W KATEGORII: DOROSŁYCH ZESPOŁÓW PREZENTUJĄCYCH FORMY AUTENTYCZNE

Transkrypt

1 Szczurowa, maja 2016 r. PROTOKÓŁ z posiedzenia Komisji Artystycznej 34. Przeglądu Zespołów Regionalnych, Kapel, Instrumentalistów, Grup Śpiewaczych i Śpiewaków Ludowych im. J. Cierniaka KRAKOWSKI WIANEK Komisja Artystyczna w składzie: 1. Aleksandra SZURMIAK BOGUCKA - etnomuzykolog z Krakowa (przewodnicząca) 2. Wiesława HAZUKA - choreograf z Tarnowa 3. Jadwiga ADAMCZYK - muzyk z MCK SOKÓŁ w Nowym Sączu 4. Benedykt KAFEL - etnograf z MCK SOKÓŁ w Nowym Sączu Po obejrzeniu i wnikliwej ocenie 74 prezentacji konkursowych, w której uczestniczyło 600 wykonawców tj. 11 zespołów regionalnych w tym: 5 zespołów prezentujących formy autentyczne, 6 zespołów prezentujących formy artystycznie opracowane, 1 grupy regionalnej, 6 dorosłych kapel ludowych, 1 kapeli młodzieżowej, 4 mistrzów i 9 uczniów, 8 solistów-instrumentalistów, 28 grup śpiewaczych oraz 15 śpiewaków ludowych z 6 powiatów regionu krakowskiego tj. brzeskiego, bocheńskiego, chrzanowskiego, krakowskiego, myślenickiego, tarnowskiego, postanowiła przyznać następujące nagrody i wyróżnienia: W KATEGORII: DOROSŁYCH ZESPOŁÓW PREZENTUJĄCYCH FORMY AUTENTYCZNE NAGRODĘ GŁÓWNĄ KRAKOWSKI WIANEK oraz nagrodę pieniężną w wysokości 2000,00 zł Zespół Regionalny PORĄBCOKI z Porąbki Uszewskiej, gm. Dębno, pow. brzeski za program: CO DWA K u ONIE, TO NIE JEDEN II MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 1600,00 zł Zespół Folklorystyczny GWOŹDZEC z Gwoźdźca, gm. Zakliczyn, pow. tarnowski za program: JAK TO DO SOŁTYSA KAROLA Z RAJEM PRZYŚLI III MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 1400,00 zł Zespół Pieśni i Tańca ELEGIA z Rudnika, gm. Sułkowice, pow. myślenicki za program: OBRZĘDY WIELKANOCNE I TAŃCE AUTENTYCZNE Z OKOLIC RUDNIKA str. 1

2 W KATEGORII: DOROSŁYCH ZESPOŁÓW PREZENTUJĄCYCH FORMY ARTYSTYCZNIE OPRACOWANE I III MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 1000,00 zł Zespół Regionalny ECHO DOLINY z Biadolin Radłowskich, gm. Wojnicz, pow. tarnowski za program: JAK MACIEJ WYZDROWIOŁ W KATEGORII: MŁODZIEŻOWYCH ZESPOŁÓW PREZENTUJĄCYCH FORMY AUTENTYCZNE I Dwa równorzędne III MIEJSCA oraz nagrody pieniężne w wysokości po 800,00 zł każda Zespół Regionalny POJAWIANIE z Pojawia, gm. Szczurowa, pow. brzeski za program: NA MUZYCE Zespół Regionalny BISKUPIANIE z Biskupic Radłowskich, gm. Radłów, pow. tarnowski za program: SCUROSKIE ŚMIRGUTNIKI W KATEGORII: MŁODZIEŻOWYCH ZESPOŁÓW PREZENTUJĄCYCH FORMY ARTYSTYCZNIE OPRACOWANE I MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 1000,00 zł Zespół Pieśni i Tańca PORĘBIANIE z Poręby Spytkowskiej, gm. Brzesko, pow. brzeski za program: TAŃCE I PIEŚNI ZABOROWSKIE II MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 900,00 zł Zespół Folklorystyczny SIEDLECANIE z Siedlca, gm. Bochnia, pow. bocheński za program: PO MAJÓWCE NA SIEDLECKIEJ ZABAWIE Trzy równorzędne III MIEJSCA oraz nagrody pieniężne w wysokości po 700,00 zł każda Zespół Folklorystyczny MŁODZI JASTRZĘBIANIE z Jastrzębi, gm. Ciężkowice, pow. tarnowski za program: NA JASTRZĘBSKĄ NUTĘ str. 2

