multi tester HT Instruments HT70

Multi tester HT Instruments HT70 INSTRUKCJA OBSŁUGI Multi tester HT Instruments HT70 Nr produktu 123265 Strona 1 z 5 1. Środki ostrożności i bezpieczeństwa Przed rozpoczęciem użytkowania oraz w jego trakcie przestrzegaj załączonych wskazówek.

Bardziej szczegółowo

RC Series Ultrasonic Heat Meter

RC Series Ultrasonic Heat Meter Opis ogólny Instalacja Seria RC ultradźwiękowych ciepłomierzy jest używana do pomiaru energii wykorzystywanej do ogrzewania i chłodzenia wody w budynkach mieszkalnych, handlowych oraz systemach klimatyzacyjnych.

Bardziej szczegółowo