3 Zespół Pieśni i Tańca ŁAPANOWIANIE z Łapanowa, gm. Łapanów, pow. bocheński za program: TAŃCE I PIEŚNI KRAKOWIAKÓW WSCHODNICH Zespół Folklorystyczny RZEPIOKI z Rzepiennika Suchego, gm. Rzepiennik Strzyżewski, pow. tarnowski za program: WIĄZANKA TAŃCÓW I PRZYŚPIEWEK POGÓRZAŃSKICH W KATEGORII: GRUP REGIONALNYCH II MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 1000,00 zł Grupa Regionalna z GNOJNIKA, gm. Gnojnik, pow. brzeski za program: WYSKUBEK W KATEGORII: KAPELE LUDOWE - DOROSŁE Dwa równorzędne I MIEJSCA oraz nagrody pieniężne w wysokości po 500,00 zł każda Kapela Ludowa SIEMIECHOWIANIE z Siemiechowa, gm. Gromnik, pow. tarnowski Kapela SIEDLECA z Siedlca, gm. Bochnia, pow. bocheński II MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 400,00 Kapela Ludowa ZALASOWIANIE z Zalasowej, gm. Ryglice, pow. tarnowski Trzy równorzędne III MIEJSCA oraz nagrody pieniężne w wysokości po 300,00 zł każda Kapela Ludowa W KUŹNI U KOWALA z Kowalowej, gm. Ryglice, pow. tarnowski Kapela Ludowa z RADZISZOWA, gm. Skawina, pow. krakowski Kapela Ludowa GWOŹDZIEC z Gwoźdźca, gm. Zakliczyn, pow. tarnowski W KATEGORII: KAPELE LUDOWE - MŁODZIEŻ I MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 400,00 zł Kapela Ludowa PASTUSZKOWE GRANIE ze Szczurowej, gm. Szczurowa, pow. brzeski str. 3

4 W KATEGORII: INSTRUMENTALISTÓW - DOROŚLI NAGRODĘ GŁÓWNĄ KRAKOWSKI WIANEK oraz nagrodę pieniężną w wysokości 250,00 zł Władysław NIEMIEC z Wróblowic (skrzypce), gm. Zakliczyn, pow. tarnowski I MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 200,00 zł Damian MAJ z Barczkowa (heligonka), gm. Szczurowa, pow. brzeski Trzy równorzędne II MIEJSCA oraz nagrody pieniężne w wysokości po 150,00 zł każda Tadeusz WĄS z Gnojnika (heligonka), gm. Gnojnik, pow. brzeski Daniel KÜBLER z Igołomi (skrzypce), gm. Igołomia-Wawrzeńczyce, pow. krakowski Józef BOLISĘGA z Jurczyc (skrzypce), gm. Skawina, pow. krakowski III MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 120,00 Piotr POMYKACZ z Tarnowa, gm. Tarnów, pow. tarnowski W KATEGORII: INSTRUMENTALISTÓW - MŁODZIEŻ I MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 150,00 zł Bartosz WILK z Uścia Solnego, gm. Szczurowa, pow. brzeski II MIEJSCA oraz nagrody pieniężne w wysokości 100,00 zł Gabriela JANIK z Tomaszowic, gm. Wielka - Wieś, pow. krakowski W KATEGORII: KOBIECE GRUPY ŚPIEWACZE Dwa równorzędne I MIEJSC oraz nagrodę pieniężną w wysokości po 250,00 zł każda Kobieca Grupa Śpiewacza Z KUŹNI z Igołomi gm. Igołomia-Wawrzeńczyce, pow. krakowski Kobieca Grupa Śpiewacza KOZIEROWIANIE z Kozierowa, gm. Michałowice, pow. krakowski Trzy równorzędne II MIEJSCA oraz nagrody pieniężne w wysokości po 200,00 zł każda Kobieca Grupa Śpiewacza ZF OTFINOWIANIE z Otfinowa, gm. Żabno, pow. tarnowski Kobieca Grupa Śpiewacza PŁAZIANKI z Płazy, gm. Chrzanów, pow. chrzanowski Kobieca Grupa Śpiewacza ZF BOLĘCANKI z Bolęcina, gm. Trzebinia, pow. chrzanowski str. 4

5 Sześć równorzędnych III MIEJSC oraz nagrody pieniężne w wysokości po 150,00 zł każda Kobieca Grupa Śpiewacza POGÓRZANKI z Jastrzębi, gm. Ciężkowice, pow. tarnowski Kobieca Grupa Śpiewacza SIEMIECHOWIANKI z Siemiechowa, gm. Gromnik, pow. tarnowski Kobieca Grupa Śpiewacza WESOŁE KUMOSZKI z Tomaszowic, gm. Wielka Wieś, pow. krakowski Kobieca Grupa Śpiewacza SIEDLECANKI z Siedlca, gm. Bochnia, pow. bocheński Kobieca Grupa Śpiewacza SUŁOSZOWIANKI z Sułoszowej, gm. Sułoszowa, pow. krakowski Kobieca Grupa Śpiewacza BISKUPIANKI z Biskupic Radłowskich, gm. Radłów, pow. tarnowski WYRÓŻNIENIA otrzymują: Kobieca Grupa Śpiewacza KGW MĘTKOWIANKI z Mętkowa, gm. Babice, pow. chrzanowski Kobieca Grupa Śpiewacza POGORZYCANKI z Pogorzyc, gm. Chrzanów, pow. chrzanowski Kobieca Grupa Śpiewacza KARNIOWIANIE z Karniowic, gm. Trzebinia, pow. chrzanowski Kobieca Grupa Śpiewacza ZR DULOWIACY z Dulowej, gm. Trzebinia, pow. chrzanowski Kobieca Grupa Śpiewacza TURZANKI z Turzy, gm. Rzepiennik Strzyżewski, pow. tarnowski Kobieca Grupa Śpiewacza W KUŹNI U KOWALA z Kowalowej, gm. Ryglice, pow. tarnowski Dyplomy za udział otrzymują: Kobiece Grupy Śpiewacze: LUSZOWIANKI z Luszowic, PSARZANKI z Psar, NASZA WOLA z Woli Batorskiej, BALINIANKI z Balina, MŁOSZOWIANI z Młoszowej, PORĘBIANKI z Poręby Spytkowskiej. W KATEGORII: MĘSKIE GRUPY ŚPIEWACZE I MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 250,00 zł każda Męska Grupa Śpiewacza ZALASOWIOKI z Zalasowej, gm. Ryglice, pow. tarnowski II MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 200,00 zł Męska Grupa Śpiewacza KOZIEROWIANIE z Kozierowa, gm. Michałowice, pow. krakowski Dwa równorzędne III MIEJSCA oraz nagrody pieniężne w wysokości po 150,00 zł każda Męska Grupa Śpiewacza ZL PSARZANIE z Psar, gm. Trzebinia, pow. chrzanowski Męska Grupa Śpiewacza JADOWNICZANIE z Jadownik, gm. Ciężkowice, pow. tarnowski WYRÓŻNIENIE Męska Grupa Śpiewacza ZPiT PORĘBIANIE z Poręby Spytkowskiej, gm. Brzesko, pow. brzeski str. 5

6 W KATEGORII: ŚPIEWAK LUDOWY - DOROŚLI NAGRODĘ GŁÓWNĄ KRAKOWSKI WIANEK oraz nagrodę pieniężną w wysokości 200,00 zł Daniel KÜBLER z Igołomi, gm. Igołomia-Wawrzeńczyce, pow. krakowski Trzy równorzędne I MIEJSCA oraz nagrodę pieniężną w wysokości po 150,00zł każda Kazimierz MAZUR z Zalasowej, gm. Ryglice, pow. tarnowski Wanda GUCWA z Jastrzębi, gm. Ciężkowice, pow. tarnowski Lidia SZOPA z Igołomi, gm. Igołomia-Wawrzeńczyce, pow. krakowski trzy równorzędne II MIEJSCA oraz nagrody pieniężne w wysokości po 120,00 zł każda Zofia ROGALA z Tomaszowic, gm. Wielka Wieś, pow. krakowski Teresa MIERZWA z Pogorzyc, gm. Chrzanów, pow. chrzanowski Ewa BLICHARZ z Turzy, gm. Rzepiennik Strzyżewski, pow. tarnowski dwa równorzędne III MIEJSCA oraz nagrody pieniężne w wysokości po 100,00 zł każda Maria KRAWCZYK z Kozierowa, gm. Michałowice, pow. krakowski Zofia KORDECKA z Brzeska, gm. Brzesko, pow. brzeski WYRÓŻNIENIA otrzymują: Zofia KANIA z Balina, gm. Chrzanów, pow. chrzanowski Władysława OLEKSY z Płazy, gm. Chrzanów, pow. chrzanowski Lucyna KULIG z Karniowic, gm. Trzebinia, pow. chrzanowski Bożena ADAMCZYK z Młoszowej, gm. Trzebinia, pow. chrzanowski Maria OKAS z Jadownik, gm. Brzesko, pow. brzeski W KATEGORII: ŚPIEWAK LUDOWY - MŁODZIEŻ II MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości100,00 zł Kacper KUCZEK z Bobrownik Wielkich, gm. Żabno, pow. tarnowski str. 6

7 W KATEGORII: MISTRZ - UCZEŃ NAGRODĘ GŁÓWNĄ KRAKOWSKI WIANEK oraz nagrodę pieniężną w wysokości 250,00 zł MISTRZ Michał PASTUCH z Brzeska (heligonka), gm. Brzesko, pow. brzeski uczniowie: Małgorzata KAWIORSKA z Dołęgi Wiktor DZIEŃ ze Szczurowej Patryk MAJ z Barczkowa dwa równorzędne II MIEJSCA oraz nagrody pieniężne w wysokości po 150,00 zł każda MISTRZ Ewelina ŁUBIK z Bochni (okaryna), gm. Bochnia, pow. bocheński uczniowie: Julia TABOR z Buczyna Agnieszka SASOWSKA z Siedlca MISTRZ Mateusz BYDYN z Rudy Rysia (basy, gm. Szczurowa, pow. brzeski) uczeń: Piotr BUDYN z Rudy Rysia III MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 100,00 zł MISTRZ Anna WENC ZABAWA z Zalasowej (skrzypce), gm. Ryglice, pow. tarnowski uczniowie: Emanuel JANUŚ z Zalasowej Zuzanna ZAJĄC z Zalasowej Katarzyna Mierzyńska z Zalasowej Do udziału na Ogólnopolski Konkurs Gawędziarzy, Instrumentalistów, Śpiewaków Ludowych, Drużbów i Starostów Weselnych SABAŁOWE BAJANIA, które odbędą się w sierpniu 2016 r. w Bukowinie Tatrzańskiej, Komisja kwalifikuje: INSTRUMENTALISTĘ Władysława NIEMCA z Wróblowic INSTRUMENTALISTĘ Damiana MAJA z Barczkowa INSTRUMENTALISTĘ Bartosza WILKA z Uścia Solnego (młodzież) ŚPIEWACZKĘ Lidię SZOPĘ z Igołomi ŚPIEWACZKĘ Wandę GUCWĘ z Jastrzębi ŚPIEWAKA Daniela KÜBLERA z Igołomi ŚPIEWAKA Kazimierza MAZURA z Zalasowej Kobiecą Grupę Śpiewaczą W KUŹNI z Igołomi Kobiecą Grupę KOZIEROWIANIE z Kozierowa Męską Grupę Śpiewaczą ZALASOWIOKI z Zalasowej Do udziału na Małopolski Przegląd Obrzędów, Obyczajów i Zwyczajów Ludowych POGÓRZAŃSKIE GODY w Łużnej, w 2017 r., Komisja kwalifikuje: Grupę Regionalną z Gnojnika z programem: WYSKUBEK Komisja wyraża radość, że 34. KRAKOWSKI WIANEK potwierdza potrzebę organizacji imprezy, która jest nie tylko miejscem konfrontacji dorobku ruchu folklorystycznego regionu krakowskiego, ale wpływa str. 7

8 również w sposób widoczny na poziom merytoryczny i artystyczny folkloru tego regionu. Cieszy szczególnie kierunek pracy z dziećmi wzbudzając w nich zainteresowanie, zapał i chęć do wiernego kultywowania muzycznych tradycji ojców. Ogromne zainteresowanie konkursem grup śpiewaczych wymusza na organizatorach konieczność rejonowych kwalifikacji tych grup. Komisja serdecznie dziękuje wszystkim uczestnikom konkursu: członkom zespołów regionalnych, grup śpiewaczych, kapel ludowych, śpiewakom ludowym, instrumentalistom, mistrzom-muzykom i ich uczniom za tak duży wkład pracy włożony w przygotowanie zaprezentowanych programów. Dziękujemy Organizatorom: Małopolskiemu Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu na czele z dyrektorem Panem Antonim Malczakiem zastępcą Panią Małgorzatą Kalarus, pracownikom SOKOŁA, dyrektorowi Grzegorzowi Zarychowi i wszystkim pracownikom Gminnego Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Szczurowej oraz służbom technicznym za przygotowanie i sprawne przeprowadzenie konkursu, a konferansjerowi Stanisławowi Gurgulowi za stworzenie sympatycznej atmosfery podczas 3-dniowej imprezy. Podziękowanie kierujemy do Sponsora : Krakowskiego Banku Spółdzielczego Nagrody pieniężne zostaną przekazane przez Organizatorów na konta instytucji kultury, które patronują zespołom lub na indywidualne konta kierowników poszczególnych grup uczestniczących w przeglądzie. Wszyscy pozostali uczestnicy niewymienieni w protokole otrzymują pamiątkowe dyplomy uczestnictwa. Fundatorami nagród finansowych są: 1. Małopolskie Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu ,00 zł 2. Krakowski Bank Spółdzielczy w Krakowie 3 000,00 zł Fundatorem nagród rzeczowych statuetek KRAKOWSKICH WIANKÓW oraz dyplomów jest Małopolskie Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu Patronat honorowy nad Przeglądem objęli: Jacek KRUPA Marszałek Województwa Małopolskiego Andrzej POTĘPA - Starosta Brzeski Marian ZALEWSKI - Wójt Gminy Szczurowa Organizatorzy: Małopolskie Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu Biuro Organizacyjne w Tarnowie, Gmina Szczurowa, Gminne Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Szczurowej. Współorganizator: Powiat Brzeski, Nadwiślańska Grupa Działania E.O.CENOMA Patronat medialny: RDN Małopolska, Informator Brzeski, Tygodnik Miasto i Ludzie, W Zakolu Raby i Wisły, Gazeta Krakowska, Dziennik Polski, Na tym protokół zakończono i podpisano. Podpisy Komisji Artystycznej: Aleksandra SZURMIAK-BOGUCKA Wiesława HAZUKA Jadwiga ADAMCZYK Benedykt KAFEL str. 8